الفصل 10: الأخت الصغيرة
م.ت/ انا غير مسئول عن اي شيء في الرواية من مشاهد انا اقصها علي قدر المستطاع اذا وجدت
“أين ذهبت طريقتك المعتادة في الحديث؟ ما هو شعورك عندما تكون مكروهًا من قبل حبيبك كولن؟”
“أشعر بالأسف قليلا بشأن ذلك”.
الفصل 10: الأخت الصغيرة
كانت ليفيا تطارد ماري التي هربت وقالت إنها ستعيد كل شيء إليها في ذلك الوقت.
– “اصنع ثلاثة من كل منها بما في ذلك القطع الاحتياطية”.
هذا محرج بعض الشيء.
كان اكتئاب ليون شديدًا عندما علم أن كولن يكرهه.
كان ليون يجلس على أريكة في غرفة المعيشة بالقصر، وكان وجهه متجهمًا ومكتئبًا.
كانت ليفيا متوترة، ولكن بما أنها كانت قلقة بشأن ليون فقد اتبعت خطة لوكسون.
كانت ليفيا أيضًا تواجه مشكلة في الإجابة. إنجي لديها أخ أكبر، جيلبرت.
ويبدو أنه تعرض لأضرار نفسية كبيرة.
شعر ليون أن لوكسون كان مختبئًا وتغير وجهه عندما نادى عليه. عندما ظهر لوكسون، وقف ليون.
رأت أنجي هذا الشخص، ولكن كان هناك شيء يقلقها.
كان ليون لديه الكثير من الأسرار.
أثناء النظر ليفيا من مسافة بعيدة إلى مظهر ليون، أظهرت قلقها الشديد.
وعلى الرغم من أنها كان تتعامل معي، إلا أني كانت سعيدًا بإخباري عن طفولة إنجي. أخذت صورة.
“هل تكره وجود الأخت الصغرى؟ هل هو حقا يكرهني كأخت صغيرة؟”
كانت جينا وفينلي على وشك الصراخ في وجه ليون عندما بدأا في العبوس.
“أ-أتساءل ذلك أيضًا؟“
كانت ليفيا أول من تحدث.
“هل يبتهج ليون بآذان وذيول الحيوانات؟ أيضًا… ج- مناداته بـ اخي سيعالج في الواقع كراهيته للأخوات الأصغر منه؟ على العكس من ذلك، ألن تتجنبنا مع أخذ أختها الصغيرة في الاعتبار؟”
كانت ليفيا أيضًا تواجه مشكلة في الإجابة. إنجي لديها أخ أكبر، جيلبرت.
لقد ألقوا اللوم على لوكسون في قلوبهم، ولكن فجأة سقط ليون على ركبتيه.
لذلك، يمكن أيضًا تسمية إنجي بالأخت الصغرى.
كان الاثنان يركضان حول منزل بالتفولت بملابس الخادمة.
كنت قلقة بعض الشيء لأنه ادعى أنه يكره الأخوات الصغيرات.
شعرت أنجي وليفيا بالارتياح الشديد لأنه تمكن من ضربهما بفمه بينما كان مكتئبًا.
“لا يوجد شيء يمكنني القيام به لجعل هذا أفضل. لا أريد أن يكرهني ليون.“
“–أخي الصغير السخيف～. هل ما زال كولن يكرهك؟ ألم تدرك أن كولن وقع في حب نويل؟ أخي الصغير السخيف لا يزال غير حساس، أليس كذلك؟”
–“جيد. من المستحيل تمامًا أن يكرهك ليون يا أنجي.“
“أرجو أن يكون لديك القليل من المودة لأخواتك.”
“هذ-هذا صحيح. لكن كراهية ليون للأخوات الأصغر سنا غير مشروطة.“
“أريد ثلاثة من كل منهما أيضًا. آه، أود الحصول على حوالي ثلاثين هدية تذكارية للسيدة. كم هو الثمن؟”
“بفضل لويز، تجاوزت الجزء المتعلق بالأخوات الأكبر سناً.” على الرغم من ظهور اسم لويز، إلا أن ليفيا تتمتع بمظهر معقد.
———– ترجمة
لم تكن قصة مضحكة على الإطلاق بالنسبة لكليهما أن ليون أصبح حميميًا مع امرأة في جمهورية الزر.
“إنها مجرد مسألة تصحيح الأمر. لقد اتخذت قراري بالفعل.“
ومع ذلك، فقد انزعجوا من كراهية ليون للأخوات الأصغر سناً. ويمكن فهم ذلك أيضًا من خلال رؤية حالته المعتادة.
ربما كانت إنجي محرجة، لكنها أضافت كلمة “نيا” في نهاية الجملة وفقًا لتعليمات لوكسون.
عندما وصلت جينا وفينلي إلى غرفة المعيشة، وجدوا ليون وبدأوا في التحريض على الانتقام المعتاد.
“–انه مفتوح.“
“–أخي الصغير السخيف～. هل ما زال كولن يكرهك؟ ألم تدرك أن كولن وقع في حب نويل؟ أخي الصغير السخيف لا يزال غير حساس، أليس كذلك؟”
– “اصنع ثلاثة من كل منها بما في ذلك القطع الاحتياطية”.
“عادة ستلاحظين~أخي الأكبر هو في الحقيقة أخرق للغاية”.
“سأعطيك إياها مجانا إذا أردت.”
