السعادة 1
الفصل 39: السعادة (1)
* ملك الشر *
“لكن هذا هو الحد الأقصى للمبلغ النقدي الذي يمكنني نقله مؤخرًا ، أي عدد أكثر من ذلك لن يمكنني تحمله. ليس لدي الكثير من مصروف الجيب “. بدا وجه فيليسيتي الصغير حزينًا.
عندما وصل إلى المدينة من كانوي تاون ، كانت الساعة قد تجاوزت الثامنة مساءً. توجه غارين مباشرة إلى المنزل ، واغتسل ، وذهب إلى الفراش.
استمر في السير إلى الغرفة المجاورة. الغرفة الثانية كانت الجغرافيا.
لم يكن والديه في المنزل. ربما كانوا في إجتماع بالعمل . رفعت أخته يينغ إير ، التي كانت تقرأ على الأريكة ، الكتاب لتغطي وجهها عندما رأته يأتي. لم يستطع معرفة ما حدث معها.
الغرفة الخامسة كانت الزواج و الجنس و الرعاية الصحية. في الواقع ، كان المكان حيث تم تخزين تلك الكتب. ( …… )
لا يزال غارين يشعر ببعض الألم من خلع كتفه على الرغم من أنه وضع المرهم. إلى جانب كل ما حدث في القلعة اليوم ، كان مرهقًا جسديًا و عقليًا لدرجة أنه لم ينتبه.
“يالها من صدفة.” نظرت الفتاة إلى الأعلى ، و أظهرت وجهها الرقيق و النقي.
قرر أن يستريح في المنزل لمدة أسبوع. تقلص التورم في كتفه ، لكنه لا يزال غير قادر على ممارسة التمارين الشديدة ، بما في ذلك التدريب على فنون الدفاع عن النفس.
“يالها من صدفة.” نظرت الفتاة إلى الأعلى ، و أظهرت وجهها الرقيق و النقي.
لم يستطع غارين تحمل البقاء في المنزل لفترة أطول. كانت أخته دائما عابسة ولم تتحدث معه. أشياء مثل أجهزة الكمبيوتر والتلفزيون ، التي يمكن أن تشغل وقت الفراغ ، لم تكن موجودة في هذا العصر و هذا العالم. أخذ معه القليل من النقود وذهب مباشرة إلى المكتبة في المدينة.
انحنت فيليسيتي إلى الوراء ، وأمسكت بحبل أسود معلق من الحائط ، وأعطته شد خفيف. “انتظر دقيقة. ماذا تريد أن تطلب؟”
“هذه بطاقة مكتبتك. احتفظ بها جيدا ، ولا تدع الرقم التسلسلي يبلى “.
واصلت فيليسيتي القراءة ورأسها لأسفل. “الجو هادئ هنا ، على عكس مانرولاند ، حيث يزعجني مجموعة من الذباب.”
سلمته موظفة الاستقبال في مكتب الخدمة بطاقة مربعة سوداء بكلتا يديه ، وابتسامة على وجهها.
“شكرا جزيلا.” أخذ غارين البطاقة ونظر إلى الرقم التسلسلي: 233. “هل يعتمد الرقم التسلسلي على عدد الأشخاص؟”
داخل الغرفة ، جلست امرأة تبلغ من العمر 30 عامًا على الأريكة منغمسة في قراءتها.
“نعم يا سيدي.” أومأت موظفة الاستقبال. “انعطف يسارًا للمعلومات العامة ، واتجه يمينًا إلى الكتب الكلاسيكية والكتب النادرة ومجموعات اللغات الخاصة والأجنبية.”
“هذا سهل.” توقفت فيليسيتي ، وبدأت تتذكر ، “هاتين القطعتين من المجوهرات ، إحداهما هي مرسلين الخيال الأزرق. وفقًا للأسطورة ، كانت مجوهرات قديمة أنشأهتا صائغة خبيرة تدعى مارسيلين لعشيقها. توفيت بسبب المرض بعد فترة وجيزة من الانتهاء من القطعة. لكن الغريب أن الحبيب الذي يرتدي هذه المجوهرات أصبح لديه ثروة جيدة زادت باستمرار. سرعان ما نما من شخص عادي ليصبح سيد مجوهرات بنفسه و أصبح ثريًا جدًا. تم عرض المجوهرات المعنية في أحد متاجر المجوهرات الخاصة به ككنز في المتجر. في وقت لاحق بعد سرقته ، استمرت سلسلة من عمليات التزوير التي لا تعد ولا تحصى في الظهور ، مما جعل من المستحيل استعادة الشيء الحقيقي “.
