الفصل 2
“إسمي الأول هو يوكيهيسا ، يا أرليف.”
“همم ، دعيني أتحقق بسرعة …”
“حسنا ، إذن ، يوكيهيسا. هل أنتَ متأكد أنكَ بخير؟ أنا على وشك الإنتهاء من صنع ترياق ، لذا أرجوا أن تتناوله.”
‘هدء من روعك. التسبب بإضطراب من شأنه أن يزعج كلانا. قد تموت حتى.’
بعد إخباري بذلك ، عادت أرليف للتركيز على الهاون و المدقة خاصتها و بدأت في طحن بعض الأعشاب الطبية. لقد إنتهت بوضع عجينة العشب داخل زجاجة مملوءة بالماء ثم تسليمها لي.
هل … من المفترض أن أشرب هذا؟ يبدو أنه سيكون مرا للغاية.
‘لا أعرف ماذا أقول لك. ليس لدي إجابة أخرى. و لكن للشرح بطريقة أخرى … أجل. منذ زمن بعيد ، أ… أحد معارفي ذات مرة قالها لي بهذه الطريقة. قيل لي إن عوالم أخرى قد لا تكون تملك هذه القدرة على تحديد القدرات بموضوعية. و في هذه الحالة … لماذا تحتاج الكائنات الحية إلى الهواء للعيش؟ إنه سؤال مساوي له ، حسب ما سمعت. إنها قاعدة في هذا العالم.’
“على الرغم من أنه مجرد ترياق بسيط ، إلا أنه يجب أن يكون فعالا مع ذلك. رجاءا تفضل.”
أنتَ فقط تقول لي أن أتعقل ، أليس كذلك؟
“آه ، حسنا …”
‘إنه سحر أسود يستخدمه الرجال الضعفاء للإطاحة بالأقوياء بسهولة. تِلاوتُ التعويذة يُتيح أيضا للمستخدم الإرتباط بمانا الهدف لإستدعاء كائن من عالم آخر ، و نقلهم بالقوة إلى هذا العالم.’
لقد تم جري إلى هذا ، لكن أشعر أن جسدي في حالة جيدة.
ربما في الواقع ، فإن قوة القيلولة كانت جيدة لجسدي.
حسنا ، لا ، ربما لا زلتُ أشعر بحالة جيد من الخروج من مسيرة الموت تلك.
على أي حال ، دعني ألقي نظرة على هذا السائل الغامض الذي قدمته لي أرليف.
… هاه؟
إعتقدتُ أن ذلك كله مجرد حلم! أتقول لي أنه كان الحالة بالضبط قبل وصولي إلى هذا العالم؟! ياله من صداع. هذا لا يبدو كأنه الحياة الواقعية … لكنني أعرف أن هذا ليس بحلم كذلك. أقصد ، لقد كنتُ أرغب دائما في الخروج من إستغلالية تلك الشركة ، لكن أن يتم إستدعائي إلى عالم موازٍ؟ لم أكن أبدا لأتخيل أن يحدث هذا. ألستُ كبيرا جدا على ذلك على أي حال؟ هذا يشبه خيال المراهقين.
ترياق بسيط
الجودة: متوسطة
دواء مع تأثير إزالة السموم. يمكنه مواجهة السموم الضعيفة
“لا ، على الإطلاق. هذا ما يجب أن تكون عليه الأمور عندما نكون في وقت الحاجة. حسنا إذن ، إنها من هذا الطريق. فقط لكي يكون الوضع آمنا ، سأضيء بعض بخور صد الوحوش.”
مؤشر سهم غريب ما و رسالة قد ظهرا للتو!
ما هذا؟!
‘هدء من روعك. التسبب بإضطراب من شأنه أن يزعج كلانا. قد تموت حتى.’
“الآن ، بسرعة! قبل أن يعود إلى كونه سما.”
إسْتُدْعِيَ إلى عالم بديل؟ … لقد رأيتُ شيئًا كهذا من قبل. رجل يتم إستدعاؤه و يتحول إلى بطل. لقد كان ذلك شائعا في نفس الوقت مثل قصص الميكا التجريبية تلك. إنتظر ، لا … أليست لا تزال شعبية للغاية بين روايات الإنترنت حاليا؟ إن العمل في بيئة مثل بيئتي للأسف لا يمنحني الكثير من الوقت للقراءة ، لكنني رأيتُ روايات في المكتبات تعلن عن **** مليون مشاهدة للصفحات! كنقطة بيع.
هذا الشيء سم؟! غير ممكن! أعلم أنني أحب ألعاب الفيديو ، و لكن أن أحبها كثيرا لدرجة أن أهلوس؟ هذا متطرف بعض الشيء!
و لكن بما أن أرليف إقترحت أن أشربه ، إذن نخبك.
الطعم الذي بقي في فمي أشبه بالنعناع قليلا ، أعتقد؟ إنه منعش نوعا ما و ليس مقززا كما يبدو عليه مظهره.
“هذا لن يكون صائبا. سأرد لكِ دينكِ قريبا ، لذا هل يمكنني الحصول على معلومات الإتصال خاصتك؟”
“ينبغي أن تكون بخير بعد تناول الترياق. أعتقد أن حالتكَ ستبدأ في التحسن.”