ضحك كلاهما على ليون، لكن رد فعله كان ضعيفًا، ربما لأنه كان متفاجئًا جدًا.
“هذ-هذا صحيح. لكن كراهية ليون للأخوات الأصغر سنا غير مشروطة.“
– “ابتعد.“
عقدت جينا ذراعيها وضحكت وهي تسخر من ليون الذي كان يجلس.
أوه، هذه الصورة جميلة.
“أين ذهبت طريقتك المعتادة في الحديث؟ ما هو شعورك عندما تكون مكروهًا من قبل حبيبك كولن؟”
ومع ذلك، كانت هناك مشكلة في موقفه.
لقد أغضبت نيكس أيضاً، أليس كذلك؟ ما هو شعورك عندما تكره إخوانك؟ هل تريد أختك الكبرى أن تريحك~؟
أمامهم، قام لوكسون بحركة مفاجئة غالبًا ما أظهرها ليون… هز رأسه.
–“مريع. لا يهمني إذا كنتم تكرهونني، لكن كراهية إخوتي لي أمر مؤلم.“
لماذا كان الاثنان يرتديان هكذا؟ كان كل ذلك جزءًا من خطة لوكسون.
يبدو أنه كان يعني ذلك، بدأ يضغط على صدره من الألم. كانت فينلي تسحب خديها.
“– لقد فهمت ذلك الآن في هذا المكان. الأخت الصغيرة ليست جميلة، لكن الوجود الشبيه بالأخت الصغيرة هو كذلك.“
“أرجو أن يكون لديك القليل من المودة لأخواتك.”
“إنها مجرد مسألة تصحيح الأمر. لقد اتخذت قراري بالفعل.“
“آسف، لقد تم بيع منتجك.”
“أين ذهبت طريقتك المعتادة في الحديث؟ ما هو شعورك عندما تكون مكروهًا من قبل حبيبك كولن؟”
وكعادته كان لديه موقف عدائي تجاه أخواته.
وبينما كنت أدخل الصورة بعناية، اقتربت مني كورديليا.
كانت جينا وفينلي على وشك الصراخ في وجه ليون عندما بدأا في العبوس.
يجب أن يكون هناك سبب لذلك… ليفيا؟
شعرت أنجي وليفيا بالارتياح الشديد لأنه تمكن من ضربهما بفمه بينما كان مكتئبًا.
ضحك كلاهما على ليون، لكن رد فعله كان ضعيفًا، ربما لأنه كان متفاجئًا جدًا.
شاهدت أنجي الثلاثة منهم من بعيد وفهمت كيف شعر ليون.
إذا كان تفسير لوكسون صحيحا، فهو كان بسيطا ومتقلبا.
“حسنا، هذا هو الحال. حتى الأقارب لديهم قدر من المجاملة. والبارونات والفيكونت لا لزوم لهم لأن سياسة المملكة كانت فظيعة حتى الآن.“
كنت قلقة بعض الشيء لأنه ادعى أنه يكره الأخوات الصغيرات.
“ومع ذلك، فإن أيا منهما ليس سيئا. لم تكن جينا ولا فينلي شريرة على الإطلاق.“
كورديليا، التي بدأت تتحدث عن حنان أنجي، حصلت على انطباع أكثر اعتدالًا عن برودتها المعتادة.
ومع ذلك، كانت هناك مشكلة في موقفه.
–“جيد. من المستحيل تمامًا أن يكرهك ليون يا أنجي.“
يمكن القول أن الجو كان لدرجة أن ليون لم يستطع إلا أن يكرهه، لكن هذا لا يفسر بعض الأشياء.
عندما سمعوا صوت ليون غير المبالي، أجاب الاثنان ودعوه إلى الداخل.
جينا تضرب ليون بقوة أكبر، لكن يبدو أن ليون يكره أخته الصغيرة أكثر.
وفي اللحظة الأخيرة، عندما بدأوا بالتفكير في الأمر، طرقوا الباب.
يجب أن يكون هناك سبب لذلك… ليفيا؟
وبينما كان الاثنان في حيرة من رد فعلها، كان ليون سعيدًا، يذرف الدموع ويبكي.
عندما رأت أنجي ليفيا، كانت تفكر جديًا في الأمر. سألت ليفيا على عجل عندما لفتت نظرها.
يبدو أن أنجي لديها نفس القلق.
“م-ما الخطب؟“
[… إنها مزحة – إنها فكاهة. حاولت تقليد كلير، لكن الأمر صعب بالنسبة لي. لم أكن أعتقد أنهم سيفعلون ذلك على محمل الجد. لكنني سألتقط صورة لهم لاحقًا. كم عدد النسخ التي تريدها؟]
–“هل لديك شيء في الاعتبار؟”
***
–“حسنا نعم. لكن لا يزال من الصعب شرح ذلك.“
كانت هذه صورة للاثنين وهما يقومان بوضعية لطيفة.
عندما قالت ليفيا إنها لا تستطيع شرح الأمر جيدًا، قررت أنجي عدم طرح أي أسئلة أخرى. تنهدت انجي قليلا.
“هل تكره وجود الأخت الصغرى؟ هل هو حقا يكرهني كأخت صغيرة؟”
“أليس من الممكن علاج كرهك للأخوات الأصغر سنا؟“
ولأنها هي أخت أصغر، ولهذا السبب أصبحت تفكر بهذه الطريقة دون داع.
