بطولة الكليات العالمية
نظر لين يان يو إلى الوراء مع تلميح من عدم الرضا.
كان مو فان على حق. أكثر شيء يكرهه في حياته كان شخصًا يلمس ربطة عنقه، أو يصفه بأنه سيسي.
أجاب بشكل غامض على سؤال لين يان يو وغادر المكان بسرعة. في الوقت نفسه، تمتم لنفسه، “إذن هذا الرجل أيضًا من معهد اللؤلؤة، لماذا لم أره من قبل؟”
لقد ارتكب الرجل جريمة خطيرة، بما يكفي لمنحه أسوأ عقوبة الموت. سيفقد سمعته في معهد اللؤلؤة إذا لم يتمكن من الانتقام.
“الأخ دونغ فانغ، لماذا أوقفتني؟ أنت فقط تريد الحفاظ على صورتك الجيدة أمام مو نو جياو، لكنني لا أهتم بهذا.” قال لين يان يو بغضب.
كان مو فان على حق. أكثر شيء يكرهه في حياته كان شخصًا يلمس ربطة عنقه، أو يصفه بأنه سيسي.
——
“أخبرت تشان كونغ أن يعلن للجمهور أنك مت، حيث كنت قلقًا بشأن سلامتك. بالحديث عن ذلك، كانت معجزة إلى حد كبير أنك تمكنت من النجاة من التأثير اللاحق لعنصر الشيطان. لقد كان خطأنا أيضًا، عدم قدرتنا على توفير الحماية المناسبة لك. إن العناصر الفطرية المزدوجة مميزة للغاية.” قال العميد شياو.
قال دونغ فانغ مينغ: “لا أريد أن أراك وهو يضربك.”
“لماذا أتعرض للضرب… انتظر، هل تقول أنه أقوى مني؟” بدا الأمر سخيفًا إلى حد ما لـ لين يان يو.
“لن يكون لديك الكثير من الوقت حتى يتم اختيار المنتخب. تُعرف بطولة الكليات العالمية أيضًا باسم معركة البندقية. ستعرف أصلها في النهاية. الآن، سأدع شؤون الطلاب تقوم بتحويلك… انسى ذلك، سأفعل ذلك من أجلك. فقط اذهب الى مدرسة عنصر النار.” قال العميد شياو.
فقط عدد قليل من الطلاب في معهد اللؤلؤة بأكمله كان يستحق أن يكون خصمه. لم يعتقد أبدًا أن أحمق بلا أخلاق يمكن مقارنتها به.
——
كان لدى دونغ فانغ مينغ فخره أيضًا. لم يكن يريد أن يذكر كيف هزمه مو فان و تانغ يوي سابقًا.
ذهل المعلمون والطلاب. لم يتذكروا أبدا أن العميد شياو لديه مثل هذه العلاقة الوثيقة…
أجاب بشكل غامض على سؤال لين يان يو وغادر المكان بسرعة. في الوقت نفسه، تمتم لنفسه، “إذن هذا الرجل أيضًا من معهد اللؤلؤة، لماذا لم أره من قبل؟”
نظر لين يان يو إلى الوراء مع تلميح من عدم الرضا.
افترض لين يان يو أن دونغ فانغ مينغ كان يحاول فقط أن يكون رجلًا أمام مو نو جياو. في كلتا الحالتين، لن يغفر لهذا الرجل الذي يدعى مو فان…
“لن يكون لديك الكثير من الوقت حتى يتم اختيار المنتخب. تُعرف بطولة الكليات العالمية أيضًا باسم معركة البندقية. ستعرف أصلها في النهاية. الآن، سأدع شؤون الطلاب تقوم بتحويلك… انسى ذلك، سأفعل ذلك من أجلك. فقط اذهب الى مدرسة عنصر النار.” قال العميد شياو.
أسقط مو فان فكه قبل أن يتذكر كلمات الآنسة تانغ يوي قبل مغادرته، “لم أقل أبداً أنني أريد المشاركة في البطولة. إنها مجرد مضيعة للوقت والجهد. إذا فزت، فستقول المدرسة أنها قامت بعمل رائع في تدريبي. إذا خسرت، سيقولون أنني لست جيدًا بما فيه الكفاية.”
