تقييم أولي (الجزء الأول)
الفصل 7 – تقييم أولي (الجزء الأول)
نظرًا لأن اليوم هو اليوم الأول من رحلتنا وآخر يوم لنا كأبناء الأرض ، فقد كان المشرفون الفضائيون لطيفين بما يكفي لمنحنا جميعًا 24 ساعة من وقت الفراغ لنفعل ما يحلو لنا قبل أن يبدأ الروتين غدًا.
[ فلينتبه الجميع – هذا إعلان إداري ، يرجى التوقف مؤقتًا عما تفعلوه واعطوا الاهتمام الكامل لما يجب أن أقوله – ]
كتم لوك صراخه لأنه شعر وكأن شخصًا ما كان يسكب الحمض على كل خلية عصبية في دماغه. كانت عملية تسجيل الدخول مؤلمة للغاية.
قال صوت ذكوري عبر مكبر الصوت بينما توقف لوك وليو على الفور عما كانا يفعلانه وحوّلا تركيزهم إلى المسؤول.
الترجمة: Hunter
[يسعدني أن أعلن أن الصعود على متن سفينة آرك هذه قد اكتمل وأننا مستعدون للإقلاع.
[ فلينتبه الجميع – هذا إعلان إداري ، يرجى التوقف مؤقتًا عما تفعلوه واعطوا الاهتمام الكامل لما يجب أن أقوله – ]
سنصعد بسرعة تعادل 100 مرة من سرعة الصوت وسنكون خارج تأثير جاذبية الأرض تمامًا خلال خمس دقائق تقريبًا.
*غاههه*
هذا يعني أن هذه ستكون آخر خمس دقائق لنا على كوكب الأرض.
قال صوت ذكوري عبر مكبر الصوت بينما توقف لوك وليو على الفور عما كانا يفعلانه وحوّلا تركيزهم إلى المسؤول.
نظرًا لأن اليوم هو اليوم الأول من رحلتنا وآخر يوم لنا كأبناء الأرض ، فقد كان المشرفون الفضائيون لطيفين بما يكفي لمنحنا جميعًا 24 ساعة من وقت الفراغ لنفعل ما يحلو لنا قبل أن يبدأ الروتين غدًا.
شيئًا فشيئًا ، شعر لوك وكأن رأسه أصبح أخف وأفضل كما قالت جايا أخيرًا بعد عشرين دقيقة كاملة
لقد اقترحوا أن يلعب الجميع لعبة “تيرا نوفا اون لاين” في وقت الفراغ هذا وأن يعتادوا على العالم الافتراضي ، حيث ستكون اللعبة هي التي ستحدد مستقبلك على هذه السفينة وعلى الكوكب الذي سنتجه إليه ، تيرا نوفا!
بينما كان يركز على اتجاه الصوت رأى كرة صغيرة من الضوء الوردي تطفو أمامه فتساءل عما إذا كانت هذه الكرة هي جايا؟
لبدء اللعب ، يرجى توصيل معدات الرأس الموجودة في مجموعة الترحيب الخاصة بكم بالمقبس الموجود في غرفتكم ثم ربط المعدات فوق رأسكم كما هو موضح في كتيب التعليمات قبل الاستلقاء على ظهركم والنطق بالأمر “اتصل باللعبة” .
.
هذا كل شيء من جانبي-
مرت بضع دقائق وفي كل مرة ينظر فيها إلى جايا ، سيظل ردها نفسه.
كل التوفيق لجميع رواد الفضاء
قالت جايا بينما عبس لوك.
أتمنى لكم جلسة لعب مثمرة ]
هذا يعني أن هذه ستكون آخر خمس دقائق لنا على كوكب الأرض.
نظر لوك وليو إلى بعضهم البعض وهزوا أكتافهم في الحال ، حيث توقفوا عن محاولة معرفة ما تريده هذه السفينة منهم.
لبدء اللعب ، يرجى توصيل معدات الرأس الموجودة في مجموعة الترحيب الخاصة بكم بالمقبس الموجود في غرفتكم ثم ربط المعدات فوق رأسكم كما هو موضح في كتيب التعليمات قبل الاستلقاء على ظهركم والنطق بالأمر “اتصل باللعبة” .
يجب أن يكون هناك سبب وراء التسلسل الهرمي الاجتماعي ، وقواعد الألعاب والإعلان الذي يقول إن اللعبة ستقرر مستقبلهم على كوكب تيرا نوفا ، ومع ذلك ، في هذا الوقت لم يكن لدى الأخوين معلومات كافية لفهم أي شيء كان يحدث.
