التجهيز والتدريب (4)
عودة الساحر العظيم بعد 4000 عام – الفصل 18 – التجهيز والتدريب (4)
أصبح تعبير المالك ثقيلاً ، ربما كان يفكر في ابنه.
نظر فراي حوله على الفور.
“هذا ليس كل شئ. ذو الرأسين أو ترول ألبينو ، العفاريت القادرين على صنع السم … هناك الكثير من المسوخ في كل مكان “.
كانت ايسبانيولا مدينة صغيرة منعزلة.
“لا تلومني لاحقًا.”
ومع ذلك ، لم يكن لدى وجوه السكان هذا الشعور العام بالراحة الذي كان شائعًا في المدن الريفية.
“لدي سبب للذهاب إلى هناك.”
كان السبب واضحًا بعض الشيء.
‘لقد وصلت.’
“إنها مجاورة لسلسلة الجبال لذلك يجب أن تنزل الوحوش بشكل متكرر.”
إذا كان في الضواحي ، فسيكون حتى المبتدئ قادرًا على القيام بذلك. ولكن عندما وصلت إلى الوسط ، ارتفعت مستويات الوحوش هناك.
كانت ملامح الحراس جدية وكان هناك العديد من المرتزقة يتجولون.
من المحتمل أن يستغرق الأمر حوالي شهر.
كانت المدينة صاخبة مثل أي مدينة أخرى ، لكن الجو كان مليئًا بالتوتر ، مثل الشعور بالسير على الجليد الرقيق.
كانت ايسبانيولا مدينة صغيرة منعزلة.
كما يتوقع المرء من المواقع الجغرافية الخطرة ، كانت السلامة أولوية.
“لن أقبل أموالك. إدفع عندما تعود حيا “.
أولاً ، اشترى فراي الطعام والماء. كانت الحقيبة التي اشتراها كبيرة جدًا ، لذا حتى عندما اشترى أكثر مما يحتاج إليه ، كان لا يزال هناك الكثير من المساحة.
صنع بالأسلحة …
’بهذا القدر يمكنني أن أستمر بسهولة ثلاثة أسابيع.’
“يبدو الأمر كذلك. حتى بعض أفضل المرتزقة تعرضوا للهجوم. لا أحد يعرف ما إذا كان قاتلًا واحدًا أم مجموعة ، لكننا نعلم أنهم يتمتعون بمهارات عالية “.
ثم توجه إلى حانة.
“لن أقبل أموالك. إدفع عندما تعود حيا “.
كان الشريط الذي اختاره في وسط المدينة مليئًا بالعديد من المرتزقة.
“لن أقبل أموالك. إدفع عندما تعود حيا “.
ومع ذلك ، على عكس ما كنت تعتقده ، لم يكن الشريط صاخبًا ، وبدلاً من ذلك ، ركز المرتزقة على شرب الكحول في صمت وكان يتم التحدث بالكلمات فقط بين الحين والآخر.
“لن يهينك أحد ، لذا اذهب إلى المنزل. أنا لا أحاول الحصول على شفقتك. لكن يجب أن تعلم أنه حتى أعظم المرتزقة يسمون ذلك المكان جبال الجحيم “.
ما كان غير عادي أيضًا هو أن الجزء الداخلي من البار كان مظلمًا على الرغم من أنه كان في منتصف النهار.
بالطبع ، لم تكن هذه مشكلة كبيرة. هنا في جبال إسبانيا ، كانت المانا الطبيعية عالية جدًا ، لذلك إذا وجد مكانًا للاستقرار والتدريب هنا ، فإن مستواه سيرتفع بسرعة.
نظر فراي حوله مرة واحدة قبل التوجه إلى المنضدة.
نظر المالك إلى مظهره قبل أن يضحك.
“أهلا بك.”
قال المالك كما لو كان يمضغ الكلمات. عندما نظر إليه فراي بعيون فضولية ، هز رأسه.
