المقدمة
المجلد 4: رجال السحالي الأبطال
(الدول المدن هي دول ذات سيادة، توصف أيضاً بأنها نوع من البلدان الصغيرة المستقلة، التي تتكون عادةً من مدينة واحدة والأراضي التابعة لها. تاريخيًا، شمل هذا المصطلح مدناً مثل روما وأثينا وقرطاج، ودول المدن الإيطالية خلال عصر النهضة)
المقدمة
“أشعر أنه سيكون من الأفضل لو عوقبت.”
غلاف المجلد الرابع:
“تدعى صندوق الصرف. يمكن لأي شخص لديه مهارات من نوع التاجر الحصول على أسعار أفضل عند استخدامه. اطلبي من ممثل باندورا أن يتخذ شكل نيراتا سان ويستخدم مهارته.”

“أهلا بك من جديد، آينز ساما.”
بعد رؤية إيماءة ألبيدو، أكمل آينز:
لقد مر أسبوعان منذ أن عاد إلى غرفته آخر مرة، لكن الكلمات التي أعقبت ذلك تسببت في ارتعاش عظامه.
“هذه هي سلسلة جبال أزليسيان، التي تمثل الحدود بين مملكة ري إستيز وإمبراطورية باهروث. الغابة الكبيرة حول الطرف الجنوبي من سلسلة الجبال هي غابة توب العظيمة، وهناك بحيرة كبيرة هنا.”
“هل تريد تناول العشاء؟ أخذ حمام؟ أو – هل – أنت – تحب… تحبني؟”
“ما الأمر، البيدو؟ هل حدث شئ لكِ؟”
للحظة، تخيل آينز أنه رأى عدة قلوب وردية تخرج من خلف البيدو.
يبدو أنه سمع شيئًا ما يشبه “قدرة زوجتك” في مكان ما في منتصف تلك الكلمات، لكنه قرر التظاهر بأنه لم يسمع شيئًا، لأنه لا يزال لديها المزيد لتقوله.
“…ما هو معنى هذا؟”
وقد أدى خطأه في الحكم إلى اختفاء تلك الفتاة التي كانت تعرف أشياء قليلة عنه. لم يكن هناك ما يدل على ما إذا تم إحياءها وأنها أخبرت الآخرين بما تعرفه ولذا انزعج قلب آينز.
“أنا ألعب لعبة العروسين، آينز ساما. سمعت الناس يقولون أن هذه أفضل طريقة للزوجة المتزوجة حديثًا لتحية زوجها بعد عودته من عمله مع حيوانه الأليف. هل أحببت ذلك؟”
“هل هذا صحيح… حسنًا، لم يكن هذا ما كنت أتمناه، ولكن الشيء المهم هو ما يمكننا تحقيقه من هذا.”
‘لهذا السبب لم تقابلني مباشرةً على السطح عندما عدت.’
“أنا أفهم لماذا أنتِ غير سعيدة. بعد كل شيء، لا تغطي هذه الخريطة سوى جزء صغير من العالم المحيط. تم ضبط المقياس بشكل عشوائي ولم يتم تسجيل العديد من المعالم أيضًا. بالإضافة إلى ذلك، تركز هذه الخريطة على البلدان البشرية، وهناك دولة واحدة فقط من أنصاف البشر. إنها خريطة بدائية بلا شك… لكن من غير المرجح أن نجد أي شيء أفضل.”
لقد كان رجلاً بدون صديقة، ناهيك عن زوجة، ولكن بينما كان على وشك الرد ببرود قائلًا “من يهتم؟” ابتلع تلك الكلمات. كان لديه كبرياءه كذكر ليأخذ في الاعتبار، وأراد حماية صورته.
خريطة غامضة كهذه كانت بالكاد موثوقة، لكنه كان سيضطر إلى إنفاق الكثير من المال والوقت للحصول على خريطة أفضل.
بالإضافة إلى ذلك، ما نوع الإجابة التي كانت تتوقعها عندما سألت، “هل أحببت ذلك؟”
“إذًا، هل هم يمتطون التنانين المجنحة؟”
على الرغم من افتقاره إلى الثقة، فقد اتخذ موقفًا بدا أنه يقول: كل شيء تحت السيطرة، وأجاب بطريقة ربما لا تسبب الكثير من المشاكل.
فقط عندما سمع صوت ألبيدو المفاجئ، تذكر آينز الاسم الصحيح لهذا العنصر.
“كان هذا ترحيبًا ساحرًا للغاية، ألبيدو.”
“ماذا تقولين؟ إنني أتطلع إلى مثل هذه الاقتراحات. لطالما تمنيت أن يتمكن شخص ما من التدخل برأيي عندما لم أكن متأكدًا مما يجب فعله. ألبيدو، ما فعلتيه مناسب جدًا لمنصبك كمشرفة على ضريح نازاريك العظيم.”
ابتسمت البيدو وقالت: “من الممتع سماع هذا كوفوفو ~”
فقط عندما سمع صوت ألبيدو المفاجئ، تذكر آينز الاسم الصحيح لهذا العنصر.
عندما رأى آينز ابتسامتها المغرية، خفف من موقفه وأعد نفسه لمعركة شرسة.
تمكنت ألبيدو من الشعور بهذا المعنى الأساسي في كلمات آينز دون أن يضطر إلى التعبير عنه صراحةً.
شعر بشيء مثل ثعبان سام ينزلق فوق عموده الفقري.
“سامحني. بالنظر إلى ظروفنا الحالية، يجب أن نكون على حذر من جميع البلدان الأخرى، هل أنا على صواب؟”
كانت هناك شهوة وحشية مخبأة في عيون ألبيدو – على الأرجح هذا هو مصدر هذا الإحساس لدى آينز. كانت تلك العيون قاتلة و خطيرة. إذا كان قد أجاب، “تعالي إليَّ،” حتى من باب الدعابة، فلا شك في أن المفترس الخارق الذي أمامه سوف يمسك بذلك الشيء وينقض عليه بوحشية. حتى أن عبارة “اغتصاب عكسي” خطرت على بال آينز.
“هل تريد تناول العشاء؟ أخذ حمام؟ أو – هل – أنت – تحب… تحبني؟”
(سؤال يراودني، هل يمتلك الهيكل العظمي ذلك الشيء)
انحنى الجمال المذهل أمامه، واحمر خديها ورطبت عيناها. مع الشعور بعدم الارتياح تجاه رد فعل ألبيدو الصريح للغاية، لوح آينز بهدوء وأجاب:
بينما كان لديه القليل من الدافع الجنسي، بدا أن بقايا شخصيته البشرية تستجيب لمزاج ألبيدو، وتطلب منه معرفة ما سيحدث بعد ذلك. فضوله الكبير زاد فقط من هذا الشعور.
“آه… أجل… احم! صحيح… هااا. اسمعي، ألبيدو، لنتوقف عن هذا في الوقت الحالي. حان الوقت لإحاطتي بالتقرير.”
‘توقف عن ذلك، أيها الأحمق.’
