سر لينغ لينغ
“تسك تسك تسك، لم أتوقع أنك ستحصل على الأنياب لي. لم يتمكن الصيادين الخبراء الذين استأجرتهم من قبل حتى من العثور على شعر مصاص الدماء. لديك بعض المهارات الحقيقية، سأعطيك ذلك، مثير للإعجاب للغاية!” ومضت عيني هو تو عندما رأى الأنياب التي كان مو فان يسلمها له.
كان الرجل العجوز عنيدًا للغاية عندما لم يكن هناك اهتمام شخصي، ولكن عندما تلقى الأنياب، ارتدى على الفور وجهًا خيريًا ولطيفًا.
كانت مخلوقات مثل مصاصي الدماء نادرة جدًا. إذا لم يكن هو تو قد تصادف وجود شخص جريء بما يكفي لاستهداف زوج من الأخوات التوأم في فترة زمنية قصيرة أمامه، لما تمكن مو فان من العثور عليهم حتى بعد البحث في أعماق السماء.
(تشبيه بالعمل الكثير)
لا عجب في أن هو تو كان على استعداد لتبادل أنياب مصاصي الدماء بدلاً من الأسعار المعتادة الباهظة الذي كان يعرضها.
“إذن متى ستعطيني درعي؟ آمل أن أتسلق الترتيب معه.” قال مو فان لمصاص الدماء العجوز.
نظر مو فان إلى لينغ تشينغ، وتذكر أن هذه النائبة القوية الجذابة لمحكمة السحر كانت أخت لينغ لينغ. بالتأكيد، ستعرف أكثر من العجوز باو.
لم يكن لدى مو فان أي فكرة عن سبب حاجة هو تو لأنياب مصاص الدماء. لقد كان مهتمًا فقط أنه متى سيتمكن من وضع يديه على المعدات الجديدة، حتى يتمكن من تحدي الطلاب المصنفين في المراكز الثلاثين الأوائل.
كانت لينغ لينغ بالتأكيد قزمًا نشطًا صغيرًا في تلك الأيام، راقصةً بأناقة في وكالة السماء الصافية الحيوية.
إن وضعه في أعلى ثلاثين سيسمح له بالتدريب في برج الخطوات الثلاثة لمدة ثلاثة أيام وثلاث ليال. نظرًا لأن مو فان لديه أربعة عناصر الآن، فإن معدل تدريبه سيكون ضعف معدل الساحر المتوسط العادي في الطابق الثالث من برج الخطوات الثلاثة. كان بحاجة ماسة لتحسين عنصر البرق الخاص به إلى المستوى الثالث، وقد قضى الكثير من الوقت في التأمل لإعداد نفسه. كل ما يحتاجه الآن هو انفراجة بمساعدة برج الخطوات الثلاثة.
“إذن متى ستعطيني درعي؟ آمل أن أتسلق الترتيب معه.” قال مو فان لمصاص الدماء العجوز.
ترجمة: Scrub
(يشبهه بمصاص الدماء لانه يمص المال مثل ما مصاص الدماء يمص الدم)
كانت الحقيقة هي أن لينغ لينغ كانت لا تزال صغيرة جدًا. لا يسعه إلا أن يقلق عندما تذكر التعبير الملتوي قليلاً على وجهها.
كان الرجل العجوز عنيدًا للغاية عندما لم يكن هناك اهتمام شخصي، ولكن عندما تلقى الأنياب، ارتدى على الفور وجهًا خيريًا ولطيفًا.
————-
على الرغم من أن لينغ تشينغ قد وصفت بشكل غامض العلاقة بين لينغ لينغ ووالدها، فقد تخيل مو فان على الفور المشهد اللطيف للصياد الصبور وهو يعلم أميرته الصغيرة الذكية والحيوية.
“الصبر، أيها الشاب. سأسلم الدرع الذي كنت تحلم به بين يديك بحلول أسبوع التحديات التالي.” قال هو تو بابتسامة.
