معركة مو يي (الجزء الثامن)
الفصل 206 – معركة مو يي (الجزء الثامن)
على الأقل ، اعتقدت جيوش تشو أن الأمر سيكون كذلك.
في اليوم الثاني ، قبل الفجر ، وقفت القوتان في تشكيل في ميدان مو يي .
تحرك الجنود عبر ميدان مو يي مثل أمواج البحر التي تغمر الشاطئ. اتجهوا نحو مو يي ، ليكتسحوها ببطء.
بدأت قطرات المطر تتساقط من السماء القاتمة ، حيث غطت السحب المظلمة الجزء العلوي من ساحة المعركة.
تم تقسيم كل تشكيل من ألف رامي إلى ثلاث مجموعات. المجموعة الأولى ستصوب وتطلق ، المجموعة الثانية ستصوب وتستعد ، في حين أن المجموعة الثالثة سترفع أقواسها وتنتظر. سيتناوبون على الإطلاق ، مما سمح لهم بإطلاق مستمر.
بالنسبة لجيوش تشو ، أجبرتهم الخنادق على وضع العربات الحربية في المؤخرة. يمكنهم فقط العمل كوحدات احتياطية. كان معظم جنود تشو في المنتصف.كان 3000 من الحراس الملكيين في المقدمة ، وتبعهم 45 ألف جندي مدرع.
تحرك الجنود عبر ميدان مو يي مثل أمواج البحر التي تغمر الشاطئ. اتجهوا نحو مو يي ، ليكتسحوها ببطء.
تمركز الملوك في الجناح الأيسر ، بينما كانت قوات اللاعبين في الجناح الأيمن.
خلفهم كان بطبيعة الحال 100 ألف من رماة القوس والنشاب ، الذين وقفوا في تشكيل يشبه المروحة. هذا التشكيل يمكن أن يسمح لهم بإطلاق السهام من كلا الجانبين. باستخدام مثل هذا النظام الدفاعي ثلاثي الأبعاد ، يمكنهم إطلاق السهام مباشرة أو إسقاطها من ثلاثة اتجاهات ، الأمامية واليسرى واليمنى ، مما زاد بشكل كبير من خطورة الأقواس.
رتبت جيوش تشو تشكيلًا نموذجيًا للهجوم.
مع تلاشي الخوف ، أصبح رجال القوس والنشاب أكثر ثقة. زاد معدل إطلاقهم ، وازدادت كثافة السهام واختراقها. مرت السهام من آذان الجنود وأكتافهم ، أو أصابت أحدهم بشكل مباشر.
قبل المعركة ، أقسمت جيوش تشو اليمين. وقف الملك وو أمام التشكيلات وأدان الملك تشو بكل جرائمه.
الترجمة: Hunter
من ناحية أخرى ، كان 100 ألف عبد بالقوس والنشاب جوهر سلالة شانغ. لذلك ، قرروا اتخاذ استراتيجية دفاعية. شكل 20 ألف رجل من جنود الدرع والسيف الخطوط الدفاعية ، حيث رفعوا دروعهم لتشكيل جدار من المعدن.
كان رماة القوس والنشاب مثل آلات القتل التي لا تهدأ. لم يتوقفوا ولو للحظة واحدة. حصد وابل من السهام بلا هوادة أرواح جنود تشو.
خلفهم كان بطبيعة الحال 100 ألف من رماة القوس والنشاب ، الذين وقفوا في تشكيل يشبه المروحة. هذا التشكيل يمكن أن يسمح لهم بإطلاق السهام من كلا الجانبين. باستخدام مثل هذا النظام الدفاعي ثلاثي الأبعاد ، يمكنهم إطلاق السهام مباشرة أو إسقاطها من ثلاثة اتجاهات ، الأمامية واليسرى واليمنى ، مما زاد بشكل كبير من خطورة الأقواس.
تم تقسيم كل تشكيل من ألف رامي إلى ثلاث مجموعات. المجموعة الأولى ستصوب وتطلق ، المجموعة الثانية ستصوب وتستعد ، في حين أن المجموعة الثالثة سترفع أقواسها وتنتظر. سيتناوبون على الإطلاق ، مما سمح لهم بإطلاق مستمر.
على الجناح الأيمن ، رفع تشاو لياو رمحه وأمر بالهجوم ، “اندفاع!”
كان الحراس وفيلة الحرب في الجناح الأيسر ، بينما كان سلاح الفرسان الذي يبلغ عددهم 10 آلاف لاعب في الجناح الأيمن. من أجل ترك مساحة اندفاع كافية لسلاح الفرسان ، وقفوا في الخلف قليلاً.
