خطة الهروب النهائية
الفصل 828- خطة الهروب النهائية
*********
(بعد 3 أشهر ، سفينة آرك)
“بصراحة ، تبدو الخطة امنة في الورق ، ولكن الأمور لا تسير أبدًا كما هو مخطط لها. إذا سارت الأمور على ما يرام ، فمن المرجح أن تكون هاربًا مطلوبًا مع مكافأة صغيرة على رأسك في الكون ، ولكن يمكن لعشيرة مو التخلص منها بسهولة من أجلك. إذا لم تسير الأمور كما هو مخطط لها ، فسيتم سجنك ، وبعد ذلك سيعتمد الأمر على مدى أهميتك بالنسبة لعشيرة مو ليقرروا ما إذا كانوا سيتفاوضون لأمر إطلاق سراحك أم لا. في كلتا الحالتين ، خرجت الأمور من يديك ، وليس لديك الكثير لتفعله حيال ذلك” قال كيد وهو يضع يده على كتف ليو لمواساته.
مرت ثلاثة أشهر في غمضة عين بالنسبة لليو ، الذي قضى معظم أيامه في تدريب مهاراته الحالية ، إلى جانب قضاء وقت ممتع مع أماندا وإجراء مكالمات هاتفية مع والدته.
لا يستطيع ليو ببساطة القتال للخروج من المحيط الأمني بشفراته ويأمل في الأفضل ، لأن هناك احتمالًا حقيقيًا أن يفقد حياته.
كانت الحياة مستقرة وعادية إلى حد كبير ، ولكن تحت هذا القناع من الاستقرار ، لم يكن ليو هادئًا في داخله.
وفقًا للقانون ، يحق لمسؤولي الحكومة العالمية الحصول على بيانات اللعبة من الرحلة بعد الهبوط. وهذا يعني أنهم يستطيعون الدخول إلى السفينة مع حاويات ضخمة وتخزين جميع الأجهزة الحاسوبية بدون مساءلة—-“
” إذن ، ما هي الأخبار من عشيرة مو؟ ما هي الخطة بمجرد أن نهبط؟” سأل ليو ، بينما بدأ القائد كيد في شرح الخطة.
لكن في أعماق قلوبهم كان هناك اعتقاد راسخ بأن الرئيس سيعود يومًا ما. وعندما يأتي ذلك اليوم ، سيكونون مستعدين للوقوف بجانبه مرة أخرى.
“لقد تواصلت مع عشيرة مو ، وهذا ما أبلغوني به—” بدأ كيد وهو يشير إلى خريطة تخطيطية لـ سفينة آرك.
لسوء الحظ بالنسبة لهم ، كل ما يمكنهم فعله في الوقت الراهن هو الاستعداد.
“بمجرد أن نهبط ، سنكون محاطين من جميع الجهات من قبل مسؤولي حكومة الاتحاد ، الذين سيبدأون إجراءات تصنيف وفرز جميع المهاجرين القادمين. ستتم هذه العملية من خلال ثلاث نقاط خروج: واحدة عبر الشرق ، وواحدة عبر الجنوب ، وواحدة عبر الغرب” أشار كيد وهو ينقر على الخريطة التخطيطية مع أداة تشبه القلم.
إذا لم يتمكن الرئيس من التحرك بحرية ، فكان عليه التأكد من أن الانتفاضة لن تنهار في غيابه.
“أما المخرج الشمالي ، فهو مخصص للطاقم فقط ، كما أنه سيكون المخرج الأكثر تأمينًا. ولكن هناك ثغرة—” قال كيد مع صوت يحمل نبرة تفاؤل.
(في هذه الأثناء ، جالب الفوضى )
وفقًا للقانون ، يحق لمسؤولي الحكومة العالمية الحصول على بيانات اللعبة من الرحلة بعد الهبوط. وهذا يعني أنهم يستطيعون الدخول إلى السفينة مع حاويات ضخمة وتخزين جميع الأجهزة الحاسوبية بدون مساءلة—-“
لا يستطيع ليو ببساطة القتال للخروج من المحيط الأمني بشفراته ويأمل في الأفضل ، لأن هناك احتمالًا حقيقيًا أن يفقد حياته.
“لا يمكن لمس هذه الحاويات أو تفتيشها من قبل أمن حكومة الاتحاد ، بل يُحظر عليهم حتى الاقتراب منها ، لأنها تعتبر ممتلكات دبلوماسية وبالتالي فإن الخطة هي تهريبك على متن واحدة منها. من الواضح أن عشيرة مو قد رشت مسؤولًا حكوميًا والذي سيرافق بيانات اللعبة ، وسيكون هو من سيساعدك على الهروب من الطبقة الأولى من الأمن—” أوضح كيد ، بينما أطلق ليو تنهدًا عميقًا.