أظهرت أنجي إصرارًا في فستانها الخادمة بأذني وذيل الحيوانات.
ثم طفت لوكسون نحوهم.
“ليس هناك حقا شك في هذا، أليس كذلك؟ سأبكي إذا قام ليون بسحب الباب! “كانت ليفيا في اتفاق كامل.
ارتجفت ليفيا من كتفيها وحافظت على مسافة بينها وبين لوكسون. ويبدو أنها كانت لا تزال حذرة منه.
عندما وصلت جينا وفينلي إلى غرفة المعيشة، وجدوا ليون وبدأوا في التحريض على الانتقام المعتاد.
لا يبدو أن لوكسون يهتم ويتحدث إليهم.
لقد كانت لديهم صورة حيوانات، لذا كان عليهم أن يعطوا صورة رفع كلتا اليدين قليلاً والتناسب بطريقة رائعة.
[هل أنت قلق بشأن استياء سيدي تجاه الأخوات الأصغر سنا؟]
رأت ليفيا نفسها وهي تستمع إلى المحادثة بين أنجي ولوكسون.
***
ومع ذلك، لم يكن هناك رد فعل من ليون.
“مهلا، هل هذا حقا سيعالج كراهية ليون تجاه الأخوات الصغيرات؟” [ليس هناك خطأ في حساباتي.]
ولكن على الرغم من أنها كانت محرجة وكان وجهها محمرًا، إلا أنها انحنت نحو ليون وأصدرت صوتًا رائعًا.
–“لا تكذب. لقد أصبحت مجنونًا جدًا بشأن ليون، أليس كذلك؟”
[… إنها مزحة – إنها فكاهة. حاولت تقليد كلير، لكن الأمر صعب بالنسبة لي. لم أكن أعتقد أنهم سيفعلون ذلك على محمل الجد. لكنني سألتقط صورة لهم لاحقًا. كم عدد النسخ التي تريدها؟]
[سيدي استثناء. لا أريد أن يتم الاستشهاد بي كحالة نادرة.]
– “ابتعد.“
رأت ليفيا نفسها وهي تستمع إلى المحادثة بين أنجي ولوكسون.
–“… انه لطيف جدا.“
هذا محرج بعض الشيء.
انتقلت ليفيا والآخرون إلى غرفة أخرى، وقد غيروا ملابسهم وكانوا ينتظرون في الغرفة.
[هل أنت قلق بشأن استياء سيدي تجاه الأخوات الأصغر سنا؟]
كانت هذه كلها فكرة لوكسون.
““هل أنتما هناك~؟”
كانت ليفيا متوترة، ولكن بما أنها كانت قلقة بشأن ليون فقد اتبعت خطة لوكسون.
***
أختي الصغيرة ، هاه… كانت ماري تدعو ليون اخي. ولم أفكر بعمق في ذلك الوقت، لكنه قال شيئًا عن أنها حياته الثانية. حياة ثانية. ماذا يعني ذالك؟
لذلك، يمكن أيضًا تسمية إنجي بالأخت الصغرى.
لماذا نادته اخي في ذلك الوقت؟
عندما قالت ليفيا إنها لا تستطيع شرح الأمر جيدًا، قررت أنجي عدم طرح أي أسئلة أخرى. تنهدت انجي قليلا.
كان ذلك قبل المعركة النهائية مع الإمارة.
“ثم سأخبرك بحلقة مثيرة جدًا للاهتمام عن السيدة الشابة. عندها خطبت لذلك الأحمق.
كانت ليفيا تطارد ماري التي هربت وقالت إنها ستعيد كل شيء إليها في ذلك الوقت.
“ك–كيف محرجة! لكن هذا ثمن بسيط يجب دفعه إذا كان ذلك يجعلك تشعر بالتحسن.“
لم تفكر بعمق في ذلك الوقت لأنها كانت مرتبكة، لكنها شعرت في كثير من الأحيان أنها غير طبيعية عندما فكرت في الأمر الآن.
عقدت جينا ذراعيها وضحكت وهي تسخر من ليون الذي كان يجلس.
على الرغم من وجود مثل هذا الصراع، إلا أن ليون كان يسامح ماري منذ ذلك الحين. إنها تكره موقفهم، لكنه لا يرفضه… في بعض الأحيان هناك لحظات يظهرون فيها أنفسهم كأخ وأخت حقيقيين. هل سيكون هناك شيء ما؟
أمامهم، قام لوكسون بحركة مفاجئة غالبًا ما أظهرها ليون… هز رأسه.
وقال إنه يكره ماري، ولكن كان لديه نفس الموقف تجاه فينلي. ومع ذلك، كان من الصعب سماع ذلك مباشرة من ليون.
[كنت سعيدا جدا. ومع ذلك، عليك أن تكون أكثر حذراً بشأن ردود الفعل التي تقوم بها. لقد كانو قلقين.]
كان ليون لديه الكثير من الأسرار.
الآن، أدركت أن جوليان يعامل كالأحمق من قبل كورديليا. سيكون من التجديف أن يسألني أحد، لكن قيمة جوليان الحالية منخفضة. لم يشعر برغبة في تصحيحها بسبب ما فعلته مع إنجي.
حتى وقت قريب، حتى المظهر الحقيقي لـ لوكسون كان مخفيًا.