غلاف المجلد الرابع:
لم يكن الأمر يتعلق بضبط النفس، لكن آينز استخدم شيئًا مشابهًا – شيئًا كان من المستحيل أن يكون مستحيلًا لو لم يكن لاميت – لإجبار نفسه على تجاهل المعنى الضمني لكلمات ألبيدو.
ظهر توهج قرمزي في جوف عيون آينز خافت قليلاً. أراد الكلام، لكنه أغلق فمه دون أن يصدر أي صوت. كان ذلك لأن المرأة التي كانت أمامه بدا أن لديها شيئًا آخر لتقوله.
ومع ذلك، لا يزال هناك شيء مثل الاشمئزاز ينبع من مكان ما داخل قلب آينز. قبل أن يتم نقله إلى هذا العالم الجديد، قام بتغيير إعدادات شخصية ألبيدو، وكتب مازحًا أنها “تحبه”. لقد كان يستخدم شخصيتها الملتوية هذه، دون أن يخطو الخطوة التالية معها.
“همم…”
‘لكنه ذهب… ماذا يمكنني أن أفعل حيال ذلك؟ ليس الأمر كما لو أن العلاقة بين الرجل والمرأة يمكن أن تتقدم من خلال اجتماع العقول… هل لهذا السبب أخشى أن أتخذ الخطوة التالية؟’
“الآن سأخبركِ بما قاله لي زعيم نقابة السحرة عن البلدان المجاورة. إلى الشمال الغربي من المملكة منطقة تحدها الجبال. هذه المنطقة هي تحالف مجلس أغراند، التي يسكنها العديد من أنصاف البشر. أكثر ما نحتاج إلى توخي الحذر منه هو مستشاروهم، الذي يقال أنهم تنانين. يبدو أن هناك خمسة منهم، لكن البعض يقول أن هناك سبعة. تقع الدولة المعروفة باسم المملكة المقدسة إلى الجنوب الغربي من المملكة. يبدو أنها محاطة من جميع الجوانب بجدار عالٍ، مشار إليه تقريبًا على الخريطة، وتُعرف باسم السور العظيم. هذا البلد على أهبة الاستعداد ضد العديد من قبائل أنصاف البشر التي تقاتل بشكل متكرر في البرية المحيطة بها، على الرغم من عدم الإشارة إلى ذلك على الخريطة.”
(احا ما الذي ذهب؟)
عندما رأى آينز ابتسامتها المغرية، خفف من موقفه وأعد نفسه لمعركة شرسة.
آينز – البتول لم يواعد فتاة من قبل – فكر في هذه المشكلة.
“يبدو جسدها بخير بعد إعادة إحياءها ولكن…”
في نفس الوقت، خطرت على باله فكرة أخرى. يمكن اعتبار الـNPCs الذين خلقهم أصدقاؤه السابقون أطفالهم. كيف يمكن أن يدنس هذا النسل الثمين ويسمح لهم بالاستمرار بعقول مشوهة كهذه؟
على سبيل المثال، كان قد سمع عن قبائل القنطور في السهول، ومستوطنات رجال العقارب في الصحراء، وبلد الأقزام في الجبال، وما إلى ذلك. لكنه علم بكل ذلك من خلال التحدث إلى مدير نقابة السحرة في إرانتل، ولم يتم تسجيلها على الخريطة. بعبارة أخرى، كانت هذه خريطة لبلاد البشر.
‘أيها الأحمق، الآن ليس الوقت المناسب للتفكير في هذا النوع من الأشياء.’
“كلامك يملأني بالارتياح.”
“آاااه!”
“آه… أجل… احم! صحيح… هااا. اسمعي، ألبيدو، لنتوقف عن هذا في الوقت الحالي. حان الوقت لإحاطتي بالتقرير.”
تسببت صرخة محنة ألبيدو المفاجئة في اشتعال النقاط النارية في عيون آينز.
هذه خريطة للعالم الجديد لكنها ليست من الكاتب بل أحد الفانز صنعها وأنا قمت بترجمتها فقط هتلاحظوا أنه مش كل المناطق التي ذكرت في الفصل موجودة وأن هناك بعضهم مكتوب عليها حرق لأنه لم يتم ذكرها بعد في الفصل و سيتم تحديثها دوريًا لاحقًا و سأضعها في فصل خاص آخر لكن ليس الآن
“ما الأمر، البيدو؟ هل حدث شئ لكِ؟”
‘لكنه ذهب… ماذا يمكنني أن أفعل حيال ذلك؟ ليس الأمر كما لو أن العلاقة بين الرجل والمرأة يمكن أن تتقدم من خلال اجتماع العقول… هل لهذا السبب أخشى أن أتخذ الخطوة التالية؟’
“كم هذا محرج. سمعت أنه يجب على الزوجة المتزوجة حديثًا أن ترحب بزوجها في المنزل بينما ترتدي ملابس المعركة الحاسمة الأخيرة…”
“…ما هو معنى هذا؟”
(كح كح، تقصد الملابس العارية أو اللانجيري)
“مدينة طائرة؟”
بعد قولها ذلك، نظرت ألبيدو إلى فستانها وتحول وجهها إلى اللون الوردي. ثم أجابت:
“ويقال أن هناك مملكة للتنانين هنا.”
“إذا كنت ترغب في ذلك، فسأغير ثيابي…”
للحظة، لم يفهم آينز تمامًا، لكن اتضح على الفور تقريبًا.
كان صوتها هادئًا، لكنه سمعه بوضوح شديد. تسللت نظرة خاطفة على آينز وهي تتابع، “… فسأغير ثيابي أمامك على الفور، آينز ساما…”
“مفهوم.”
“آه… أجل… احم! صحيح… هااا. اسمعي، ألبيدو، لنتوقف عن هذا في الوقت الحالي. حان الوقت لإحاطتي بالتقرير.”
“هل هذا صحيح… حسنًا، لم يكن هذا ما كنت أتمناه، ولكن الشيء المهم هو ما يمكننا تحقيقه من هذا.”
“مفهوم.”
لقد كان خطأ آينز وليس شالتير. لقد قال لها ذلك مرات عديدة بالفعل.
مع بعض التردد – على الرغم من أنه لم يكن متأكدًا من مصدر التردد المذكور بالضبط – أجبر آينز نفسه على تجاهل إغراء ألبيدو وجلس على كرسيه. ثم ألقى ثلاثة أكياس على الطاولة. ثم أملى التعليمات على ألبيدو، التي غيرت موقف الفتاة المتزوجة حديثًا إلى سكرتيرة فعالة.
تحرك إصبعه إلى الشمال الشرقي، بالقرب من غابة ضخمة. كان واثقًا تمامًا من معرفته بالمنطقة المحيطة بضريح نازاريك.
“هذا هو المال الذي ربحته في إرانتل. استخدميه لإجراء التجارب.”