على عكس عالم اللعبة حيث يمكنك العودة إلى الحياة إذا مت ، لم يكن لـ العالم الحقيقي مثل هذه القوانين.
بدت الخطة متماسكة حتى الآن ، ولكنها اعتمدت بشكل كامل على كفاءة ضابط الحكومة العالمية الذي رشته عشيرة مو ليقوم بتهريبه.
مرت ثلاثة أشهر في غمضة عين بالنسبة لليو ، الذي قضى معظم أيامه في تدريب مهاراته الحالية ، إلى جانب قضاء وقت ممتع مع أماندا وإجراء مكالمات هاتفية مع والدته.
إذا كان كفوا ، فستنجح الخطة بسلاسة.
ولكن ، إذا لم يكن كذلك ، فقد يواجه ليو مشكلة كبيرة.
لم يستغرق الأمر وقتًا طويلاً حتى اكتشف جالب الفوضى أن ليو قد تلقى حظرًا من اللعبة ، حيث كان صمته هذه المرة مطلقًا على نحو غير معهود.
“بعد أن نعبر نقطة الأمن الأولى ، ستكون بمفردك على الأرجح ، بينما سيتم احتجازي من قبل مسؤولي حكومة الاتحاد لعدم تسليمك ، ولكن وفقًا للأوامر التي تلقيتها ، سيكون هناك شخص من عشيرة مو موجودًا لمرافقتك خارج الكوكب وإلى معقل عشيرة مو. اسم الشخص هو “مو يان فاي”، وهي امرأة تمتلك شعر قصير وبشرة زيتونية.
“بصراحة ، تبدو الخطة امنة في الورق ، ولكن الأمور لا تسير أبدًا كما هو مخطط لها. إذا سارت الأمور على ما يرام ، فمن المرجح أن تكون هاربًا مطلوبًا مع مكافأة صغيرة على رأسك في الكون ، ولكن يمكن لعشيرة مو التخلص منها بسهولة من أجلك. إذا لم تسير الأمور كما هو مخطط لها ، فسيتم سجنك ، وبعد ذلك سيعتمد الأمر على مدى أهميتك بالنسبة لعشيرة مو ليقرروا ما إذا كانوا سيتفاوضون لأمر إطلاق سراحك أم لا. في كلتا الحالتين ، خرجت الأمور من يديك ، وليس لديك الكثير لتفعله حيال ذلك” قال كيد وهو يضع يده على كتف ليو لمواساته.
“ستحتاج إلى الوثوق بها للخروج من الكوكب” أوضح كيد بينما أومأ ليو برأسه في فهم.
“إلى أي مدى تعتقد أن هذه الخطة آمنة؟” سأل ليو ، بعد أن انتهى كيد من الشرح ، بينما هز كيد كتفيه ردًا على ذلك.
بعد كل شيء ، لم يكن الأعضاء الأساسيون مجرد لاعبين عاديين ، بل كانوا الأكثر ولاءً والأكثر تفانيًا والذين أحبوا الرئيس حتى الموت.
“بصراحة ، تبدو الخطة امنة في الورق ، ولكن الأمور لا تسير أبدًا كما هو مخطط لها. إذا سارت الأمور على ما يرام ، فمن المرجح أن تكون هاربًا مطلوبًا مع مكافأة صغيرة على رأسك في الكون ، ولكن يمكن لعشيرة مو التخلص منها بسهولة من أجلك. إذا لم تسير الأمور كما هو مخطط لها ، فسيتم سجنك ، وبعد ذلك سيعتمد الأمر على مدى أهميتك بالنسبة لعشيرة مو ليقرروا ما إذا كانوا سيتفاوضون لأمر إطلاق سراحك أم لا. في كلتا الحالتين ، خرجت الأمور من يديك ، وليس لديك الكثير لتفعله حيال ذلك” قال كيد وهو يضع يده على كتف ليو لمواساته.
*********
على عكس عالم اللعبة حيث يمكنك العودة إلى الحياة إذا مت ، لم يكن لـ العالم الحقيقي مثل هذه القوانين.
كانوا الاشخاص الذين يدينون له بكل شيء ، وهم الذين تم إنقاذهم وترقيتهم وتوجيههم من خلال قيادته.
لا يستطيع ليو ببساطة القتال للخروج من المحيط الأمني بشفراته ويأمل في الأفضل ، لأن هناك احتمالًا حقيقيًا أن يفقد حياته.
وبالرغم من أن الرئيس كان معروفًا باختفائه لفترات طويلة بدون رد ، إلا أن جالب الفوضى شعر في أعماق قلبه أن هناك شيئًا قد حدث هذه المرة ، وأن صمته هذه المرة لم يكن طبيعيًا أبدًا.
