الفصل 4 الجزء 1 :نقطة ضعف
الفصل 4 الجزء 1 :نقطة ضعف
عندما كنت أتحدث ، وصل رجل من الدرجة الثالثة في السنة الثالثة.
إذن ماذا لو كنت عاديًا؟ ألم يكن ذلك رائعا؟ أحببت كيف كنت.
ذهبت إلى حظيرة الطائرات من أجل المشاركة في سباق الدراجات الهوائية.
◇
كنت أحمل خوذة ، وتحدثت مع لوكسون ، الذي كان مرتبطًا بدراجة هوائية.
“أنا جاد بالفعل ، فلماذا تأتي المشاكل إلي؟ حزن جيد “.
[من غير المعقول أن تفعل هذا لمجرد أنك لا تريد أن تغضب دوقًا يصادف أن يدعمك. ماذا عن جعل أحد أتباع أنجيليكا الجيدين يفعل ذلك؟ هل هذا حقا موقع مناسب للجماهير؟ ]
عادة ما أدلي بتعليقات دنيئة تجاه كيف كنت عصابة.
عادة ما أدلي بتعليقات دنيئة تجاه كيف كنت عصابة.
اندهش لوكسون عندما ركلت التلميذ الذي ركلني.
في الواقع ، لم أكن أكثر من صبي في الأكاديمية ولا شيء يستحق الذكر.
امتلاك العبيد والقيام بذلك طوال الليل؟ هذا ما فعلته الكثير من الفتيات ، بما في ذلك أختي.
لم أكن جميلا بشكل ساحق مثل جوليان أو الآخرين ، وكنت شخصًا عاديًا بشعر أسود وقزحية داكنة.
ثم تحدث إليّ المصمم الأعلى عن تغييرات كلاريس.
ومع ذلك ، لم أكره كيف كنت.
◇
إذن ماذا لو كنت عاديًا؟ ألم يكن ذلك رائعا؟ أحببت كيف كنت.
بمجرد أن نظرت أمامي ، كان هناك حكم أطلق النار من بندقية في السماء.
“سأحب ذلك إذا كان لدي منصب أكثر قليلا في الخلفية. أخشى أن أصبح أحد أتباع الأشرار. على أي حال ، كيف نبدأ؟ “
ألم يكن هذا الشيء يكرهني كثيرًا؟
أدخل لوكسون سلكا قادما من جسمه الكروي إلى الدراجة الهوائية. يبدو أنه كان يعدل الدراجة الهوائية ، لكن بدا الأمر وكأننا لم نصل إلى شيء جيد.
[يا لها من هواية لطيفة لديك. أود أن أحذو حذوك في امتلاك روح صلبة ووقحة لا تشعر بأي شيء حيال استخدام قوتي للفوز بالمباراة بشكل مخجل.]
[قالوا عشر دقائق أكثر من تكفيك. يبدو أنك ضحية التحرش. يبدو الأمر كما لو أنهم يحاولون إعدادك لنوع من مشاكل المحرك.]
عندما كنت أتحدث مع لوكسون بصوت منخفض ، فكرت في هذين الأمرين.
“ألا يكرهني هؤلاء الرجال كثيرًا؟“
ما الذي كان يفكر فيه شخص مثلها ، ويتفاعل مع عامة الناس؟
كان الأمر كما لو أن جميع الطلاب في المدرسة تحولوا إلى عدوي بعد المبارزة.
—-
[ليس هناك شك في أن الطلاب في المدرسة بأكملها يكرهونك. يجب أن تعتني بالاثنين اللذين أنت على علاقة جيدة بهما الآن. ربما ينبغي أن أسميهم أصدقاءك ، هذا إذا كنت لا تراهم كأعضاء من الجنس الآخر.]
نقر الشخص على لسانه وابتعد عني.
“أصدقاء من الجنس الآخر ، كما تقول.”
دافعت عن من الأعلى والأسفل واليسار واليمين والأمام لتحمل هجمات الأشخاص المحيطين بي.
[يجب أن تعتني بهم لأنهم أصدقاء قيِّمون ليسوا أولادًا ، يا سيدي.]
“هل أنت بديل جيلك؟“
عندما كنت أتحدث مع لوكسون بصوت منخفض ، فكرت في هذين الأمرين.
“أنا أسبح في الديون بسببك!”
لقد كانوا أناسًا لا يكونون في العادة أصدقاء ، البطلة والشريرة. لم أكن أعتقد أنه سيكون من السهل عليهم الاقتراب.
مع هذا كإشارة ، بدأت جميع الدراجات الهوائية في الركض في وقت واحد ، وكنت في الصدارة.
ومع ذلك ، أصبح الاثنان صديقين مقربين بشكل غريب.
“افعلها!”
“أنا بخير إذا لم يحدث شيء بيننا ، رغم ذلك. أفضل نتيجة ستكون إذا لم تكن هناك تجارب وضيقات لأواجهها. خاصة مع هذين “.
“تابعك حقا مكروه.”
[أليس لديك أي شيء تشعر به تجاههم؟ ]
لم أتفاجأ حقًا ، لأنني كنت مخدرًا بالفعل.
“في الأساس ، هذان الاثنان“
حاول أنجي الوصول إلى ظهر ليفيا ، لكن ليفيا خرجت من الصالة.
عندما كنت أتحدث ، وصل رجل من الدرجة الثالثة في السنة الثالثة.
اعترضت أنجي على ابنة إيرل ، التي اعتقدت أن ليون كان من أتباعها.