“الآن سأخبركِ بما قاله لي زعيم نقابة السحرة عن البلدان المجاورة. إلى الشمال الغربي من المملكة منطقة تحدها الجبال. هذه المنطقة هي تحالف مجلس أغراند، التي يسكنها العديد من أنصاف البشر. أكثر ما نحتاج إلى توخي الحذر منه هو مستشاروهم، الذي يقال أنهم تنانين. يبدو أن هناك خمسة منهم، لكن البعض يقول أن هناك سبعة. تقع الدولة المعروفة باسم المملكة المقدسة إلى الجنوب الغربي من المملكة. يبدو أنها محاطة من جميع الجوانب بجدار عالٍ، مشار إليه تقريبًا على الخريطة، وتُعرف باسم السور العظيم. هذا البلد على أهبة الاستعداد ضد العديد من قبائل أنصاف البشر التي تقاتل بشكل متكرر في البرية المحيطة بها، على الرغم من عدم الإشارة إلى ذلك على الخريطة.”
بدت الأكياس الثلاثة مختلفة عن بعضها البعض. يبدو أن أكبرهم كان على وشك الانفجار، وكان مليئًا بالقطع الفضية والنحاسية التي كسبها آينز خلال فترة مغامرته.
“الآن بعد ذلك، هناك بعض الأشياء التي أحتاج إلى التعامل معها. سأترك هذا المكان لكِ.”
”مفهوم. سأرى ما إذا كان يمكن استخدام هذه الأموال لاستدعاء الوحوش أو تفعيل أنظمة دفاع نازاريك.”
لم يكن الأمر يتعلق بضبط النفس، لكن آينز استخدم شيئًا مشابهًا – شيئًا كان من المستحيل أن يكون مستحيلًا لو لم يكن لاميت – لإجبار نفسه على تجاهل المعنى الضمني لكلمات ألبيدو.
“الرجاء الأهتمام بذلك. أيضًا، تحققي مما إذا كان بإمكاننا استخدامها لإنشاء عناصر، مثل اللفائف وما إلى ذلك. “
“هذا محتمل. بصراحة، لا فائدة من محاولة دراسة الحدود من هذه الخريطة بسبب غموضها. لذا دعينا نلقي نظرة على جانب الإمبراطورية. هناك العديد من دول المدن الواقعة إلى الشمال الشرقي من الإمبراطورية، والتي شكلت تحالف دول المدن. يبدو أن هناك أيضًا مدينة من أنصاف البشر. إلى الجنوب الشرقي من الإمبراطورية توجد منطقة بها العديد من أعمدة الكوارتز العملاقة، بالإضافة إلى العديد من الكهوف. على ما يبدو، هناك قبائل أشباه بشر تقوم بتربية التنانين المجنحة.”
تحركت عيون آينز بعيدًا عن ألبيدو، الذي كان رأسه منخفضًا بعمق. ثم نظر إلى الخلف نحو الحقائب مع تعبير دعاء في عينيه.
المجلد 4: رجال السحالي الأبطال
يمكن استخدام القطع الذهبية التي تم الحصول عليها في يجدراسيل لشراء عناصر سحرية، ولكن يمكن أيضًا استخدامها لرسوم صيانة قاعدة النقابة. على سبيل المثال، يمكن استخدامها لاستدعاء الوحوش فوق المستوى 30 – والتي لم تتكاثر بشكل طبيعي – كمحفزات لاستخدام تعاويذ معينة، في إنشاء العناصر السحرية، وإحياء الـ NPCs، وما إلى ذلك.
هذا ما قاله له زعيم نقابة السحرة، راكشيير. كان الرجل متحيزًا جدًا تجاه آينز، لذلك كانت هذه المعلومات دقيقة على الأرجح.
لقد تحقق بالفعل من إمكانية استخدام عملات يجدراسيل في هذا العالم. ومع ذلك، لم يتأكد من إمكانية استخدام عملة هذا العالم داخل نازاريك. كان فضوليًا بشكل خاص حول ما إذا كان يمكن استخدام العملات الفضية والنحاسية، نظرًا لأن يجدراسيل لديها عملات ذهبية فقط.
“أنا أفهم لماذا أنتِ غير سعيدة. بعد كل شيء، لا تغطي هذه الخريطة سوى جزء صغير من العالم المحيط. تم ضبط المقياس بشكل عشوائي ولم يتم تسجيل العديد من المعالم أيضًا. بالإضافة إلى ذلك، تركز هذه الخريطة على البلدان البشرية، وهناك دولة واحدة فقط من أنصاف البشر. إنها خريطة بدائية بلا شك… لكن من غير المرجح أن نجد أي شيء أفضل.”
لن يكون من المبالغة القول إن نتائج تلك التجربة قد تحدد مستقبل نزاريك. إذا كان من الممكن استخدام الأموال في هذا العالم بنفس طريقة استخدام عملات يجدراسيل الذهبية، فقد يؤثر ذلك بشكل كبير على خططهم المستقبلية. بعد كل شيء، سيغير بشكل كبير أهمية كسب المال.
بينما كان لديه القليل من الدافع الجنسي، بدا أن بقايا شخصيته البشرية تستجيب لمزاج ألبيدو، وتطلب منه معرفة ما سيحدث بعد ذلك. فضوله الكبير زاد فقط من هذا الشعور.
في الواقع، في ظل ظروف معينة، قد تنشأ حالة يصبح فيها كسب كميات كبيرة من العملات أمرًا ضروريًا. في المقابل، إذا لم يكن من الممكن استخدام عملة هذا العالم، فإن الثروة داخل الخزينة ستصبح موردًا لا يمكن الاستغناء عنه، وسيتعين تقليل النفقات غير الضرورية.
“الرجاء القيام بذلك. وقبل ذلك، سأشرح بإيجاز محتويات الخريطة.”
“أيضًا، حول كلايمنتين —”
“هل يجب أن نجعل تابعينا يجرون استطلاعًا سريًا؟”
عندما تحدث آينز عن اسم الجثة المفقودة، تجعدت حواجبه غير الموجودة.
إذا جاء أحد وراءه، فسيأتي وراء مومون. ومع ذلك، كان مومون نقطة انطلاق له في الوقت الحالي، وسيكون من العار التخلص منه. لم يحن الوقت بعد للكشف عن أن آينز كان مومون.
وقد أدى خطأه في الحكم إلى اختفاء تلك الفتاة التي كانت تعرف أشياء قليلة عنه. لم يكن هناك ما يدل على ما إذا تم إحياءها وأنها أخبرت الآخرين بما تعرفه ولذا انزعج قلب آينز.
آينز – البتول لم يواعد فتاة من قبل – فكر في هذه المشكلة.
كان هناك العديد من الأعداء المحتملين الذين يجب توخي الحذر منهم، لكنه لم يعرف شيئًا عنهم، بل إنه كشف معلومات عن نفسه عن طريق الصدفة.
