الفصل 67
‘همم؟ متى فعلوا…’
“يا له من حفل إستقبال كبير.”
يبدو أن فينو يمكنه الإحساس و الكشف فقط أكثر قليلا ، أبعد قليلا مني.
أعرف أن ذلك بسبب إستدعاء الإستحواذ القسري ، لكن مع ذلك …
معكَ حق بذلك. لكن … هذا الرجل قوي للغاية. لقد حضيتُ بالبعض من طبخ أرليف هذا الصباح لكن ، تحت تأثير التعويذة ، لقد عدتُ إلى الصفر تقريبًا. هذا هراء. ظننتُ أنني أستطيع أن أصبح أقوى بما يكفي لقلب الطاولة عليهم ، لكنني لا أستطيع رؤية نفسي أخرج حيا من هذا.
“أيها الرفاق … ما الأمر؟ هل حدث شيء ما؟”
“همف … إذن أنتِ الفتاة المختطفة من نيسوا. مع ذلك ، فأنتِ مجرد كافرة حمقاء خدعة بمخططات التنين. لما لا تفتحين عينيكِ على الحقيقة؟! ذابحة التنين سيليس! لا تترددي! التنين يقف أمام عينيك!”
كنتُ أتساءل عما إذا كانت سيليس تعرف هؤلاء الأشخاص المحيطين بنا ، لكن لم أكن مضطرا للسؤال للحصول على الإجابة.
يبدو أنهم جميعا يلقون نظرة على بعضهم البعض ، ليسوا متأكدين للغاية مما يحدث.
كنتُ أتساءل عما إذا كانت سيليس تعرف هؤلاء الأشخاص المحيطين بنا ، لكن لم أكن مضطرا للسؤال للحصول على الإجابة. يبدو أنهم جميعا يلقون نظرة على بعضهم البعض ، ليسوا متأكدين للغاية مما يحدث.
“يا له من حفل إستقبال كبير.”
“لكن … هذا … لا …”
“هذا … بالتأكيد غير متوقع. هذا ليس طبيعيا على الإطلاق.”
“ماذا تعني؟”
عندما تكلمت سيليس ، قائدهم — أحد رجال الدين المكتسي كليا بملابس بيضاء — تقدم إلينا. حجاب يغطي وجه ، لذا لستُ متأكدا مما إذا كان كاهنا أم كاهنة.
“همف … إذن أنتِ الفتاة المختطفة من نيسوا. مع ذلك ، فأنتِ مجرد كافرة حمقاء خدعة بمخططات التنين. لما لا تفتحين عينيكِ على الحقيقة؟! ذابحة التنين سيليس! لا تترددي! التنين يقف أمام عينيك!”
‘معداتهم قوية في الدفاع السحري … لا يمكنني تحليلهم أيضا.’
“يا لها من سخافة. لا تنجرف كثيرا بمزاحك،” سيليس حذرت رجل الدين، “هل تدعي أن كوهغراي هو التنين الشرير؟! من الأفضل أن يكون لديكَ دليل قبل أن تدلي بإتهاماتك الغريبة!”
“ما معنى هذا؟”
“هل نسيتِ ما قلته للتو؟! لا تقعي في تمثيلية التنين! لقد أطلق مرضا على نيسوا! و أنتِ تعرفين ماذا حدث بعد ذلك!”
سألت سيليس قائدها و رجل الدين رد بصوت أجش مسن.
“لقد أظهر سحرنا الحقيقة! التنين بداخله! هل لا يزال بإمكانكِ إنكار ذلك؟!”
“نحن هنا لنطرح عليكِ هذا السؤال بالضبط ، ذابحة التنين سيليس.”
الكاهن ، معتدا بنفسه للغاية من إنجازه ، نبح بصوت عالٍ بينما يشير إلي.