الترجمة: Hunter
صدم ترتيب جيوشهم جيانغ شانغ. قبل أيام قليلة ، كان لديه هاجس سيئ عندما لم يعود الجاسوس الذي أرسلوه للاتصال بـ وي زي. الآن ، بالنظر إلى الجنود المجهزين جيدًا والمنضبطين بدقة في التشكيل ، بدلاً من العبيد المزعجين والمضطربين ، فقد تحقق الهاجس السيء.
بذل الملك وو قصارى جهده للحفاظ على التشكيلات حتى لا تنتشر الفوضى. بتشجيع من الملك وو ، واصل الجيش الخلفي التقدم بلا خوف إلى الأمام. وداسوا على جثث رفاقهم وحولوها في النهاية إلى لحوم مهروسة.
لكن لم تكن هناك عودة إلى الوراء الآن ، لذلك كان خيارهم الوحيد هو بذل قصارى جهدهم والفوز بهذه الحرب.
حافظ الجنود على التشكيلات بأوامر من الملك وو ، وساروا معًا. فوق التشكيلات ، كانت الحِراب والرماح مستقيمة ، بينما كانت أعلام ورايات الدول المختلفة ترفرف.
سار جيانغ شانغ على طبلة الحرب ، وعزف بنفسه دقات الطبول .
بدأت قطرات المطر تتساقط من السماء القاتمة ، حيث غطت السحب المظلمة الجزء العلوي من ساحة المعركة.
بينما كان يقرع الطبول ، تحركت جيوش تشو على إيقاع. ساروا بثبات في تشكيل عبر الخنادق نحو شانغ. كانوا مثل موجات السيول.
عندما أُغلقت المسافة بين شانغ وتشو 300 متر ، أخذ شانغ زمام المبادرة.
تحرك الجنود عبر ميدان مو يي مثل أمواج البحر التي تغمر الشاطئ. اتجهوا نحو مو يي ، ليكتسحوها ببطء.
قاد الملك وو القوات بنفسه. أحاط به الحراس الإمبراطوريين لحمايته.
“ارفعوا دروعكم!” عندما رفع الضابط علم القيادة وأصدر هذا الأمر ، رفع الحراس الإمبراطوريين دروعهم وهتفوا في انسجام تام. ضربوا أسلحتهم على دروعهم ، ” وو .. وو … وو …” جنبًا إلى جنب مع هذا الأصوات ، اندفعوا للأمام في انسجام تام.
حافظ الجنود على التشكيلات بأوامر من الملك وو ، وساروا معًا. فوق التشكيلات ، كانت الحِراب والرماح مستقيمة ، بينما كانت أعلام ورايات الدول المختلفة ترفرف.
قبل المعركة ، أقسمت جيوش تشو اليمين. وقف الملك وو أمام التشكيلات وأدان الملك تشو بكل جرائمه.
“ارفعوا دروعكم!” عندما رفع الضابط علم القيادة وأصدر هذا الأمر ، رفع الحراس الإمبراطوريين دروعهم وهتفوا في انسجام تام. ضربوا أسلحتهم على دروعهم ، ” وو .. وو … وو …” جنبًا إلى جنب مع هذا الأصوات ، اندفعوا للأمام في انسجام تام.
“قتل! قتل! قتل!” رفع الجنود الدروع على يدهم اليسرى وصدوا رماح أعدائهم. بيدهم الأخرى ، قاموا بتلويح شفراتهم وقسموا جنود تشو إلى نصفين. تطايرت الأطراف المكسورة عبر السماء ، بينما تفتحت أزهار الدم في الجو. كان جنود النخبة الفخورين لتشو مثل الدجاج والكلاب في مواجهة جنود الدرع والسيف.
عندما أُغلقت المسافة بين شانغ وتشو 300 متر ، أخذ شانغ زمام المبادرة.
لكن سلاح الفرسان كانوا بلا عاطفة. قاموا بتلويح حِرابهم ليتركوا وراءهم الجثث ، تم نشر الأمعاء والأعضاء الداخلية على الأرض. بعد ذلك ، قامت الخيول بمزجها جميعًا مع التربة والأعشاب ، مما جعل الأرض كسلطة خضراوات بشرية.