“ليست هناك حاجة للالتفاف حول ذيل النمر. حتى لو جاء مستخدم عنصر مستوى العالم من هناك، يجب أن نحاول التوافق معهم حتى نتأكد من قوتهم القتالية… بالحديث عن ذلك، كيف حال شالتير؟”
‘إذا وصل هذا الخبر إلى آذان أي من أصدقائي الذين انتهى بهم المطاف في هذا العالم… لكن لا ينبغي لي الاعتماد على هذا النوع من الحظ. أنا بحاجة إلى أن أكون أكثر حذرًا من الآن فصاعدًا. على أي حال، فإن أهم شيء الآن هو تحديد ما يجب أن أفعله بشأن هوية مومون.’
“أنا ألعب لعبة العروسين، آينز ساما. سمعت الناس يقولون أن هذه أفضل طريقة للزوجة المتزوجة حديثًا لتحية زوجها بعد عودته من عمله مع حيوانه الأليف. هل أحببت ذلك؟”
إذا جاء أحد وراءه، فسيأتي وراء مومون. ومع ذلك، كان مومون نقطة انطلاق له في الوقت الحالي، وسيكون من العار التخلص منه. لم يحن الوقت بعد للكشف عن أن آينز كان مومون.
لم يكن الأمر يتعلق بضبط النفس، لكن آينز استخدم شيئًا مشابهًا – شيئًا كان من المستحيل أن يكون مستحيلًا لو لم يكن لاميت – لإجبار نفسه على تجاهل المعنى الضمني لكلمات ألبيدو.
‘سأرى كيف تسير الأمور…’
للحظة، تخيل آينز أنه رأى عدة قلوب وردية تخرج من خلف البيدو.
بغض النظر عن مدى صعوبة تفكيره، فإن تأملاته أدت به إلى طريق مسدود دون إجابات. لذلك، قرر أن يضع مشاكله جانبًا في الوقت الحالي ولا يفكر في الموضوع أكثر من ذلك.
“أرجوك سامح وقاحتي لأنني تدخلت في مداولاتك، آينز ساما.”
“قد أطلب أيضًا من ممثل باندورا وضع إحدى أنصال تلك المرأة في آلة التقطيع في الخزينة ومعرفة ما سيحدث.”
“آلة التقطيع؟”
في الواقع، في ظل ظروف معينة، قد تنشأ حالة يصبح فيها كسب كميات كبيرة من العملات أمرًا ضروريًا. في المقابل، إذا لم يكن من الممكن استخدام عملة هذا العالم، فإن الثروة داخل الخزينة ستصبح موردًا لا يمكن الاستغناء عنه، وسيتعين تقليل النفقات غير الضرورية.
فقط عندما سمع صوت ألبيدو المفاجئ، تذكر آينز الاسم الصحيح لهذا العنصر.
(الدول المدن هي دول ذات سيادة، توصف أيضاً بأنها نوع من البلدان الصغيرة المستقلة، التي تتكون عادةً من مدينة واحدة والأراضي التابعة لها. تاريخيًا، شمل هذا المصطلح مدناً مثل روما وأثينا وقرطاج، ودول المدن الإيطالية خلال عصر النهضة)
“تدعى صندوق الصرف. يمكن لأي شخص لديه مهارات من نوع التاجر الحصول على أسعار أفضل عند استخدامه. اطلبي من ممثل باندورا أن يتخذ شكل نيراتا سان ويستخدم مهارته.”
تحرك إصبعه إلى الشمال الشرقي، بالقرب من غابة ضخمة. كان واثقًا تمامًا من معرفته بالمنطقة المحيطة بضريح نازاريك.
بعد رؤية أن ألبيدو أومأت برأسها اعترافًا، قام آينز بفرد اللفافة التي كان يحتفظ بها على مكتبه.
لقد تحقق بالفعل من إمكانية استخدام عملات يجدراسيل في هذا العالم. ومع ذلك، لم يتأكد من إمكانية استخدام عملة هذا العالم داخل نازاريك. كان فضوليًا بشكل خاص حول ما إذا كان يمكن استخدام العملات الفضية والنحاسية، نظرًا لأن يجدراسيل لديها عملات ذهبية فقط.
“أيضًا، استغرق الأمر بعض الجهد للحصول عليها، ولكن هذه هي خريطة للعالم التي حصلت عليها في إرانتل.”
“الآن سأخبركِ بما قاله لي زعيم نقابة السحرة عن البلدان المجاورة. إلى الشمال الغربي من المملكة منطقة تحدها الجبال. هذه المنطقة هي تحالف مجلس أغراند، التي يسكنها العديد من أنصاف البشر. أكثر ما نحتاج إلى توخي الحذر منه هو مستشاروهم، الذي يقال أنهم تنانين. يبدو أن هناك خمسة منهم، لكن البعض يقول أن هناك سبعة. تقع الدولة المعروفة باسم المملكة المقدسة إلى الجنوب الغربي من المملكة. يبدو أنها محاطة من جميع الجوانب بجدار عالٍ، مشار إليه تقريبًا على الخريطة، وتُعرف باسم السور العظيم. هذا البلد على أهبة الاستعداد ضد العديد من قبائل أنصاف البشر التي تقاتل بشكل متكرر في البرية المحيطة بها، على الرغم من عدم الإشارة إلى ذلك على الخريطة.”
“همم…”
“هيا، لا تخيفيني قولي ما في جعبتك. حتى أنني أشعر بعدم الارتياح تجاهها أيضًا.”
أدرك آينز سبب تجعد حواجب ألبيدو بشكل طفيف للغاية، لأن تفاصيل الخريطة التي أمامهم كانت غامضة بشكل رهيب.
في يجدراسيل، يمكن للاعبين الذين لديهم 35 مستوى في فئات الفروسية استدعاء الوحوش السحرية المعروفة باسم التنانين المجنحة (الوايفرن) لتكون بمثابة حوامل، ومع ذلك، لم يكن هناك دليل على أن الشيء نفسه ينطبق في هذا العالم أيضًا.
“أنا أفهم لماذا أنتِ غير سعيدة. بعد كل شيء، لا تغطي هذه الخريطة سوى جزء صغير من العالم المحيط. تم ضبط المقياس بشكل عشوائي ولم يتم تسجيل العديد من المعالم أيضًا. بالإضافة إلى ذلك، تركز هذه الخريطة على البلدان البشرية، وهناك دولة واحدة فقط من أنصاف البشر. إنها خريطة بدائية بلا شك… لكن من غير المرجح أن نجد أي شيء أفضل.”
على سبيل المثال، كان قد سمع عن قبائل القنطور في السهول، ومستوطنات رجال العقارب في الصحراء، وبلد الأقزام في الجبال، وما إلى ذلك. لكنه علم بكل ذلك من خلال التحدث إلى مدير نقابة السحرة في إرانتل، ولم يتم تسجيلها على الخريطة. بعبارة أخرى، كانت هذه خريطة لبلاد البشر.