رغم أنه كان لا يزال الرئيس داخل وخارج اللعبة ، إلا أن الرئيس في العالم الحقيقي كان عليه أن يكون أكثر حذرًا بشأن المعارك التي يخوضها ، لأن هذه المرة ، لم يكن هناك [رمز التهرب من الموت] لإنقاذه إذا ساءت الأمور.
*********
*********
(في هذه الأثناء ، جالب الفوضى )
منذ أن نشر المنشور على المنتديات ، لم يستجب ليو لرسالة واحدة من رسائله ، على الرغم من أن جالب الفوضى طرح ألف استفسار مختلف.
لم يستغرق الأمر وقتًا طويلاً حتى اكتشف جالب الفوضى أن ليو قد تلقى حظرًا من اللعبة ، حيث كان صمته هذه المرة مطلقًا على نحو غير معهود.
منذ أن نشر المنشور على المنتديات ، لم يستجب ليو لرسالة واحدة من رسائله ، على الرغم من أن جالب الفوضى طرح ألف استفسار مختلف.
منذ أن نشر المنشور على المنتديات ، لم يستجب ليو لرسالة واحدة من رسائله ، على الرغم من أن جالب الفوضى طرح ألف استفسار مختلف.
“بصراحة ، تبدو الخطة امنة في الورق ، ولكن الأمور لا تسير أبدًا كما هو مخطط لها. إذا سارت الأمور على ما يرام ، فمن المرجح أن تكون هاربًا مطلوبًا مع مكافأة صغيرة على رأسك في الكون ، ولكن يمكن لعشيرة مو التخلص منها بسهولة من أجلك. إذا لم تسير الأمور كما هو مخطط لها ، فسيتم سجنك ، وبعد ذلك سيعتمد الأمر على مدى أهميتك بالنسبة لعشيرة مو ليقرروا ما إذا كانوا سيتفاوضون لأمر إطلاق سراحك أم لا. في كلتا الحالتين ، خرجت الأمور من يديك ، وليس لديك الكثير لتفعله حيال ذلك” قال كيد وهو يضع يده على كتف ليو لمواساته.
وبالرغم من أن الرئيس كان معروفًا باختفائه لفترات طويلة بدون رد ، إلا أن جالب الفوضى شعر في أعماق قلبه أن هناك شيئًا قد حدث هذه المرة ، وأن صمته هذه المرة لم يكن طبيعيًا أبدًا.
وفقًا للقانون ، يحق لمسؤولي الحكومة العالمية الحصول على بيانات اللعبة من الرحلة بعد الهبوط. وهذا يعني أنهم يستطيعون الدخول إلى السفينة مع حاويات ضخمة وتخزين جميع الأجهزة الحاسوبية بدون مساءلة—-“
لسوء الحظ ، لم يكن لدى جالب الفوضى أي وسيلة للتواصل مع ليو بشكل شخصي.
لم يستغرق الأمر وقتًا طويلاً حتى اكتشف جالب الفوضى أن ليو قد تلقى حظرًا من اللعبة ، حيث كان صمته هذه المرة مطلقًا على نحو غير معهود.
لم يكن يمتلك أي فكرة عن مكان تواجد “الرئيس” الحقيقي على متن سفينة آرك ، ولم يكن يمتلك السلطة لطلب اجتماع.
تعامل جالب الفوضى مع الأمور وبدأ العمل في الظل ، حيث قام بالشيء الوحيد الذي كان بوسعه فعله وهو تنظيم الانتفاضة حتى بعد الهبوط.
ومع ذلك ، وعلى الرغم من عدم تمكنه من الاتصال بليو بشكل مباشر ، إلا أن جالب الفوضى رفض الجلوس مكتوف الأيدي.
” إذن ، ما هي الأخبار من عشيرة مو؟ ما هي الخطة بمجرد أن نهبط؟” سأل ليو ، بينما بدأ القائد كيد في شرح الخطة.
إذا لم يتمكن الرئيس من التحرك بحرية ، فكان عليه التأكد من أن الانتفاضة لن تنهار في غيابه.
بعد كل شيء ، لم يكن الأعضاء الأساسيون مجرد لاعبين عاديين ، بل كانوا الأكثر ولاءً والأكثر تفانيًا والذين أحبوا الرئيس حتى الموت.
تعامل جالب الفوضى مع الأمور وبدأ العمل في الظل ، حيث قام بالشيء الوحيد الذي كان بوسعه فعله وهو تنظيم الانتفاضة حتى بعد الهبوط.