تحت قيادة الفريق المتمرس ، انحنى 100 ألف من رجال القوس والنشاب على الأرض. رفعوا أقواسهم وسحبوا الزنادات. وصلت إليهم كلمات مذبحة 600 ألف عبد. بما أن تشو لم تظهر لهم أي رحمة ، فما الذي يحتاجون إليه أكثر من ذلك ليترددوا فيه؟
عندما اندفع الجنود المتبقون أخيرًا إلى جبهة جيش شانغ ، قاد شي وان شوي جدارًا من الدروع للترحيب بهم. تم وضع 1000 جندي ثقيل لمدينة شان هاي في المقدمة ، ومجهزين بدرع بورين المصنوع من الحديد الناعم. كانوا غير قابلين للتدمير ، حتى رماح تشو لم تتمكن من اختراق دروعهم.
تناثر وابل من السهام على جيوش تشو. يمكن لكل ضربة أن تنهي حياة أكثر من آلاف الجنود ، مما يتسبب في تدفق دمائهم في الهواء. قمع جيش شانغ بشدة رماة تشو. يمكنهم فقط الدفاع عن أنفسهم بشكل سلبي.
في اليوم الثاني ، قبل الفجر ، وقفت القوتان في تشكيل في ميدان مو يي .
سقطت صفوف الجنود الشجعان. لن يقفوا مرة أخرى. سواء كانوا الحراس الإمبراطوريين النخبة ، أو جنود الملوك ، أو جيوش اللاعبين ، فقد نحبوا جميعًا مع تساقط الأسهم التي لا يمكن إيقافها.
لكن لم تكن هناك عودة إلى الوراء الآن ، لذلك كان خيارهم الوحيد هو بذل قصارى جهدهم والفوز بهذه الحرب.
بذل الملك وو قصارى جهده للحفاظ على التشكيلات حتى لا تنتشر الفوضى. بتشجيع من الملك وو ، واصل الجيش الخلفي التقدم بلا خوف إلى الأمام. وداسوا على جثث رفاقهم وحولوها في النهاية إلى لحوم مهروسة.
حافظ الجنود على التشكيلات بأوامر من الملك وو ، وساروا معًا. فوق التشكيلات ، كانت الحِراب والرماح مستقيمة ، بينما كانت أعلام ورايات الدول المختلفة ترفرف.
إذا تراجعوا ، فإن النهاية الوحيدة بالنسبة لهم ستكون الموت. لا أحد سوى الشجعان الذين يستطيعون أن يعيشوا حتى النهاية ، طالما أنهم عبروا منطقة الإطلاق التي يبلغ ارتفاعها 300 متر ، فسيكون رجال القوس والنشاب هم من يموتون.
بدأت قطرات المطر تتساقط من السماء القاتمة ، حيث غطت السحب المظلمة الجزء العلوي من ساحة المعركة.
على الأقل ، اعتقدت جيوش تشو أن الأمر سيكون كذلك.
أسقطت السهام الجنود ، وسقط الجنود الجرحى وملأوا الخنادق. فاضت دماؤهم وخرجت من الخنادق ، وطُليت الأرض مرة أخرى باللون الأحمر. أصبحت أجسادهم ملطخة بالدماء ، وهم يدوسون الجثث والدماء. ومع ذلك ، تقدموا بشجاعة للأمام عبر مطر السهام واستمروا في السير . لقد كان جيش هجومي بلا تراجع.
الترجمة: Hunter
مع تلاشي الخوف ، أصبح رجال القوس والنشاب أكثر ثقة. زاد معدل إطلاقهم ، وازدادت كثافة السهام واختراقها. مرت السهام من آذان الجنود وأكتافهم ، أو أصابت أحدهم بشكل مباشر.
نحب الجنود الذين لم يموتوا في الهواء.
لم يستطع درع تشو البسيط والخفيف إيقاف الأسهم الحادة. ازدادت الخسائر البشرية. في مثل هذه المسافة القصيرة التي تبلغ 300 متر ، سيسقط 20 إلى 30 ألف جندي على هذه الأرض الملطخة بالدماء.
“قتل! قتل! قتل!” رفع الجنود الدروع على يدهم اليسرى وصدوا رماح أعدائهم. بيدهم الأخرى ، قاموا بتلويح شفراتهم وقسموا جنود تشو إلى نصفين. تطايرت الأطراف المكسورة عبر السماء ، بينما تفتحت أزهار الدم في الجو. كان جنود النخبة الفخورين لتشو مثل الدجاج والكلاب في مواجهة جنود الدرع والسيف.
