الفصل 726: تخطي
مر الوقت بسرعة متخذًا روتينًا معينًا في حياة روي. علّم الكبيرة كمالا والكبير سيران المفاهيم الرياضية، والإطار النظري للغلاف الجوي، ونظرية الموجة الكلاسيكية. قرأ الكبير سيران بالفعل عن الإطار النظري في الفترة التي تلت تقديم روي للتقنية إلى الاتحاد القتالي. وهكذا، تمكن من متابعة دروس روي بشكل أفضل من الكبيرة كمالا.
وجدت الأخيرة أن تدريب روي أصعب بكثير مما تصوّرته. واجهت مشكلةً لا تستطيع التغلب عليها بمجرد المثابرة الصعبة. تحتم عليها التحلي بالصبر في محاولة التغلب على صعوباتٍ ومشاكل لم تخطر ببالها من قبل.
“لقد فشلتِ،” قال روي بهدوء وهو يخطّ علامات إكس على ورقة.
ضاقت عينا الكبيرة كمالا عند تلك الكلمات.
“تسك،”
“لقد نجحت بالكاد في المرور، الكبير سيران،” أعلن روي مبتسمًا للرجل.
أرهقهم روي بشدة في أساسياتهم. فرض عليهم ضغطًا هائلًا، ورغم خوفه الغريزي تجاه كليهما، كبته وحرص على ألا يتساهل معهما أبدًا.
للأسف، عجز عن تقديم تعليم سهل وممتع ومبهج لهما فيما يتعلق بما هو مهم. توجب عليه منحهما تعليمًا مكثفًا يضاهي الدروس التدريبية عالية الكثافة للإعداد للامتحانات.
يُعد ما يهدفون إلى حله أصعب بكثير من أي امتحان خطط روي لإعطائه.
بطبيعة الحال، تحلى بصبر أكبر بكثير فيما يتعلق بالدروس النظرية النوعية، فالفهم يحتاج إلى رعاية، ولا يُمكن فرضه بالقوة.
لم يخلُ تدريبه من الصعوبة مقارنةً بتدريبهما.
استنزف التدريب المستمر الشبيه بإصدار الأصوات تحت الماء قدرته على التحمل بمعدلٍ لا يكاد يُصدق. أُنهك تمامًا، والتهب حلقه لدرجة مواجهته صعوبة في الكلام. لولا جرعتا الشفاء والقدرة على التحمل، لأُصيب بإرهاق شديد.
ولكن مع مرور الأسابيع، حقق تحسينات. قلّ تعبه من ذلك التمرين تحديدًا، إذ تعلم أداءه بكفاءة أكبر وخفض معدل ضربات قلبه ودرجة حرارة جسمه، من بين أمور أخرى سمحت له بالصمود لفترة أطول بكثير من المرة الأولى. تحسن أداؤه بشكل متزايد مع تقوية حجابه الحاجز، وتصلب حنجرته.
حتى جاء اليوم أخيرًا الذي تمكن فيه من البدء بتدريب تنفيذ التقنية.
“لقد قطعتَ شوطًا طويلًا بسرعة كبيرة،” علّق كتوبيلا بتعبير مندهش. “كما هو متوقع من فنان قتالي قوي مثلك.”
ابتسم روي دون رد.
في الحقيقة، لاحتاج إلى ضعف الوقت على الأقل لإتقان تلك التقنيات لولا امتلاكه لجرعات الشفاء والتجديد. لحسن الحظ، ساعده ذلك في الحفاظ على واجهته.
“الآن وقد وصلت إلى هذا الحد، كل ما عليك فعله هو اتخاذ خطوة أخرى،” قال كتوبيلا ناهضًا، ومستديرًا ليواجه اتجاهًا آخر.
استنشق بعمق، قبل أن يفتح فمه بشكل طفيف للغاية.
ثوووم!
بووم!
انطلق الهجوم إلى الأمام بسرعة هائلة، أسرع بكثير من رصاصاته الصوتية، قبل أن يدمر صخرة بحجم مبنى ويحولها إلى أشلاء في الأفق.
“واو…” قال روي.
“عليك الاستفادة من القوة المكتسبة من قوة تنفسك وصوتك،” أوضح. “استخدم كل طاقتك لدفع كل تلك القوة إلى مساحة صغيرة في فمك، وامنحها أصغر فتحة ممكنة فقط للهروب من فمك مع طردها بشكل عفوي وفوري.”
“أفهم ذلك…”
نهض روي، واستنشق بعمق قبل محاولة تطبيق التقنية وفقًا للتعليمات التي توصل إليها كتوبيلا. دفع حجابه الحاجز إلى أقصى حد، وفتح فمه بشكل دقيق قبل أن يبصق رصاصة صوتية قوية للغاية، أصغر بكثير وأكثر كثافة من أي رصاصة صوتية أطلقها في حياته.
لكن…
“لم تتجاوز الضغط الجوي بالدرجة اللازمة لتجاوز سرعة الصوت،” تنهد روي.