“عذرا؟”
عندما تكلمت سيليس ، قائدهم — أحد رجال الدين المكتسي كليا بملابس بيضاء — تقدم إلينا. حجاب يغطي وجه ، لذا لستُ متأكدا مما إذا كان كاهنا أم كاهنة.
بدل القول أنهم ليسوا على وفاق ، أستشعر القليل من العداء.
“يا لها من سخافة. لا تنجرف كثيرا بمزاحك،” سيليس حذرت رجل الدين، “هل تدعي أن كوهغراي هو التنين الشرير؟! من الأفضل أن يكون لديكَ دليل قبل أن تدلي بإتهاماتك الغريبة!”
“ماذا تعني؟”
“لقد علمتِ حقيقة شعبكِ ، و مع ذلك ما زلتِ تقفين بجانب التنين؟! فتاة طائشة!”
“أنتِ تعرفين تمام المعرفة. لا تتظاهري بالجهل!”
“أنتِ تقفين أمام التنين ، مع ذلك لم تقتلي الهدف!”
أشار رجل الدين إلي و هو يصرخ على سيليس التي تبدو محبطة من الموقف.
‘أنا مصدوم كليا. مخيلته يمكنها أن تنتج مؤامرة كبيرة.’
“أنتِ تقفين أمام التنين ، مع ذلك لم تقتلي الهدف!”
سألت سيليس قائدها و رجل الدين رد بصوت أجش مسن.
“ما–؟!”
“همف … إذن أنتِ الفتاة المختطفة من نيسوا. مع ذلك ، فأنتِ مجرد كافرة حمقاء خدعة بمخططات التنين. لما لا تفتحين عينيكِ على الحقيقة؟! ذابحة التنين سيليس! لا تترددي! التنين يقف أمام عينيك!”
الجو هنا أصبح الآن متوترا أكثر من السابق.
‘معداتهم قوية في الدفاع السحري … لا يمكنني تحليلهم أيضا.’
“يا لها من سخافة. لا تنجرف كثيرا بمزاحك،” سيليس حذرت رجل الدين، “هل تدعي أن كوهغراي هو التنين الشرير؟! من الأفضل أن يكون لديكَ دليل قبل أن تدلي بإتهاماتك الغريبة!”
“هذا … بالتأكيد غير متوقع. هذا ليس طبيعيا على الإطلاق.”
‘أنا أستمتع بشخصيتها الصادقة و المباشرة ، حتى لو كانت بيدقا للأعداء. مع ذلك…’
“أنا … و البقية بنيسوا نثق بيوكيهيسا ، بحكمة السيد كوهغراي. أنتَ لم ترتكب أي خطأ.”
“ها هو ذا دليلك!”
تشعر و كأنها الضحية الآن ، بدأت سيليس في إستلال سيفها بينما لا تنظر إلي مباشرة للعينين.
رجل الدين ، إلى جانب السحرة الواقفين وراءه ، بدؤوا في تنشيط تعويذة بينما يرفعون عصيهم.
على الفور ، شعاع قوي من الضوء قد غطانا.
“موووو!”
“جاه …”
“نحن هنا لنطرح عليكِ هذا السؤال بالضبط ، ذابحة التنين سيليس.”
جسدي قد تخدر بمجرد وصول الضوء لنا ، ملقيا بالظلال على الأرض … لكن ظلي قد صور تنينا ضخما.
“يوكيهيسا!”
‘همف … إستدعاء الاستحواذ القسري تزداد قوة؟’
“موووو!”
لن أمانع إستخدامكَ لقوتكَ حاليا ، حتى لو كان ذلك يعني إخراج التنين من الحقيبة!
تراجعت سيليس مترنحة بضع خطوات ، اللون قد إستنزف من وجهها.
“يوكيهيسا!”
“القرية قد قاومت التنين لذا فقد لعنوا أيضا! نصف القرية قد تم قتلهم! إنها نفس الحالة التي بها أختكِ يا سيليس!”
“موووو!”