تحركوا بصمت لتوصيل سماعات الألعاب بمقابسها ، ثم شعروا بهزة طفيفة تمر عبر السفينة بأكملها ، حيث كان ذلك مؤشرًا على أن السفينة قد أقلعت أخيرًا.
كتم لوك صراخه لأنه شعر وكأن شخصًا ما كان يسكب الحمض على كل خلية عصبية في دماغه. كانت عملية تسجيل الدخول مؤلمة للغاية.
“خمس دقائق فقط ، هاه؟” تساءل لوك بما أن الوقت كان قصيرًا للغاية للهروب تمامًا من تأثير جاذبية الأرض ، ومع ذلك ، كان هذا هو الطريق الذي اختاره الإخوة والملايين من أبناء الأرض الآخرين.
.
من المثير للدهشة أن لوك لم يشعر بالعاطفة بشأن ترك الأرض وراءه إلى الأبد ، لكنه شعر بالإثارة لأنه وضع بلطف معدات الألعاب فوق رأسه واستلقى على ظهره قبل أن ينظر إلى ليو الذي فعل الشيء نفسه.
ابتسم لوك ابتسامة مشجعة لـ ليو قبل أن ينطق الكلمات السحرية “اتصل باللعبة” ، حيث تم تشغيل نظام الألعاب وسحب وعيه من جسده.
الفصل 7 – تقييم أولي (الجزء الأول)
*غاههه*
تم القبض على الكرات – 20، نهاية الاختبار.
كتم لوك صراخه لأنه شعر وكأن شخصًا ما كان يسكب الحمض على كل خلية عصبية في دماغه. كانت عملية تسجيل الدخول مؤلمة للغاية.
“خمس دقائق فقط ، هاه؟” تساءل لوك بما أن الوقت كان قصيرًا للغاية للهروب تمامًا من تأثير جاذبية الأرض ، ومع ذلك ، كان هذا هو الطريق الذي اختاره الإخوة والملايين من أبناء الأرض الآخرين.
أحاطت به مساحة بيضاء من العدم ، حيث كان مجرد النظر إلى البياض الساطع حوله قد جعل صداعه أسوأ بكثير.
“خمس دقائق فقط ، هاه؟” تساءل لوك بما أن الوقت كان قصيرًا للغاية للهروب تمامًا من تأثير جاذبية الأرض ، ومع ذلك ، كان هذا هو الطريق الذي اختاره الإخوة والملايين من أبناء الأرض الآخرين.
[ مرحبًا باللاعب البشري! أنا جايا ، سيدة اللعبة الذي تم إنشاؤها لمراقبة جميع اللاعبين من الأرض!
[ درجة اختبار ردة الفعل – 70/100 ، المستوى B ]
أنا آسفة للغاية للألم والإزعاج الذي تشعر به في الوقت الحالي ، ومع ذلك ، فهذا شيء سيشعر به جميع اللاعبين لأول مرة عندما يرسل التيار الكهربائي من سماعة الألعاب الى جميع الأعصاب المتشابكة.
مرت بضع دقائق وفي كل مرة ينظر فيها إلى جايا ، سيظل ردها نفسه.
يرجى التأكد من أن هذا الألم مفيد فقط لعقلك وليس له نتائج عكسية ولن تواجهه عند تسجيل الدخول الثاني ]
هذا يعني أن هذه ستكون آخر خمس دقائق لنا على كوكب الأرض.
قال صوت لطيف كان ميكانيكيًا وأنثويًا بعض الشيء ، حيث كان على لوك التحكم في رغبته في الصراخ وشتمها.
الكرات التي تم إمساكها – 7
بينما كان يركز على اتجاه الصوت رأى كرة صغيرة من الضوء الوردي تطفو أمامه فتساءل عما إذا كانت هذه الكرة هي جايا؟
يجب أن يكون هناك سبب وراء التسلسل الهرمي الاجتماعي ، وقواعد الألعاب والإعلان الذي يقول إن اللعبة ستقرر مستقبلهم على كوكب تيرا نوفا ، ومع ذلك ، في هذا الوقت لم يكن لدى الأخوين معلومات كافية لفهم أي شيء كان يحدث.