“الآن سأخبركِ بما قاله لي زعيم نقابة السحرة عن البلدان المجاورة. إلى الشمال الغربي من المملكة منطقة تحدها الجبال. هذه المنطقة هي تحالف مجلس أغراند، التي يسكنها العديد من أنصاف البشر. أكثر ما نحتاج إلى توخي الحذر منه هو مستشاروهم، الذي يقال أنهم تنانين. يبدو أن هناك خمسة منهم، لكن البعض يقول أن هناك سبعة. تقع الدولة المعروفة باسم المملكة المقدسة إلى الجنوب الغربي من المملكة. يبدو أنها محاطة من جميع الجوانب بجدار عالٍ، مشار إليه تقريبًا على الخريطة، وتُعرف باسم السور العظيم. هذا البلد على أهبة الاستعداد ضد العديد من قبائل أنصاف البشر التي تقاتل بشكل متكرر في البرية المحيطة بها، على الرغم من عدم الإشارة إلى ذلك على الخريطة.”
خريطة غامضة كهذه كانت بالكاد موثوقة، لكنه كان سيضطر إلى إنفاق الكثير من المال والوقت للحصول على خريطة أفضل.
هذا ما قاله له زعيم نقابة السحرة، راكشيير. كان الرجل متحيزًا جدًا تجاه آينز، لذلك كانت هذه المعلومات دقيقة على الأرجح.
”مفهوم! من فضلك اترك الأمر لي! سأعتني بالأمور وأنت غير موجود، آينز ساما!”
علاوة على ذلك، شعر من رد الرجل الآخر أنه حتى خريطة كهذه كانت مطلبًا صعبًا للغاية.
“هذه هي إرانتل، وهذه المنطقة تحتوي على ضريح نازاريك العظيم.”
“فهمت. إذًا، سأقوم بنسخ الخريطة وتوزيعها على كل حارس.”
بالإضافة إلى ذلك، ما نوع الإجابة التي كانت تتوقعها عندما سألت، “هل أحببت ذلك؟”
“الرجاء القيام بذلك. وقبل ذلك، سأشرح بإيجاز محتويات الخريطة.”
“تنانين؟”
أشار آينز إلى مركز الخريطة. كانت المنطقة التي تم تفصيلها بدقة أكبر.
“أرجوك سامح وقاحتي لأنني تدخلت في مداولاتك، آينز ساما.”
“هذه هي إرانتل، وهذه المنطقة تحتوي على ضريح نازاريك العظيم.”
“ليست هناك حاجة للالتفاف حول ذيل النمر. حتى لو جاء مستخدم عنصر مستوى العالم من هناك، يجب أن نحاول التوافق معهم حتى نتأكد من قوتهم القتالية… بالحديث عن ذلك، كيف حال شالتير؟”
تحرك إصبعه إلى الشمال الشرقي، بالقرب من غابة ضخمة. كان واثقًا تمامًا من معرفته بالمنطقة المحيطة بضريح نازاريك.
عندما تحدث آينز عن اسم الجثة المفقودة، تجعدت حواجبه غير الموجودة.
“هذه هي سلسلة جبال أزليسيان، التي تمثل الحدود بين مملكة ري إستيز وإمبراطورية باهروث. الغابة الكبيرة حول الطرف الجنوبي من سلسلة الجبال هي غابة توب العظيمة، وهناك بحيرة كبيرة هنا.”
للحظة، تخيل آينز أنه رأى عدة قلوب وردية تخرج من خلف البيدو.
كانت البحيرة المعنية على شكل قرع مقلوب، وكانت تقع بين سفوح الجبال الجنوبية وغابة توب العظيمة. توقف إصبع آينز عند الطرف الجنوبي للبحيرة.
‘لهذا السبب لم تقابلني مباشرةً على السطح عندما عدت.’
“توجد هنا قرية الرجال السحالي، في هذه الأراضي الرطبة الكبيرة.”
“أشعر أنه هذا سيكون أفضل بهذه الطريقة. أرجو أن تغفر لي أي إهانة أطلقتها.”
بعد رؤية إيماءة ألبيدو، أكمل آينز:
كانت تلك هي المرة الأولى التي يشخر فيها آينز غضبًا منذ عودته إلى هذه الغرفة.
“الآن سأخبركِ بما قاله لي زعيم نقابة السحرة عن البلدان المجاورة. إلى الشمال الغربي من المملكة منطقة تحدها الجبال. هذه المنطقة هي تحالف مجلس أغراند، التي يسكنها العديد من أنصاف البشر. أكثر ما نحتاج إلى توخي الحذر منه هو مستشاروهم، الذي يقال أنهم تنانين. يبدو أن هناك خمسة منهم، لكن البعض يقول أن هناك سبعة. تقع الدولة المعروفة باسم المملكة المقدسة إلى الجنوب الغربي من المملكة. يبدو أنها محاطة من جميع الجوانب بجدار عالٍ، مشار إليه تقريبًا على الخريطة، وتُعرف باسم السور العظيم. هذا البلد على أهبة الاستعداد ضد العديد من قبائل أنصاف البشر التي تقاتل بشكل متكرر في البرية المحيطة بها، على الرغم من عدم الإشارة إلى ذلك على الخريطة.”
(بمعنى أنه لا يوجد أحد هناك، منطقة فارغة)
“أليس هذا حيث ذهب ديميورغس؟”
“إذًا، هل هم يمتطون التنانين المجنحة؟”
“هذا صحيح. على الطرف الآخر من البرية توجد سلاين الثيوقراطية، إحدى الكيانات التي يجب أن نكون على دراية بهم.”
“أنا ألعب لعبة العروسين، آينز ساما. سمعت الناس يقولون أن هذه أفضل طريقة للزوجة المتزوجة حديثًا لتحية زوجها بعد عودته من عمله مع حيوانه الأليف. هل أحببت ذلك؟”
“هل هذه حدود؟”
“كان هذا ترحيبًا ساحرًا للغاية، ألبيدو.”
تتبعت ألبيدو خطًا حول المنطقة المحيطة بإصبعها الأبيض.
“إذا كنت ترغب في ذلك، فسأغير ثيابي…”
“هذا محتمل. بصراحة، لا فائدة من محاولة دراسة الحدود من هذه الخريطة بسبب غموضها. لذا دعينا نلقي نظرة على جانب الإمبراطورية. هناك العديد من دول المدن الواقعة إلى الشمال الشرقي من الإمبراطورية، والتي شكلت تحالف دول المدن. يبدو أن هناك أيضًا مدينة من أنصاف البشر. إلى الجنوب الشرقي من الإمبراطورية توجد منطقة بها العديد من أعمدة الكوارتز العملاقة، بالإضافة إلى العديد من الكهوف. على ما يبدو، هناك قبائل أشباه بشر تقوم بتربية التنانين المجنحة.”
(كح كح، تقصد الملابس العارية أو اللانجيري)
(الدول المدن هي دول ذات سيادة، توصف أيضاً بأنها نوع من البلدان الصغيرة المستقلة، التي تتكون عادةً من مدينة واحدة والأراضي التابعة لها. تاريخيًا، شمل هذا المصطلح مدناً مثل روما وأثينا وقرطاج، ودول المدن الإيطالية خلال عصر النهضة)
تسببت صرخة محنة ألبيدو المفاجئة في اشتعال النقاط النارية في عيون آينز.