سقط مو فان في حيرة.
قام مو فان بزيارة إلى وكالة السماء الصافية، حيث أراد أن يسأل العجوز باو عن المزيد من التفاصيل. لدهشته، رأى امرأة تجلس في الداخل ذات منحنيات بارزة ترتدي زي مثير من الجلد و لها إطلالة جذابة كريمة، ينبعث منها هالة باردة.
كان مو فان مرتاحًا أخيرًا بعد أن قدم الرجل العجوز وعده.
(يشبهه بمصاص الدماء لانه يمص المال مثل ما مصاص الدماء يمص الدم)
لم يكن مو فان في عجلة من أمره لبيع جوهر الروح لمصاص الدماء. كانت الحقيقة هي أن عائلة تشاو مان يان امتلكت سوقًا موثوقًا بها إلى حد ما في المدينة. كان تشاو مان يان أكثر من مستعد لمساعدته في بيع الكنز، ولكن مو فان اعتقد أنه من الضروري التمسك بـ جوهر الروح لفترة أطول بعد أن تذكر ردة فعل لينغ لينغ، كان يريد أن يعرف ما هو الخاص حول اللون الأحمر الداكن للروح.
————-
نظرت لينغ تشينغ إلى مو فان بابتسامة خافتة. كان لديها انطباعًا جيدًا تمامًا عن مو فان.
……………..
لم يتمكن مو فان من الاتصال بـ لينغ لينغ لبضعة أيام، كما أنه لم يكن يعرف ما الذي تبحث عنه الفتاة بشدة. كانت أفكاره مشغولة تمامًا بالحادث الغريب.
“لقد رأيت فقط أرواح خضراء وزرقاء من قبل. صحيح أنني لم أر قط روح حمراء داكنة من قبل، مما يعني أنه يجب أن يكون نوعًا خاصًا من علامات الموت؟” استنتج مو فان.
قام مو فان بزيارة إلى وكالة السماء الصافية، حيث أراد أن يسأل العجوز باو عن المزيد من التفاصيل. لدهشته، رأى امرأة تجلس في الداخل ذات منحنيات بارزة ترتدي زي مثير من الجلد و لها إطلالة جذابة كريمة، ينبعث منها هالة باردة.
————-
“الأخت الكبرى لينغ تشينغ، من المفاجئ أن أراكِ هنا.” استقبل مو فان لينغ تشينغ في دهشة.
على الرغم من أن لينغ تشينغ قد وصفت بشكل غامض العلاقة بين لينغ لينغ ووالدها، فقد تخيل مو فان على الفور المشهد اللطيف للصياد الصبور وهو يعلم أميرته الصغيرة الذكية والحيوية.
لم يلتقيا منذ الحادث في هانغ تشو. وغنى عن القول أن الحادث الذي وقع بشأن عضو مجلس الفاسد أدى إلى الكثير من العمل لتنظيف فوضاه. لينغ تشينغ، التي كانت نائبة في محكمة السحر، كان لديها الكثير على طبقها*.
(تشبيه بالعمل الكثير)
نظرت لينغ تشينغ إلى مو فان بابتسامة خافتة. كان لديها انطباعًا جيدًا تمامًا عن مو فان.
“فقط أقوم بزيارة، لكني أعتقد أنني سيئة الحظ، حيث لا يوجد أحد هنا.” قامت لينغ تشينغ بفحص المبنى القديم، الذي كان عبارة عن مزيج من مقهى و بيت شاي، كما لو كانت كل من الأشياء المعلقة و الموضوعة، والأصوات التي تصدرها، محملة بالكثير من الذكريات لها.
لم يلتقيا منذ الحادث في هانغ تشو. وغنى عن القول أن الحادث الذي وقع بشأن عضو مجلس الفاسد أدى إلى الكثير من العمل لتنظيف فوضاه. لينغ تشينغ، التي كانت نائبة في محكمة السحر، كان لديها الكثير على طبقها*.