رجل أصلع كبير البنية، بدا أنه المالك ، استقبله بصرامة.
كانت ايسبانيولا مدينة صغيرة منعزلة.
جلس فراي في الحانة وتحدث بنبرته المعتادة.
“هل كانت الوحوش؟”
“كأس من البيرة. وشيء للأكل “.
عودة الساحر العظيم بعد 4000 عام – الفصل 18 – التجهيز والتدريب (4)
“ماذا لو لم يكن طعمه جيدًا؟”
وتابع بحسرة.
”الخبز واللحوم جيدة. طالما أنه يملأ معدتي “.
وتابع بحسرة.
أومأ المالك برأسه وأحضر الطعام بعد فترة.
“لماذا ألوم المالك.”
كانت وجبة بسيطة من الخبز والنقانق اللذيذة.
كانت المدينة صاخبة مثل أي مدينة أخرى ، لكن الجو كان مليئًا بالتوتر ، مثل الشعور بالسير على الجليد الرقيق.
تناول فراي رشفة من الجعة قبل أن ينظر إلى المالك ويقول ،
كانت ملامح الحراس جدية وكان هناك العديد من المرتزقة يتجولون.
“هل تعرف جبال إسبانيا؟”
كما يتوقع المرء من المواقع الجغرافية الخطرة ، كانت السلامة أولوية.
“هل أنت مرتزق؟”
بعد سماع التفسير ، أومأ فراي ووقف على قدميه.
أومأ فري برأسه.
“هو ميت. مات في جبال إسبانيا. لقد مر عامان الآن “.
نظر المالك إلى مظهره قبل أن يضحك.
“لا ، أنت لا تعرف أي شيء.”
“همم. مما يمكنني قوله … لقد بدأت للتو العمل كمرتزقة. هل أنا مخطئ؟ ”
“همم. مما يمكنني قوله … لقد بدأت للتو العمل كمرتزقة. هل أنا مخطئ؟ ”
بالمعنى الدقيق للكلمة ، كان بالفعل مخطئًا. هزّ فراي كتفيه بدلاً من الرد.
عندما كان على وشك الدفع ، هز المالك رأسه.
ثم هز المالك رأسه.
كانت ملامح الحراس جدية وكان هناك العديد من المرتزقة يتجولون.
“اعرف ذلك مسبقا. تعتقد أنه إذا كنت ترتدي درعًا مقاومًا للماء وترتدي سيفًا جديدًا على خصرك ، فيمكنك التغلب على تنين. لا أقصد أن أقول أنه خطأ. الشغف امتياز للشباب “.
كان الشريط الذي اختاره في وسط المدينة مليئًا بالعديد من المرتزقة.
أن تكون شابًا وشجاعًا. ربما مر وقت طويل في الماضي لدرجة أنه لم يستطع حتى تذكر ما كان عليه الأمر.
من المحتمل أن يستغرق الأمر حوالي شهر.
“لكنك أتيت إلى المكان الخطأ. جبال إسبانيا ليست مكانًا يجب أن تأتي إليه للمغامرة “.
’بهذا القدر يمكنني أن أستمر بسهولة ثلاثة أسابيع.’
“إنها تسمى جنة الوحش. وأنا أعرف أن بالفعل.”
“لكنك أتيت إلى المكان الخطأ. جبال إسبانيا ليست مكانًا يجب أن تأتي إليه للمغامرة “.
“لا ، أنت لا تعرف أي شيء.”
“هوو. ليس لديك نية للتراجع؟ ”
قال المالك كما لو كان يمضغ الكلمات. عندما نظر إليه فراي بعيون فضولية ، هز رأسه.
“لن يهينك أحد ، لذا اذهب إلى المنزل. أنا لا أحاول الحصول على شفقتك. لكن يجب أن تعلم أنه حتى أعظم المرتزقة يسمون ذلك المكان جبال الجحيم “.