“حسنا.”
كانت هذه هي في الحياة الواقعية ، الجانب المعتدل الذي يظهر فقط عندما تكون حول أصدقائها.
حمل غارين البطاقة ، واتجه مباشرة إلى الممر الأيسر.
“ما هذا؟”
كان الظلام قليلا داخل الممر الأسود. على الجدران على كلا الجانبين كانت هناك مصابيح حائط صفراء أضاءت الممر بالكامل.
“…”
فقط بعد دخوله الممر ، لاحظ فتاتين صغيرتين تمشيان أمامه ، واحدة أمام الأخرى. كانت الأرض مغطاة بسجادة سوداء سميكة. لم يكن هناك صوت خطوات تقريبا.
بعد فترة ، دخلت الغرفة فتاة ترتدي زي الخادمة الأبيض و الأسود. “ماذا يمكنني أن أجلب لكما ؟”
هناك عدد قليل جدًا من الناس ، ويرجع ذلك أساسًا إلى أن الإشتراك باهظ الثمن. 5000 دولار للبطاقة ، يجب على شخص ما أن يقدمك ، ولا يُسمح لك بالقرض إلا لمدة شهر معظم الأشخاص المهتمين حقًا بالمجيء إلى هنا للقراءة لا يمكنهم تحمل التكاليف ، والأشخاص الذين يمكنهم ليس لديهم الوقت “.
ترتبط الغرف بخط مستقيم مثل اللحم على الكباب ، من الباب إلى الباب ، حتى تصل إلى زاوية في النهاية البعيدة. يمكن للضيوف المشي في خط مستقيم عبر جميع الغرف.
أومأ برأسه قليلاً ، وتبعهم غارين لمسافة و استدار يسارًا إلى غرفة صغيرة ضيقة.
كان لديها جلد أبيض خزفي شفاف إلى حد ما. كانت عيناها كبيرة و واضحة ، وركزت قزحية العين الزرقاء الداكنة بهدوء على غارين. لقد أعطت انطباعًا عن فتاة شابة رائعة ، مختلفة تمامًا عن الفتاة الغنية المتغطرسة في النزهة على ضفاف النهر.
كانت الغرفة مضاءة بضوء أصفر باهت. كانت جميع الجدران مغطاة بأرفف الكتب ، وكانت الكتب ذات الغطاء الأحمر كثيفة الترتيب قد أغلقت الجدران خلفها بالكامل. كان في الغرفة أريكتان مفردتان باللون الأحمر وطاولة خشبية سوداء مليئة بالكتب.
“فيليسيتي؟ هل أنت أيضًا هنا اليوم ؟ ” تفاجأ غارين قليلاً لكنه ضحك على الفور. مشى نحو الفتاة وجلس بجانبها على الأريكة.
عند النظر مباشرة من المدخل ، كان هناك باب على الحائط المقابل يؤدي إلى غرفة أخرى مماثلة لهذه الغرفة ، وكان هناك باب آخر مقابل تلك الغرفة ، متصل بالغرفة الجديدة.
“هذا الشخص لم يمت؟” فوجئ غارين.
ترتبط الغرف بخط مستقيم مثل اللحم على الكباب ، من الباب إلى الباب ، حتى تصل إلى زاوية في النهاية البعيدة. يمكن للضيوف المشي في خط مستقيم عبر جميع الغرف.
كان لديها جلد أبيض خزفي شفاف إلى حد ما. كانت عيناها كبيرة و واضحة ، وركزت قزحية العين الزرقاء الداكنة بهدوء على غارين. لقد أعطت انطباعًا عن فتاة شابة رائعة ، مختلفة تمامًا عن الفتاة الغنية المتغطرسة في النزهة على ضفاف النهر.
لم تتوقف الفتاتان اللتان تمشيان أمام غارين. استمروا في السير حتى وقفتا أمام الغرفة الثالثة.