“غريب، أين ذهب الجميع؟ حتى العجوز باو ليس هنا.” تساءل مو فان عاجزًا.
“ماذا هناك؟ يبدو أن هناك شيء يزعجك؟” سألت لينغ تشينغ عرضًا.
نظر مو فان إلى لينغ تشينغ، وتذكر أن هذه النائبة القوية الجذابة لمحكمة السحر كانت أخت لينغ لينغ. بالتأكيد، ستعرف أكثر من العجوز باو.
أخبرها مو فان بسرعة كيف قام هو و لينغ لينغ بمطاردة مصاص الدماء، وذكر الضوء الأحمر الغريب الذي انبعث من روح ني دونغ.
أعطت لينغ تشينغ – مو فان نظرة مفاجئة بعيون متلألئة، قبل أن تسأل، “هل أنتَ متأكد من أن الروح لها توهج أحمر داكن؟”
سقط مو فان في حيرة.
أومأ مو فان برأسه. يمكنه أن يقول أن هناك شيئًا مهمًا للغاية بشأن الروح من ردة فعل لينغ تشينغ، لذا تابع الأمر أكثر.
كانت الحقيقة هي أن لينغ لينغ كانت لا تزال صغيرة جدًا. لا يسعه إلا أن يقلق عندما تذكر التعبير الملتوي قليلاً على وجهها.
“غريب، أين ذهب الجميع؟ حتى العجوز باو ليس هنا.” تساءل مو فان عاجزًا.
“ماذا هناك؟ يبدو أن هناك شيء يزعجك؟” سألت لينغ تشينغ عرضًا.
“كانت لينغ لينغ موهوبة للغاية منذ صغرها. لديها اهتمام كبير بفن الصيد، لذلك أحضرها والدي بمفردها عندما كان يقوم بمهام غير خطرة، وعلمها ما يلزم لتكون صيادًا عظيمًا. كانت لينغ لينغ تلاحقه منذ صغرها، لذلك لم يكن أبًا فحسب، بل معلمًا، وصديقًا، والأهم من ذلك، كان شريكًا. كان هذا المكان مليئ بضحكهم، وفي كل مرة كانوا في مهمة، كانت لينغ لينغ تتسكع بسعادة في الارجاء، تخبر الجميع عن المهمة بأسنانها النابضة الصغيرة التي تظهر من فمها. لقد شكل الأب وابنته فريقًا جيدًا، وحتى في بعض المهام الصعبة، تمكنت لينغ لينغ من تقديم بعض الأدلة المفيدة لوالدها الخبير…” أوضحت لينغ تشينغ بصوت كئيب.
“أخبرتني لينغ لينغ أن هذا له علاقة بشريكها السابق. هل مات شريكها؟” قال مو فان.
“إذن ما علاقة الروح الحمراء الداكنة بموت والدك؟” سأل مو فان.
أطلقت لينغ تشينغ ضحكة جوفاء، مع تلميح من الحزن على وجهها.
“فقط أقوم بزيارة، لكني أعتقد أنني سيئة الحظ، حيث لا يوجد أحد هنا.” قامت لينغ تشينغ بفحص المبنى القديم، الذي كان عبارة عن مزيج من مقهى و بيت شاي، كما لو كانت كل من الأشياء المعلقة و الموضوعة، والأصوات التي تصدرها، محملة بالكثير من الذكريات لها.
قام مو فان بزيارة إلى وكالة السماء الصافية، حيث أراد أن يسأل العجوز باو عن المزيد من التفاصيل. لدهشته، رأى امرأة تجلس في الداخل ذات منحنيات بارزة ترتدي زي مثير من الجلد و لها إطلالة جذابة كريمة، ينبعث منها هالة باردة.
عندما لم تجب لينغ تشينغ على سؤاله، سأل مو فان بهدوء: “هل هذا شيء لا يجب أن نناقشه؟”
عندما لم تجب لينغ تشينغ على سؤاله، سأل مو فان بهدوء: “هل هذا شيء لا يجب أن نناقشه؟”
لا عجب في أن هو تو كان على استعداد لتبادل أنياب مصاصي الدماء بدلاً من الأسعار المعتادة الباهظة الذي كان يعرضها.