كان طويلًا ، وشعره قصيرًا ، وله شخصية صارمة. يبدو أن الكلاسيكي الأعلى قد درب جسده لفترة طويلة. كانت رقبته سميكة إلى حد ما. من بين المرشحين الكبار ، كان الصبي الأكثر شعبية في الرهانات.
بينما كنت أتحدث ، اختبأ لوكسون خلف ظهري.
“هل أنت بديل جيلك؟“
“──ه ، هذا ليس كل شيء. ليفيا ، أنا ..! “
كان الرجل الأعلى يناديني ، لكنني لم أشعر بكثير من العداء.
ومع ذلك ، أصبح الاثنان صديقين مقربين بشكل غريب.
“أوه ، ألست أنت الشخص الأفضل بين أفضل المرشحين؟ هل لديك بعض الأعمال معي؟ أنا مشغول بعض الشيء في الوقت الحالي ، فهل يمكننا حفظه لوقت لاحق؟ لدي بعض المشاكل مع هذا المحرك “.
لم تستطع الكلمات الخروج ، وشعرت بالخجل من نفسها السابقة ، تجنبت نظرها من ليفيا.
بينما كنت أتحدث ، اختبأ لوكسون خلف ظهري.
كان أتباعها من حولها ، لكن خدمها الحصريين لم يروا في أي مكان.
الشخص الذي كنت أتحدث معه كان من أتباع كلاريس.
عندما حاولت تجاهله ، اصطدم بدراجتي الهوائية.
شعرت أن الرجل من الدرجة الثالثة في السنة الثالثة كان يخفف من حذره حولي.
لقد كانوا أناسًا لا يكونون في العادة أصدقاء ، البطلة والشريرة. لم أكن أعتقد أنه سيكون من السهل عليهم الاقتراب.
“إذن أنت تفهم الوضع الذي أنت فيه؟ في هذه الحالة ، لم أكن بحاجة إلى المجيء إلى هنا وإعطائك تحذيرًا. ومع ذلك ، أعتقد أن المجرفة ستحل محل جيلك. لدي مشاعر مختلطة “.
يالك من أبله. لكن هذا لم يكن ليساعد في الزواج! لقد كان حقًا ذكاءً اصطناعيًا عديم الفائدة.
رجل مجرفة. أفترض أنه تم استدعائي لأنني أخرجت مجرفة عن طريق الخطأ أثناء المبارزة.
أدخل لوكسون سلكا قادما من جسمه الكروي إلى الدراجة الهوائية. يبدو أنه كان يعدل الدراجة الهوائية ، لكن بدا الأمر وكأننا لم نصل إلى شيء جيد.
“أخبرني عن هذا التحذير.”
◇
ابتسم الرجل العلوي بعض الشيء بابتسامة استنكار للذات ، ثم أدلى بتعبير جاد.
يالك من أبله. لكن هذا لم يكن ليساعد في الزواج! لقد كان حقًا ذكاءً اصطناعيًا عديم الفائدة.
“اسمح لي أن أعتذر مقدما. أنا لا أحمل أي ضغينة ضدك ، لكنني سأبذل قصارى جهدي وإحباطك في السباق التالي “.
“أشعر بالسوء تجاه ليون. ليون ، أعلم أنك لم تفعل أي شيء بشكل خاص ، حسنًا ، في الواقع … “
ألم يكن ذلك إعلان حرب صريحًا ؟! لم يكن هناك جدوى من محاولة الاعتذار. كرهت الألم.
كان إحساس الطفو في الهواء بدراجة منعشة ، طالما أنني لم أنظر إلى أسفل. لم تكن جودة الرحلة سيئة أيضًا.
“هل لديك نوع من الظروف الخاصة التي تحدث؟ هل هددتك كلاريس؟ “
امتلاك العبيد والقيام بذلك طوال الليل؟ هذا ما فعلته الكثير من الفتيات ، بما في ذلك أختي.
“هذا ليس هو!”
“ألست قليلا قليلا من الوديع ؟ !”
استاء الرجل الكبير من مزاحتي ، لكنه سرعان ما اعتذر بقوله “سيئي”.
“اذهب تحطم في مكان ما!”
ثم صفي حلقه وتحدث معي عن كلاريس وظروفه الخاصة.
[قالوا عشر دقائق أكثر من تكفيك. يبدو أنك ضحية التحرش. يبدو الأمر كما لو أنهم يحاولون إعدادك لنوع من مشاكل المحرك.]
تتكون عائلتي من نبلاء من أدنى مقاعد الديوان الملكي. بدون رتبة المحكمة ، لن أكون وريثا لأي شيء “.
“افعلها!”
كان الشخص الأعلى شخصًا من الفصل العادي وكان أحد أتباع كلاريس.
ذهبت إلى حظيرة الطائرات من أجل المشاركة في سباق الدراجات الهوائية.
بدا أنه مدين لها.
كان ليفيا دامعة عيون.
“سيدتي هي أيضا لطيفة معي. لقد أدركت موهبتي في الدراجات الهوائية ودعمتني. بفضلها من المحتمل أن أتقدم في العمل بعد التخرج “.
الصالة ، التي كانت قد أصبحت متحمسة منذ وقت ليس ببعيد ، أصبحت صامتة الآن.
وضع الرجل العلوي يده برفق على دراجته الهوائية ، بدا سعيدًا ولكنه حزين.
“لا تمد يد المساعدة إلى انجي!”
“إنها شخص لطيف. نحن معجبون بها. الفتيات الأخريات قاسيات ، وقد سمعت شكاوى تأتي من أتباع سيدات أخريات ، مما يجعلنا سعيد لأننا معها “.