“كيف علمت بذلك؟”
سحب غارين عينيه ومسح الكتب على الجدران. علقت علامات الفئة الخشبية أسفل مصابيح الحائط. الكتب الموجودة في هذه الغرفة كانت كتب تاريخ.
كان لديها جلد أبيض خزفي شفاف إلى حد ما. كانت عيناها كبيرة و واضحة ، وركزت قزحية العين الزرقاء الداكنة بهدوء على غارين. لقد أعطت انطباعًا عن فتاة شابة رائعة ، مختلفة تمامًا عن الفتاة الغنية المتغطرسة في النزهة على ضفاف النهر.
استمر في السير إلى الغرفة المجاورة. الغرفة الثانية كانت الجغرافيا.
جلست فيليسيتي على أريكة واسعة ومريحة. كاد جسمها الصغير أن يغرق في الأريكة ، محاطًة باحمرار الأريكة. كان لديها كتاب كبير مغطى باللون الأحمر على حجرها. غطى الكتاب معظم الجزء العلوي من جسدها ، مما جعلها تبدو أنيقة ولطيفة.
الغرفة الثالثة كانت فنون الرقص والدراما والتوضيح. لم تكن الفتاتان جميلتين ، لكن عندما وقفتا هناك و بيدهما كتاب في كل يد ، بدت عليهما السعادة.
أومأت فيليسيتي.
الغرفة الرابعة كانت الرياضيات والكيمياء و الفلسفة.
“يجب أن تكون حقيقية …” لمس غارين ذقنه و همس.
الغرفة الخامسة كانت الزواج و الجنس و الرعاية الصحية. في الواقع ، كان المكان حيث تم تخزين تلك الكتب. ( …… )
“لكن هذا هو الحد الأقصى للمبلغ النقدي الذي يمكنني نقله مؤخرًا ، أي عدد أكثر من ذلك لن يمكنني تحمله. ليس لدي الكثير من مصروف الجيب “. بدا وجه فيليسيتي الصغير حزينًا.
تأثرت الثقافة في الاتحاد بإمبراطورية وايزمان: لقد كانت ليبرالية للغاية. على الرغم من عدم وجود العديد من هذه الأنواع من الكتب ، إلا أنه يمكن نشرها علنًا.
يمكن أن تقول فيليسيتي أن غارين لم يكن من النوع الذي يقترب منها عمدًا لدوافع خفية ، لذلك تخلت عن حذرها. عندما تعلق الأمر بموضوعها المفضل عن التحف والمجوهرات الغامضة ، أظهرت موقفًا جادًا للغاية و بدت حريصة جدًا على الاستماع. لم تستطع فيليسيتي إلا أن يكون لديها انطباع جيد عن غارين ، وكلاهما تجاذب أطراف الحديث في مقهى صغير لمدة خمس إلى ست ساعات قبل الإنفصال به على مضض في اليوم.
داخل الغرفة ، جلست امرأة تبلغ من العمر 30 عامًا على الأريكة منغمسة في قراءتها.
“مجرد تخمين.”
في الغرفة السادسة ، بمجرد دخوله ، لاحظ غارين فتاة ترتدي تنورة بيضاء مع دانتيل أسود تجلس على الأريكة. كان شعرها الأشقر الباهت ملفوفًا خلفها برباط شعر أبيض مربوط في المنتصف. بدت مهذبة للغاية.
أومأت فيليسيتي.
“فيليسيتي؟ هل أنت أيضًا هنا اليوم ؟ ” تفاجأ غارين قليلاً لكنه ضحك على الفور. مشى نحو الفتاة وجلس بجانبها على الأريكة.
ابتسم غارين ثم أصبح جادا. “حسنًا ، إلى العمل. آخر مرة ذكرت فيها أنه كان هناك تغيير جديد في هالة المأساة التي اشتريتها. ماذا تغير؟ هل تمانعين في السماح لي بإلقاء نظرة؟ “
“يالها من صدفة.” نظرت الفتاة إلى الأعلى ، و أظهرت وجهها الرقيق و النقي.
“هذا الشخص لم يمت؟” فوجئ غارين.
كان لديها جلد أبيض خزفي شفاف إلى حد ما. كانت عيناها كبيرة و واضحة ، وركزت قزحية العين الزرقاء الداكنة بهدوء على غارين. لقد أعطت انطباعًا عن فتاة شابة رائعة ، مختلفة تمامًا عن الفتاة الغنية المتغطرسة في النزهة على ضفاف النهر.