كانت ليفيا تطارد ماري التي هربت وقالت إنها ستعيد كل شيء إليها في ذلك الوقت.
لم تكن تعرف ما إذا كانت ستجيب على جميع أسئلتها، ولم تكن تريد أن تثقل كاهل ليون بسؤاله الآن.
“حسنا، هذا هو الحال. حتى الأقارب لديهم قدر من المجاملة. والبارونات والفيكونت لا لزوم لهم لأن سياسة المملكة كانت فظيعة حتى الآن.“
سيكون من الرائع أن يخبرنا ليون بالمزيد عما يحدث . لكن في الوقت الحالي، أريدك أن ترتاح.
عادة ما تكون هناك فجوة بين الاثنين، وكانت ليفيا سعيدة برؤيتها في هذه الحالة.
في الواقع، السبب وراء ارتداء كل منهما ملابس تنكرية لم يكن فقط لعلاج كراهيتهم للأخوات الأصغر سناً.
لماذا كان الاثنان يرتديان هكذا؟ كان كل ذلك جزءًا من خطة لوكسون.
قبل جزء منها عرض لوكسون عندما قالت إنها ستكون بخير معه.
ويبدو أنه تعرض لأضرار نفسية كبيرة.
كما تحملت ليفيا عناء تغيير ملابسها لإسعاد ليون، الذي بذل قصارى جهده.
عندما غادرت كورديليا الغرفة، ألقت أنجي لمحة عن نفسها في المرآة. كانت ترتدي زي خادمة تنورة قصيرة.
بالإضافة إليهم، كانت هناك أيضًا كورديليا في الغرفة تساعدهم على تغيير ملابسهم. وكانت الآن على وشك مغادرة الغرفة.
كان ذلك قبل المعركة النهائية مع الإمارة.
“ثم سأذهب للاتصال بالماركيز.”
–“بفضل كل واحد منكما. تبدون رائعين.“
“أنا-أنا أعطيها لك، كورديليا.“
أمامهم، قام لوكسون بحركة مفاجئة غالبًا ما أظهرها ليون… هز رأسه.
–“حسنا.“
في النهاية لم تكن تعرف ماذا تسميه، لذا أطلقت عليه ليفيا اسم اخي.
نظرت عيون كورديليا إلى أنجي المحرجة، لكن ليفيا شعرت بالقلق من أن تلك العيون كانت مشرقة بضوء غريب.
[لا يفهم أي منهما شيئا. السيد بسيط. على الرغم من أنه يكره أخته الكبرى، إلا أنه التقت بلويز وتحسنت حالته. إذا دلل ه كلاكما بهذه الطريقة، فيمكن أن يسقط بسهولة.]
عندما غادرت كورديليا الغرفة، ألقت أنجي لمحة عن نفسها في المرآة. كانت ترتدي زي خادمة تنورة قصيرة.
اعتادت أنجي أن تكون متفائلة، لكنها كانت خائفة من أن يكرهها ليون. بدا ذلك لطيفًا جدًا بالنسبة لليفيا.
وكان على رأسها زخرفة تشبه آذان الحيوان وزخرفة بذيل حول أردافها.
“لقد أمسكت بك، اخي. إذا لم تلعب معي، فسوف أذهب في حالة هياج-نيا～.“
في المرآة، يمكنك عرض خادم بأذني قطة.
–“بالطبع. لقد كانت لدي علاقة طويلة مع السيدة. أصبحت خادمته الشخصية بعد وقت قصير من بدء العمل لدى الدوق. وكانت جميلة جداً في ذلك الوقت.“
“ليس هناك حقا شك في هذا، أليس كذلك؟ سأبكي إذا قام ليون بسحب الباب! “كانت ليفيا في اتفاق كامل.
كانت إنجي سعيدة بحالة ليون وشعرت بالارتياح.
“أنا على وشك البكاء أيضًا.”
***
لقد ارتدوا بالفعل ملابس الخادمة في مهرجان المدرسة من قبل، لكنهم لم يستخدموا أبدًا الملحقات التي تقلد نصف الإنسان.
لا يبدو أن لوكسون يهتم ويتحدث إليهم.
بالمناسبة، كانت ليفيا ترتدي آذان كلب مرنة.
كنت قلقة بعض الشيء لأنه ادعى أنه يكره الأخوات الصغيرات.
لماذا كان الاثنان يرتديان هكذا؟ كان كل ذلك جزءًا من خطة لوكسون.
عندما رأت أنجي ليفيا، كانت تفكر جديًا في الأمر. سألت ليفيا على عجل عندما لفتت نظرها.
[لا يوجد مشكل. ينبغي أن يكون السيد سعيدا. بهذا المظهر، إذا كان يُدعى “اخي”، فإن كراهيته للأخوات الأصغر سنًا سوف تشفى قريبًا. يمكنني أن أؤكد لكم.]
– “اصنع ثلاثة من كل منها بما في ذلك القطع الاحتياطية”.
سألت ليفيا لوكسون سؤالاً عن طول تنورتها القصيرة.
ضحك كلاهما على ليون، لكن رد فعله كان ضعيفًا، ربما لأنه كان متفاجئًا جدًا.
“هل سيكون سعيدا حقا؟” كان يرى زي خادمتنا في مهرجان المدرسة، وكان سعيدًا، لكنني لا أعتقد أنه كان سعيدًا إلى هذه الدرجة.