“اعذرني. أنا أيضا أنجبت إبن. كان في نفس عمرك. كما أراد أن يصبح مرتزقًا منذ صغره. لقد كان طفلا جيدا “.
“سوف أكون حذرا.”
بالنظر إلى وجه المالك ، لم يستطع فراي إلا أن يسأل.
“هل تعرف جبال إسبانيا؟”
“ابنك الآن …”
“هوو. ليس لديك نية للتراجع؟ ”
“هو ميت. مات في جبال إسبانيا. لقد مر عامان الآن “.
“سأتذكر وجهك. من فضلك عد حيا. عندما تفعل ذلك ، سأطهو المزيد من النقانق اللذيذة “.
“أنا اسف.”
“انت مختلف. عادة ما تدور المحادثات في مكاننا حول جثث الوحوش أو الكحول “.
وتابع بحسرة.
واصل المالك حديثه.
“كان يرافق أم وابنتها الذين ذهبوا إلى هناك لقطف الأعشاب. بالكاد عادت الابنة إلى المدينة على قيد الحياة “.
“فهمت.”
نظر أكثر من فراي.
أصبح تعبير المالك ثقيلاً ، ربما كان يفكر في ابنه.
“لن يهينك أحد ، لذا اذهب إلى المنزل. أنا لا أحاول الحصول على شفقتك. لكن يجب أن تعلم أنه حتى أعظم المرتزقة يسمون ذلك المكان جبال الجحيم “.
’قال ماك الحانة إن نصف يوم من المشي من هنا سيسمح لي بالوصول إلى المدخل.’
اعتقد المالك أن فراي سيفهم إذا قال هذا. كان يأمل بصدق ألا يفقد هذا الشاب حياته في مثل هذه السن المبكرة.
كانت المشكلة أنه لا توجد طريقة سهلة للوصول إلى هناك.
لكن فراي أفرغ كوبه بصمت قبل أن يقول.
عودة الساحر العظيم بعد 4000 عام – الفصل 18 – التجهيز والتدريب (4)
“أريد أن أعرف أنواع الوحوش التي تظهر في الجبال.”
أولاً ، اشترى فراي الطعام والماء. كانت الحقيبة التي اشتراها كبيرة جدًا ، لذا حتى عندما اشترى أكثر مما يحتاج إليه ، كان لا يزال هناك الكثير من المساحة.
“هوو. ليس لديك نية للتراجع؟ ”
ما كان غير عادي أيضًا هو أن الجزء الداخلي من البار كان مظلمًا على الرغم من أنه كان في منتصف النهار.
“لدي سبب للذهاب إلى هناك.”
تحدث فراي بصوت هادئ.
ومع ذلك ، لم يكن لدى وجوه السكان هذا الشعور العام بالراحة الذي كان شائعًا في المدن الريفية.
يمكن للمالك أن يهز رأسه فقط ، حتى لو لم يخبر ، فسيحصل على المعلومات من مكان آخر. حك المالك رأسه.
“كان على وجبة كبيرة. خصوصا النقانق “.
“لا تلومني لاحقًا.”
في الجزء العلوي من الجبل يجب أن تكون هناك بحيرة بركانية وربما كانت هناك جزيرة صغيرة في منتصفها.
“لماذا ألوم المالك.”
“صحيح.”
“آي~. أخشى أنني لن أستطيع النوم جيدًا الليلة “.
أصبح تعبير المالك ثقيلاً ، ربما كان يفكر في ابنه.
واصل المالك حديثه.
تحدث فراي بصوت هادئ.
“جنة الوحوش. تماما كما يقول اللقب. يمكن أن تظهر جميع أنواع الوحوش في سلسلة الجبال تلك. العفاريت، الغيلان ، الترول ، الدريك … ليس هناك وحش لن يكون في تلك الجبال. ”
“هل أنت مرتزق؟”
ربما تذكر المالك شيئًا أخافه ، حيث أصبح وجهه شاحبًا.