عندما اندفع الجنود المتبقون أخيرًا إلى جبهة جيش شانغ ، قاد شي وان شوي جدارًا من الدروع للترحيب بهم. تم وضع 1000 جندي ثقيل لمدينة شان هاي في المقدمة ، ومجهزين بدرع بورين المصنوع من الحديد الناعم. كانوا غير قابلين للتدمير ، حتى رماح تشو لم تتمكن من اختراق دروعهم.
بصفته جنرالا من رتبة الإمبراطور ، كان لشي وان شوي ثلاث مواهب: تولي القيادة: تعزيز معنويات القوات بنسبة 40٪ ؛ قهر الجنوب ، قاتل لأجل الشمال: تم تعزيز سرعة وحركة القوات بنسبة 30٪ ؛ البصيرة: تعزيز قوة الهجوم بنسبة 20٪. كان هناك أيضًا دفاع إضافي بنسبة 25 ٪ لكل فرد من سلالة شانغ.
كانت تغطية السماء بالسهام هائلة لدرجة أنها لم تؤثر فقط على جنود تشو في المنتصف. حتى الجيوش على الجناحين قد تعرضوا للمهاجمة أيضًا.
بواسطة هذه المميزات ، أصبح جنود الدرع والسيف شرسًا ولا يقهر ضد جيوش تشو سيئة التجهيز.
خلفهم كان بطبيعة الحال 100 ألف من رماة القوس والنشاب ، الذين وقفوا في تشكيل يشبه المروحة. هذا التشكيل يمكن أن يسمح لهم بإطلاق السهام من كلا الجانبين. باستخدام مثل هذا النظام الدفاعي ثلاثي الأبعاد ، يمكنهم إطلاق السهام مباشرة أو إسقاطها من ثلاثة اتجاهات ، الأمامية واليسرى واليمنى ، مما زاد بشكل كبير من خطورة الأقواس.
رفع شي وان شوي رمحه وصرخ ، “قتل!”
أصبحت قوات اللاعبين التي كانت تتمتع بميزة كبيرة الآن في وضع سيء. قام الحراس الملكيين والإمبراطوريين لشانغ بقمع وإعاقة قوات اللاعبين.
“قتل! قتل! قتل!” رفع الجنود الدروع على يدهم اليسرى وصدوا رماح أعدائهم. بيدهم الأخرى ، قاموا بتلويح شفراتهم وقسموا جنود تشو إلى نصفين. تطايرت الأطراف المكسورة عبر السماء ، بينما تفتحت أزهار الدم في الجو. كان جنود النخبة الفخورين لتشو مثل الدجاج والكلاب في مواجهة جنود الدرع والسيف.
بواسطة هذه المميزات ، أصبح جنود الدرع والسيف شرسًا ولا يقهر ضد جيوش تشو سيئة التجهيز.
منع جدار الدروع جيوش تشو من التحرك ولو ببوصة واحدة للأمام. وبدلاً من ذلك ، تم قمعهم وإجبارهم على العودة.
أصبحت قوات اللاعبين التي كانت تتمتع بميزة كبيرة الآن في وضع سيء. قام الحراس الملكيين والإمبراطوريين لشانغ بقمع وإعاقة قوات اللاعبين.
كان رماة القوس والنشاب مثل آلات القتل التي لا تهدأ. لم يتوقفوا ولو للحظة واحدة. حصد وابل من السهام بلا هوادة أرواح جنود تشو.
بدأت قطرات المطر تتساقط من السماء القاتمة ، حيث غطت السحب المظلمة الجزء العلوي من ساحة المعركة.
كانت تغطية السماء بالسهام هائلة لدرجة أنها لم تؤثر فقط على جنود تشو في المنتصف. حتى الجيوش على الجناحين قد تعرضوا للمهاجمة أيضًا.
رتبت جيوش تشو تشكيلًا نموذجيًا للهجوم.
تم القضاء على ما لا يقل عن ثلث جنود اللاعبين الذين يبلغ عددهم 50 ألف. فقد بعض اللوردات الذين احتشدوا في المقدمة كل جنودهم ، والبعض الآخر طردوا من ساحة المعركة نتيجة موتهم. في هذا الوقت ، بدأ اللوردات في التباطؤ وطلبوا التراجع.
لم تكن هذه حربا. كانت مجزرة ، تحولت ساحة المعركة إلى مجزرة . كان سلاح الفرسان الذي لا يقهر يندفع بلا خوف ذهابًا وإيابًا عبر بحر جيوش الملوك ، مما يؤدي إلى شلّهم وتعطيلهم .
ومع ذلك ، سقط عليهم كابوس أكثر قتامة.