معركة بالنيابة … مثل حرب بالنيابة؟ قد يكون فهم هذا سهلا قليلا. في حرب باردة بين قوتين عظيمتين ، عادة ما يدعم كل طرف دولة أصغر للقيام بالقتال. ستستفيد القوة العظمى التي تدعم المنتصر الناشئ بطريقة أو بأخرى. ميزة هذا هو أنه يقلل بشكل كبير من الخطر على القوة العظمى.
“آه ، شكرا جزيلا.”
“شكرا جزيلا لكِ على كل ما فعلته من أجلي.”
أنا أفهم أنها قلقة علي بدافع اللطف ، لكن يبدو أن هناك شيئا ما خاطئ نوعا ما.
حسنا ، بداية ، إسمها ليس يابانيا. ثم ، على الرغم من أنني لا أعرف نوع المستوطنة المغلقة هذه، إلا أنه في كلتا الحالتين ، أدركتُ أنها تساعدني بدافع نية حسنة.
“أم ، إذن يوكيهيسا؟ أنا آسفة لأن هذا هو كل ما يمكنني فعله لعلاج حالتك ، و لكن نظرا لأن المكان خطير هنا ، فمن الأفضل الإنتقال بسرعة إلى مكان آمن.”
“أم ، إذن يوكيهيسا؟ أنا آسفة لأن هذا هو كل ما يمكنني فعله لعلاج حالتك ، و لكن نظرا لأن المكان خطير هنا ، فمن الأفضل الإنتقال بسرعة إلى مكان آمن.”
‘أجل … أنا سعيد لأنكَ سريع في فهم هذا الأمر. يبدو أنكَ تمكنتَ بطريقة ما من فهم شرحي جيدا.’
“أوه ، حسنا.”
إسْتُدْعِيَ إلى عالم بديل؟ … لقد رأيتُ شيئًا كهذا من قبل. رجل يتم إستدعاؤه و يتحول إلى بطل. لقد كان ذلك شائعا في نفس الوقت مثل قصص الميكا التجريبية تلك. إنتظر ، لا … أليست لا تزال شعبية للغاية بين روايات الإنترنت حاليا؟ إن العمل في بيئة مثل بيئتي للأسف لا يمنحني الكثير من الوقت للقراءة ، لكنني رأيتُ روايات في المكتبات تعلن عن **** مليون مشاهدة للصفحات! كنقطة بيع.
“سوف آخذكَ إلى القرية القريبة ، حسنا؟”
جديا ، آذانهم. إنهم أناس بآذانٍ تشبه الكلاب. هل هذا كوسبلاي؟ رجل يضع آذان كلاب هو أمر مقزز قليل ، ألا تعتقدون ذلك؟ حتى لو كنتَ تقوم بذلك على أنها مزحة ساخرة ، فهذا ليس بمؤتمر كوسبلاي أو ما شابه. بالإضافة ، إنهم يبدون مشبوهين حقا. سأتجنب إفتعال عراك مع هؤلاء الرفاق. مع كل هذه الأشياء الغريبة تحصل ، أشعر كأنني ما زلتُ أحلم.
“شكرا جزيلا لكِ على كل ما فعلته من أجلي.”
فجأة ، تذكرتُ الحلم الذي راودني هذا يجب أن يكون نتيجة للمعركة حيث تم تفجير التنين من قبل السحرة.
“لا ، على الإطلاق. هذا ما يجب أن تكون عليه الأمور عندما نكون في وقت الحاجة. حسنا إذن ، إنها من هذا الطريق. فقط لكي يكون الوضع آمنا ، سأضيء بعض بخور صد الوحوش.”
أنتَ فقط تقول لي أن أتعقل ، أليس كذلك؟
بتوجيهات أرليف ، بدأنا بالخروج من هذا المستنقع الغامض.
رائحة البخور كانت لطيفة أيضا.
عبر مرورنا بمسار غير معبد ، وصلنا إلى القرية في 30 دقيقة أو نحو ذلك.
إنها … هادئة؟ لا ، ليس ذلك.
لا يسعني إلا أن أشعر أن هذه القرية بدأت تصبح مهجورة.
ماذا بحق–؟! هل أنا أهلوس من كثرة العمل ساهرا لعدة ليالي تباعا؟ أو بالأحرى ، هل العمل في تلك الشكرة الإستغلالية قد تسبب في خلل بعقلي؟
“يجب أن تكون بخير من هنا فصاعدا. هل لديكَ أي أموال معك؟”
“تماما مثل لعبة فيديو ، هاه؟”
“همم ، دعيني أتحقق بسرعة …”
جديا ، آذانهم. إنهم أناس بآذانٍ تشبه الكلاب. هل هذا كوسبلاي؟ رجل يضع آذان كلاب هو أمر مقزز قليل ، ألا تعتقدون ذلك؟ حتى لو كنتَ تقوم بذلك على أنها مزحة ساخرة ، فهذا ليس بمؤتمر كوسبلاي أو ما شابه. بالإضافة ، إنهم يبدون مشبوهين حقا. سأتجنب إفتعال عراك مع هؤلاء الرفاق. مع كل هذه الأشياء الغريبة تحصل ، أشعر كأنني ما زلتُ أحلم.