قبل جزء منها عرض لوكسون عندما قالت إنها ستكون بخير معه.
يبدو أن أنجي لديها نفس القلق.
هذا محرج بعض الشيء.
“هل يبتهج ليون بآذان وذيول الحيوانات؟ أيضًا… ج- مناداته بـ اخي سيعالج في الواقع كراهيته للأخوات الأصغر منه؟ على العكس من ذلك، ألن تتجنبنا مع أخذ أختها الصغيرة في الاعتبار؟”
–“لا تكذب. لقد أصبحت مجنونًا جدًا بشأن ليون، أليس كذلك؟”
اعتادت أنجي أن تكون متفائلة، لكنها كانت خائفة من أن يكرهها ليون. بدا ذلك لطيفًا جدًا بالنسبة لليفيا.
وكان على رأسها زخرفة تشبه آذان الحيوان وزخرفة بذيل حول أردافها.
إنجي أيضًا لطيفة اليوم.
عندما فُتح الباب، اتخذت ليفيا وأنجي وضعية لطيفة.
عادة ما تكون هناك فجوة بين الاثنين، وكانت ليفيا سعيدة برؤيتها في هذه الحالة.
أمامهم، قام لوكسون بحركة مفاجئة غالبًا ما أظهرها ليون… هز رأسه.
“لا يوجد شيء يمكنني القيام به لجعل هذا أفضل. لا أريد أن يكرهني ليون.“
[لا يفهم أي منهما شيئا. السيد بسيط. على الرغم من أنه يكره أخته الكبرى، إلا أنه التقت بلويز وتحسنت حالته. إذا دلل ه كلاكما بهذه الطريقة، فيمكن أن يسقط بسهولة.]
“حسنا، هذا هو الحال. حتى الأقارب لديهم قدر من المجاملة. والبارونات والفيكونت لا لزوم لهم لأن سياسة المملكة كانت فظيعة حتى الآن.“
سألته ليفيا.
بكى ليون، الذي أطلق عليه الاثنان اسم اختي، من الفرح وكشف عن نواياه الحقيقية.
“ألا يكره ذلك؟“
في المرآة، يمكنك عرض خادم بأذني قطة.
إذا كان تفسير لوكسون صحيحا، فهو كان بسيطا ومتقلبا.
“سأدعوه فقط اخي، هل هذا جيد؟“
ألن يكون سعيدًا إذا دلل ه أحد؟ نما هذا القلق مرة أخرى. بينما كانا على هذا النحو، بدا أن ليون كان يقترب.
–“مريع. لا يهمني إذا كنتم تكرهونني، لكن كراهية إخوتي لي أمر مؤلم.“
عندما أعلن لوكسون وصول ليون، اختفى واختبأ. [وصل السيد. يرجى من كلاكما اتباع التعليمات.]
استلهمت ليفيا أيضًا من دوافع أنجي وأذهلت نفسها.
إذا وصلوا إلى هذا الحد، كان عليهم فقط أن يتخذوا قرارهم.
أظهرت أنجي إصرارًا في فستانها الخادمة بأذني وذيل الحيوانات.
“–أخي الصغير السخيف～. هل ما زال كولن يكرهك؟ ألم تدرك أن كولن وقع في حب نويل؟ أخي الصغير السخيف لا يزال غير حساس، أليس كذلك؟”
“إنها مجرد مسألة تصحيح الأمر. لقد اتخذت قراري بالفعل.“
وبينما كنت أدخل الصورة بعناية، اقتربت مني كورديليا.
استلهمت ليفيا أيضًا من دوافع أنجي وأذهلت نفسها.
يجب أن يكون هناك سبب لذلك… ليفيا؟
–“ سيكون الأمر سيئًا إذا شعرنا بالخجل، أليس كذلك؟ سوف أدلل ه بجدية! لكن إخبار اخي أمر محرج نوعًا ما.“
أختي الصغيرة ، هاه… كانت ماري تدعو ليون اخي. ولم أفكر بعمق في ذلك الوقت، لكنه قال شيئًا عن أنها حياته الثانية. حياة ثانية. ماذا يعني ذالك؟
“سأدعوه فقط اخي، هل هذا جيد؟“
“لوك!”
وفي اللحظة الأخيرة، عندما بدأوا بالتفكير في الأمر، طرقوا الباب.
كان الاثنان يركضان حول منزل بالتفولت بملابس الخادمة.
““هل أنتما هناك~؟”
[هل أنت قلق بشأن استياء سيدي تجاه الأخوات الأصغر سنا؟]
عندما سمعوا صوت ليون غير المبالي، أجاب الاثنان ودعوه إلى الداخل.
كانت هذه صورة للاثنين وهما يقومان بوضعية لطيفة.
“–انه مفتوح.“
[لا يفهم أي منهما شيئا. السيد بسيط. على الرغم من أنه يكره أخته الكبرى، إلا أنه التقت بلويز وتحسنت حالته. إذا دلل ه كلاكما بهذه الطريقة، فيمكن أن يسقط بسهولة.]
–“ يمكنك الدخول.“
“سأدعوه فقط اخي، هل هذا جيد؟“
عندما فُتح الباب، اتخذت ليفيا وأنجي وضعية لطيفة.
“ألا يكره ذلك؟“
لقد كانت لديهم صورة حيوانات، لذا كان عليهم أن يعطوا صورة رفع كلتا اليدين قليلاً والتناسب بطريقة رائعة.