رجل الدين ، إلى جانب السحرة الواقفين وراءه ، بدؤوا في تنشيط تعويذة بينما يرفعون عصيهم. على الفور ، شعاع قوي من الضوء قد غطانا.
برؤيتي أتألم ، هرع كلا من أرليف و موو لدعمي.
“لقد علمتِ حقيقة شعبكِ ، و مع ذلك ما زلتِ تقفين بجانب التنين؟! فتاة طائشة!”
“لقد أظهر سحرنا الحقيقة! التنين بداخله! هل لا يزال بإمكانكِ إنكار ذلك؟!”
‘أنا مصدوم كليا. مخيلته يمكنها أن تنتج مؤامرة كبيرة.’
“لكن … هذا … لا …”
الكاهن ، معتدا بنفسه للغاية من إنجازه ، نبح بصوت عالٍ بينما يشير إلي.
تراجعت سيليس مترنحة بضع خطوات ، اللون قد إستنزف من وجهها.
برؤيتي أتألم ، هرع كلا من أرليف و موو لدعمي.
“كوهغراي ، أنت … التنين؟ كيف … لكنكَ قلت … إذن الكاهن يقول الحقيقة … ”
بدل القول أنهم ليسوا على وفاق ، أستشعر القليل من العداء.
“سيليس …”
عندما تكلمت سيليس ، قائدهم — أحد رجال الدين المكتسي كليا بملابس بيضاء — تقدم إلينا. حجاب يغطي وجه ، لذا لستُ متأكدا مما إذا كان كاهنا أم كاهنة.
ما تبقى من القوات محتارون بقدر سيليس. مصابين بالشك و القلق ، تبادلوا النظرات بين بعضهم البعض.
واضحا عليه ذلك بشكل خاص كان الرجل الذي أنقذنا أمه. يبدو عليه كأنه يرفض تصديق ما يجري.
ما تبقى من القوات محتارون بقدر سيليس. مصابين بالشك و القلق ، تبادلوا النظرات بين بعضهم البعض. واضحا عليه ذلك بشكل خاص كان الرجل الذي أنقذنا أمه. يبدو عليه كأنه يرفض تصديق ما يجري.
“ذابح التنين سيليس ، ألقي بالعقاب السريع على كوهغراي — لا ، على التنين.”
‘أنا أستمتع بشخصيتها الصادقة و المباشرة ، حتى لو كانت بيدقا للأعداء. مع ذلك…’
الكاهن ، معتدا بنفسه للغاية من إنجازه ، نبح بصوت عالٍ بينما يشير إلي.
لن أمانع إستخدامكَ لقوتكَ حاليا ، حتى لو كان ذلك يعني إخراج التنين من الحقيبة!
“بعد الهروب من سحرنا ، هذا التنين قد هرب إلى أنحاء قرية نيسوا. هناك نشر مرض زهرة الدم و في نفس الوقت ظهر على أنه منقذ و عالج أولئك الذين أصيبوا. على نفس المنوال ، لقد تظاهر بالبراءة بيننا شارك في الحملة ضد إلباتوكسين. لقد قتل الوحش و شفى دوريمسفويتا حتى يتمكن من نهب خزائن النقابة في سبيل دعم أسلوب حياة الهارب خاصته!”
أرليف ، و بقية نيسوا ، يأوون عدم الثقة نحو أتباع تعاليم يغدراسيل المقدسة — أو بالأحرى ، القديس يغدرا. بالنظر إلى أنهم لعنوا القرويين بعد مغادرتنا ، فيستحيل أن يتمكنوا من جعل الناس يرتدون.
‘أنا مصدوم كليا. مخيلته يمكنها أن تنتج مؤامرة كبيرة.’
“ما معنى هذا؟”
معكَ حق بذلك.
لكن … هذا الرجل قوي للغاية.
لقد حضيتُ بالبعض من طبخ أرليف هذا الصباح لكن ، تحت تأثير التعويذة ، لقد عدتُ إلى الصفر تقريبًا.