اندفعت أفيال الحرب إلى الأمام تحت نيران رجال القوس والنشاب. أطلق الجنود على ظهر الفيلة سهامًا بعيدة المدى ؛ في المدى القصير ، استخدموا الرماح. في الوقت نفسه ، تم التحكم في فيلة الحرب للقتال بأنيابها وجذوعها. تبع 10 آلاف من الحرس الملكي لحماية فيلة الحرب من الكمائن.
لكن سلاح الفرسان كانوا بلا عاطفة. قاموا بتلويح حِرابهم ليتركوا وراءهم الجثث ، تم نشر الأمعاء والأعضاء الداخلية على الأرض. بعد ذلك ، قامت الخيول بمزجها جميعًا مع التربة والأعشاب ، مما جعل الأرض كسلطة خضراوات بشرية.
جلبت فيلة الحرب عاصفة عبر قوات اللاعبين.
تحت قيادة الفريق المتمرس ، انحنى 100 ألف من رجال القوس والنشاب على الأرض. رفعوا أقواسهم وسحبوا الزنادات. وصلت إليهم كلمات مذبحة 600 ألف عبد. بما أن تشو لم تظهر لهم أي رحمة ، فما الذي يحتاجون إليه أكثر من ذلك ليترددوا فيه؟
كانت قوات اللاعبين كومة من الرمال السائبة. كان عدد كبير من سلاح الفرسان غير منسقين وغير منظمين ويقاتلون بشكل مستقل. لقد عانوا من خسارة كبيرة حتى قبل أن يصلوا إلى جبهة جيوش شانغ. والآن ، عندما اندفعت فيلة الحرب إلى سلاح الفرسان ، تم إلقاؤهم في حالة من الفوضى. لم يتمكنوا من العثور على قادتهم. لم يتمكن القادة من العثور على لورداتهم ولم يعرف أحد ما إذا كان ينبغي عليهم الاستمرار في التقدم أو التراجع. لقد أهدروا قدراتهم القتالية القوية.
رتبت جيوش تشو تشكيلًا نموذجيًا للهجوم.
عقد الحراس الملكيين لشانغ العزم على حماية وطنهم. ولوحوا برماحهم في وجه الأعداء وسلبوا أرواح من وقف أمامهم. وفر درعهم النحاسي حماية كبيرة.
سقطت صفوف الجنود الشجعان. لن يقفوا مرة أخرى. سواء كانوا الحراس الإمبراطوريين النخبة ، أو جنود الملوك ، أو جيوش اللاعبين ، فقد نحبوا جميعًا مع تساقط الأسهم التي لا يمكن إيقافها.
أصبحت قوات اللاعبين التي كانت تتمتع بميزة كبيرة الآن في وضع سيء. قام الحراس الملكيين والإمبراطوريين لشانغ بقمع وإعاقة قوات اللاعبين.
بينما كان يقرع الطبول ، تحركت جيوش تشو على إيقاع. ساروا بثبات في تشكيل عبر الخنادق نحو شانغ. كانوا مثل موجات السيول.
على الجناح الأيمن ، رفع تشاو لياو رمحه وأمر بالهجوم ، “اندفاع!”
تم القضاء على ما لا يقل عن ثلث جنود اللاعبين الذين يبلغ عددهم 50 ألف. فقد بعض اللوردات الذين احتشدوا في المقدمة كل جنودهم ، والبعض الآخر طردوا من ساحة المعركة نتيجة موتهم. في هذا الوقت ، بدأ اللوردات في التباطؤ وطلبوا التراجع.
رفع سلاح الفرسان أسلحتهم – بالحِراب والرماح – واتجهوا نحو جنود الملوك. ركبوا على خيولهم الحربية ، كانوا مثل الجنيات التي تسير عبر الخنادق. لم يتباطأوا على الإطلاق.
عقد الحراس الملكيين لشانغ العزم على حماية وطنهم. ولوحوا برماحهم في وجه الأعداء وسلبوا أرواح من وقف أمامهم. وفر درعهم النحاسي حماية كبيرة.
في عصر العربات الحربية ، كانت وحدات سلاح الفرسان هذه بمثابة تعريف للكابوس. تسببت السهام في أضرار طفيفة لدروع مينغ غوانغ الخاصة بسلاح الفرسان. كان سلاح الفرسان مثل قضيب معدني ساخن محترق مطعون في كومة من الزبدة. لقد مزقوا جيوش الملوك بسهولة إلى نصفين.