لدي بعض الفواتير في محفظتي.
إذا كنتُ بحاجة إلى المال ، فلدي بطاقة الإئتمان خاصتي أيضا. يمكنني إخراج المال أينما كنت.
“يجب أن تكون بخير من هنا فصاعدا. هل لديكَ أي أموال معك؟”
“حسنا ، أنتَ على ما يرام إذن؟ إذا حدث أي شيء ، حاول الذهاب إلى قاعة البلدة. ربما يمكنهم المساعدة. حسنا ، إذن ، يجب أن أعود إلى العمل … ”
ترياق بسيط الجودة: متوسطة دواء مع تأثير إزالة السموم. يمكنه مواجهة السموم الضعيفة
“هاه؟”
كبش فداء؟ تضحية؟ إخضاع؟
“همم ، رغم أنني قلقة للغاية بشأن حالتك ، إلا أنه لدي وظيفة …”
‘لا أعرف ماذا أقول لك. ليس لدي إجابة أخرى. و لكن للشرح بطريقة أخرى … أجل. منذ زمن بعيد ، أ… أحد معارفي ذات مرة قالها لي بهذه الطريقة. قيل لي إن عوالم أخرى قد لا تكون تملك هذه القدرة على تحديد القدرات بموضوعية. و في هذه الحالة … لماذا تحتاج الكائنات الحية إلى الهواء للعيش؟ إنه سؤال مساوي له ، حسب ما سمعت. إنها قاعدة في هذا العالم.’
آه ، أنا أتفهم ذلك. لقد وجدتني في أعماق الجبال و قامت برعايتي إلى أن تعافيت ، ثم أعادتني إلى الحضارة. مع ذلك ، أرليف لديها عمل للقيام به.
كنتُ أرغب في مواصلة الدردشة مع ظريفة مثلها رغم ذلك.
‘هاي، أيمكنكَ سماعي؟’
“شكرا جزيلا لكِ على كل شيء. يجب أن أدفع لكِ.”
“ينبغي أن تكون بخير بعد تناول الترياق. أعتقد أن حالتكَ ستبدأ في التحسن.”
“لا ، من فضلكَ لا تقلق بشأن ذلك.”
“همم ، رغم أنني قلقة للغاية بشأن حالتك ، إلا أنه لدي وظيفة …”
“هذا لن يكون صائبا. سأرد لكِ دينكِ قريبا ، لذا هل يمكنني الحصول على معلومات الإتصال خاصتك؟”
لدي بعض الفواتير في محفظتي. إذا كنتُ بحاجة إلى المال ، فلدي بطاقة الإئتمان خاصتي أيضا. يمكنني إخراج المال أينما كنت.
“أهذا صحيح؟ إذن ، في هذه الحالة ، أنا الصيدلية في قرية نيسوا هذه ، و المبنى المتواجد هناك هو منزلي.”
‘أجل … أنا سعيد لأنكَ سريع في فهم هذا الأمر. يبدو أنكَ تمكنتَ بطريقة ما من فهم شرحي جيدا.’
أشارت أرليف إلى منزل ذو مظهر غربي خارج هذه القرية قليلا.
واو ، هناك مدخنة على القمة.
ما هذا بحق الجحيم؟! ألم يقم الترياق الذي أعطتني أرليف لشربه بعلاج هلوستي؟!
“حسنا ، علي أن أعود إلى العمل الآن …”
لقد تم جري إلى هذا ، لكن أشعر أن جسدي في حالة جيدة. ربما في الواقع ، فإن قوة القيلولة كانت جيدة لجسدي. حسنا ، لا ، ربما لا زلتُ أشعر بحالة جيد من الخروج من مسيرة الموت تلك. على أي حال ، دعني ألقي نظرة على هذا السائل الغامض الذي قدمته لي أرليف. … هاه؟
بقولها لذلك ، عادت أرليف من الطريق الذي أتينا منه.
إسم هذا المكان ليس يابانيا أيضا ، أليس كذلك؟ قرية نيسوا … أتساءل أين تتواجد.
لوحت لتوديعها إلى أن لم أعد قادرا على رأيتها ثم مشيتُ نحو البلدة.
بالتفكير في أنني عدتُ إلى الحضارة ، كنتُ على وشك المنادات على أحد هؤلاء القرويين ، لكنني ترددت.
هذا الشيء سم؟! غير ممكن! أعلم أنني أحب ألعاب الفيديو ، و لكن أن أحبها كثيرا لدرجة أن أهلوس؟ هذا متطرف بعض الشيء! و لكن بما أن أرليف إقترحت أن أشربه ، إذن نخبك. الطعم الذي بقي في فمي أشبه بالنعناع قليلا ، أعتقد؟ إنه منعش نوعا ما و ليس مقززا كما يبدو عليه مظهره.
جديا ، آذانهم.