[يا لها من محادثة مثيرة للشفقة. إنه يجعلني أدرك حقًا كيف يمكن أن يحدث الصراع فقط بين الأشخاص من نفس المستوى.]
بقيت صامتًا ، وتحدث الرجل العلوي عن ماضيه.
كان الجميع يهتف بحماس للطلاب الذين كانوا يهاجمون ليون.
“يوجد في منزل سيدتي موقع لسباق الدراجات الهوائية. يمكنني استخدامه بحرية ، لذلك لم يكن لدي أي مشاكل في التدرب. استخدم هذا الرجل جيلك هذه البقعة أيضا قبل أن تقرر خطوبته. قامت السيدة بإعداد مدرب له ، بل ومنحته دراجة هوائية. دعمته بابتسامة. كانت ممتعة ، لكنها محبطة في نفس الوقت. ومع ذلك ، أخبرها جيلك برات بسرعة في أحد الأيام أنه سيفكك خطوبتها. حتى عندما حاولت سيدتي رؤيته لإقناعه بخلاف ذلك ، فإنه لن يقابلها على الإطلاق “.
كانت قد اتصلت بالملكة ، ميلين ، وهي سيدة عجوز ، علاوة على ذلك حرضت على حادثة من خلال خدمها الحصريين. نتيجة لذلك ، بدا أن ابنة إيرل تعرضت لانتقادات شديدة من قبل عائلتها.
لا يسعني إلا أن أغضب.
بدا أنه طالب في السنة الثانية ، لكنني لم أتذكره على الإطلاق.
كان هناك ما يبرر ضرب جيلك على ذلك. لقد سامحته. ابذل قصارى جهدك ، أيها الرجل الكبير!
“ماذا تعرفي؟“
ومع ذلك ، كنت آمل أن يتركني.
[أنت محاط تماما.]
“في هذه الحالة ، هل يمكنك التغاضي عني؟ “
عندما سمع الطلاب أنني سأستبدل جيلك وأنني سأستخدم دراجة هوائية أعدتها الأكاديمية ، كانوا يعتقدون على الأرجح أنني سأخسر.
“أنا آسف. أنا أتعاطف معك عاطفيًا ، لكن أوامر سيدتي مطلقة. علينا أن نتبع أوامرها دون قيد أو شرط. علينا أن نفعل ذلك بكل الوسائل ، حتى لو كان ذلك يعني القيام بذلك مقابل حياتنا “.
لم تستطع الكلمات الخروج ، وشعرت بالخجل من نفسها السابقة ، تجنبت نظرها من ليفيا.
يا له من تصميم قوي.
عندما كانت أنجي على وشك مطاردتها ، توقفت ساقيها. خفضت ذراعها التي كانت تتواصل معها.
كان هذا النوع من السيادة هو الذي جعل كلاريس تحظى بشعبية كبيرة.
ومع ذلك ، لم أكره كيف كنت.
ثم تحدث إليّ المصمم الأعلى عن تغييرات كلاريس.
“لا تقاطع محادثتنا ، أيها الناس العاديون.”
سمعت عما حدث في المكتب الطبي. ربما يكون ذلك مستحيلًا ، لكني آمل ألا تفكر جيدًا في سيدتي. لقد تغيرت منذ العطلة الصيفية. إنها تمتلك عبيدًا وتذهب معهم طوال الليل. لم تكن من هذا النوع من الأشخاص في الماضي “.
رؤية سلوك أنجي ، ليفيا اقتحمت البكاء وهربت.
امتلاك العبيد والقيام بذلك طوال الليل؟ هذا ما فعلته الكثير من الفتيات ، بما في ذلك أختي.
“هل هذا صحيح؟“
لم أتفاجأ حقًا ، لأنني كنت مخدرًا بالفعل.
كان أتباع كلاريس يحاولون إفشال ليون.
“لقد حدث ذلك أخيرا. يبدو أن عالم لعبة الأوتومي هذه قد تسرب إلي.”
“ليس عليك الذهاب إلى هذا الحد. لديه أخطائه كذلك. ومع ذلك ، حتى لو كنت أنا وأنت فقط ، يمكننا أن نشجع ليون. على أي حال ، من المفارقات أن تلك المتعلقة بكلاريس ليست قريبة “.
شيء مثل هذا لم يكن طبيعيا! كان من المحبط أنني اعتقدت أنها كانت للحظة واحدة فقط.
رجل مجرفة. أفترض أنه تم استدعائي لأنني أخرجت مجرفة عن طريق الخطأ أثناء المبارزة.
“إذا كنت تتعاطف ، فلا يمكنك أن تقطع لي بعض التراخي؟ “
“في الأساس ، هذان الاثنان“
ابتسم الرجل العلوي.
“ليس عليك الذهاب إلى هذا الحد. لديه أخطائه كذلك. ومع ذلك ، حتى لو كنت أنا وأنت فقط ، يمكننا أن نشجع ليون. على أي حال ، من المفارقات أن تلك المتعلقة بكلاريس ليست قريبة “.
“لذا لا يمكنني إقناعك؟ يبدو أنك لم تكن مهتمة بما يجب أن أقوله. لا بأس في كلتا الحالتين. أنا فقط أشكو بصوت عال. يمكنك تجاهلي “.
وضع الرجل العلوي يده برفق على دراجته الهوائية ، بدا سعيدًا ولكنه حزين.
أثناء رؤية الرجل العلوي يغادر ، جلست على مقعد دراجتي الهوائية وارتديت خوذتي. لقد أصلحت حزام الخوذة بإحكام حول ذقني.