——
في هذه الأثناء، توجه مو فان مباشرة إلى مكتب العميد ليقدم تقريرًا. على طول الطريق، تمتم لنفسه، “كنت ذات مرة الملك الشيطاني بين الطلاب الجدد، ولكن يبدو أن الجميع قد نساني تمامًا في خلال نصف سنة من الزمن. هذه ليست أخبار جيدة. حتى توم وديك وهاري* تجرأوا على تهديدي. الأهم من ذلك، كان يقول أنني لست وسيما بما فيه الكفاية!”
لقد ارتكب الرجل جريمة خطيرة، بما يكفي لمنحه أسوأ عقوبة الموت. سيفقد سمعته في معهد اللؤلؤة إذا لم يتمكن من الانتقام.
“لماذا أتعرض للضرب… انتظر، هل تقول أنه أقوى مني؟” بدا الأمر سخيفًا إلى حد ما لـ لين يان يو.
(ما اعرف من هؤلاء لذا من لديه معلومة يقول لنا)
لم يهتم مو فان بطرق الباب. دفع الباب ودخل. “العميد شياو، أنا هنا للإبلاغ عن تقرير!”
“من أي عنصر أنت؟ كيف تجرؤ على التصرف هكذا في مكتب العميد؟ هل تريد أن يتم طردك؟” وبخ أحدهم.
لم يهتم مو فان بطرق الباب. دفع الباب ودخل. “العميد شياو، أنا هنا للإبلاغ عن تقرير!”
(ما اعرف من هؤلاء لذا من لديه معلومة يقول لنا)
فقط عدد قليل من الطلاب في معهد اللؤلؤة بأكمله كان يستحق أن يكون خصمه. لم يعتقد أبدًا أن أحمق بلا أخلاق يمكن مقارنتها به.
كان المكتب يجلس فيه العديد من المعلمين الذين يشغلون مناصب عالية في المدرسة، وبعض ممثلي الطلاب. كان الجميع يحدق في مو فان الغير مهذب بتعبيرات فارغة.
“بطولة الكليات العالمية… ما هذا بحق الجحيم؟” سأل مو فان.
“من أي عنصر أنت؟ كيف تجرؤ على التصرف هكذا في مكتب العميد؟ هل تريد أن يتم طردك؟” وبخ أحدهم.
قال دونغ فانغ مينغ: “لا أريد أن أراك وهو يضربك.”
غادر الحشد المكتب بسرعة، تاركين مو فان بمفرده مع العميد شياو.
كما بقي عدد قليل من الطلاب من مجلس الطلاب صامتين. حتى أولئك الذين كانوا ممثلين مشهورين للطلاب كان عليهم مراعاة موقفهم وكلماتهم أمام العميد. لم يظنوا أبداً أن أي شخص يجرؤ على الدخول هكذا. بالتأكيد، لقد سئم هذا الرجل من أن يعيش حياة هادئة في معهد اللؤلؤة!
كما غضب العميد شياو من هذا الانقطاع المفاجئ. كان لا يزال عليه الحفاظ على سلطته أمام المعلمين والطلاب. ومع ذلك، اختفى غضبه بسرعة عندما رأى أنه مو فان.
قام العميد شياو بفرك صدغه وقال بصداع: “هل لديك أي فكرة عن مدى الصعوبة التي حاولت فيها العشائر الشهيرة، و اتحاد الصيادين، وجمعيات السحر فقط تأمين مكان؟ ومع ذلك تعتقد أنها مضيعة للجهد. ستأخذه المدرسة في الاعتبار، وبمجرد أن نتفق جميعًا، لن يكون هناك مفر لك.”
لوح بيده وقال للمعلمين والطلاب، “سوف نتوقف اليوم. سأنظم لقاء آخر في وقت آخر.”
قام العميد شياو بفرك صدغه وقال بصداع: “هل لديك أي فكرة عن مدى الصعوبة التي حاولت فيها العشائر الشهيرة، و اتحاد الصيادين، وجمعيات السحر فقط تأمين مكان؟ ومع ذلك تعتقد أنها مضيعة للجهد. ستأخذه المدرسة في الاعتبار، وبمجرد أن نتفق جميعًا، لن يكون هناك مفر لك.”
أومأ العميد شياو. كانت هذه حقًا راحة للجميع.
ذهل المعلمون والطلاب. لم يتذكروا أبدا أن العميد شياو لديه مثل هذه العلاقة الوثيقة…
“الأخ دونغ فانغ، لماذا أوقفتني؟ أنت فقط تريد الحفاظ على صورتك الجيدة أمام مو نو جياو، لكنني لا أهتم بهذا.” قال لين يان يو بغضب.