إنهم أناس بآذانٍ تشبه الكلاب.
هل هذا كوسبلاي؟ رجل يضع آذان كلاب هو أمر مقزز قليل ، ألا تعتقدون ذلك؟
حتى لو كنتَ تقوم بذلك على أنها مزحة ساخرة ، فهذا ليس بمؤتمر كوسبلاي أو ما شابه.
بالإضافة ، إنهم يبدون مشبوهين حقا. سأتجنب إفتعال عراك مع هؤلاء الرفاق.
مع كل هذه الأشياء الغريبة تحصل ، أشعر كأنني ما زلتُ أحلم.
“ينبغي أن تكون بخير بعد تناول الترياق. أعتقد أن حالتكَ ستبدأ في التحسن.”
… أم أنني كذلك حقا؟
هذا … إنه طويل جدا بالنسبة لحلم ، و هو ليس حتى بحلم جيد.
ربما يكون ذلك لأنني في مكان غير مألوف ، لكن لا يزال هناك شيء خاطئ.
علاوة على ذلك ، فإن الأشخاص الذين يتجولون لديهم آذان و ذيول حيوانات تنمو عليهم ، مما يضاف إلى قائمة الإرتباك المستمرة خاصتي.
و أرليف قد كانت تتحدث بلغة أجنبية ، لكنني مع ذلك كنتُ أفهمها تماما. يا له من شعور غريب.
‘بدلا من التفكير في الأمر ، أولا ، إستمع إلي. الهدف — الكائن الذي تم وضع التعويذة عليه — يعيش كطفيلي بداخل الشخص الذي تم إستدعائه. و إذا الشخص الضعيف و عديم الخبرة من عالم آخر قد قتل … فإنه في نفس الوقت يتم محو الهدف الأصلي. هذا السحر البغيض بإختصار يتسبب في معركة بالنيابة.’
ما الذي يحدث بحق السماء؟
ثم مباشرة بعد أن عبرت هذه الفكرة عقلي …
‘هذا مثير للدهشة ، إذن يمكنكَ أن تهدأ حقا.’
‘هاي، أيمكنكَ سماعي؟’
… أم أنني كذلك حقا؟ هذا … إنه طويل جدا بالنسبة لحلم ، و هو ليس حتى بحلم جيد. ربما يكون ذلك لأنني في مكان غير مألوف ، لكن لا يزال هناك شيء خاطئ. علاوة على ذلك ، فإن الأشخاص الذين يتجولون لديهم آذان و ذيول حيوانات تنمو عليهم ، مما يضاف إلى قائمة الإرتباك المستمرة خاصتي. و أرليف قد كانت تتحدث بلغة أجنبية ، لكنني مع ذلك كنتُ أفهمها تماما. يا له من شعور غريب.
سمعتُ صوتًا في رأسي و نظرتُ حولي بشكل محموم.
لا أرى أي أحد مسؤولا عن هذا الصوت. بالأحرى ، لا أرى أي أحد يتحدث إلي.
‘لعبة ، همم …؟ كما إشتبهت ، العوالم المتوازية موجودة.’
‘أخيرا ، لقد وصلتُ إليك. لقد كان إجراء تعديلات على هذا مزعجا حقا.’
‘لعبة ، همم …؟ كما إشتبهت ، العوالم المتوازية موجودة.’
“م–من أنت؟”
جديا ، آذانهم. إنهم أناس بآذانٍ تشبه الكلاب. هل هذا كوسبلاي؟ رجل يضع آذان كلاب هو أمر مقزز قليل ، ألا تعتقدون ذلك؟ حتى لو كنتَ تقوم بذلك على أنها مزحة ساخرة ، فهذا ليس بمؤتمر كوسبلاي أو ما شابه. بالإضافة ، إنهم يبدون مشبوهين حقا. سأتجنب إفتعال عراك مع هؤلاء الرفاق. مع كل هذه الأشياء الغريبة تحصل ، أشعر كأنني ما زلتُ أحلم.
ليس من المستغرب أن صوتا مفاجئا في رأسي سيكون أمرا صادما.
ماذا حدث لي؟ حلم؟ أهذا حلم؟
لكن في وضعنا … الرجل صاحب الصوت هو القوة العظمى و أنا الدولة الصغيرة التي تحصل على الدعم. يبدو أن الإختلاف في حالتنا هو أنه إذا أنا مت ، سوف يموت الصوت أيضا. حسنا ، أولئك الذين يقفون وراء هذا في الأساس ليس لديهم أي شيء على المحك. إذن أساسا ، الفكرة الكاملة هي إضعاف خصمكَ و تدميره لاحقا. يا رجل ، هذا هراء.
‘هدء من روعك. التسبب بإضطراب من شأنه أن يزعج كلانا. قد تموت حتى.’
“شكرا جزيلا لكِ على كل ما فعلته من أجلي.”
ماذا؟ ألستَ تطلب مني الكثير بقول أن أهدء؟
لكن ، معه حق. إحداث ضجيج هنا من شأنه أن يسبب مشكلة للجميع هنا.
لحسن الحظ ، فإن الصوت لا يفعل أي شيء لي ، لذلك إمتثلتُ لتعليماته.