عندما سمع آينز وصف المكان، ذكره بـ ولينجيوان في مدينة تشانغجياجي، لكن التفاصيل لم تكن واضحة.
بالإضافة إلى ذلك، ما نوع الإجابة التي كانت تتوقعها عندما سألت، “هل أحببت ذلك؟”
“إذًا، هل هم يمتطون التنانين المجنحة؟”
‘لكنه ذهب… ماذا يمكنني أن أفعل حيال ذلك؟ ليس الأمر كما لو أن العلاقة بين الرجل والمرأة يمكن أن تتقدم من خلال اجتماع العقول… هل لهذا السبب أخشى أن أتخذ الخطوة التالية؟’
(التنانين المجنحة تختلف عن التنانين العادية و الفرق بينهم أن التنانين العادية لديها 4 أرجل، بينما التنانين المجنحة لديها قدمين فقط، و يدعى بالوايفرن)
تتبعت ألبيدو خطًا حول المنطقة المحيطة بإصبعها الأبيض.
في يجدراسيل، يمكن للاعبين الذين لديهم 35 مستوى في فئات الفروسية استدعاء الوحوش السحرية المعروفة باسم التنانين المجنحة (الوايفرن) لتكون بمثابة حوامل، ومع ذلك، لم يكن هناك دليل على أن الشيء نفسه ينطبق في هذا العالم أيضًا.
“ما الأمر، البيدو؟ هل حدث شئ لكِ؟”
“…ربما. وفقًا لهذا المنطق، يجب أن يكون العدو قوي جدًا، ولكن مع ذلك، فهم ليسوا خصومًا مخيفين تمامًا لضريح نازاريك العظيم… ومع ذلك، فإن الجزء من الخريطة الموجود أسفلهم – الشاطئ الشرقي لهذه البحيرة العظيمة – لم يتم ملؤه بعد.”
كان هناك العديد من الأعداء المحتملين الذين يجب توخي الحذر منهم، لكنه لم يعرف شيئًا عنهم، بل إنه كشف معلومات عن نفسه عن طريق الصدفة.
(بمعنى أنه لا يوجد أحد هناك، منطقة فارغة)
“الآن سأخبركِ بما قاله لي زعيم نقابة السحرة عن البلدان المجاورة. إلى الشمال الغربي من المملكة منطقة تحدها الجبال. هذه المنطقة هي تحالف مجلس أغراند، التي يسكنها العديد من أنصاف البشر. أكثر ما نحتاج إلى توخي الحذر منه هو مستشاروهم، الذي يقال أنهم تنانين. يبدو أن هناك خمسة منهم، لكن البعض يقول أن هناك سبعة. تقع الدولة المعروفة باسم المملكة المقدسة إلى الجنوب الغربي من المملكة. يبدو أنها محاطة من جميع الجوانب بجدار عالٍ، مشار إليه تقريبًا على الخريطة، وتُعرف باسم السور العظيم. هذا البلد على أهبة الاستعداد ضد العديد من قبائل أنصاف البشر التي تقاتل بشكل متكرر في البرية المحيطة بها، على الرغم من عدم الإشارة إلى ذلك على الخريطة.”
أشار آينز إلى أحد الحواف الخارجية للخريطة.
“إذًا، هل هم يمتطون التنانين المجنحة؟”
“ويقال أن هناك مملكة للتنانين هنا.”
بعد رؤية إيماءة ألبيدو، أكمل آينز:
“تنانين؟”
فقط عندما سمع صوت ألبيدو المفاجئ، تذكر آينز الاسم الصحيح لهذا العنصر.
“نعم. أسس تنين قوي تلك الأمة في الماضي، ومن الواضح أن العائلة الملكية قد ورثت سلالة التنين تلك… ولكن ما إذا كانت هذه الشائعات موثوقة أم لا سنرى. على أي حال، هذا يكفي بشأن الخريطة في الوقت الحالي.”
“أرجوك سامح وقاحتي لأنني تدخلت في مداولاتك، آينز ساما.”
في العالم الذي عاش فيه آينز بصفته سوزوكي ساتورو، كان من الممكن أن تكون شائعة بعيدة المنال، ولكن في هذا العالم، قد تكون هذه الشائعة صحيحة.
“سامحني. بالنظر إلى ظروفنا الحالية، يجب أن نكون على حذر من جميع البلدان الأخرى، هل أنا على صواب؟”
“إذًا، آينز ساما، يجب أن نكون حذرين من سلاين الثيوقراطية وتحالف المجلس، هل أنا على صواب؟”
“…ربما. وفقًا لهذا المنطق، يجب أن يكون العدو قوي جدًا، ولكن مع ذلك، فهم ليسوا خصومًا مخيفين تمامًا لضريح نازاريك العظيم… ومع ذلك، فإن الجزء من الخريطة الموجود أسفلهم – الشاطئ الشرقي لهذه البحيرة العظيمة – لم يتم ملؤه بعد.”
طوى آينز ذراعيه عبر صدره وفكر، “هممم…” كانت لديها وجهة نظر عندما يتعلق الأمر بالبلدان، ربما تكون قد توصلت إلى هذا الاستنتاج لأنهم لم يعرفوا ما يكفي في هذا المجال. عندما رأت رد فعل آينز، انحنت ألبيدو ببطء في اعتذار.
“ومع ذلك، هناك مدينة تطفو على الأمواج في الشرق، بينما توجد مدينة التي أسسها ملوك الجشع الثمانية في الجنوب. ربما يكون هذان هما من نحتاج إلى أن نكون أكثر وعيًا بهما. مدينة ملوك الجشع الثمانية على وجه الخصوص… يقولون إنها مدينة طائرة في وسط الصحراء.”
“سامحني. بالنظر إلى ظروفنا الحالية، يجب أن نكون على حذر من جميع البلدان الأخرى، هل أنا على صواب؟”
ظهر توهج قرمزي في جوف عيون آينز خافت قليلاً. أراد الكلام، لكنه أغلق فمه دون أن يصدر أي صوت. كان ذلك لأن المرأة التي كانت أمامه بدا أن لديها شيئًا آخر لتقوله.
“… بالتأكيد، هذا هو الحال. حتى لو لم تكن دولًا حقيقية، فقد تؤوي أفرادًا مفاجئين بينهم.”
رفع آينز رأسه ببطء لينظر إلى السقف، وبدأ في تخيل الأعداء الذين سيحتاج إلى الاستعداد ضدهم.
على سبيل المثال، الشخص الذي استخدم عنصر مستوى العالم على شالتير.
انحنى الجمال المذهل أمامه، واحمر خديها ورطبت عيناها. مع الشعور بعدم الارتياح تجاه رد فعل ألبيدو الصريح للغاية، لوح آينز بهدوء وأجاب:
تمكنت ألبيدو من الشعور بهذا المعنى الأساسي في كلمات آينز دون أن يضطر إلى التعبير عنه صراحةً.
للحظة، لم يفهم آينز تمامًا، لكن اتضح على الفور تقريبًا.