من المحتمل أن يستغرق الأمر حوالي شهر.
“هذا ليس كل شئ. ذو الرأسين أو ترول ألبينو ، العفاريت القادرين على صنع السم … هناك الكثير من المسوخ في كل مكان “.
“ابنك الآن …”
شرح المالك بقدر ما يعرف. في الواقع ، كان يحاول إظهار أن دخول تلك الجبال كان فكرة ميؤوس منها. ومع ذلك فقد تخلى عن المبالغة عندما رأى عيون فراي الهادئة.
“لكنك أتيت إلى المكان الخطأ. جبال إسبانيا ليست مكانًا يجب أن تأتي إليه للمغامرة “.
“فهمت.”
وكان لديه فكرة عما كانوا يصفونه.
بعد سماع التفسير ، أومأ فراي ووقف على قدميه.
“أنا اسف.”
عندما كان على وشك الدفع ، هز المالك رأسه.
ما كان غير عادي أيضًا هو أن الجزء الداخلي من البار كان مظلمًا على الرغم من أنه كان في منتصف النهار.
“لن أقبل أموالك. إدفع عندما تعود حيا “.
“لا ، أنت لا تعرف أي شيء.”
أوقف فراي اليد التي كان على وشك إخراجها من حقيبته وضحك.
فهم فراي ما يعنيه المالك على الفور.
“هذا ليس موقفًا مناسبًا للعمل.”
كانت ايسبانيولا مدينة صغيرة منعزلة.
“أنت مثل زوجتي المزعجة في أذني. لا بأس طالما أنني أستطيع إطعام عائلتي “.
“انت مختلف. عادة ما تدور المحادثات في مكاننا حول جثث الوحوش أو الكحول “.
ابتعد فراي عن مقعده. كان لديه ما يكفي من المال الآن ، لكنه لا يريد أن يرفض صالح المالك.
ربما لم تكن زنزانة شفايزر كهفًا.
“كان على وجبة كبيرة. خصوصا النقانق “.
“جبل اخترق الغيوم ، وعلى سطحه بحيرة جميلة وجزيرة هادئة في وسط البحيرة.”
“انت مختلف. عادة ما تدور المحادثات في مكاننا حول جثث الوحوش أو الكحول “.
كان يعتقد أنه سيكون غير مروَّض تمامًا لأنه أدى إلى سلسلة الجبال ، ولكن من المدهش أنه كان في الواقع سلسًا بدرجة كافية ليتم تسميته طريقًا.
ابتسم المالك.
“فهمت.”
“سأتذكر وجهك. من فضلك عد حيا. عندما تفعل ذلك ، سأطهو المزيد من النقانق اللذيذة “.
“صحيح.”
“إنني أتطلع إلى ذلك.”
كانت وجبة بسيطة من الخبز والنقانق اللذيذة.
عندما استدار فراي ، نادى عليه المالك مرة أخرى.
ما كان غير عادي أيضًا هو أن الجزء الداخلي من البار كان مظلمًا على الرغم من أنه كان في منتصف النهار.
“أوه نعم ، الجثث ظهرت بالقرب من الجبال في الأيام القليلة الماضية.”
“أوه نعم ، الجثث ظهرت بالقرب من الجبال في الأيام القليلة الماضية.”
“هل كانت الوحوش؟”
كانت ملامح الحراس جدية وكان هناك العديد من المرتزقة يتجولون.
“لا. كانت الجروح ناتجة عن الأسلحة “.
“هو ميت. مات في جبال إسبانيا. لقد مر عامان الآن “.
صنع بالأسلحة …
نظر فراي حوله مرة واحدة قبل التوجه إلى المنضدة.
فهم فراي ما يعنيه المالك على الفور.
كما يتوقع المرء من المواقع الجغرافية الخطرة ، كانت السلامة أولوية.