“أنت تعلم أنه ليس لدي الكثير من الأصدقاء في المقام الأول. كانت دائرتي دائمًا ضيقة. منذ أن اشتريت هالة المأساة ، كان الأمر على هذا النحو. هل تعتقد أنه تأثير هذا الشيء حقًا؟ “
كانت هذه هي في الحياة الواقعية ، الجانب المعتدل الذي يظهر فقط عندما تكون حول أصدقائها.
الفصل 39: السعادة (1) * ملك الشر *
جلست فيليسيتي على أريكة واسعة ومريحة. كاد جسمها الصغير أن يغرق في الأريكة ، محاطًة باحمرار الأريكة. كان لديها كتاب كبير مغطى باللون الأحمر على حجرها. غطى الكتاب معظم الجزء العلوي من جسدها ، مما جعلها تبدو أنيقة ولطيفة.
لقد إلتقيا منذ فترة ، حينها تجاذبوا أطراف الحديث حول مجوهرات المأساة. أثار اهتمام غارين الكبير بتحف المأساة شغف فيليسيتي للدردشة حول هذا الموضوع ، نظرًا لأنها كانت دائمًا مولعة بالتحف و المجوهرات الفريدة و الغامضة.
لكن غارين كان يعلم بالفعل أن هذه الفتاة الجميلة كانت من النوع الذي كان رائعًا من الخارج و لكنه ودود من الداخل ، لذلك لم يخدعه مظهرها. بعد كل شيء ، كانت فيليسيتي هي التي دعمت عضويته في المكتبة. وإلا لما دخل لأنه لم يكن لديه فكرة عن وجود مثل هذه المكتبة في المدينة في المقام الأول.
“أين هالة المأساة ؟ دعيني ألقي نظرة.” بدأ غارين في العبوس أيضًا.
تحول غارين إلى وضع جلوس أكثر راحة ، وأخذ كتابًا مغطى باللون الأحمر من الطاولة وتصفحه بشكل عرضي. كان الكتاب سجلاً عن شعارات النبالة. كان يحتوي على مداخل مفصلة حول شعارات النبالة للعائلات الشهيرة داخل الاتحاد وفي جميع أنحاء العالم.
على الجانب ، كان غارين يضحك عليها. “اعتقدت أنك تحبين المشروبات الباردة؟”
“على الرغم من أنها عطلة ، كيف وجدت الوقت للمجيء إلى هواي شان؟”
“لا يمكنني أن أصفه … إنه فقط … إنه مجرد شعور غريب. لم يسير أي شيء بشكل صحيح مؤخرًا: تم تقييد مصروف الجيب خاصتي ، تشاجري أصدقائي معي دون سبب وجيه … “توقفت مؤقتًا.
واصلت فيليسيتي القراءة ورأسها لأسفل. “الجو هادئ هنا ، على عكس مانرولاند ، حيث يزعجني مجموعة من الذباب.”
“أنت تعلم أنه ليس لدي الكثير من الأصدقاء في المقام الأول. كانت دائرتي دائمًا ضيقة. منذ أن اشتريت هالة المأساة ، كان الأمر على هذا النحو. هل تعتقد أنه تأثير هذا الشيء حقًا؟ “
لقد إلتقيا منذ فترة ، حينها تجاذبوا أطراف الحديث حول مجوهرات المأساة. أثار اهتمام غارين الكبير بتحف المأساة شغف فيليسيتي للدردشة حول هذا الموضوع ، نظرًا لأنها كانت دائمًا مولعة بالتحف و المجوهرات الفريدة و الغامضة.