واصل إصبع آينز تتبع الحواف الشرقية والجنوبية للخريطة.
“الآن سأخبركِ بما قاله لي زعيم نقابة السحرة عن البلدان المجاورة. إلى الشمال الغربي من المملكة منطقة تحدها الجبال. هذه المنطقة هي تحالف مجلس أغراند، التي يسكنها العديد من أنصاف البشر. أكثر ما نحتاج إلى توخي الحذر منه هو مستشاروهم، الذي يقال أنهم تنانين. يبدو أن هناك خمسة منهم، لكن البعض يقول أن هناك سبعة. تقع الدولة المعروفة باسم المملكة المقدسة إلى الجنوب الغربي من المملكة. يبدو أنها محاطة من جميع الجوانب بجدار عالٍ، مشار إليه تقريبًا على الخريطة، وتُعرف باسم السور العظيم. هذا البلد على أهبة الاستعداد ضد العديد من قبائل أنصاف البشر التي تقاتل بشكل متكرر في البرية المحيطة بها، على الرغم من عدم الإشارة إلى ذلك على الخريطة.”
“ومع ذلك، هناك مدينة تطفو على الأمواج في الشرق، بينما توجد مدينة التي أسسها ملوك الجشع الثمانية في الجنوب. ربما يكون هذان هما من نحتاج إلى أن نكون أكثر وعيًا بهما. مدينة ملوك الجشع الثمانية على وجه الخصوص… يقولون إنها مدينة طائرة في وسط الصحراء.”
“قبل أن نتعلم المزيد من التفاصيل حول العدو، سيكون من الحكمة التصرف على مستوى منخفض قدر الإمكان. ومع ذلك، قد نحتاج إلى نثر بعض الطُعم لإغراء العدو… كيف حال الخطط على تلك الجبهة؟”
“مدينة طائرة؟”
وقد أدى خطأه في الحكم إلى اختفاء تلك الفتاة التي كانت تعرف أشياء قليلة عنه. لم يكن هناك ما يدل على ما إذا تم إحياءها وأنها أخبرت الآخرين بما تعرفه ولذا انزعج قلب آينز.
“وفقًا للمعلومات التي سمعتها، سيكون من الأدق وصفها بأنها مدينة مبنية تحت قلعة طائرة. يقولون إن المياه تتدفق إلى ما لا نهاية من القلعة إلى المدينة، وأن المدينة نفسها محاطة بالكامل بحاجز سحري ولا يبدو أنها تنتمي إلى صحراء على الإطلاق.”
“ومع ذلك، يرجى توخي الحذر، آينز ساما. قد لا يستهدفنا الشخص الذي سيطر على عقل شالتير بنفس عنصر مستوى العالم.”
شدّت عينا البيدو، فأجابت بهدوء:
“ويقال أن هناك مملكة للتنانين هنا.”
“هل يجب أن نجعل تابعينا يجرون استطلاعًا سريًا؟”
“أنا ألعب لعبة العروسين، آينز ساما. سمعت الناس يقولون أن هذه أفضل طريقة للزوجة المتزوجة حديثًا لتحية زوجها بعد عودته من عمله مع حيوانه الأليف. هل أحببت ذلك؟”
“ليست هناك حاجة للالتفاف حول ذيل النمر. حتى لو جاء مستخدم عنصر مستوى العالم من هناك، يجب أن نحاول التوافق معهم حتى نتأكد من قوتهم القتالية… بالحديث عن ذلك، كيف حال شالتير؟”
خفضت ألبيدو عينيها، ومن رد الفعل هذا وحده تمكن آينز من تخمين النتائج.
“يبدو جسدها بخير بعد إعادة إحياءها ولكن…”
(سؤال يراودني، هل يمتلك الهيكل العظمي ذلك الشيء)
“هيا، لا تخيفيني قولي ما في جعبتك. حتى أنني أشعر بعدم الارتياح تجاهها أيضًا.”
كان هناك الحائز الغامض لعنصر مستوى العالم والذي ربما يكون عدوهم، واللاعبين الآخرين، الذين لا يزال وجودهم غير واضح. بالإضافة إلى ذلك، كانت هناك آثار للاعبين كان يجب أن يكونوا موجودين في الماضي. بالطبع، قد يكون من التسرع اعتبارهم جميعًا أعداء، لكن القيام بذلك سيضمن عدم إغفالهم عن طريق الصدفة. كان عليه أن يفترض السيناريو الأسوأ عند التخطيط له.
“آه! أعمق اعتذاري. في الحقيقة، الحالة العقلية لشالتير مقلقة إلى حد ما.”
“مدينة طائرة؟”
“… آثار السيطرة على عقلها؟ هل يمكن أنه حتى الموت لا يستطيع محو آثار عنصر مستوى العالم بالكامل؟”
بعد قولها ذلك، نظرت ألبيدو إلى فستانها وتحول وجهها إلى اللون الوردي. ثم أجابت:
“لا، ليس الأمر كذلك… يبدو أنها لا تزال تشعر بالذنب الشديد لرفع يدها ضدك ولا يمكنها أن تسامح نفسها على ذلك، آينز ساما.”
“هيا، لا تخيفيني قولي ما في جعبتك. حتى أنني أشعر بعدم الارتياح تجاهها أيضًا.”
للحظة، لم يفهم آينز تمامًا، لكن اتضح على الفور تقريبًا.
علاوة على ذلك، شعر من رد الرجل الآخر أنه حتى خريطة كهذه كانت مطلبًا صعبًا للغاية.
لقد كان خطأ آينز وليس شالتير. لقد قال لها ذلك مرات عديدة بالفعل.
“مفهوم.”
“أرجوك سامح وقاحتي لأنني تدخلت في مداولاتك، آينز ساما.”
“تنانين؟”
أومأ آينز برأسه إلى ألبيدو، التي كان لديها تعبير حاد على وجهها.
“أيضًا، استغرق الأمر بعض الجهد للحصول عليها، ولكن هذه هي خريطة للعالم التي حصلت عليها في إرانتل.”
“أشعر أنه سيكون من الأفضل لو عوقبت.”
‘أيها الأحمق، الآن ليس الوقت المناسب للتفكير في هذا النوع من الأشياء.’
ظهر توهج قرمزي في جوف عيون آينز خافت قليلاً. أراد الكلام، لكنه أغلق فمه دون أن يصدر أي صوت. كان ذلك لأن المرأة التي كانت أمامه بدا أن لديها شيئًا آخر لتقوله.
“ليست هناك حاجة للالتفاف حول ذيل النمر. حتى لو جاء مستخدم عنصر مستوى العالم من هناك، يجب أن نحاول التوافق معهم حتى نتأكد من قوتهم القتالية… بالحديث عن ذلك، كيف حال شالتير؟”
“… يجب توزيع المكافآت والعقاب عند استحقاقهم. إذا حددت العقوبة لشالتير، فسيؤدي ذلك إلى القضاء على الشعور بالذنب في قلبها. في المقابل، ستظل شعر بالذنب حاليًا لأنها لم تُعاقب على أفعالها.”