‘ذلكَ السحر يُعرف بإسم إستدعاء الإستحواذ القسري. إنه سحر يُستخدم لهزيمة أقوى الخصوم دون أي جهد. إنه تكتيك مخادع يمكن أن يدمر الأبطال الحقيقيين. و أنا أشعر بالإشمئزاز من الأعمال البربرية التي إرتكبوها هم و بلدهم.’
‘جيد. الأولوية حاليا بالنسبة لي هي توضيح الموقف بين أيدينا.’
‘ذلكَ السحر يُعرف بإسم إستدعاء الإستحواذ القسري. إنه سحر يُستخدم لهزيمة أقوى الخصوم دون أي جهد. إنه تكتيك مخادع يمكن أن يدمر الأبطال الحقيقيين. و أنا أشعر بالإشمئزاز من الأعمال البربرية التي إرتكبوها هم و بلدهم.’
أنتَ فقط تقول لي أن أتعقل ، أليس كذلك؟
لقد قلتُها بصوت عالٍ دون تفكير.
‘لا تخف. لكن أنتَ ببساطة لا ترغب في أن تهلك الآن ، أليس كذلك؟’
‘لا أعرف ماذا أقول لك. ليس لدي إجابة أخرى. و لكن للشرح بطريقة أخرى … أجل. منذ زمن بعيد ، أ… أحد معارفي ذات مرة قالها لي بهذه الطريقة. قيل لي إن عوالم أخرى قد لا تكون تملك هذه القدرة على تحديد القدرات بموضوعية. و في هذه الحالة … لماذا تحتاج الكائنات الحية إلى الهواء للعيش؟ إنه سؤال مساوي له ، حسب ما سمعت. إنها قاعدة في هذا العالم.’
‘أهلك’؟ هذا متطرف قليلا.
أظهر الصوت إستيائه بتنهدات غير منتظمة.
‘ليس كذلك.’
“أوه ، حسنا.”
— !؟! يمكنكَ سماع ما أفكر فيه؟
“أوه ، حسنا.”
‘أجل ، أستطيع. ربما تردد هذه القناة حساس بعض الشيء؟’
“أم ، إذن يوكيهيسا؟ أنا آسفة لأن هذا هو كل ما يمكنني فعله لعلاج حالتك ، و لكن نظرا لأن المكان خطير هنا ، فمن الأفضل الإنتقال بسرعة إلى مكان آمن.”
ماذا بحق–؟!
هل أنا أهلوس من كثرة العمل ساهرا لعدة ليالي تباعا؟ أو بالأحرى ، هل العمل في تلك الشكرة الإستغلالية قد تسبب في خلل بعقلي؟
معركة بالنيابة … مثل حرب بالنيابة؟ قد يكون فهم هذا سهلا قليلا. في حرب باردة بين قوتين عظيمتين ، عادة ما يدعم كل طرف دولة أصغر للقيام بالقتال. ستستفيد القوة العظمى التي تدعم المنتصر الناشئ بطريقة أو بأخرى. ميزة هذا هو أنه يقلل بشكل كبير من الخطر على القوة العظمى.
‘قلتُ أن تُهدء نفسك! أوغه ، أنتَ حقا تغضبني … أجل ، كما قلتَ ، يمكنني أن أقرأ أفكارك ، لكن في الواقع ، هذا ليس دقيقا تماما. لذا إهدأ.’
نعم ، و كما قلتُ مسبقا ، ما هذا الهراء بحق الجحيم؟ لذا ، هلا تجيب على سؤالي اللعين؟
آه ، جييز … الصوت الغامض في رأسي يستمر.
لقد فعلتُ كما يقول ، لكن ألا يزداد هذا سوءا أكثر فأكثر؟
‘للإجابة على سؤالك الأول ، نعم ، الأمر تماما كما تعتقد — شاشة الحالة للعبة فيديو في عالمك.’
‘لا تقلق ، فقط إهدأ! كنتُ أريدكَ أن تذهب إلى مكان ما حتى لا يراك الناس ، لكنكَ ببساطة لا تصغي. لا خيار لدي سوى القيام بذلك هنا و الآن. يجب أن أجعلكَ تفهم حالتكَ بتأكيدها معا.’
“على الرغم من أنه مجرد ترياق بسيط ، إلا أنه يجب أن يكون فعالا مع ذلك. رجاءا تفضل.”
بمجرد أن تكلم الصوت ، ظهرت شاشة حالة في مجال رؤيتي ، كما لو أنها خرجت مباشرة من لعبة.
“همم ، دعيني أتحقق بسرعة …”
كوجوري يوكيهيسا
أرض سام
مستوى 1
المهارات المكتسبة: الرابط الروحي ، إمتصاص السم (ضعيف) ، إطلاق السم
‘الإجابات على بقية أسئلتكَ ستكون ذات صلة. أولا ، لقد تم إستدعائكَ بالقوة من عالمكَ إلى عالمنا عبر تنفيذ سحر شرير. من أجل إخضاعي ، إنهم يستخدمونكَ ككبش فداء و تضحية.’