“حسنًا ، كن جادًا!” ضربت فيليسيتي رأس غارين بكتاب. بدت القوة ثقيلة ، لكنها كانت خفيفة في الواقع. دعنا نتحدث عن القطعة الأخرى ، وهي أيضًا كنز متجر يملكه هذا الصائغ. أطلق عليه اسم عين أفريل ، وهو مستوحى من أميرة إمبراطورية وايزمان تدعى أفريل. وفقا للأسطورة ، كانت عمياء منذ ولادتها ، ولكن لديها زوج من العيون الجميلة للغاية. هذه القطعة سميت بسبب عينيها. ليس لديها أي خلفية غامضة ، ولكن يقال إن القطعة باركها سيد وايزمان الثالث ، على أمل أن تكون عيون الأميرة إلى الأبد واضحة مثل المجوهرات. تقول الشائعات أنه منذ أن تم بيع هذه القطعة من المجوهرات بين الجماهير ، لم يتم رؤيتها منذ سنوات ، ومن غير الواضح ما إذا كانت حقيقية “.
يمكن أن تقول فيليسيتي أن غارين لم يكن من النوع الذي يقترب منها عمدًا لدوافع خفية ، لذلك تخلت عن حذرها. عندما تعلق الأمر بموضوعها المفضل عن التحف والمجوهرات الغامضة ، أظهرت موقفًا جادًا للغاية و بدت حريصة جدًا على الاستماع. لم تستطع فيليسيتي إلا أن يكون لديها انطباع جيد عن غارين ، وكلاهما تجاذب أطراف الحديث في مقهى صغير لمدة خمس إلى ست ساعات قبل الإنفصال به على مضض في اليوم.
“دعينا لا نتحدث عن ذلك بعد ذلك. أوه نعم ، هل من أخبار عن قطعتي المجوهرات التين طلبت منك مساعدتي في التحقيق بهما ؟ ” غير غارين الموضوع.
منذ ذلك الحين ، اتخذت فيليسيتي زمام المبادرة لمساعدة غارين في التقدم بطلب للوصول إلى المكتبة وبطاقة المكتبة. يمكن اعتبار كلاهما من عشاق التحف والمجوهرات الخالصة.
طلبت فيليسيتي بهدوء: “كوب من قهوة تورنادو ، فنجان من شاي كوزوليني الأسود ، وكلاهما دافئ”.
“يجب أن يكون ذلك مشكلا متعبًا لك ، دائمًا ما تكونين مجبرة على الإختباء .” ابتسم غارين. “أوه نعم ، اعتقدت أنك قلت أنك وجدت قطعة جيدة جديدة في المرة الأخيرة؟ كيف الحال؟ “
داخل الغرفة ، جلست امرأة تبلغ من العمر 30 عامًا على الأريكة منغمسة في قراءتها.
وضعت فيليسيتي كتابها. جعدت حواجبها و بدت محبطة.
في الغرفة السادسة ، بمجرد دخوله ، لاحظ غارين فتاة ترتدي تنورة بيضاء مع دانتيل أسود تجلس على الأريكة. كان شعرها الأشقر الباهت ملفوفًا خلفها برباط شعر أبيض مربوط في المنتصف. بدت مهذبة للغاية.
“من الصعب بالنسبة لي وضع يدي عليها . لن يبيعها البائع حتى بعد أن قدمت له عرضين. يبدو أنه متردد حقًا في التخلي عن العنصر “.
انحنت فيليسيتي إلى الوراء ، وأمسكت بحبل أسود معلق من الحائط ، وأعطته شد خفيف. “انتظر دقيقة. ماذا تريد أن تطلب؟”
“ما هذا؟”
“دعينا لا نتحدث عن ذلك بعد ذلك. أوه نعم ، هل من أخبار عن قطعتي المجوهرات التين طلبت منك مساعدتي في التحقيق بهما ؟ ” غير غارين الموضوع.
“قوس الحظ من العصر البحري العظيم – تمثال نصفي لحورية البحر قيل إنه يجلب الحظ.”
منذ ذلك الحين ، اتخذت فيليسيتي زمام المبادرة لمساعدة غارين في التقدم بطلب للوصول إلى المكتبة وبطاقة المكتبة. يمكن اعتبار كلاهما من عشاق التحف والمجوهرات الخالصة.
”تمثال نصفي حورية البحر؟ كم عرضت؟ ” لعق غارين شفتيه وسأل.
سلمته موظفة الاستقبال في مكتب الخدمة بطاقة مربعة سوداء بكلتا يديه ، وابتسامة على وجهها.