[ لم يتلاشى ارتباكك الأولي بالكامل بعد ، لا يمكن بدء التقييم – ]
يرجى التأكد من أن هذا الألم مفيد فقط لعقلك وليس له نتائج عكسية ولن تواجهه عند تسجيل الدخول الثاني ]
قالت جايا بينما عبس لوك.
لبدء اللعب ، يرجى توصيل معدات الرأس الموجودة في مجموعة الترحيب الخاصة بكم بالمقبس الموجود في غرفتكم ثم ربط المعدات فوق رأسكم كما هو موضح في كتيب التعليمات قبل الاستلقاء على ظهركم والنطق بالأمر “اتصل باللعبة” .
مرت بضع دقائق وفي كل مرة ينظر فيها إلى جايا ، سيظل ردها نفسه.
الترجمة: Hunter
[ لم يتلاشى ارتباكك الأولي بالكامل بعد ، لا يمكن بدء التقييم – ]
[ درجة اختبار ردة الفعل – 70/100 ، المستوى B ]
مرت عشرين دقيقة.
بمجرد وصوله إلى علامة الـ 15 كرة ، اصبحت الكرات التي تم إسقاطها فجأة ذات أوزان متفاوتة ، حيث سيشعر بالكرات الخفيفة و الكرات الأخرى التي يمكن أن تزن خمسة كيلوجرامات على الرغم من أنها تبدو متشابهة وتهبط بنفس السرعة التي حدث بها التغيير في الوزن.
شيئًا فشيئًا ، شعر لوك وكأن رأسه أصبح أخف وأفضل كما قالت جايا أخيرًا بعد عشرين دقيقة كاملة
على الرغم من أن 70/100 لم تكن درجة مثالية ، إلا أنه لم يكن لديه أحد ليقارنه بنفسه ولم يبدو الأمر سيئًا إلى هذا الحد.
[ لقد تعافى اللاعب بالكامل من ارتباكه الأولي ، سيتم بدء اختبار ردة الفعل!
[ فلينتبه الجميع – هذا إعلان إداري ، يرجى التوقف مؤقتًا عما تفعلوه واعطوا الاهتمام الكامل لما يجب أن أقوله – ]
يرجى التقاط الكرات العشوائية التي تتساقط من حولك-
أحاطت به مساحة بيضاء من العدم ، حيث كان مجرد النظر إلى البياض الساطع حوله قد جعل صداعه أسوأ بكثير.
سيبدأ الاختبار في 5…4…3…2…1…انطلق! ]
مرت بضع دقائق وفي كل مرة ينظر فيها إلى جايا ، سيظل ردها نفسه.
“ماذا-” لعن لوك عندما ظهرت كرة صفراء عديمة الوزن تقريبًا ببطء في مجال رؤيته مما دفعه إلى الإمساك بها.
من المثير للدهشة أن لوك لم يشعر بالعاطفة بشأن ترك الأرض وراءه إلى الأبد ، لكنه شعر بالإثارة لأنه وضع بلطف معدات الألعاب فوق رأسه واستلقى على ظهره قبل أن ينظر إلى ليو الذي فعل الشيء نفسه.
الكرات التي تم إمساكها – 1
قالت جايا بينما عبس لوك.
على الرغم من أنه لم يكن أفضل ماسك ، إلا أنه كان بإمكانه التعامل بسهولة مع هذه الكرات الملونة من جميع الأحجام التي ظهرت في مجال رؤيته واحدة تلو الأخرى وهي تسقط بسرعات متفاوتة حيث تمكن من الإمساك بها بأفضل ما لديه من قدرات.
وفي نهاية الدقيقة ، لم يتمكن من التقاط سوى 20 كرة في المجموع حيث انتهى الاختبار عندما كان قد بدأ للتو في التغلب على مأزقه الجديد.
الكرات التي تم إمساكها – 7
تم القبض على الكرات – 20، نهاية الاختبار.
.
.
.
“ماذا-” لعن لوك عندما ظهرت كرة صفراء عديمة الوزن تقريبًا ببطء في مجال رؤيته مما دفعه إلى الإمساك بها.
.
أنا آسفة للغاية للألم والإزعاج الذي تشعر به في الوقت الحالي ، ومع ذلك ، فهذا شيء سيشعر به جميع اللاعبين لأول مرة عندما يرسل التيار الكهربائي من سماعة الألعاب الى جميع الأعصاب المتشابكة.
.