هذا هراء.
ظننتُ أنني أستطيع أن أصبح أقوى بما يكفي لقلب الطاولة عليهم ، لكنني لا أستطيع رؤية نفسي أخرج حيا من هذا.
‘يا فتاة …’
“الآن ، هذا التنين قد دمج نفسه ببلدة ليف’يل و إكتسب ثقة النقابة عبر تدمير الوحوش تحت الأرض! إذا لم نتصرف على الفور ، فإن حياة عدد لا يحصى من الأبرياء ستكون بخطر!”
يبدو أن فينو يمكنه الإحساس و الكشف فقط أكثر قليلا ، أبعد قليلا مني. أعرف أن ذلك بسبب إستدعاء الإستحواذ القسري ، لكن مع ذلك …
“كذب و إفتراء! يوكيهيسا ع–”
‘معداتهم قوية في الدفاع السحري … لا يمكنني تحليلهم أيضا.’
‘يا فتاة! سيطري على نفسك! لا تتحدث عني!’
تراجعت سيليس مترنحة بضع خطوات ، اللون قد إستنزف من وجهها.
“–مل بجد من أجل الجميع! مثل هذه الأعمال لا تستحق عقوبة ظالمة كهذه!”
برؤيتي أتألم ، هرع كلا من أرليف و موو لدعمي.
“همف … إذن أنتِ الفتاة المختطفة من نيسوا. مع ذلك ، فأنتِ مجرد كافرة حمقاء خدعة بمخططات التنين. لما لا تفتحين عينيكِ على الحقيقة؟! ذابحة التنين سيليس! لا تترددي! التنين يقف أمام عينيك!”
“القرية قد قاومت التنين لذا فقد لعنوا أيضا! نصف القرية قد تم قتلهم! إنها نفس الحالة التي بها أختكِ يا سيليس!”
بينما يصرخ الكاهن بغضب عليها ، حدقت سيليس نحوي بعيون مرتابة.
لكن …
“ها هو ذا دليلك!”
“الكاهن الصالح! من فضلك إستمع! عائلتنا العزيزة قد أبتليت بلعنة و التي تنبع من رمز للعبادة. هناك شر أكبر الذي وضع فخا على المذبح الذي نستخدمه لتغيير الوظيفة! إن صيد التنين أمر مهم ، و لكن الأهم من ذلك هي عائلتنا الحبيبة التي قد لع–”
بينما يصرخ الكاهن بغضب عليها ، حدقت سيليس نحوي بعيون مرتابة. لكن …
“هل نسيتِ ما قلته للتو؟! لا تقعي في تمثيلية التنين! لقد أطلق مرضا على نيسوا! و أنتِ تعرفين ماذا حدث بعد ذلك!”
“ما معنى هذا؟”
“ماذا حدث لأبي و أمي؟!”
تشعر و كأنها الضحية الآن ، بدأت سيليس في إستلال سيفها بينما لا تنظر إلي مباشرة للعينين.
عاودت أرليف التدخل ، قلقة على مسقط رأسها.
“لقد أظهر سحرنا الحقيقة! التنين بداخله! هل لا يزال بإمكانكِ إنكار ذلك؟!”
“القرية قد قاومت التنين لذا فقد لعنوا أيضا! نصف القرية قد تم قتلهم! إنها نفس الحالة التي بها أختكِ يا سيليس!”
بينما يصرخ الكاهن بغضب عليها ، حدقت سيليس نحوي بعيون مرتابة. لكن …
الأوغاد … لم يقوموا حتى بعفو نيسوا من هياجهم. إنهم مصدر كل شيء!
لابد أنهم قد إستخدموا فينو ككبش فداء و حاولوا رد* القرويين.
(من الإرتداد أي تغيير الدين.)
جسدي قد تخدر بمجرد وصول الضوء لنا ، ملقيا بالظلال على الأرض … لكن ظلي قد صور تنينا ضخما.