——
قال مو فان بابتسامة: “بالطبع، بطريقة ما أفتقدتك تمامًا بعد ذهابي لمدة نصف عام.”
غادر الحشد المكتب بسرعة، تاركين مو فان بمفرده مع العميد شياو.
“راقب نفسك، هناك اختلافات بين مدارس العناصر المختلفة. لا يمكنني مساعدتك في كل شيء.” نصح العميد شياو بنبرة قلقة.
أظهر العميد شياو ابتسامة مزدهرة، مع لمسة من الراحة. كانت كلماته الأولى هي، “هل أنت بخير؟”
قال مو فان بابتسامة: “بالطبع، بطريقة ما أفتقدتك تمامًا بعد ذهابي لمدة نصف عام.”
(يقصد أنه يريد نقل فصله)
كانت كلماته صادقة. كان العميد شياو يعتني به جيدًا منذ قدومه إلى معهد اللؤلؤة. لقد كان بالتأكيد شخصًا يستحق احترامه.
“أخبرت تشان كونغ أن يعلن للجمهور أنك مت، حيث كنت قلقًا بشأن سلامتك. بالحديث عن ذلك، كانت معجزة إلى حد كبير أنك تمكنت من النجاة من التأثير اللاحق لعنصر الشيطان. لقد كان خطأنا أيضًا، عدم قدرتنا على توفير الحماية المناسبة لك. إن العناصر الفطرية المزدوجة مميزة للغاية.” قال العميد شياو.
(ما اعرف من هؤلاء لذا من لديه معلومة يقول لنا)
في هذه الأثناء، توجه مو فان مباشرة إلى مكتب العميد ليقدم تقريرًا. على طول الطريق، تمتم لنفسه، “كنت ذات مرة الملك الشيطاني بين الطلاب الجدد، ولكن يبدو أن الجميع قد نساني تمامًا في خلال نصف سنة من الزمن. هذه ليست أخبار جيدة. حتى توم وديك وهاري* تجرأوا على تهديدي. الأهم من ذلك، كان يقول أنني لست وسيما بما فيه الكفاية!”
“لقد كان خطأي أن أظهرها مبكرًا جدًا. حسنًا، على الأقل ما زلت على قيد الحياة الآن. لقد تمكنت من العودة إلى هنا لمواصلة دراستي.” قال مو فان.
فقط عدد قليل من الطلاب في معهد اللؤلؤة بأكمله كان يستحق أن يكون خصمه. لم يعتقد أبدًا أن أحمق بلا أخلاق يمكن مقارنتها به.
أجاب بشكل غامض على سؤال لين يان يو وغادر المكان بسرعة. في الوقت نفسه، تمتم لنفسه، “إذن هذا الرجل أيضًا من معهد اللؤلؤة، لماذا لم أره من قبل؟”
أومأ العميد شياو. كانت هذه حقًا راحة للجميع.
كان لدى دونغ فانغ مينغ فخره أيضًا. لم يكن يريد أن يذكر كيف هزمه مو فان و تانغ يوي سابقًا.
“العميد شياو، سأعود إلى الفصل إذا لم يكن لديك أي شيء آخر في ذهنك. بالمناسبة، أود أن يتم نقلي إلى عنصر مختلف.” قال مو فان.
(يقصد أنه يريد نقل فصله)
كان لدى دونغ فانغ مينغ فخره أيضًا. لم يكن يريد أن يذكر كيف هزمه مو فان و تانغ يوي سابقًا.
أظهر العميد شياو ابتسامة مزدهرة، مع لمسة من الراحة. كانت كلماته الأولى هي، “هل أنت بخير؟”
“أنت لا تخطط للبقاء في عنصر الاستدعاء؟” فوجئ العميد شياو إلى حد ما.
“حسنًا، يجب أن تقضي بعض الوقت في تحسين تدريبك. عندما يحين الوقت، سأوصيك للفريق الوطني. أتطلع إلى رؤية أدائك المميز في بطولة الكليات العالمية المقبلة.”
لقد ارتكب الرجل جريمة خطيرة، بما يكفي لمنحه أسوأ عقوبة الموت. سيفقد سمعته في معهد اللؤلؤة إذا لم يتمكن من الانتقام.
“لا يمكنك حتى تشكيل فريق كرة قدم بعدد الأشخاص في عنصر الاستدعاء، ناهيك عن عدم وجود فتيات على الإطلاق فيه. انه ممل جدا. انقلني إلى عنصر النار، على الأقل لا يزال عنصرًا شائعًا في المدرسة. أعتقد أنه سوف يناسبني بشكل أفضل.” قال مو فان.