كنت أود أن أدعي أن أصوات الاستياء هذه كانت مجرد سوء تفاهم.
[اكتمل تعديل الدراجة الهوائية.]
تتكون عائلتي من نبلاء من أدنى مقاعد الديوان الملكي. بدون رتبة المحكمة ، لن أكون وريثا لأي شيء “.
“هل هذا صحيح؟“
[ليس هناك شك في أن الطلاب في المدرسة بأكملها يكرهونك. يجب أن تعتني بالاثنين اللذين أنت على علاقة جيدة بهما الآن. ربما ينبغي أن أسميهم أصدقاءك ، هذا إذا كنت لا تراهم كأعضاء من الجنس الآخر.]
[سيد ، هل ما زلت تهدف إلى الفوز حتى بعد سماع ذلك؟ ]
“لا توجد طريقة يمكنني من خلالها تذكر القمامة مثلك ، رغم ذلك. سأخبر عائلة دوق معينة باسمك ، لذا أعطها لي. مرحبا ، قل لي اسمك! “
“بالطبع. سأكون مخطئا مني ، لكنني راهنت بمبلغ كبير من المال على نفسي “.
“هناك. أعطه انبعاج أكبر! “
عندما سمع الطلاب أنني سأستبدل جيلك وأنني سأستخدم دراجة هوائية أعدتها الأكاديمية ، كانوا يعتقدون على الأرجح أنني سأخسر.
“إنها شخص لطيف. نحن معجبون بها. الفتيات الأخريات قاسيات ، وقد سمعت شكاوى تأتي من أتباع سيدات أخريات ، مما يجعلنا سعيد لأننا معها “.
بالمقارنة مع أولئك الذين صعدوا إلى النهائيات ، كان من الواضح أنني كنت أقل شأنا.
ضحكت بازدراء.
بعبارة أخرى ، كنت فائزًا غير محتمل.
بمجرد أن نظرت أمامي ، كان هناك حكم أطلق النار من بندقية في السماء.
[لا أعتقد أنك بحاجة إلى المال ، رغم ذلك. في المقام الأول ، بما أن لديك أنا ، فلن تشعر بالإزعاج من حيث رزقك ، يا سيد.]
أثناء الترويج لصلاتي الوثيقة بأسرة الدوق ريدغريف ، نظرت بأدب إلى الشخص الذي كنت أتحدث إليه.
يالك من أبله. لكن هذا لم يكن ليساعد في الزواج! لقد كان حقًا ذكاءً اصطناعيًا عديم الفائدة.
“أنا آسف. أنا أتعاطف معك عاطفيًا ، لكن أوامر سيدتي مطلقة. علينا أن نتبع أوامرها دون قيد أو شرط. علينا أن نفعل ذلك بكل الوسائل ، حتى لو كان ذلك يعني القيام بذلك مقابل حياتنا “.
بالإضافة إلى ذلك ، أردت فقط الفوز. أحببت الفوز. علاوة على ذلك
“هاه؟“
“أود أن أرى الوجوه المريرة للأشخاص الذين اعتقدوا أنني سأخسر. من أجل ذلك ، سأفوز بالبطولة. الرهان على. يمكنك اعتبار هذه مسألة منفصلة “.
“نعم ، لقد فعلت ذلك بالفعل!”
[يا لها من هواية لطيفة لديك. أود أن أحذو حذوك في امتلاك روح صلبة ووقحة لا تشعر بأي شيء حيال استخدام قوتي للفوز بالمباراة بشكل مخجل.]
“انت ، كنا في انتظارك. اليوم ، سنعيد لك ما فعلته مرة واحدة “.
ألم يكن هذا الشيء يكرهني كثيرًا؟
لقد كانوا أناسًا لا يكونون في العادة أصدقاء ، البطلة والشريرة. لم أكن أعتقد أنه سيكون من السهل عليهم الاقتراب.
◇
مع هذا كإشارة ، بدأت جميع الدراجات الهوائية في الركض في وقت واحد ، وكنت في الصدارة.
الآن بعد أن كان السباق على وشك البدء ، كانت الدراجات الهوائية تحوم في السماء.
بدا أنه طالب في السنة الثانية ، لكنني لم أتذكره على الإطلاق.
كان إحساس الطفو في الهواء بدراجة منعشة ، طالما أنني لم أنظر إلى أسفل. لم تكن جودة الرحلة سيئة أيضًا.
بينما كنت أتحدث ، اختبأ لوكسون خلف ظهري.
كان الجمهور متحمسًا للغاية لرؤية كل دراجة هوائية ترتفع.
اعترضت أنجي على ابنة إيرل ، التي اعتقدت أن ليون كان من أتباعها.
من بين تلك الدراجات الهوائية ، كان هناك بعض المشاركين الذين كانوا يحيطون بي.
رجل مجرفة. أفترض أنه تم استدعائي لأنني أخرجت مجرفة عن طريق الخطأ أثناء المبارزة.
كان كل واحد منهم معاديًا بشكل علني.
“ليون ليس من أتباعى.”
“انت ، كنا في انتظارك. اليوم ، سنعيد لك ما فعلته مرة واحدة “.
“هل أنت بديل جيلك؟“
من كان هذا الشخص؟
“ليس عليك الذهاب إلى هذا الحد. لديه أخطائه كذلك. ومع ذلك ، حتى لو كنت أنا وأنت فقط ، يمكننا أن نشجع ليون. على أي حال ، من المفارقات أن تلك المتعلقة بكلاريس ليست قريبة “.