تحدثت لينغ تشينغ بعد لحظة من الصمت، “ليس سرًا، إنه فقط أن الشريك الذي ذكرته… إنه شخص مميز بالنسبة لنا، لأنه كان والدنا الراحل.”
سقط مو فان في حيرة.
كان بإمكانه أن يقول أن الشخص كان مهمًا للغاية لـ لينغ لينغ، لكنه لم يعتقد أبدًا أن هذا الشخص هو والدها!
“لقد رأيت فقط أرواح خضراء وزرقاء من قبل. صحيح أنني لم أر قط روح حمراء داكنة من قبل، مما يعني أنه يجب أن يكون نوعًا خاصًا من علامات الموت؟” استنتج مو فان.
كانت مخلوقات مثل مصاصي الدماء نادرة جدًا. إذا لم يكن هو تو قد تصادف وجود شخص جريء بما يكفي لاستهداف زوج من الأخوات التوأم في فترة زمنية قصيرة أمامه، لما تمكن مو فان من العثور عليهم حتى بعد البحث في أعماق السماء.
أخبرها مو فان بسرعة كيف قام هو و لينغ لينغ بمطاردة مصاص الدماء، وذكر الضوء الأحمر الغريب الذي انبعث من روح ني دونغ.
“كانت لينغ لينغ موهوبة للغاية منذ صغرها. لديها اهتمام كبير بفن الصيد، لذلك أحضرها والدي بمفردها عندما كان يقوم بمهام غير خطرة، وعلمها ما يلزم لتكون صيادًا عظيمًا. كانت لينغ لينغ تلاحقه منذ صغرها، لذلك لم يكن أبًا فحسب، بل معلمًا، وصديقًا، والأهم من ذلك، كان شريكًا. كان هذا المكان مليئ بضحكهم، وفي كل مرة كانوا في مهمة، كانت لينغ لينغ تتسكع بسعادة في الارجاء، تخبر الجميع عن المهمة بأسنانها النابضة الصغيرة التي تظهر من فمها. لقد شكل الأب وابنته فريقًا جيدًا، وحتى في بعض المهام الصعبة، تمكنت لينغ لينغ من تقديم بعض الأدلة المفيدة لوالدها الخبير…” أوضحت لينغ تشينغ بصوت كئيب.
ذكرت لينغ لينغ فقط عن شريكها السابق بشكل غامض على الأكثر. ربما في قلبها الصغير، لم تقبل أبداً حقيقة وفاة والدها!
على الرغم من أن لينغ تشينغ قد وصفت بشكل غامض العلاقة بين لينغ لينغ ووالدها، فقد تخيل مو فان على الفور المشهد اللطيف للصياد الصبور وهو يعلم أميرته الصغيرة الذكية والحيوية.
قام مو فان بزيارة إلى وكالة السماء الصافية، حيث أراد أن يسأل العجوز باو عن المزيد من التفاصيل. لدهشته، رأى امرأة تجلس في الداخل ذات منحنيات بارزة ترتدي زي مثير من الجلد و لها إطلالة جذابة كريمة، ينبعث منها هالة باردة.
كانت لينغ لينغ بالتأكيد قزمًا نشطًا صغيرًا في تلك الأيام، راقصةً بأناقة في وكالة السماء الصافية الحيوية.
عندما التقى بها مو فان لأول مرة، كانت بالفعل صيادًا خبيرًا. لقد نمت من فتاة صغيرة بريئة إلى صياد بارز، لا يعرف الخوف، وغني عن القول أن والدها علمها الكثير، ورعاها بحب و مودة.