ما هذا بحق الجحيم؟!
ألم يقم الترياق الذي أعطتني أرليف لشربه بعلاج هلوستي؟!
“همم ، رغم أنني قلقة للغاية بشأن حالتك ، إلا أنه لدي وظيفة …”
‘كما إعتقدتُ ، أنتَ ما زلتَ تسيء فهم هذا. هذه هي الطريقة التي يقيس بها العالم قوتكَ ، القوة التي تمتلكها بقيم عددية.’
‘لا أعرف ماذا أقول لك. ليس لدي إجابة أخرى. و لكن للشرح بطريقة أخرى … أجل. منذ زمن بعيد ، أ… أحد معارفي ذات مرة قالها لي بهذه الطريقة. قيل لي إن عوالم أخرى قد لا تكون تملك هذه القدرة على تحديد القدرات بموضوعية. و في هذه الحالة … لماذا تحتاج الكائنات الحية إلى الهواء للعيش؟ إنه سؤال مساوي له ، حسب ما سمعت. إنها قاعدة في هذا العالم.’
“تماما مثل لعبة فيديو ، هاه؟”
أنا أفهم أنها قلقة علي بدافع اللطف ، لكن يبدو أن هناك شيئا ما خاطئ نوعا ما. حسنا ، بداية ، إسمها ليس يابانيا. ثم ، على الرغم من أنني لا أعرف نوع المستوطنة المغلقة هذه، إلا أنه في كلتا الحالتين ، أدركتُ أنها تساعدني بدافع نية حسنة.
لقد قلتُها بصوت عالٍ دون تفكير.
لقد واصل شرحه ، مع أخذ فترات راحة من حين إلى آخر.
‘لعبة ، همم …؟ كما إشتبهت ، العوالم المتوازية موجودة.’
‘جيد. الأولوية حاليا بالنسبة لي هي توضيح الموقف بين أيدينا.’
عالم موازي؟
“حسنا ، إذن ، يوكيهيسا. هل أنتَ متأكد أنكَ بخير؟ أنا على وشك الإنتهاء من صنع ترياق ، لذا أرجوا أن تتناوله.”
‘آه ، أنا أفهم أيضا أنكَ من عالم مواز. هذا هو الجزء الذي يجبُ أن أبدأ في شرحه.’
‘كما إعتقدتُ ، أنتَ ما زلتَ تسيء فهم هذا. هذه هي الطريقة التي يقيس بها العالم قوتكَ ، القوة التي تمتلكها بقيم عددية.’
كي أكون غير مشبوه — و الأهم من ذلك ، آمنا — تحركتُ إلى زاوية من ساحة البلدة. مكان قريب بما فيه الكفاية حيث يمكن للجميع رؤيته و به الكثير من المارة.
أدركتُ أنه يجب علي أولاً أن أفهم الموقف الذي أنا فيه.
ماذا بحق–؟! هل أنا أهلوس من كثرة العمل ساهرا لعدة ليالي تباعا؟ أو بالأحرى ، هل العمل في تلك الشكرة الإستغلالية قد تسبب في خلل بعقلي؟
‘هذا مثير للدهشة ، إذن يمكنكَ أن تهدأ حقا.’
… أم أنني كذلك حقا؟ هذا … إنه طويل جدا بالنسبة لحلم ، و هو ليس حتى بحلم جيد. ربما يكون ذلك لأنني في مكان غير مألوف ، لكن لا يزال هناك شيء خاطئ. علاوة على ذلك ، فإن الأشخاص الذين يتجولون لديهم آذان و ذيول حيوانات تنمو عليهم ، مما يضاف إلى قائمة الإرتباك المستمرة خاصتي. و أرليف قد كانت تتحدث بلغة أجنبية ، لكنني مع ذلك كنتُ أفهمها تماما. يا له من شعور غريب.
“ما الذي يجري بحق الجحيم؟ ماذا حدث لي؟ أعتقد أنه جيد أنكَ لستَ مجرد تخيلاتي؟”
“سوف آخذكَ إلى القرية القريبة ، حسنا؟”
‘لا بأس بأن تطرح العديد من الأسئلة ، لكن هل ستتمكن من فهم الوضع الراهن؟ … حسنا ، على أي حال ، يجب أن تفهم بطريقة ما. لا أستطيع إلا أن أصلي لكي تحافظ على هدوئك.’
لقد واصل شرحه ، مع أخذ فترات راحة من حين إلى آخر.
“تماما مثل لعبة فيديو ، هاه؟”
‘للإجابة على سؤالك الأول ، نعم ، الأمر تماما كما تعتقد — شاشة الحالة للعبة فيديو في عالمك.’
سمعتُ صوتًا في رأسي و نظرتُ حولي بشكل محموم. لا أرى أي أحد مسؤولا عن هذا الصوت. بالأحرى ، لا أرى أي أحد يتحدث إلي.
نعم ، و كما قلتُ مسبقا ، ما هذا الهراء بحق الجحيم؟ لذا ، هلا تجيب على سؤالي اللعين؟
‘أجل … أنا سعيد لأنكَ سريع في فهم هذا الأمر. يبدو أنكَ تمكنتَ بطريقة ما من فهم شرحي جيدا.’