” 250000″
“على ماذا تضحك؟! ألا يمكنني تغيير ذوقي من حين لآخر؟ ” تحولت خدود فيليسيتي إلى اللون الأحمر وبدأت في اتخاذ موقف دفاعي. “هل تعتقد أنني أقلدك ؟”
“بالنسبة لقوس تمثال نصفي لحورية البحر ، مائتان وخمسون ألفًا منخفضة بعض الشيء.”
لم يستطع غارين تحمل البقاء في المنزل لفترة أطول. كانت أخته دائما عابسة ولم تتحدث معه. أشياء مثل أجهزة الكمبيوتر والتلفزيون ، التي يمكن أن تشغل وقت الفراغ ، لم تكن موجودة في هذا العصر و هذا العالم. أخذ معه القليل من النقود وذهب مباشرة إلى المكتبة في المدينة.
“لكن هذا هو الحد الأقصى للمبلغ النقدي الذي يمكنني نقله مؤخرًا ، أي عدد أكثر من ذلك لن يمكنني تحمله. ليس لدي الكثير من مصروف الجيب “. بدا وجه فيليسيتي الصغير حزينًا.
“نعم ، نعم ، نعم ، أعرف ، أعرف.” استمر غارين في التلويح بيده وقمع ابتسامته . “أنا أفهم” ، عند قول ذلك ، لم يستطع إلا أن يضحك.
“دعينا لا نتحدث عن ذلك بعد ذلك. أوه نعم ، هل من أخبار عن قطعتي المجوهرات التين طلبت منك مساعدتي في التحقيق بهما ؟ ” غير غارين الموضوع.
الغرفة الخامسة كانت الزواج و الجنس و الرعاية الصحية. في الواقع ، كان المكان حيث تم تخزين تلك الكتب. ( …… )
“هذا سهل.” توقفت فيليسيتي ، وبدأت تتذكر ، “هاتين القطعتين من المجوهرات ، إحداهما هي مرسلين الخيال الأزرق. وفقًا للأسطورة ، كانت مجوهرات قديمة أنشأهتا صائغة خبيرة تدعى مارسيلين لعشيقها. توفيت بسبب المرض بعد فترة وجيزة من الانتهاء من القطعة. لكن الغريب أن الحبيب الذي يرتدي هذه المجوهرات أصبح لديه ثروة جيدة زادت باستمرار. سرعان ما نما من شخص عادي ليصبح سيد مجوهرات بنفسه و أصبح ثريًا جدًا. تم عرض المجوهرات المعنية في أحد متاجر المجوهرات الخاصة به ككنز في المتجر. في وقت لاحق بعد سرقته ، استمرت سلسلة من عمليات التزوير التي لا تعد ولا تحصى في الظهور ، مما جعل من المستحيل استعادة الشيء الحقيقي “.
“نعم يا سيدي.” أومأت موظفة الاستقبال. “انعطف يسارًا للمعلومات العامة ، واتجه يمينًا إلى الكتب الكلاسيكية والكتب النادرة ومجموعات اللغات الخاصة والأجنبية.”
“هذا الشخص لم يمت؟” فوجئ غارين.
“هذه بطاقة مكتبتك. احتفظ بها جيدا ، ولا تدع الرقم التسلسلي يبلى “.
رفعت فيليسيتي عينيها نحوه. “إنه على قيد الحياة وبصحة جيدة. لماذا يموت؟ “
لا يزال غارين يشعر ببعض الألم من خلع كتفه على الرغم من أنه وضع المرهم. إلى جانب كل ما حدث في القلعة اليوم ، كان مرهقًا جسديًا و عقليًا لدرجة أنه لم ينتبه.
لقد استمتعت بهذا الشعور المريح كلما تحدثت مع غارين. أمام الآخرين ، كل ما كانوا يهتمون به هو جمالها و عائلتها و خلفيتها.
“لكن هذا هو الحد الأقصى للمبلغ النقدي الذي يمكنني نقله مؤخرًا ، أي عدد أكثر من ذلك لن يمكنني تحمله. ليس لدي الكثير من مصروف الجيب “. بدا وجه فيليسيتي الصغير حزينًا.
أمام هذا الفتى العادي في مثل سنها ، لم يكن يهتم بمظهرها وخلفيتها ، بل كان أكثر تقديرًا لها بسبب معرفتها و فهمها للتحف و المجوهرات ، و خاصة معرفتها بالمجوهرات الغامضة.