“ليس سيئًا،” أومأ كتوبيلا. “بل من المدهش إتقانك لها بهذا الشكل بالفعل. لا أشك في إتقانك إياها قريبًا.”
“حسنًا، عليّ مواصلة التدريب للوصول إلى ذلك،” تنهد روي.
وهو ما فعله.
في غضون ثلاثة أشهر بعد أن بدأ تدريبه في الأصل، تمكن من تقنية انفجار وميض الزئير العظيم. احتاج ببساطة لإحراز تقدم صغير، ولكنه كافٍ، كل أسبوع، وفي النهاية، وصل إلى مرحلة إطلاق مقذوفات صوتية أسرع من الصوت بضغط هائل وكثافة طاقة هائلة.
لكن بالنسبة لروي، مثّل هذا مجرد البداية. الخطوة الأولى في ذهنه.
لم تمثّل هذه التقنية الهدف النهائي. بل تُعد ببساطة أحد المكونات الضرورية لهدفه، وإحدى لبنات البناء لتقنيته الجديدة. وشكّلت مساهمتها في مساعدة نظام الدقة المشتقة الموضوعية (د.م.م) الحالي مجرد ميزة إضافية في أفضل الأحوال.
أراد ابتكار تقنية تراكمية للطاقة تسمح له بتجاوز حدود قوته بعيدة المدى.
’بمجرد ابتكاري لهذه التقنية، من المرجح وصول جدارتي بعيدة المدى إلى مستوى جدارتي قريبة المدى،‘ لاحظ روي.
لم يقع قط تحت وهم إمكانية جعل تقنية باثفايندر وحدها لبراعته بعيدة المدى على قدم المساواة مع قتاله عن قرب. نعم، قُيِّمت التقنية بأنها من الدرجة العاشرة، لكن لم يعنِ ذلك على الفور تساوي قتاله بعيد المدى مع قتاله قصير المدى.
تُعد باثفايندر الأفضل للاغتيالات. وعملت بشكل جيد في القتال المباشر ولكن بدرجة أقل مقارنةً بالمدى القصير لامتلاكه العديد من التقنيات قصيرة المدى في الغالب، اضطر للاعتراف باستحالة تغلبه على تلك المزايا باستخدام باثفايندر وحده.
’ولكن مع هذه التقنية الجديدة…‘ ضاقت عينا روي. سيغدو فنانًا قتاليًا متكاملًا حقًا فيما يتعلق بالمدى. سيمتلك الفعالية في المدى القريب، والمتوسط، والبعيد.
“حان وقت الانطلاق في مرحلة تدريب جديدة!” ابتسم باتساع. الآن وقد تحرر من تدريب كتوبيلا، أمكنه تكريس كل ذلك الوقت لتطوير تقنيته الخاصة.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْهُدَى، وَالتُّقَى، وَالْعَفَافَ، وَالْغِنَى.
(رواه مسلم)
—————————————-
الترجمة: Nobody
تاريخ الترجمة: 16 / 5 / 2026
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ
اللهم اغفر لنا ذنوبنا، ووفّقنا لما تحب وترضى، وثبّت أقدامنا على صراطك المستقيم.
اللهم احفظ أهلنا في غزّة، وارفع عنهم الظلم والبلاء، وانصرهم نصرًا عزيزًا.
اللهم احفظ أهلنا في السودان، وارحم ضعفهم، واكشف كربهم، واجعل لهم من كل ضيقٍ مخرجًا.
اللهم انصر عبادك المستضعفين في كل مكان، واحفظ المسلمين في جميع البلدان التي تعاني من الفتن والحروب، إنك على كل شيء قدير.
—————————————-
شكرًا لقراءتكم هذا الفصل.
دعمكم محل تقدير ويحفّزني على تقديم الأفضل دائمًا.
للقرّاء مستخدمي أجهزة الأندرويد، يُفضّل متابعة القراءة عبر التطبيق لضمان أفضل تجربة.
وإن أردتم تجربة إنسانية عميقة تمسّ القلب مباشرة، فلا تترددوا في قراءة الرواية التي أنهيت ترجمتها “أريد أن آكل بنكرياسك”؛ فهي ليست مجرد قصة حزينة، بل رحلة مؤثرة في معنى الحياة، والعلاقات، واللحظات التي نغفل عن قيمتها. بأسلوبها البسيط والصادق، ستأخذكم إلى عمق المشاعر، وتترك في داخلكم أثرًا طويلًا بعد الصفحة الأخيرة.
إذا لاحظتم أي خطأ أو لديكم ملاحظة حول الترجمة، يُرجى مشاركتها عبر التعليقات أو روم الرواية في سيرفر ملوك الروايات على الديسكورد، يوزري على الديسكورد: readandrise
لا تنسوا ترك تعليق واحد على الأقل للتعبير عن تقديركم ودعمكم لجهودي في ترجمة هذا الفصل، ولا تنسوني من دعائكم بالتوفيق ~
التعليقات
سيُحمّل النقاش عند الاقتراب منه.