كانت ليفيا أول من تحدث.
“أريد ثلاثة من كل منهما أيضًا. آه، أود الحصول على حوالي ثلاثين هدية تذكارية للسيدة. كم هو الثمن؟”
“لقد كنت أنتظرك ، اخي.”
حتى وقت قريب، حتى المظهر الحقيقي لـ لوكسون كان مخفيًا.
“…هاه؟“
كان ليون يبكي وهم يحاولون الإمساك بذراعيه.
في النهاية لم تكن تعرف ماذا تسميه، لذا أطلقت عليه ليفيا اسم اخي.
“مهلا، هل هذا حقا سيعالج كراهية ليون تجاه الأخوات الصغيرات؟” [ليس هناك خطأ في حساباتي.]
ولكن على الرغم من أنها كانت محرجة وكان وجهها محمرًا، إلا أنها انحنت نحو ليون وأصدرت صوتًا رائعًا.
“ك–كيف محرجة! لكن هذا ثمن بسيط يجب دفعه إذا كان ذلك يجعلك تشعر بالتحسن.“
“ك–كيف محرجة! لكن هذا ثمن بسيط يجب دفعه إذا كان ذلك يجعلك تشعر بالتحسن.“
ومع ذلك، أصيب ليون بالصدمة والتجمد. لذا، عانقت أنجي ليون.
[هل أنت قلق بشأن استياء سيدي تجاه الأخوات الأصغر سنا؟]
“لقد أمسكت بك، اخي. إذا لم تلعب معي، فسوف أذهب في حالة هياج-نيا～.“
لقد ارتدوا بالفعل ملابس الخادمة في مهرجان المدرسة من قبل، لكنهم لم يستخدموا أبدًا الملحقات التي تقلد نصف الإنسان.
– “هذه الصورة تظهر حنان السيدة الشابة. سأعطيها للسيد جيلبرت والسيد فينس لاحقًا.“
ارتجفت ليفيا من كتفيها وحافظت على مسافة بينها وبين لوكسون. ويبدو أنها كانت لا تزال حذرة منه.
ربما كانت إنجي محرجة، لكنها أضافت كلمة “نيا” في نهاية الجملة وفقًا لتعليمات لوكسون.
———– ترجمة
ومع ذلك، لم يكن هناك رد فعل من ليون.
بعد تدليل ليفيا وأنجي، تغير رأي ليون بشأن الأخوات الأصغر سناً.
من مظهرهم، لا يمكنهم إلا أن يفترضوا أنهم فشلوا.
إنجي أيضًا لطيفة اليوم.
لوك، أنت كذاب.
ويبدو أنه تعرض لأضرار نفسية كبيرة.
لقد ألقوا اللوم على لوكسون في قلوبهم، ولكن فجأة سقط ليون على ركبتيه.
“اخي”
“لوك!”
“اخي!”
كان ليون يبكي وهم يحاولون الإمساك بذراعيه.
بالإضافة إليهم، كانت هناك أيضًا كورديليا في الغرفة تساعدهم على تغيير ملابسهم. وكانت الآن على وشك مغادرة الغرفة.
وبينما كان الاثنان في حيرة من رد فعلها، كان ليون سعيدًا، يذرف الدموع ويبكي.
“…هاه؟“
“– لقد فهمت ذلك الآن في هذا المكان. الأخت الصغيرة ليست جميلة، لكن الوجود الشبيه بالأخت الصغيرة هو كذلك.“
***
بكى ليون، الذي أطلق عليه الاثنان اسم اختي، من الفرح وكشف عن نواياه الحقيقية.
اتصلت إنجي بلوكسون بصوت منخفض.
–“ لقد أردت دائمًا أن يكون لدي أخوات صغيرات جميلات مثل هؤلاء! أنا بالتأكيد أقارنهم بأخواتهم الحقيقيات.:
–“مريع. لا يهمني إذا كنتم تكرهونني، لكن كراهية إخوتي لي أمر مؤلم.“
بعد تدليل ليفيا وأنجي، تغير رأي ليون بشأن الأخوات الأصغر سناً.
الآن، أدركت أن جوليان يعامل كالأحمق من قبل كورديليا. سيكون من التجديف أن يسألني أحد، لكن قيمة جوليان الحالية منخفضة. لم يشعر برغبة في تصحيحها بسبب ما فعلته مع إنجي.
كانت انجي في حيرة.
عندما فُتح الباب، اتخذت ليفيا وأنجي وضعية لطيفة.
“هل شفي اشمئزازك من الأخوات الأصغر سنا؟“
“أنا سعيد لأنك استمتعت به.”
“لا، أنا لا أحب الأخوات الصغيرات. لكنني سجلت في قاموسي أن الأخوات الصغيرات غير المرتبطات لطيفات”.
أظهرت أنجي إصرارًا في فستانها الخادمة بأذني وذيل الحيوانات.
إنه يكره الأخوات الصغيرات، لكن وجود الأخوات الصغيرات أمر لطيف … لقد تغيرت قيم ليون بالتأكيد.
كانت ليفيا تطارد ماري التي هربت وقالت إنها ستعيد كل شيء إليها في ذلك الوقت.
بالإضافة إلى ذلك، كان الأمر سهلاً كما قال لوكسون.
كانت هذه صورة للاثنين وهما يقومان بوضعية لطيفة.