رفع سلاح الفرسان أسلحتهم – بالحِراب والرماح – واتجهوا نحو جنود الملوك. ركبوا على خيولهم الحربية ، كانوا مثل الجنيات التي تسير عبر الخنادق. لم يتباطأوا على الإطلاق.
لا يوجد جندي واحد يمكن أن يقف في طريقهم. لم يتم العثور على جثة لائقة ، حيث تم دهسهم جميعًا.
صدم ترتيب جيوشهم جيانغ شانغ. قبل أيام قليلة ، كان لديه هاجس سيئ عندما لم يعود الجاسوس الذي أرسلوه للاتصال بـ وي زي. الآن ، بالنظر إلى الجنود المجهزين جيدًا والمنضبطين بدقة في التشكيل ، بدلاً من العبيد المزعجين والمضطربين ، فقد تحقق الهاجس السيء.
لم تكن هذه حربا. كانت مجزرة ، تحولت ساحة المعركة إلى مجزرة . كان سلاح الفرسان الذي لا يقهر يندفع بلا خوف ذهابًا وإيابًا عبر بحر جيوش الملوك ، مما يؤدي إلى شلّهم وتعطيلهم .
بدأت قطرات المطر تتساقط من السماء القاتمة ، حيث غطت السحب المظلمة الجزء العلوي من ساحة المعركة.
حتى الجندي الأشجع سيفقد كل شجاعته عندما يواجه مثل هذا الجحيم على الأرض. قامت حِراب سلاح الفرسان ، في ظل تعزيز الزخم ، باختراق أعدائها في أسياخ بشرية.
جلبت فيلة الحرب عاصفة عبر قوات اللاعبين.
نحب الجنود الذين لم يموتوا في الهواء.
لكن سلاح الفرسان كانوا بلا عاطفة. قاموا بتلويح حِرابهم ليتركوا وراءهم الجثث ، تم نشر الأمعاء والأعضاء الداخلية على الأرض. بعد ذلك ، قامت الخيول بمزجها جميعًا مع التربة والأعشاب ، مما جعل الأرض كسلطة خضراوات بشرية.
من ناحية أخرى ، كان 100 ألف عبد بالقوس والنشاب جوهر سلالة شانغ. لذلك ، قرروا اتخاذ استراتيجية دفاعية. شكل 20 ألف رجل من جنود الدرع والسيف الخطوط الدفاعية ، حيث رفعوا دروعهم لتشكيل جدار من المعدن.
استمر مطر السهام بلا هوادة في التدفق على جنود تشو .
قبل المعركة ، أقسمت جيوش تشو اليمين. وقف الملك وو أمام التشكيلات وأدان الملك تشو بكل جرائمه.
نحب الجنود الذين لم يموتوا في الهواء.
على الجناح الأيمن ، رفع تشاو لياو رمحه وأمر بالهجوم ، “اندفاع!”
كان رماة القوس والنشاب مثل آلات القتل التي لا تهدأ. لم يتوقفوا ولو للحظة واحدة. حصد وابل من السهام بلا هوادة أرواح جنود تشو.
الترجمة: Hunter
كانت قوات اللاعبين كومة من الرمال السائبة. كان عدد كبير من سلاح الفرسان غير منسقين وغير منظمين ويقاتلون بشكل مستقل. لقد عانوا من خسارة كبيرة حتى قبل أن يصلوا إلى جبهة جيوش شانغ. والآن ، عندما اندفعت فيلة الحرب إلى سلاح الفرسان ، تم إلقاؤهم في حالة من الفوضى. لم يتمكنوا من العثور على قادتهم. لم يتمكن القادة من العثور على لورداتهم ولم يعرف أحد ما إذا كان ينبغي عليهم الاستمرار في التقدم أو التراجع. لقد أهدروا قدراتهم القتالية القوية.
حتى الجندي الأشجع سيفقد كل شجاعته عندما يواجه مثل هذا الجحيم على الأرض. قامت حِراب سلاح الفرسان ، في ظل تعزيز الزخم ، باختراق أعدائها في أسياخ بشرية.
الترجمة: Hunter
لكن لم تكن هناك عودة إلى الوراء الآن ، لذلك كان خيارهم الوحيد هو بذل قصارى جهدهم والفوز بهذه الحرب.
حافظ الجنود على التشكيلات بأوامر من الملك وو ، وساروا معًا. فوق التشكيلات ، كانت الحِراب والرماح مستقيمة ، بينما كانت أعلام ورايات الدول المختلفة ترفرف.