بدا أنه طالب في السنة الثانية ، لكنني لم أتذكره على الإطلاق.
تمسكت الفتاة بشعر أنجي.
عندما حاولت تجاهله ، اصطدم بدراجتي الهوائية.
“لقد تغيرت يا أنجليكا. ربما تكون قد شعرت بالخجل من أن يخونك جميع متابعيك. إذا كنت أنت من قبل ، فلن تهتم حتى بالعامة. هل يمكن أن تكون متشبثًا بواحد في يأس؟ لقد تغيرت على الرغم من النظر إلى عامة الناس مثلها بازدراء. أو ربما يرجع السبب في ذلك إلى أن أسرتك في حالة تدهور ، لذا لا يمكنك الاقتراب منها إلا “.
“لا تتجاهلني ، يا حثالة السنة الأولى!”
“أود أن أرى الوجوه المريرة للأشخاص الذين اعتقدوا أنني سأخسر. من أجل ذلك ، سأفوز بالبطولة. الرهان على. يمكنك اعتبار هذه مسألة منفصلة “.
ضحكت بازدراء.
“أخبرني عن هذا التحذير.”
“لا توجد طريقة يمكنني من خلالها تذكر القمامة مثلك ، رغم ذلك. سأخبر عائلة دوق معينة باسمك ، لذا أعطها لي. مرحبا ، قل لي اسمك! “
استاء الرجل الكبير من مزاحتي ، لكنه سرعان ما اعتذر بقوله “سيئي”.
أثناء الترويج لصلاتي الوثيقة بأسرة الدوق ريدغريف ، نظرت بأدب إلى الشخص الذي كنت أتحدث إليه.
كان طويلًا ، وشعره قصيرًا ، وله شخصية صارمة. يبدو أن الكلاسيكي الأعلى قد درب جسده لفترة طويلة. كانت رقبته سميكة إلى حد ما. من بين المرشحين الكبار ، كان الصبي الأكثر شعبية في الرهانات.
ربما جعلني ذلك يرقات صغيرة تختبئ خلف عملاق. وماذا في ذلك؟ كانت ممتعة جدا.
لم تستطع الكلمات الخروج ، وشعرت بالخجل من نفسها السابقة ، تجنبت نظرها من ليفيا.
نقر الشخص على لسانه وابتعد عني.
ضحكت بازدراء.
تجمع جميع المشاركين عند نقطة البداية تم وضع علامة عليها بقطعة قماش.
“أردت فقط أن أحاول قول ذلك!”
كانت هناك عوائق مثبتة في مناطق مختلفة من الميدان.
عندما جفلت ليفيا عندما يطلق عليها عامة الناس ، وقفت أنجي لحمايتها هذه المرة. عندما رأت الفتاة ذلك ، ابتسمت ابتسامة سيئة.
[ألسنة حادة أكثر من أي وقت مضى ، كما أرى.]
لم أكن جميلا بشكل ساحق مثل جوليان أو الآخرين ، وكنت شخصًا عاديًا بشعر أسود وقزحية داكنة.
“أنا جاد بالفعل ، فلماذا تأتي المشاكل إلي؟ حزن جيد “.
“أنا بخير إذا لم يحدث شيء بيننا ، رغم ذلك. أفضل نتيجة ستكون إذا لم تكن هناك تجارب وضيقات لأواجهها. خاصة مع هذين “.
[أنت تحصد ما تزرع. في الحقيقة ، لقد كنت أتساءل مؤخرًا عما إذا كنت تريد التباهي فقط. انظر ، إنه على وشك البدء.]
“لا تتجاهلني ، يا حثالة السنة الأولى!”
بمجرد أن نظرت أمامي ، كان هناك حكم أطلق النار من بندقية في السماء.
كان هذا النوع من السيادة هو الذي جعل كلاريس تحظى بشعبية كبيرة.
مع هذا كإشارة ، بدأت جميع الدراجات الهوائية في الركض في وقت واحد ، وكنت في الصدارة.
“اذهب تحطم في مكان ما!”
[أنت محاط تماما.]
“نعم ، لقد فعلت ذلك بالفعل!”
“يا الهي اللعنه!” ( TLN: تحدث بالإنجليزية )
أثناء الترويج لصلاتي الوثيقة بأسرة الدوق ريدغريف ، نظرت بأدب إلى الشخص الذي كنت أتحدث إليه.
[وقلت أنك كنت يابانياً في حياتك السابقة؟ ]
اندهش لوكسون عندما ركلت التلميذ الذي ركلني.
“أردت فقط أن أحاول قول ذلك!”
ابتسم الرجل العلوي بعض الشيء بابتسامة استنكار للذات ، ثم أدلى بتعبير جاد.
بمجرد بدء السباق ، أحاطني المشاركون بدراجاتهم الجوية وشنوا هجوماً. اصطدموا بدراجتي الهوائية وركلوها.
“أخبرني عن هذا التحذير.”
يا لهم من قسوة الناس!
“هل هذا صحيح؟“
“اذهب إلى الجحيم ، أيها المدمن!”
“──خطئ ، أممم.”
“أنا أسبح في الديون بسببك!”
“──خطئ ، أممم.”
“اذهب تحطم في مكان ما!”
أثناء رؤية الرجل العلوي يغادر ، جلست على مقعد دراجتي الهوائية وارتديت خوذتي. لقد أصلحت حزام الخوذة بإحكام حول ذقني.
كنت أود أن أدعي أن أصوات الاستياء هذه كانت مجرد سوء تفاهم.
كانت هناك عوائق مثبتة في مناطق مختلفة من الميدان.