كانت الغرفة مضاءة بضوء أصفر باهت. كانت جميع الجدران مغطاة بأرفف الكتب ، وكانت الكتب ذات الغطاء الأحمر كثيفة الترتيب قد أغلقت الجدران خلفها بالكامل. كان في الغرفة أريكتان مفردتان باللون الأحمر وطاولة خشبية سوداء مليئة بالكتب.
“هي هي … لقد أخطأت.” ابتسم غارين ابتسامة محرجة. “ماذا عن القطعة الأخرى؟”
الغرفة الرابعة كانت الرياضيات والكيمياء و الفلسفة.
انحنت فيليسيتي إلى الوراء ، وأمسكت بحبل أسود معلق من الحائط ، وأعطته شد خفيف. “انتظر دقيقة. ماذا تريد أن تطلب؟”
رفعت فيليسيتي عينيها نحوه. “إنه على قيد الحياة وبصحة جيدة. لماذا يموت؟ “
قال غارين عرضًا: “آه … شاي كوزوليني الأسود إذا “.
“يجب أن تكون حقيقية …” لمس غارين ذقنه و همس.
أومأت فيليسيتي.
عندما وصل إلى المدينة من كانوي تاون ، كانت الساعة قد تجاوزت الثامنة مساءً. توجه غارين مباشرة إلى المنزل ، واغتسل ، وذهب إلى الفراش.
بعد فترة ، دخلت الغرفة فتاة ترتدي زي الخادمة الأبيض و الأسود. “ماذا يمكنني أن أجلب لكما ؟”
عندما وصل إلى المدينة من كانوي تاون ، كانت الساعة قد تجاوزت الثامنة مساءً. توجه غارين مباشرة إلى المنزل ، واغتسل ، وذهب إلى الفراش.
طلبت فيليسيتي بهدوء: “كوب من قهوة تورنادو ، فنجان من شاي كوزوليني الأسود ، وكلاهما دافئ”.
“…”
“طلبك قادم ، من فضلك انتظري .” انحنت الفتاة ثم غادرت الغرفة.
“نعم يا سيدي.” أومأت موظفة الاستقبال. “انعطف يسارًا للمعلومات العامة ، واتجه يمينًا إلى الكتب الكلاسيكية والكتب النادرة ومجموعات اللغات الخاصة والأجنبية.”
على الجانب ، كان غارين يضحك عليها. “اعتقدت أنك تحبين المشروبات الباردة؟”
“نعم ، نعم ، نعم ، أعرف ، أعرف.” استمر غارين في التلويح بيده وقمع ابتسامته . “أنا أفهم” ، عند قول ذلك ، لم يستطع إلا أن يضحك.
“على ماذا تضحك؟! ألا يمكنني تغيير ذوقي من حين لآخر؟ ” تحولت خدود فيليسيتي إلى اللون الأحمر وبدأت في اتخاذ موقف دفاعي. “هل تعتقد أنني أقلدك ؟”
قال غارين عرضًا: “آه … شاي كوزوليني الأسود إذا “.
“نعم ، نعم ، نعم ، أعرف ، أعرف.” استمر غارين في التلويح بيده وقمع ابتسامته . “أنا أفهم” ، عند قول ذلك ، لم يستطع إلا أن يضحك.
ارتفع البخار الساخن ببطء من الأكواب البنية. فجأة ، بدت الغرفة هادئة بشكل غير عادي.
“حسنًا ، كن جادًا!” ضربت فيليسيتي رأس غارين بكتاب. بدت القوة ثقيلة ، لكنها كانت خفيفة في الواقع. دعنا نتحدث عن القطعة الأخرى ، وهي أيضًا كنز متجر يملكه هذا الصائغ. أطلق عليه اسم عين أفريل ، وهو مستوحى من أميرة إمبراطورية وايزمان تدعى أفريل. وفقا للأسطورة ، كانت عمياء منذ ولادتها ، ولكن لديها زوج من العيون الجميلة للغاية. هذه القطعة سميت بسبب عينيها. ليس لديها أي خلفية غامضة ، ولكن يقال إن القطعة باركها سيد وايزمان الثالث ، على أمل أن تكون عيون الأميرة إلى الأبد واضحة مثل المجوهرات. تقول الشائعات أنه منذ أن تم بيع هذه القطعة من المجوهرات بين الجماهير ، لم يتم رؤيتها منذ سنوات ، ومن غير الواضح ما إذا كانت حقيقية “.