“… شخص ما يقتل بالجبال؟”
“كان على وجبة كبيرة. خصوصا النقانق “.
“يبدو الأمر كذلك. حتى بعض أفضل المرتزقة تعرضوا للهجوم. لا أحد يعرف ما إذا كان قاتلًا واحدًا أم مجموعة ، لكننا نعلم أنهم يتمتعون بمهارات عالية “.
“لن أقبل أموالك. إدفع عندما تعود حيا “.
“هل تم اكتشاف أي جثث في الآونة الأخيرة.”
“فهمت.”
“صحيح.”
ثم رأى شارعًا ضخمًا.
أصبح تعبير المالك ثقيلاً ، ربما كان يفكر في ابنه.
في الجزء العلوي من الجبل يجب أن تكون هناك بحيرة بركانية وربما كانت هناك جزيرة صغيرة في منتصفها.
“يجري الحراس تحقيقاتهم لكن لم يتم التوصل إلى أي نتائج بعد. على حد علمي ، تم أيضًا استئجار بعض المرتزقة ولكن لا يوجد حتى الآن خيوط. لا أعرف ما الذي تنوي فعله ، لكنك ستذهب إلى الجبال ، لذا كن حذرًا “.
كان لدى فراي هذا الفكر وهو يسير على طول الطريق.
كان يذكره بعدم وخز خلية النحل بدون سبب. المكان الذي كان يذهب إليه كان خطيرًا بالفعل ، لذا لم يكن هناك سبب للإضافة إليه.
يمكن للمالك أن يهز رأسه فقط ، حتى لو لم يخبر ، فسيحصل على المعلومات من مكان آخر. حك المالك رأسه.
“هل كان يبحث عن شيء ما في الجبال؟”
كانت وجبة بسيطة من الخبز والنقانق اللذيذة.
أو ربما كان يبحث عن شخص ما.
كان يمكن رؤية غابة خضراء أمامه. استمرت الغابات في صعود الجبال وكانت هناك مئات الجبال في بصره.
أومأ فري.
فهم فراي ما يعنيه المالك على الفور.
“سوف أكون حذرا.”
’بهذا القدر يمكنني أن أستمر بسهولة ثلاثة أسابيع.’
ترك فراي الحانة أخيرًا وغادر ايسبانيولابعد ذلك مباشرة.
أومأ فري برأسه.
ثم رأى شارعًا ضخمًا.
رجل أصلع كبير البنية، بدا أنه المالك ، استقبله بصرامة.
’قال ماك الحانة إن نصف يوم من المشي من هنا سيسمح لي بالوصول إلى المدخل.’
“صحيح.”
كان يعتقد أنه سيكون غير مروَّض تمامًا لأنه أدى إلى سلسلة الجبال ، ولكن من المدهش أنه كان في الواقع سلسًا بدرجة كافية ليتم تسميته طريقًا.
بالنظر إلى وجه المالك ، لم يستطع فراي إلا أن يسأل.
كان لدى فراي هذا الفكر وهو يسير على طول الطريق.
“هل تم اكتشاف أي جثث في الآونة الأخيرة.”
ربما لم تكن زنزانة شفايزر كهفًا.
إذا أراد التعامل معهم دون عناء ، فسيحتاج إلى أن يكون 6 نجوم على الأقل.
“جبل اخترق الغيوم ، وعلى سطحه بحيرة جميلة وجزيرة هادئة في وسط البحيرة.”
اعتقد المالك أن فراي سيفهم إذا قال هذا. كان يأمل بصدق ألا يفقد هذا الشاب حياته في مثل هذه السن المبكرة.
كانت كلمات شفايزر السابقة أفضل الدلائل.
“فهمت.”
وكان لديه فكرة عما كانوا يصفونه.
‘لقد وصلت.’
“أونغوان بونغ. الجبل المعروف باسم جبل دريك.
كان الشريط الذي اختاره في وسط المدينة مليئًا بالعديد من المرتزقة.