لم تكن ليفيا متأكدة مما تفكر فيه، لكنه ابتلعته وأجبرت نفسها على قبوله، لأن ليون بدا سعيدًا للغاية.
نظرت عيون كورديليا إلى أنجي المحرجة، لكن ليفيا شعرت بالقلق من أن تلك العيون كانت مشرقة بضوء غريب.
“–أنا سعيد لأنك سعيد.“
كان ذلك بعد ما حدث.
عقدت جينا ذراعيها وضحكت وهي تسخر من ليون الذي كان يجلس.
–“بفضل كل واحد منكما. تبدون رائعين.“
“ماركيز، هل تستمع إلي؟“
وبالنظر إلى ليون، الذي أخذ أيديهم وكان سعيدًا، أدركوا أن هذه المظاهر كانت فعالة بالفعل.
كانت إنجي سعيدة بحالة ليون وشعرت بالارتياح.
“لا يوجد شيء يمكنني القيام به لجعل هذا أفضل. لا أريد أن يكرهني ليون.“
“أنا سعيد لأنك استمتعت به.”
“…هاه؟“
“بالمناسبة… هل أنت هناك يا لوكسون؟“
“أين ذهبت طريقتك المعتادة في الحديث؟ ما هو شعورك عندما تكون مكروهًا من قبل حبيبك كولن؟”
لقد انتهى المزاج السلمي هنا.
“م-ما الخطب؟“
شعر ليون أن لوكسون كان مختبئًا وتغير وجهه عندما نادى عليه. عندما ظهر لوكسون، وقف ليون.
في المرآة، يمكنك عرض خادم بأذني قطة.
ارتجفت ليفيا من كتفيها وحافظت على مسافة بينها وبين لوكسون. ويبدو أنها كانت لا تزال حذرة منه.
[كنت سعيدا جدا. ومع ذلك، عليك أن تكون أكثر حذراً بشأن ردود الفعل التي تقوم بها. لقد كانو قلقين.]
“لقد كنت أنتظرك ، اخي.”
“غير أن كل ما عليك أن أقول؟ ماذا كنتما تجعلانكما تفعلان؟”
نظرت عيون كورديليا إلى أنجي المحرجة، لكن ليفيا شعرت بالقلق من أن تلك العيون كانت مشرقة بضوء غريب.
[طلبوا مني أن أعالج كراهك للأخوات الصغيرات، فساعدت. لقد نصحت أيضًا بأوثانهم.]
–“بفضل كل واحد منكما. تبدون رائعين.“
“هل كذبت بشأن اهتمامك بالأزياء التنكرية؟“
يمكن القول أن الجو كان لدرجة أن ليون لم يستطع إلا أن يكرهه، لكن هذا لا يفسر بعض الأشياء.
[… إنها مزحة – إنها فكاهة. حاولت تقليد كلير، لكن الأمر صعب بالنسبة لي. لم أكن أعتقد أنهم سيفعلون ذلك على محمل الجد. لكنني سألتقط صورة لهم لاحقًا. كم عدد النسخ التي تريدها؟]
– “اصنع ثلاثة من كل منها بما في ذلك القطع الاحتياطية”.
“–أخي الصغير السخيف～. هل ما زال كولن يكرهك؟ ألم تدرك أن كولن وقع في حب نويل؟ أخي الصغير السخيف لا يزال غير حساس، أليس كذلك؟”
ليفيا، التي كانت تستمع إلى المحادثة، أصبحت تدريجيًا خالية من التعبير.
نسيت ليفيا وأنجي مظهرها وخرجتا من الغرفة لمطاردة لوكسون.
وحدث الشيء نفسه مع أنجي التي كانت بجانبه.
كان اكتئاب ليون شديدًا عندما علم أن كولن يكرهه.
تحدثت كورديليا، التي قادت ليون إلى الغرفة، إلى لوكسون من خارج الغرفة.
“عادة ستلاحظين~أخي الأكبر هو في الحقيقة أخرق للغاية”.
“أريد ثلاثة من كل منهما أيضًا. آه، أود الحصول على حوالي ثلاثين هدية تذكارية للسيدة. كم هو الثمن؟”
كان ليون يجلس على أريكة في غرفة المعيشة بالقصر، وكان وجهه متجهمًا ومكتئبًا.
“سأعطيك إياها مجانا إذا أردت.”
– “اصنع ثلاثة من كل منها بما في ذلك القطع الاحتياطية”.
“أشعر بالأسف قليلا بشأن ذلك”.
كانت أنجي تنظر إلى كورديليا، التي قالت إنها ستلتقط صورتها المحرجة كتذكار. ثم وجه نظرت إلى لوكسون الذي خدعهم.
وحدث الشيء نفسه مع أنجي التي كانت بجانبه.
-… انت.
اتصلت إنجي بلوكسون بصوت منخفض.
ومع ذلك، فقد انزعجوا من كراهية ليون للأخوات الأصغر سناً. ويمكن فهم ذلك أيضًا من خلال رؤية حالته المعتادة.
وجه لوكسون عدسته الحمراء نحو ليفيا والآخرين، ولكن بينما كان يبتعد ببطء، غادر الغرفة وهرب إلى مكان ما.
“آسف، لقد تم بيع منتجك.”
[شكرا لك سيد يشعر على نحو أفضل. العملية كانت ناجحة.]