” 250000″
“يجب أن تكون حقيقية …” لمس غارين ذقنه و همس.
على الجانب ، كان غارين يضحك عليها. “اعتقدت أنك تحبين المشروبات الباردة؟”
“كيف علمت بذلك؟”
“مجرد تخمين.”
“مجرد تخمين.”
“أين هالة المأساة ؟ دعيني ألقي نظرة.” بدأ غارين في العبوس أيضًا.
“…”
فكرت فيليسيتي لكنها لم تقل شيئًا. في تلك اللحظة ، دخلت الخادمة مع الشاي الأسود والقهوة ، وقدمتهما أمامهما ، ثم غادرت بهدوء.
ابتسم غارين ثم أصبح جادا. “حسنًا ، إلى العمل. آخر مرة ذكرت فيها أنه كان هناك تغيير جديد في هالة المأساة التي اشتريتها. ماذا تغير؟ هل تمانعين في السماح لي بإلقاء نظرة؟ “
”تمثال نصفي حورية البحر؟ كم عرضت؟ ” لعق غارين شفتيه وسأل.
فكرت فيليسيتي لكنها لم تقل شيئًا. في تلك اللحظة ، دخلت الخادمة مع الشاي الأسود والقهوة ، وقدمتهما أمامهما ، ثم غادرت بهدوء.
ترتبط الغرف بخط مستقيم مثل اللحم على الكباب ، من الباب إلى الباب ، حتى تصل إلى زاوية في النهاية البعيدة. يمكن للضيوف المشي في خط مستقيم عبر جميع الغرف.
ارتفع البخار الساخن ببطء من الأكواب البنية. فجأة ، بدت الغرفة هادئة بشكل غير عادي.
طلبت فيليسيتي بهدوء: “كوب من قهوة تورنادو ، فنجان من شاي كوزوليني الأسود ، وكلاهما دافئ”.
بعد فترة ، بدأت فيليسيتي في الانفتاح. عبست و فركت حواجبها ، كانت تبدو منزعجة.
“هذا الشخص لم يمت؟” فوجئ غارين.
“لا يمكنني أن أصفه … إنه فقط … إنه مجرد شعور غريب. لم يسير أي شيء بشكل صحيح مؤخرًا: تم تقييد مصروف الجيب خاصتي ، تشاجري أصدقائي معي دون سبب وجيه … “توقفت مؤقتًا.
بعد فترة ، بدأت فيليسيتي في الانفتاح. عبست و فركت حواجبها ، كانت تبدو منزعجة.
“أنت تعلم أنه ليس لدي الكثير من الأصدقاء في المقام الأول. كانت دائرتي دائمًا ضيقة. منذ أن اشتريت هالة المأساة ، كان الأمر على هذا النحو. هل تعتقد أنه تأثير هذا الشيء حقًا؟ “
واصلت فيليسيتي القراءة ورأسها لأسفل. “الجو هادئ هنا ، على عكس مانرولاند ، حيث يزعجني مجموعة من الذباب.”
“أين هالة المأساة ؟ دعيني ألقي نظرة.” بدأ غارين في العبوس أيضًا.
انحنت فيليسيتي إلى الوراء ، وأمسكت بحبل أسود معلق من الحائط ، وأعطته شد خفيف. “انتظر دقيقة. ماذا تريد أن تطلب؟”
أصبح وجه فيليسيتي قرمزيًا في لحظة.
“نعم ، نعم ، نعم ، أعرف ، أعرف.” استمر غارين في التلويح بيده وقمع ابتسامته . “أنا أفهم” ، عند قول ذلك ، لم يستطع إلا أن يضحك.
“لم أحضرها معي. سأحضره إليك في المرة القادمة “.
“…”
تحول غارين إلى وضع جلوس أكثر راحة ، وأخذ كتابًا مغطى باللون الأحمر من الطاولة وتصفحه بشكل عرضي. كان الكتاب سجلاً عن شعارات النبالة. كان يحتوي على مداخل مفصلة حول شعارات النبالة للعائلات الشهيرة داخل الاتحاد وفي جميع أنحاء العالم.