‘لا أعرف ماذا أقول لك. ليس لدي إجابة أخرى. و لكن للشرح بطريقة أخرى … أجل. منذ زمن بعيد ، أ… أحد معارفي ذات مرة قالها لي بهذه الطريقة. قيل لي إن عوالم أخرى قد لا تكون تملك هذه القدرة على تحديد القدرات بموضوعية. و في هذه الحالة … لماذا تحتاج الكائنات الحية إلى الهواء للعيش؟ إنه سؤال مساوي له ، حسب ما سمعت. إنها قاعدة في هذا العالم.’
“على الرغم من أنه مجرد ترياق بسيط ، إلا أنه يجب أن يكون فعالا مع ذلك. رجاءا تفضل.”
ذلك لأنني سأموت إذا لم أقم بالتنفس … لقد فهمتُ ذلك.
أيا يكن. أنا فقط تجاهلته. هذا ليس بمكان مناسب للخوض في جدال على أي حال.
أنا أفهم أنها قلقة علي بدافع اللطف ، لكن يبدو أن هناك شيئا ما خاطئ نوعا ما. حسنا ، بداية ، إسمها ليس يابانيا. ثم ، على الرغم من أنني لا أعرف نوع المستوطنة المغلقة هذه، إلا أنه في كلتا الحالتين ، أدركتُ أنها تساعدني بدافع نية حسنة.
‘الإجابات على بقية أسئلتكَ ستكون ذات صلة. أولا ، لقد تم إستدعائكَ بالقوة من عالمكَ إلى عالمنا عبر تنفيذ سحر شرير. من أجل إخضاعي ، إنهم يستخدمونكَ ككبش فداء و تضحية.’
ماذا؟ ألستَ تطلب مني الكثير بقول أن أهدء؟ لكن ، معه حق. إحداث ضجيج هنا من شأنه أن يسبب مشكلة للجميع هنا. لحسن الحظ ، فإن الصوت لا يفعل أي شيء لي ، لذلك إمتثلتُ لتعليماته.
كبش فداء؟ تضحية؟ إخضاع؟
“حسنا ، إذن ، يوكيهيسا. هل أنتَ متأكد أنكَ بخير؟ أنا على وشك الإنتهاء من صنع ترياق ، لذا أرجوا أن تتناوله.”
‘ذلكَ السحر يُعرف بإسم إستدعاء الإستحواذ القسري. إنه سحر يُستخدم لهزيمة أقوى الخصوم دون أي جهد. إنه تكتيك مخادع يمكن أن يدمر الأبطال الحقيقيين. و أنا أشعر بالإشمئزاز من الأعمال البربرية التي إرتكبوها هم و بلدهم.’
“الآن ، بسرعة! قبل أن يعود إلى كونه سما.”
أظهر الصوت إستيائه بتنهدات غير منتظمة.
“آه ، شكرا جزيلا.”
‘إنه سحر أسود يستخدمه الرجال الضعفاء للإطاحة بالأقوياء بسهولة. تِلاوتُ التعويذة يُتيح أيضا للمستخدم الإرتباط بمانا الهدف لإستدعاء كائن من عالم آخر ، و نقلهم بالقوة إلى هذا العالم.’
— !؟! يمكنكَ سماع ما أفكر فيه؟
إسْتُدْعِيَ إلى عالم بديل؟
… لقد رأيتُ شيئًا كهذا من قبل.
رجل يتم إستدعاؤه و يتحول إلى بطل. لقد كان ذلك شائعا في نفس الوقت مثل قصص الميكا التجريبية تلك.
إنتظر ، لا … أليست لا تزال شعبية للغاية بين روايات الإنترنت حاليا؟
إن العمل في بيئة مثل بيئتي للأسف لا يمنحني الكثير من الوقت للقراءة ، لكنني رأيتُ روايات في المكتبات تعلن عن **** مليون مشاهدة للصفحات! كنقطة بيع.
نعم ، و كما قلتُ مسبقا ، ما هذا الهراء بحق الجحيم؟ لذا ، هلا تجيب على سؤالي اللعين؟
… لقد إنحرفتُ عن الموضوع.
إذن أنتَ تلقي تلك الشعوذة على خصمكَ ، و تسيطر على قوتهم — المانا خاصتهم — و تكرههم للقيام بالعمل القذر.
و هذه التعويذة هي تعويذة إستدعاء … تحضِر شخصا معينا من عالم مواز …
أعلم أنني فقط أعيد كالببغاء ما قيل لي ، لكن يجب أن أفرز ذلك في رأسي أيضا.
و في هذه الحالة ، الشخص الذي أُلقيت التعويذة عليه هو صاحب الصوت و أنا الشخص الذي تم إستدعاؤه … صحيح؟
عالم موازي؟
‘بدلا من التفكير في الأمر ، أولا ، إستمع إلي. الهدف — الكائن الذي تم وضع التعويذة عليه — يعيش كطفيلي بداخل الشخص الذي تم إستدعائه. و إذا الشخص الضعيف و عديم الخبرة من عالم آخر قد قتل … فإنه في نفس الوقت يتم محو الهدف الأصلي. هذا السحر البغيض بإختصار يتسبب في معركة بالنيابة.’