“حسنًا، يجب أن تقضي بعض الوقت في تحسين تدريبك. عندما يحين الوقت، سأوصيك للفريق الوطني. أتطلع إلى رؤية أدائك المميز في بطولة الكليات العالمية المقبلة.”
هز دين شياو رأسه عاجزًا. لقد تسبب بالفعل في الكثير من المشاكل عندما كان في عنصر استدعاء المهجور نسبيًا. سيكون الوضع أسوأ بكثير إذا تم نقله إلى عنصر النار.
ومع ذلك، لم تكن فكرة سيئة أيضًا. نظرًا لأن مو فان كان على استعداد للتدريب في فصل عنصر النار، فإنه لا يمانع في تحقيق رغبته، لأنه لن يسبب أي ضرر للسماح له بالتنافس ضد الطلاب الآخرين في فصل عنصر النار.
كما غضب العميد شياو من هذا الانقطاع المفاجئ. كان لا يزال عليه الحفاظ على سلطته أمام المعلمين والطلاب. ومع ذلك، اختفى غضبه بسرعة عندما رأى أنه مو فان.
“حسنًا، يجب أن تقضي بعض الوقت في تحسين تدريبك. عندما يحين الوقت، سأوصيك للفريق الوطني. أتطلع إلى رؤية أدائك المميز في بطولة الكليات العالمية المقبلة.”
“بطولة الكليات العالمية… ما هذا بحق الجحيم؟” سأل مو فان.
——
رفع العميد شياو حواجبه، قبل أن يتحدث بنبرة مزعجة ولكنها مسلية، “هل أنت متأكد من أنك طالب؟ كيف يمكنك ألا تعرف عن بطولة الكليات العالمية؟ أوصاك الاتحاد التنفيذي في لينغ يين، هانغتشو بشدة كمرشح مصنف للمنتخب الوطني. ألم تعلم ذلك؟”
أسقط مو فان فكه قبل أن يتذكر كلمات الآنسة تانغ يوي قبل مغادرته، “لم أقل أبداً أنني أريد المشاركة في البطولة. إنها مجرد مضيعة للوقت والجهد. إذا فزت، فستقول المدرسة أنها قامت بعمل رائع في تدريبي. إذا خسرت، سيقولون أنني لست جيدًا بما فيه الكفاية.”
أومأ العميد شياو. كانت هذه حقًا راحة للجميع.
قام العميد شياو بفرك صدغه وقال بصداع: “هل لديك أي فكرة عن مدى الصعوبة التي حاولت فيها العشائر الشهيرة، و اتحاد الصيادين، وجمعيات السحر فقط تأمين مكان؟ ومع ذلك تعتقد أنها مضيعة للجهد. ستأخذه المدرسة في الاعتبار، وبمجرد أن نتفق جميعًا، لن يكون هناك مفر لك.”
“هذا ليس عدلاً، مدرستنا لديها الكثير من المواهب. لماذا عليك أن تختارني أنا؟” قال مو فان.
لوح بيده وقال للمعلمين والطلاب، “سوف نتوقف اليوم. سأنظم لقاء آخر في وقت آخر.”
“لن يكون لديك الكثير من الوقت حتى يتم اختيار المنتخب. تُعرف بطولة الكليات العالمية أيضًا باسم معركة البندقية. ستعرف أصلها في النهاية. الآن، سأدع شؤون الطلاب تقوم بتحويلك… انسى ذلك، سأفعل ذلك من أجلك. فقط اذهب الى مدرسة عنصر النار.” قال العميد شياو.
“أوه، حسنًا، شكرًا العميد شياو.”
“راقب نفسك، هناك اختلافات بين مدارس العناصر المختلفة. لا يمكنني مساعدتك في كل شيء.” نصح العميد شياو بنبرة قلقة.
………….
قال دونغ فانغ مينغ: “لا أريد أن أراك وهو يضربك.”
ترجمة: Scrub
رفع العميد شياو حواجبه، قبل أن يتحدث بنبرة مزعجة ولكنها مسلية، “هل أنت متأكد من أنك طالب؟ كيف يمكنك ألا تعرف عن بطولة الكليات العالمية؟ أوصاك الاتحاد التنفيذي في لينغ يين، هانغتشو بشدة كمرشح مصنف للمنتخب الوطني. ألم تعلم ذلك؟”