“أنتم جميعا تدفعون فقط عواقب أخطائكم أيها الحمقى! أنتم جميعًا الذين يمكن أن يصطدموا في مكان ما! “
“لا تقاطع محادثتنا ، أيها الناس العاديون.”
اندهش لوكسون عندما ركلت التلميذ الذي ركلني.
“أنا آسف. أنا أتعاطف معك عاطفيًا ، لكن أوامر سيدتي مطلقة. علينا أن نتبع أوامرها دون قيد أو شرط. علينا أن نفعل ذلك بكل الوسائل ، حتى لو كان ذلك يعني القيام بذلك مقابل حياتنا “.
[يا لها من محادثة مثيرة للشفقة. إنه يجعلني أدرك حقًا كيف يمكن أن يحدث الصراع فقط بين الأشخاص من نفس المستوى.]
“أنا آسف. أنا أتعاطف معك عاطفيًا ، لكن أوامر سيدتي مطلقة. علينا أن نتبع أوامرها دون قيد أو شرط. علينا أن نفعل ذلك بكل الوسائل ، حتى لو كان ذلك يعني القيام بذلك مقابل حياتنا “.
دافعت عن من الأعلى والأسفل واليسار واليمين والأمام لتحمل هجمات الأشخاص المحيطين بي.
“ألست قليلا قليلا من الوديع ؟ !”
“أوتش! من رمى هذا الشيء الآن؟ ! آمل أن تكون مستعدا لمواجهة ني! “
لم تستطع الكلمات الخروج ، وشعرت بالخجل من نفسها السابقة ، تجنبت نظرها من ليفيا.
◇
تجمع جميع المشاركين عند نقطة البداية تم وضع علامة عليها بقطعة قماش.
في فترة طويلة مدفوعة الأجر أعطت هالة من الدرجة العالية ، كان هناك طلاب اجتمعوا لتشجيع الناس في السباق.
“هذا ليس هو!”
“افعلها!”
“أنا بخير إذا لم يحدث شيء بيننا ، رغم ذلك. أفضل نتيجة ستكون إذا لم تكن هناك تجارب وضيقات لأواجهها. خاصة مع هذين “.
“هناك. أعطه انبعاج أكبر! “
بتثبيت الفتاة بعد أن حاولت الإندفاع إليها ، ضغطت أنجي بثقلها عليها ، وبدأت معركة بين الاثنين.
“ألست قليلا قليلا من الوديع ؟ !”
عندما شعرت أنجي بالاطمئنان من قبل ليفيا ، أغمضت الفتاة عينيها.
كان الجميع يهتف بحماس للطلاب الذين كانوا يهاجمون ليون.
رجل مجرفة. أفترض أنه تم استدعائي لأنني أخرجت مجرفة عن طريق الخطأ أثناء المبارزة.
أمسكت أنجي رأسها بسبب صداع.
“أصدقاء من الجنس الآخر ، كما تقول.”
سوف يتراكم استياءهم ، حتى لو حاولنا إيقافهم. قال ليون أيضًا إنه كان جيدًا بالنسبة لهم أن يطلقوا بعض البخار ، لكن هذا أكثر قسوة مما كنت أتخيل “.
“──آه.”
كان ليفيا دامعة عيون.
عندما كنت أتحدث مع لوكسون بصوت منخفض ، فكرت في هذين الأمرين.
“أشعر بالسوء تجاه ليون. ليون ، أعلم أنك لم تفعل أي شيء بشكل خاص ، حسنًا ، في الواقع … “
كان الجميع يهتف بحماس للطلاب الذين كانوا يهاجمون ليون.
قامت أنجي بتعزية ليفيا ، التي حاولت الدفاع عن ليون بطريقة ما.
“هناك. أعطه انبعاج أكبر! “
“ليس عليك الذهاب إلى هذا الحد. لديه أخطائه كذلك. ومع ذلك ، حتى لو كنت أنا وأنت فقط ، يمكننا أن نشجع ليون. على أي حال ، من المفارقات أن تلك المتعلقة بكلاريس ليست قريبة “.
“إذن أنت تفهم الوضع الذي أنت فيه؟ في هذه الحالة ، لم أكن بحاجة إلى المجيء إلى هنا وإعطائك تحذيرًا. ومع ذلك ، أعتقد أن المجرفة ستحل محل جيلك. لدي مشاعر مختلطة “.
كان أتباع كلاريس يحاولون إفشال ليون.
—-
ومع ذلك ، قبل أن يتمكن هؤلاء الأتباع من محاصرته ، تجمع الفتيان الآخرون حول ليون وشنوا هجومًا بإصرار.
شعرت أن الرجل من الدرجة الثالثة في السنة الثالثة كان يخفف من حذره حولي.
بدلاً من الاقتراب منه ، بدا أن أتباع كلاريس يتحركون بشكل غير حاسم ، ربما في حالة ارتباك.
استاء الرجل الكبير من مزاحتي ، لكنه سرعان ما اعتذر بقوله “سيئي”.
تجنب ليون تلقي أي إصابات مميتة ، لكن أنجي ، التي كانت تراقبه في حالة من الغضب ، كانت تشد قبضتها. عندئذ ، ظهرت ابنة عائلة إيرل من اليوم الأول لمهرجان المدرسة.
رؤية سلوك أنجي ، ليفيا اقتحمت البكاء وهربت.
بابتسامة ، نظرت وراء الزجاج نحو السباق.
في فترة طويلة مدفوعة الأجر أعطت هالة من الدرجة العالية ، كان هناك طلاب اجتمعوا لتشجيع الناس في السباق.