“فظيع … إذن كل هذا كان لأجل كسب ثقتي …”
“الكاهن الصالح! من فضلك إستمع! عائلتنا العزيزة قد أبتليت بلعنة و التي تنبع من رمز للعبادة. هناك شر أكبر الذي وضع فخا على المذبح الذي نستخدمه لتغيير الوظيفة! إن صيد التنين أمر مهم ، و لكن الأهم من ذلك هي عائلتنا الحبيبة التي قد لع–”
تشعر و كأنها الضحية الآن ، بدأت سيليس في إستلال سيفها بينما لا تنظر إلي مباشرة للعينين.
‘يا فتاة! سيطري على نفسك! لا تتحدث عني!’
“هذا ليس الأمر…”
“عذرا؟”
أرليف قد أغلقت عينيها بإحكام … ثم أشارت بعصاها نحو الكاهن.
الأوغاد … لم يقوموا حتى بعفو نيسوا من هياجهم. إنهم مصدر كل شيء! لابد أنهم قد إستخدموا فينو ككبش فداء و حاولوا رد* القرويين. (من الإرتداد أي تغيير الدين.)
“كلماتكَ ليست سوى خداع ملائم لك. لن أنسى أبدا ما فعلتموه لأسلافي! من الأفضل أن تكف عن تضليلك/كذبك!”
“يوكيهيسا!”
أرليف ، و بقية نيسوا ، يأوون عدم الثقة نحو أتباع تعاليم يغدراسيل المقدسة — أو بالأحرى ، القديس يغدرا.
بالنظر إلى أنهم لعنوا القرويين بعد مغادرتنا ، فيستحيل أن يتمكنوا من جعل الناس يرتدون.
“نحن هنا لنطرح عليكِ هذا السؤال بالضبط ، ذابحة التنين سيليس.”
“لقد علمتِ حقيقة شعبكِ ، و مع ذلك ما زلتِ تقفين بجانب التنين؟! فتاة طائشة!”
أرليف قد أغلقت عينيها بإحكام … ثم أشارت بعصاها نحو الكاهن.
الكاهن قد بصق بكلامه السام على أرليف.
“هل نسيتِ ما قلته للتو؟! لا تقعي في تمثيلية التنين! لقد أطلق مرضا على نيسوا! و أنتِ تعرفين ماذا حدث بعد ذلك!”
“أنا … و البقية بنيسوا نثق بيوكيهيسا ، بحكمة السيد كوهغراي. أنتَ لم ترتكب أي خطأ.”
أرليف ، و بقية نيسوا ، يأوون عدم الثقة نحو أتباع تعاليم يغدراسيل المقدسة — أو بالأحرى ، القديس يغدرا. بالنظر إلى أنهم لعنوا القرويين بعد مغادرتنا ، فيستحيل أن يتمكنوا من جعل الناس يرتدون.
‘يا فتاة …’
عاودت أرليف التدخل ، قلقة على مسقط رأسها.
خاطبتني أرليف بإسمي الأخير لمخاطبة فينو بينما لا تنادي على إسمه عن عمد.
“كلماتكَ ليست سوى خداع ملائم لك. لن أنسى أبدا ما فعلتموه لأسلافي! من الأفضل أن تكف عن تضليلك/كذبك!”
“نعم ، أنا من أتباع سيدي اللورد التنين المقدس ، الشخص الذي رمم شجرة العالم و ضحى بنفسه في سبيل البشر. قد تكون هناك تنانين شريرة تتربص في هذا العالم ، لكن لدي قناعة تامة بأن يوكيهيسا لم يرتكب مثل هذه الأفعال الشنيعة و الحقيرة على عكسكم أنتم!”
“لقد أظهر سحرنا الحقيقة! التنين بداخله! هل لا يزال بإمكانكِ إنكار ذلك؟!”
“فظيع … إذن كل هذا كان لأجل كسب ثقتي …”