“–أخي الصغير السخيف～. هل ما زال كولن يكرهك؟ ألم تدرك أن كولن وقع في حب نويل؟ أخي الصغير السخيف لا يزال غير حساس، أليس كذلك؟”
نسيت ليفيا وأنجي مظهرها وخرجتا من الغرفة لمطاردة لوكسون.
“لوك!”
“لوك!”
“لوكسون، نحن بحاجة إلى التحدث معك!”
– “هذه الصورة تظهر حنان السيدة الشابة. سأعطيها للسيد جيلبرت والسيد فينس لاحقًا.“
كان الاثنان يركضان حول منزل بالتفولت بملابس الخادمة.
“هذ-هذا صحيح. لكن كراهية ليون للأخوات الأصغر سنا غير مشروطة.“
***
“–انه مفتوح.“
“أرجو أن يكون لديك القليل من المودة لأخواتك.”
كانت أنجي تنظر إلى كورديليا، التي قالت إنها ستلتقط صورتها المحرجة كتذكار. ثم وجه نظرت إلى لوكسون الذي خدعهم.
أوه، هذه الصورة جميلة.
“مهلا، هل هذا حقا سيعالج كراهية ليون تجاه الأخوات الصغيرات؟” [ليس هناك خطأ في حساباتي.]
– “هذه الصورة تظهر حنان السيدة الشابة. سأعطيها للسيد جيلبرت والسيد فينس لاحقًا.“
لوك، أنت كذاب.
كان ذلك بعد ما حدث.
عندما رأت أنجي ليفيا، كانت تفكر جديًا في الأمر. سألت ليفيا على عجل عندما لفتت نظرها.
كنت أشارك الصور التي تلقيتها من لوكسون مع كورديليا. لم تستطع كورديليا إلا أن ترغب في الحصول على صورة لأنجي.
“أنا-أنا أعطيها لك، كورديليا.“
“وهذا جيد أيضًا. هذه البادرة جيدة أيضًا. آه، هذه هي صورة السيدة التي تخلت عن حذرها! هذه الصورة متطرفة جدًا بالنسبة للسادة، لذا سأجمعها.“
كان الاثنان يركضان حول منزل بالتفولت بملابس الخادمة.
“أنت لا تحب انجي كثيرا؟“
“غير أن كل ما عليك أن أقول؟ ماذا كنتما تجعلانكما تفعلان؟”
–“بالطبع. لقد كانت لدي علاقة طويلة مع السيدة. أصبحت خادمته الشخصية بعد وقت قصير من بدء العمل لدى الدوق. وكانت جميلة جداً في ذلك الوقت.“
“عادة ستلاحظين~أخي الأكبر هو في الحقيقة أخرق للغاية”.
كورديليا، التي بدأت تتحدث عن حنان أنجي، حصلت على انطباع أكثر اعتدالًا عن برودتها المعتادة.
“أشعر بالأسف قليلا بشأن ذلك”.
———–
لقد أغضبت نيكس أيضاً، أليس كذلك؟ ما هو شعورك عندما تكره إخوانك؟ هل تريد أختك الكبرى أن تريحك~؟
وعلى الرغم من أنها كان تتعامل معي، إلا أني كانت سعيدًا بإخباري عن طفولة إنجي. أخذت صورة.
وحدث الشيء نفسه مع أنجي التي كانت بجانبه.
كانت هذه صورة للاثنين وهما يقومان بوضعية لطيفة.
***
–“… انه لطيف جدا.“
وبينما كنت أدخل الصورة بعناية، اقتربت مني كورديليا.
[شكرا لك سيد يشعر على نحو أفضل. العملية كانت ناجحة.]
“ماركيز، هل تستمع إلي؟“
وفي اللحظة الأخيرة، عندما بدأوا بالتفكير في الأمر، طرقوا الباب.
“ن-نعم!“”
ℱℒ𝒜𝒮ℋ
“ثم سأخبرك بحلقة مثيرة جدًا للاهتمام عن السيدة الشابة. عندها خطبت لذلك الأحمق.
عقدت جينا ذراعيها وضحكت وهي تسخر من ليون الذي كان يجلس.
الآن، أدركت أن جوليان يعامل كالأحمق من قبل كورديليا. سيكون من التجديف أن يسألني أحد، لكن قيمة جوليان الحالية منخفضة. لم يشعر برغبة في تصحيحها بسبب ما فعلته مع إنجي.
كان ليون يبكي وهم يحاولون الإمساك بذراعيه.
وهكذا تحدثت كورديليا معي عن إنجي حتى المساء.
“اخي”
“– لقد فهمت ذلك الآن في هذا المكان. الأخت الصغيرة ليست جميلة، لكن الوجود الشبيه بالأخت الصغيرة هو كذلك.“
ℱℒ𝒜𝒮ℋ
ولأنها هي أخت أصغر، ولهذا السبب أصبحت تفكر بهذه الطريقة دون داع.
———–
إنه يكره الأخوات الصغيرات، لكن وجود الأخوات الصغيرات أمر لطيف … لقد تغيرت قيم ليون بالتأكيد.
لقد ارتدوا بالفعل ملابس الخادمة في مهرجان المدرسة من قبل، لكنهم لم يستخدموا أبدًا الملحقات التي تقلد نصف الإنسان.
–“لا تكذب. لقد أصبحت مجنونًا جدًا بشأن ليون، أليس كذلك؟”