في الجزء العلوي من الجبل يجب أن تكون هناك بحيرة بركانية وربما كانت هناك جزيرة صغيرة في منتصفها.
نظر فراي حوله على الفور.
لذا فقد احتاج فقط إلى العثور على الجزيرة الصغيرة.
لكن فراي أفرغ كوبه بصمت قبل أن يقول.
كانت المشكلة أنه لا توجد طريقة سهلة للوصول إلى هناك.
“إنها مجاورة لسلسلة الجبال لذلك يجب أن تنزل الوحوش بشكل متكرر.”
إذا كان في الضواحي ، فسيكون حتى المبتدئ قادرًا على القيام بذلك. ولكن عندما وصلت إلى الوسط ، ارتفعت مستويات الوحوش هناك.
“اعرف ذلك مسبقا. تعتقد أنه إذا كنت ترتدي درعًا مقاومًا للماء وترتدي سيفًا جديدًا على خصرك ، فيمكنك التغلب على تنين. لا أقصد أن أقول أنه خطأ. الشغف امتياز للشباب “.
إذا أراد التعامل معهم دون عناء ، فسيحتاج إلى أن يكون 6 نجوم على الأقل.
كانت المشكلة أنه لا توجد طريقة سهلة للوصول إلى هناك.
بالطبع ، لم تكن هذه مشكلة كبيرة. هنا في جبال إسبانيا ، كانت المانا الطبيعية عالية جدًا ، لذلك إذا وجد مكانًا للاستقرار والتدريب هنا ، فإن مستواه سيرتفع بسرعة.
“جنة الوحوش. تماما كما يقول اللقب. يمكن أن تظهر جميع أنواع الوحوش في سلسلة الجبال تلك. العفاريت، الغيلان ، الترول ، الدريك … ليس هناك وحش لن يكون في تلك الجبال. ”
من المحتمل أن يستغرق الأمر حوالي شهر.
“جنة الوحوش. تماما كما يقول اللقب. يمكن أن تظهر جميع أنواع الوحوش في سلسلة الجبال تلك. العفاريت، الغيلان ، الترول ، الدريك … ليس هناك وحش لن يكون في تلك الجبال. ”
‘لقد وصلت.’
بعبارة أخرى ، وصل أخيرًا إلى جبال إسبانيا.
فكر فري في نفسه.
بقبضته ، توجه فراي إلى الغابة.
كان يمكن رؤية غابة خضراء أمامه. استمرت الغابات في صعود الجبال وكانت هناك مئات الجبال في بصره.
ما كان غير عادي أيضًا هو أن الجزء الداخلي من البار كان مظلمًا على الرغم من أنه كان في منتصف النهار.
بعبارة أخرى ، وصل أخيرًا إلى جبال إسبانيا.
كانت المدينة صاخبة مثل أي مدينة أخرى ، لكن الجو كان مليئًا بالتوتر ، مثل الشعور بالسير على الجليد الرقيق.
“لنبدأ.”
نظر فراي حوله مرة واحدة قبل التوجه إلى المنضدة.
بقبضته ، توجه فراي إلى الغابة.
ومع ذلك ، لم يكن لدى وجوه السكان هذا الشعور العام بالراحة الذي كان شائعًا في المدن الريفية.
ترجمة : [ Heavenly Red Skull ]
في حالة وجود أي أخطاء في الترجمة ، أتمنى أن تكتبها في التعليقات حتى نتمكن من تصحيحها في أسرع وقت ممكن . شكرا لك
شرح المالك بقدر ما يعرف. في الواقع ، كان يحاول إظهار أن دخول تلك الجبال كان فكرة ميؤوس منها. ومع ذلك فقد تخلى عن المبالغة عندما رأى عيون فراي الهادئة.
“أنت مثل زوجتي المزعجة في أذني. لا بأس طالما أنني أستطيع إطعام عائلتي “.