“كانت لينغ لينغ موهوبة للغاية منذ صغرها. لديها اهتمام كبير بفن الصيد، لذلك أحضرها والدي بمفردها عندما كان يقوم بمهام غير خطرة، وعلمها ما يلزم لتكون صيادًا عظيمًا. كانت لينغ لينغ تلاحقه منذ صغرها، لذلك لم يكن أبًا فحسب، بل معلمًا، وصديقًا، والأهم من ذلك، كان شريكًا. كان هذا المكان مليئ بضحكهم، وفي كل مرة كانوا في مهمة، كانت لينغ لينغ تتسكع بسعادة في الارجاء، تخبر الجميع عن المهمة بأسنانها النابضة الصغيرة التي تظهر من فمها. لقد شكل الأب وابنته فريقًا جيدًا، وحتى في بعض المهام الصعبة، تمكنت لينغ لينغ من تقديم بعض الأدلة المفيدة لوالدها الخبير…” أوضحت لينغ تشينغ بصوت كئيب.
كان الرجل العجوز عنيدًا للغاية عندما لم يكن هناك اهتمام شخصي، ولكن عندما تلقى الأنياب، ارتدى على الفور وجهًا خيريًا ولطيفًا.
ذكرت لينغ لينغ فقط عن شريكها السابق بشكل غامض على الأكثر. ربما في قلبها الصغير، لم تقبل أبداً حقيقة وفاة والدها!
كانت مخلوقات مثل مصاصي الدماء نادرة جدًا. إذا لم يكن هو تو قد تصادف وجود شخص جريء بما يكفي لاستهداف زوج من الأخوات التوأم في فترة زمنية قصيرة أمامه، لما تمكن مو فان من العثور عليهم حتى بعد البحث في أعماق السماء.
كانت مخلوقات مثل مصاصي الدماء نادرة جدًا. إذا لم يكن هو تو قد تصادف وجود شخص جريء بما يكفي لاستهداف زوج من الأخوات التوأم في فترة زمنية قصيرة أمامه، لما تمكن مو فان من العثور عليهم حتى بعد البحث في أعماق السماء.
“إذن ما علاقة الروح الحمراء الداكنة بموت والدك؟” سأل مو فان.
كانت مخلوقات مثل مصاصي الدماء نادرة جدًا. إذا لم يكن هو تو قد تصادف وجود شخص جريء بما يكفي لاستهداف زوج من الأخوات التوأم في فترة زمنية قصيرة أمامه، لما تمكن مو فان من العثور عليهم حتى بعد البحث في أعماق السماء.
“من المرجح أن يكون هذا هو الدليل الوحيد الذي نملكه بخصوص الحقيقة، لأن روح والدنا كانت أيضًا حمراء داكنة عندما مات، وكأنه وُضع تحت لعنة.” قالت لينغ تشينغ.
سقط مو فان في حيرة.
“لقد رأيت فقط أرواح خضراء وزرقاء من قبل. صحيح أنني لم أر قط روح حمراء داكنة من قبل، مما يعني أنه يجب أن يكون نوعًا خاصًا من علامات الموت؟” استنتج مو فان.
أطلقت لينغ تشينغ ضحكة جوفاء، مع تلميح من الحزن على وجهها.
“أخبرتني لينغ لينغ أن هذا له علاقة بشريكها السابق. هل مات شريكها؟” قال مو فان.
نظرت لينغ تشينغ إلى مو فان بابتسامة خافتة. كان لديها انطباعًا جيدًا تمامًا عن مو فان.
أومأت لينغ تشينغ بشدة.
أعطت لينغ تشينغ – مو فان نظرة مفاجئة بعيون متلألئة، قبل أن تسأل، “هل أنتَ متأكد من أن الروح لها توهج أحمر داكن؟”
……………..
ترجمة: Scrub
لم يلتقيا منذ الحادث في هانغ تشو. وغنى عن القول أن الحادث الذي وقع بشأن عضو مجلس الفاسد أدى إلى الكثير من العمل لتنظيف فوضاه. لينغ تشينغ، التي كانت نائبة في محكمة السحر، كان لديها الكثير على طبقها*.