“بعد أن نعبر نقطة الأمن الأولى ، ستكون بمفردك على الأرجح ، بينما سيتم احتجازي من قبل مسؤولي حكومة الاتحاد لعدم تسليمك ، ولكن وفقًا للأوامر التي تلقيتها ، سيكون هناك شخص من عشيرة مو موجودًا لمرافقتك خارج الكوكب وإلى معقل عشيرة مو. اسم الشخص هو “مو يان فاي”، وهي امرأة تمتلك شعر قصير وبشرة زيتونية.
حشد الأعضاء الأساسيين وضمن وحدتهم وأقنعهم بالبقاء معًا بغض النظر عن الفصيل الذي يأخذهم بعد الهبوط.
(في هذه الأثناء ، جالب الفوضى )
كان المفتاح هو البقاء على قيد الحياة.
لسوء الحظ ، لم يكن لدى جالب الفوضى أي وسيلة للتواصل مع ليو بشكل شخصي.
إذا انقسموا الآن ، فإن كل العمل الذي بذله الرئيس سيضيع.
لا يستطيع ليو ببساطة القتال للخروج من المحيط الأمني بشفراته ويأمل في الأفضل ، لأن هناك احتمالًا حقيقيًا أن يفقد حياته.
وبالتالي كان عليهم البقاء معًا مهما كلف الأمر ، حيث سينضم جميع اللاعبين إلى نفس الفصيل بعد الهبوط والعمل في السر لمساعدة الرئيس.
تعامل جالب الفوضى مع الأمور وبدأ العمل في الظل ، حيث قام بالشيء الوحيد الذي كان بوسعه فعله وهو تنظيم الانتفاضة حتى بعد الهبوط.
من وجهة نظر جالب الفوضى ، كان الأعضاء الأساسيون في الانتفاضة هم الأكثر أهمية للحفاظ على اسس النقابة والحفاظ عليها.
كان المفتاح هو البقاء على قيد الحياة.
بعد كل شيء ، لم يكن الأعضاء الأساسيون مجرد لاعبين عاديين ، بل كانوا الأكثر ولاءً والأكثر تفانيًا والذين أحبوا الرئيس حتى الموت.
رغم أنه كان لا يزال الرئيس داخل وخارج اللعبة ، إلا أن الرئيس في العالم الحقيقي كان عليه أن يكون أكثر حذرًا بشأن المعارك التي يخوضها ، لأن هذه المرة ، لم يكن هناك [رمز التهرب من الموت] لإنقاذه إذا ساءت الأمور.
كانوا الاشخاص الذين يدينون له بكل شيء ، وهم الذين تم إنقاذهم وترقيتهم وتوجيههم من خلال قيادته.
ورغم أن أياً منهم لم يكن لديه القدرة على تغيير مجرى الأحداث ، إلا أنهم لم يكونوا من النوع الذي ينسى دين الامتنان أبداً ، حيث سيردونه بحياتهم إذا أتيحت لهم الفرصة.
رغم أنه كان لا يزال الرئيس داخل وخارج اللعبة ، إلا أن الرئيس في العالم الحقيقي كان عليه أن يكون أكثر حذرًا بشأن المعارك التي يخوضها ، لأن هذه المرة ، لم يكن هناك [رمز التهرب من الموت] لإنقاذه إذا ساءت الأمور.
لسوء الحظ بالنسبة لهم ، كل ما يمكنهم فعله في الوقت الراهن هو الاستعداد.
تعامل جالب الفوضى مع الأمور وبدأ العمل في الظل ، حيث قام بالشيء الوحيد الذي كان بوسعه فعله وهو تنظيم الانتفاضة حتى بعد الهبوط.
لكن في أعماق قلوبهم كان هناك اعتقاد راسخ بأن الرئيس سيعود يومًا ما. وعندما يأتي ذلك اليوم ، سيكونون مستعدين للوقوف بجانبه مرة أخرى.
على عكس عالم اللعبة حيث يمكنك العودة إلى الحياة إذا مت ، لم يكن لـ العالم الحقيقي مثل هذه القوانين.
الفصل 828- خطة الهروب النهائية
إذا لم يتمكن الرئيس من التحرك بحرية ، فكان عليه التأكد من أن الانتفاضة لن تنهار في غيابه.
منذ أن نشر المنشور على المنتديات ، لم يستجب ليو لرسالة واحدة من رسائله ، على الرغم من أن جالب الفوضى طرح ألف استفسار مختلف.
الترجمة: Hunter
مرت ثلاثة أشهر في غمضة عين بالنسبة لليو ، الذي قضى معظم أيامه في تدريب مهاراته الحالية ، إلى جانب قضاء وقت ممتع مع أماندا وإجراء مكالمات هاتفية مع والدته.
حشد الأعضاء الأساسيين وضمن وحدتهم وأقنعهم بالبقاء معًا بغض النظر عن الفصيل الذي يأخذهم بعد الهبوط.