“هاه؟”
معركة بالنيابة … مثل حرب بالنيابة؟
قد يكون فهم هذا سهلا قليلا.
في حرب باردة بين قوتين عظيمتين ، عادة ما يدعم كل طرف دولة أصغر للقيام بالقتال. ستستفيد القوة العظمى التي تدعم المنتصر الناشئ بطريقة أو بأخرى.
ميزة هذا هو أنه يقلل بشكل كبير من الخطر على القوة العظمى.
آه ، أنا أتفهم ذلك. لقد وجدتني في أعماق الجبال و قامت برعايتي إلى أن تعافيت ، ثم أعادتني إلى الحضارة. مع ذلك ، أرليف لديها عمل للقيام به. كنتُ أرغب في مواصلة الدردشة مع ظريفة مثلها رغم ذلك.
لكن في وضعنا … الرجل صاحب الصوت هو القوة العظمى و أنا الدولة الصغيرة التي تحصل على الدعم. يبدو أن الإختلاف في حالتنا هو أنه إذا أنا مت ، سوف يموت الصوت أيضا.
حسنا ، أولئك الذين يقفون وراء هذا في الأساس ليس لديهم أي شيء على المحك.
إذن أساسا ، الفكرة الكاملة هي إضعاف خصمكَ و تدميره لاحقا.
يا رجل ، هذا هراء.
لكن في وضعنا … الرجل صاحب الصوت هو القوة العظمى و أنا الدولة الصغيرة التي تحصل على الدعم. يبدو أن الإختلاف في حالتنا هو أنه إذا أنا مت ، سوف يموت الصوت أيضا. حسنا ، أولئك الذين يقفون وراء هذا في الأساس ليس لديهم أي شيء على المحك. إذن أساسا ، الفكرة الكاملة هي إضعاف خصمكَ و تدميره لاحقا. يا رجل ، هذا هراء.
‘أجل … أنا سعيد لأنكَ سريع في فهم هذا الأمر. يبدو أنكَ تمكنتَ بطريقة ما من فهم شرحي جيدا.’
هذا الشيء سم؟! غير ممكن! أعلم أنني أحب ألعاب الفيديو ، و لكن أن أحبها كثيرا لدرجة أن أهلوس؟ هذا متطرف بعض الشيء! و لكن بما أن أرليف إقترحت أن أشربه ، إذن نخبك. الطعم الذي بقي في فمي أشبه بالنعناع قليلا ، أعتقد؟ إنه منعش نوعا ما و ليس مقززا كما يبدو عليه مظهره.
“فقط للعلم ، كي تلقى عليكَ هته التعويذة … فقط من تكون بحق الجحيم؟”
‘أخيرا ، لقد وصلتُ إليك. لقد كان إجراء تعديلات على هذا مزعجا حقا.’
فجأة ، تذكرتُ الحلم الذي راودني
هذا يجب أن يكون نتيجة للمعركة حيث تم تفجير التنين من قبل السحرة.
‘هاي، أيمكنكَ سماعي؟’
‘أوه؟ هل سأكون على صواب بالقول أنكَ على علم مسبق بالمعركة؟ هذا تحول غير متوقع بالأحداث. بالفعل ، من المحتمل أن تكون محقا في القول أن ذلكَ كان نتيجة إستدعاء الإستحواذ القسري. لقد حشدتُ كل قوتي و حكمتي لمقاومة العدو. لكن للأسف ، على الرغم من أنني هربتُ من ساحة المعركة ، ها نحن ذا. أنا معروف بالتنين بالنسبة لكم أنتم البشر ؛ أما بالنسبة لأصدقائي أنا فينو يِفيفال.’
“لا ، على الإطلاق. هذا ما يجب أن تكون عليه الأمور عندما نكون في وقت الحاجة. حسنا إذن ، إنها من هذا الطريق. فقط لكي يكون الوضع آمنا ، سأضيء بعض بخور صد الوحوش.”
إعتقدتُ أن ذلك كله مجرد حلم! أتقول لي أنه كان الحالة بالضبط قبل وصولي إلى هذا العالم؟!
ياله من صداع.
هذا لا يبدو كأنه الحياة الواقعية … لكنني أعرف أن هذا ليس بحلم كذلك.
أقصد ، لقد كنتُ أرغب دائما في الخروج من إستغلالية تلك الشركة ، لكن أن يتم إستدعائي إلى عالم موازٍ؟ لم أكن أبدا لأتخيل أن يحدث هذا.
ألستُ كبيرا جدا على ذلك على أي حال؟ هذا يشبه خيال المراهقين.
أشارت أرليف إلى منزل ذو مظهر غربي خارج هذه القرية قليلا. واو ، هناك مدخنة على القمة.
فجأة ، تذكرتُ الحلم الذي راودني هذا يجب أن يكون نتيجة للمعركة حيث تم تفجير التنين من قبل السحرة.