نظرًا لأن اليوم هو اليوم الأول من رحلتنا وآخر يوم لنا كأبناء الأرض ، فقد كان المشرفون الفضائيون لطيفين بما يكفي لمنحنا جميعًا 24 ساعة من وقت الفراغ لنفعل ما يحلو لنا قبل أن يبدأ الروتين غدًا.
الكرات التي تم إمساكها – 15
أحاطت به مساحة بيضاء من العدم ، حيث كان مجرد النظر إلى البياض الساطع حوله قد جعل صداعه أسوأ بكثير.
بمجرد وصوله إلى علامة الـ 15 كرة ، اصبحت الكرات التي تم إسقاطها فجأة ذات أوزان متفاوتة ، حيث سيشعر بالكرات الخفيفة و الكرات الأخرى التي يمكن أن تزن خمسة كيلوجرامات على الرغم من أنها تبدو متشابهة وتهبط بنفس السرعة التي حدث بها التغيير في الوزن.
سيبدأ الاختبار في 5…4…3…2…1…انطلق! ]
تم القبض على الكرات – 20، نهاية الاختبار.
“خمس دقائق فقط ، هاه؟” تساءل لوك بما أن الوقت كان قصيرًا للغاية للهروب تمامًا من تأثير جاذبية الأرض ، ومع ذلك ، كان هذا هو الطريق الذي اختاره الإخوة والملايين من أبناء الأرض الآخرين.
وفي نهاية الدقيقة ، لم يتمكن من التقاط سوى 20 كرة في المجموع حيث انتهى الاختبار عندما كان قد بدأ للتو في التغلب على مأزقه الجديد.
[ مرحبًا باللاعب البشري! أنا جايا ، سيدة اللعبة الذي تم إنشاؤها لمراقبة جميع اللاعبين من الأرض!
[ درجة اختبار ردة الفعل – 70/100 ، المستوى B ]
لبدء اللعب ، يرجى توصيل معدات الرأس الموجودة في مجموعة الترحيب الخاصة بكم بالمقبس الموجود في غرفتكم ثم ربط المعدات فوق رأسكم كما هو موضح في كتيب التعليمات قبل الاستلقاء على ظهركم والنطق بالأمر “اتصل باللعبة” .
أعلنت سيدة اللعبة ، بينما قام لوك بثني شفتيه إلى الأسفل ويدفع حاجبيه إلى الأعلى ليصنع تعبير “ليس سيئًا”.
[ لقد تعافى اللاعب بالكامل من ارتباكه الأولي ، سيتم بدء اختبار ردة الفعل!
على الرغم من أن 70/100 لم تكن درجة مثالية ، إلا أنه لم يكن لديه أحد ليقارنه بنفسه ولم يبدو الأمر سيئًا إلى هذا الحد.
[يسعدني أن أعلن أن الصعود على متن سفينة آرك هذه قد اكتمل وأننا مستعدون للإقلاع.
في الواقع ، لم يكن الأمر سيئًا على الإطلاق ، حيث سيحصل أقل من مليون لاعب على درجة 70 أو أعلى ، ومع ذلك ، كان الأخ الذي ينام بجانب لوك وحشًا لا مثيل له في هذه اللعبة. حصل على درجة قدرها 95 في اختبار ردة الفعل ، مما وضعه في المستوى S.
كتم لوك صراخه لأنه شعر وكأن شخصًا ما كان يسكب الحمض على كل خلية عصبية في دماغه. كانت عملية تسجيل الدخول مؤلمة للغاية.
[ مرحبًا باللاعب البشري! أنا جايا ، سيدة اللعبة الذي تم إنشاؤها لمراقبة جميع اللاعبين من الأرض!
يجب أن يكون هناك سبب وراء التسلسل الهرمي الاجتماعي ، وقواعد الألعاب والإعلان الذي يقول إن اللعبة ستقرر مستقبلهم على كوكب تيرا نوفا ، ومع ذلك ، في هذا الوقت لم يكن لدى الأخوين معلومات كافية لفهم أي شيء كان يحدث.
.
الترجمة: Hunter
يجب أن يكون هناك سبب وراء التسلسل الهرمي الاجتماعي ، وقواعد الألعاب والإعلان الذي يقول إن اللعبة ستقرر مستقبلهم على كوكب تيرا نوفا ، ومع ذلك ، في هذا الوقت لم يكن لدى الأخوين معلومات كافية لفهم أي شيء كان يحدث.