“تابعك حقا مكروه.”
بعبارة أخرى ، كنت فائزًا غير محتمل.
اعترضت أنجي على ابنة إيرل ، التي اعتقدت أن ليون كان من أتباعها.
ترجمة
“ليون ليس من أتباعى.”
تجمع جميع المشاركين عند نقطة البداية تم وضع علامة عليها بقطعة قماش.
“أنا لا أهتم بذلك. المهم أنه زميلك. بسببكم يا رفاق ، كانت أسرتي تنتقدني لفترة طويلة “
كانت هناك عوائق مثبتة في مناطق مختلفة من الميدان.
كانت قد اتصلت بالملكة ، ميلين ، وهي سيدة عجوز ، علاوة على ذلك حرضت على حادثة من خلال خدمها الحصريين. نتيجة لذلك ، بدا أن ابنة إيرل تعرضت لانتقادات شديدة من قبل عائلتها.
“نعم ، لقد فعلت ذلك بالفعل!”
كان أتباعها من حولها ، لكن خدمها الحصريين لم يروا في أي مكان.
“ليس عليك الذهاب إلى هذا الحد. لديه أخطائه كذلك. ومع ذلك ، حتى لو كنت أنا وأنت فقط ، يمكننا أن نشجع ليون. على أي حال ، من المفارقات أن تلك المتعلقة بكلاريس ليست قريبة “.
ضحك أنجي بازدراء.
ألم يكن هذا الشيء يكرهني كثيرًا؟
“إذا كنت تبحث عن شيء تلوميه ، فماذا عن إلقاء اللوم على قصر النظر الخاص بك؟ “
اندهش لوكسون عندما ركلت التلميذ الذي ركلني.
الابنة الأولى ، التي بدت وكأنها على وشك الاندفاع نحو أنجي ، كان لديها نظرة حادة ودوائر مظلمة حول عينيها.
“ماذا عنها؟ الناس المتواضعون مثلك لا يجب أن يخوضوا معركة معي “.
وقفت ليفيا أمامها.
كان طويلًا ، وشعره قصيرًا ، وله شخصية صارمة. يبدو أن الكلاسيكي الأعلى قد درب جسده لفترة طويلة. كانت رقبته سميكة إلى حد ما. من بين المرشحين الكبار ، كان الصبي الأكثر شعبية في الرهانات.
“لا تمد يد المساعدة إلى انجي!”
كانت الصالة في حالة من الفوضى.
“── ليفيا.”
بابتسامة ، نظرت وراء الزجاج نحو السباق.
عندما شعرت أنجي بالاطمئنان من قبل ليفيا ، أغمضت الفتاة عينيها.
“أخبرني عن هذا التحذير.”
“لا تقاطع محادثتنا ، أيها الناس العاديون.”
“لا توجد طريقة يمكنني من خلالها تذكر القمامة مثلك ، رغم ذلك. سأخبر عائلة دوق معينة باسمك ، لذا أعطها لي. مرحبا ، قل لي اسمك! “
“──خطئ ، أممم.”
“لقد قلتها من قبل ، أيتها الأحمقة العنيدة! لا تبتعد عن شخص من أسرة دوق متدهورة! “
عندما جفلت ليفيا عندما يطلق عليها عامة الناس ، وقفت أنجي لحمايتها هذه المرة. عندما رأت الفتاة ذلك ، ابتسمت ابتسامة سيئة.
“هذا ليس هو!”
“لقد تغيرت يا أنجليكا. ربما تكون قد شعرت بالخجل من أن يخونك جميع متابعيك. إذا كنت أنت من قبل ، فلن تهتم حتى بالعامة. هل يمكن أن تكون متشبثًا بواحد في يأس؟ لقد تغيرت على الرغم من النظر إلى عامة الناس مثلها بازدراء. أو ربما يرجع السبب في ذلك إلى أن أسرتك في حالة تدهور ، لذا لا يمكنك الاقتراب منها إلا “.
“اذهب إلى الجحيم ، أيها المدمن!”
حدقت أنجي في الفتاة ، لكنه سرعان ما استدار ونظر إلى ليفيا.
الابنة الأولى ، التي بدت وكأنها على وشك الاندفاع نحو أنجي ، كان لديها نظرة حادة ودوائر مظلمة حول عينيها.
حاولت حل سوء الفهم ، لكنها كافحت لإخراج الكلمات.
كان طويلًا ، وشعره قصيرًا ، وله شخصية صارمة. يبدو أن الكلاسيكي الأعلى قد درب جسده لفترة طويلة. كانت رقبته سميكة إلى حد ما. من بين المرشحين الكبار ، كان الصبي الأكثر شعبية في الرهانات.
“──ه ، هذا ليس كل شيء. ليفيا ، أنا ..! “
“ليس عليك الذهاب إلى هذا الحد. لديه أخطائه كذلك. ومع ذلك ، حتى لو كنت أنا وأنت فقط ، يمكننا أن نشجع ليون. على أي حال ، من المفارقات أن تلك المتعلقة بكلاريس ليست قريبة “.
لم تستطع الكلمات الخروج ، وشعرت بالخجل من نفسها السابقة ، تجنبت نظرها من ليفيا.
ألم يكن هذا الشيء يكرهني كثيرًا؟
رؤية سلوك أنجي ، ليفيا اقتحمت البكاء وهربت.
“يوجد في منزل سيدتي موقع لسباق الدراجات الهوائية. يمكنني استخدامه بحرية ، لذلك لم يكن لدي أي مشاكل في التدرب. استخدم هذا الرجل جيلك هذه البقعة أيضا قبل أن تقرر خطوبته. قامت السيدة بإعداد مدرب له ، بل ومنحته دراجة هوائية. دعمته بابتسامة. كانت ممتعة ، لكنها محبطة في نفس الوقت. ومع ذلك ، أخبرها جيلك برات بسرعة في أحد الأيام أنه سيفكك خطوبتها. حتى عندما حاولت سيدتي رؤيته لإقناعه بخلاف ذلك ، فإنه لن يقابلها على الإطلاق “.
حاول أنجي الوصول إلى ظهر ليفيا ، لكن ليفيا خرجت من الصالة.
بمجرد بدء السباق ، أحاطني المشاركون بدراجاتهم الجوية وشنوا هجوماً. اصطدموا بدراجتي الهوائية وركلوها.
“──آه.”
ثم صفي حلقه وتحدث معي عن كلاريس وظروفه الخاصة.
عندما كانت أنجي على وشك مطاردتها ، توقفت ساقيها. خفضت ذراعها التي كانت تتواصل معها.
عندما كانت أنجي على وشك مطاردتها ، توقفت ساقيها. خفضت ذراعها التي كانت تتواصل معها.
(ما هو الحق الذي يجب أن أطاردها؟ )
◇
توقفت وفكرت في ماضيها.
لا يسعني إلا أن أغضب.
عندما يتعلق الأمر بكونها ابنة لأسرة دوق ، كانت حياتها مختلفة حتى عن حياة ليون. لم تخرج أبدًا إلى أحد الحقول ، وكان من غير المرجح أن تحصل على فرصة للتواصل مع المواطنين العاديين.
شيء مثل هذا لم يكن طبيعيا! كان من المحبط أنني اعتقدت أنها كانت للحظة واحدة فقط.
ما الذي كان يفكر فيه شخص مثلها ، ويتفاعل مع عامة الناس؟
ومع ذلك ، أصبح الاثنان صديقين مقربين بشكل غريب.
“آه ~ ، هربت. في النهاية ، يبدو أنه حتى أصدقائك قاسون تجاهك “.
“أخبرني عن هذا التحذير.”
عندما قالت ابنة إيرل ذلك ، ظهر وريد على جبين أنجي ونظرت إليها.
امتلاك العبيد والقيام بذلك طوال الليل؟ هذا ما فعلته الكثير من الفتيات ، بما في ذلك أختي.
“ماذا تعرفي؟“
كان الشخص الأعلى شخصًا من الفصل العادي وكان أحد أتباع كلاريس.
“هاه؟“
أمسكت أنجي رأسها بسبب صداع.
عندما شاهدت الفتاة تضحك ، شرعت أنجي في صفعها على خدها وإصدار صوت حاد.
في الواقع ، لم أكن أكثر من صبي في الأكاديمية ولا شيء يستحق الذكر.
“نعم ، لقد فعلت ذلك بالفعل!”
أمسكت أنجي رأسها بسبب صداع.
“ماذا عنها؟ الناس المتواضعون مثلك لا يجب أن يخوضوا معركة معي “.
من بين تلك الدراجات الهوائية ، كان هناك بعض المشاركين الذين كانوا يحيطون بي.
بتثبيت الفتاة بعد أن حاولت الإندفاع إليها ، ضغطت أنجي بثقلها عليها ، وبدأت معركة بين الاثنين.
كنت أحمل خوذة ، وتحدثت مع لوكسون ، الذي كان مرتبطًا بدراجة هوائية.
الصالة ، التي كانت قد أصبحت متحمسة منذ وقت ليس ببعيد ، أصبحت صامتة الآن.
ربما جعلني ذلك يرقات صغيرة تختبئ خلف عملاق. وماذا في ذلك؟ كانت ممتعة جدا.
عندما حاول الناس التدخل ، أمسك أنجي الفتاة من طوقها وقاد قبضتها في خدها.
بدا أنه طالب في السنة الثانية ، لكنني لم أتذكره على الإطلاق.
“ماذا تعرفي؟ ماذا تعرف عني ؟ ! سوف أسحقك. سوف أسحقك بكل ما أستطيع! “
تتكون عائلتي من نبلاء من أدنى مقاعد الديوان الملكي. بدون رتبة المحكمة ، لن أكون وريثا لأي شيء “.
تمسكت الفتاة بشعر أنجي.
بدلاً من الاقتراب منه ، بدا أن أتباع كلاريس يتحركون بشكل غير حاسم ، ربما في حالة ارتباك.
“لقد قلتها من قبل ، أيتها الأحمقة العنيدة! لا تبتعد عن شخص من أسرة دوق متدهورة! “
كان الجميع يهتف بحماس للطلاب الذين كانوا يهاجمون ليون.
كانت الصالة في حالة من الفوضى.
◇
من بين تلك الدراجات الهوائية ، كان هناك بعض المشاركين الذين كانوا يحيطون بي.
——
“يا الهي اللعنه!” ( TLN: تحدث بالإنجليزية )
ترجمة
مع هذا كإشارة ، بدأت جميع الدراجات الهوائية في الركض في وقت واحد ، وكنت في الصدارة.
FLASH
[لا أعتقد أنك بحاجة إلى المال ، رغم ذلك. في المقام الأول ، بما أن لديك أنا ، فلن تشعر بالإزعاج من حيث رزقك ، يا سيد.]
—-
بدا أنه طالب في السنة الثانية ، لكنني لم أتذكره على الإطلاق.
“لا تتجاهلني ، يا حثالة السنة الأولى!”