لقد مر أسبوعان منذ أن عاد إلى غرفته آخر مرة، لكن الكلمات التي أعقبت ذلك تسببت في ارتعاش عظامه.
شعر آينز أنها كانت منطقية للغاية. في الواقع، كان من الممكن أن تكون المكافآت موجودة بسبب العقوبات. ومع ذلك، فإن مسألة مدى شدة التوبيخ الذي يجب أن يوجهها لها ومقدار ما يمكن أن يغفره كان يتجاوز مقدرة شخص كان يعمل موظفًا براتب مثل آينز. في الظروف العادية، لن يهتم بالأمر ويغفر لشالتير بسهولة.
“كلامك يملأني بالارتياح.”
من ناحية أخرى، في حين أنه قد يشعر بالسوء حيال معاقبة شالتير، فقد ينتهي بها الأمر إلى العمل بشكل جيد في المرة القادمة.
“إذًا، هل هم يمتطون التنانين المجنحة؟”
“…أنا أفهم. سأعطي شالتير عقوبة، إذًا.”
“كم هذا محرج. سمعت أنه يجب على الزوجة المتزوجة حديثًا أن ترحب بزوجها في المنزل بينما ترتدي ملابس المعركة الحاسمة الأخيرة…”
“أشعر أنه هذا سيكون أفضل بهذه الطريقة. أرجو أن تغفر لي أي إهانة أطلقتها.”
مع بعض التردد – على الرغم من أنه لم يكن متأكدًا من مصدر التردد المذكور بالضبط – أجبر آينز نفسه على تجاهل إغراء ألبيدو وجلس على كرسيه. ثم ألقى ثلاثة أكياس على الطاولة. ثم أملى التعليمات على ألبيدو، التي غيرت موقف الفتاة المتزوجة حديثًا إلى سكرتيرة فعالة.
“ماذا تقولين؟ إنني أتطلع إلى مثل هذه الاقتراحات. لطالما تمنيت أن يتمكن شخص ما من التدخل برأيي عندما لم أكن متأكدًا مما يجب فعله. ألبيدو، ما فعلتيه مناسب جدًا لمنصبك كمشرفة على ضريح نازاريك العظيم.”
لقد تحقق بالفعل من إمكانية استخدام عملات يجدراسيل في هذا العالم. ومع ذلك، لم يتأكد من إمكانية استخدام عملة هذا العالم داخل نازاريك. كان فضوليًا بشكل خاص حول ما إذا كان يمكن استخدام العملات الفضية والنحاسية، نظرًا لأن يجدراسيل لديها عملات ذهبية فقط.
“شكرًا جزيلًا، آينز ساما!”
“لم يقدم كوكيوتس أي تقارير حتى الآن، لكن إنتوما تشير إلى أن الخطة لم تتجاوز نطاق توقعاتنا بعد. كان ينبغي عليهم إقامة معسكر بالقرب من الهدف وهم يستعدون لإجراء التحام.”
انحنى الجمال المذهل أمامه، واحمر خديها ورطبت عيناها. مع الشعور بعدم الارتياح تجاه رد فعل ألبيدو الصريح للغاية، لوح آينز بهدوء وأجاب:
واصل إصبع آينز تتبع الحواف الشرقية والجنوبية للخريطة.
“الآن بعد ذلك، هناك بعض الأشياء التي أحتاج إلى التعامل معها. سأترك هذا المكان لكِ.”
“آه… أجل… احم! صحيح… هااا. اسمعي، ألبيدو، لنتوقف عن هذا في الوقت الحالي. حان الوقت لإحاطتي بالتقرير.”
”مفهوم! من فضلك اترك الأمر لي! سأعتني بالأمور وأنت غير موجود، آينز ساما!”
(احا ما الذي ذهب؟)
يبدو أنه سمع شيئًا ما يشبه “قدرة زوجتك” في مكان ما في منتصف تلك الكلمات، لكنه قرر التظاهر بأنه لم يسمع شيئًا، لأنه لا يزال لديها المزيد لتقوله.
“ما الأمر، البيدو؟ هل حدث شئ لكِ؟”
“ومع ذلك، يرجى توخي الحذر، آينز ساما. قد لا يستهدفنا الشخص الذي سيطر على عقل شالتير بنفس عنصر مستوى العالم.”
“تدعى صندوق الصرف. يمكن لأي شخص لديه مهارات من نوع التاجر الحصول على أسعار أفضل عند استخدامه. اطلبي من ممثل باندورا أن يتخذ شكل نيراتا سان ويستخدم مهارته.”
“همف!”
عندما سمع آينز وصف المكان، ذكره بـ ولينجيوان في مدينة تشانغجياجي، لكن التفاصيل لم تكن واضحة.
كانت تلك هي المرة الأولى التي يشخر فيها آينز غضبًا منذ عودته إلى هذه الغرفة.
لقد كان رجلاً بدون صديقة، ناهيك عن زوجة، ولكن بينما كان على وشك الرد ببرود قائلًا “من يهتم؟” ابتلع تلك الكلمات. كان لديه كبرياءه كذكر ليأخذ في الاعتبار، وأراد حماية صورته.
“إذا هاجم العدو… فقد لا يكون من السهل التعامل معهم. لكن استرخي يا البيدو. نظرًا لأنه ليس لدي أي فكرة عن نوع العدو الذي نواجهه، فإنني أعتزم إعطاء الأولوية للتراجع عندما نواجهه، ولدي أيضًا العديد من دروع اللحوم المعدة لمثل هذا الظرف.”
تحركت عيون آينز بعيدًا عن ألبيدو، الذي كان رأسه منخفضًا بعمق. ثم نظر إلى الخلف نحو الحقائب مع تعبير دعاء في عينيه.
رفع آينز رأسه ببطء لينظر إلى السقف، وبدأ في تخيل الأعداء الذين سيحتاج إلى الاستعداد ضدهم.
عندما سمع آينز وصف المكان، ذكره بـ ولينجيوان في مدينة تشانغجياجي، لكن التفاصيل لم تكن واضحة.
كان هناك الحائز الغامض لعنصر مستوى العالم والذي ربما يكون عدوهم، واللاعبين الآخرين، الذين لا يزال وجودهم غير واضح. بالإضافة إلى ذلك، كانت هناك آثار للاعبين كان يجب أن يكونوا موجودين في الماضي. بالطبع، قد يكون من التسرع اعتبارهم جميعًا أعداء، لكن القيام بذلك سيضمن عدم إغفالهم عن طريق الصدفة. كان عليه أن يفترض السيناريو الأسوأ عند التخطيط له.
“أنا أفهم لماذا أنتِ غير سعيدة. بعد كل شيء، لا تغطي هذه الخريطة سوى جزء صغير من العالم المحيط. تم ضبط المقياس بشكل عشوائي ولم يتم تسجيل العديد من المعالم أيضًا. بالإضافة إلى ذلك، تركز هذه الخريطة على البلدان البشرية، وهناك دولة واحدة فقط من أنصاف البشر. إنها خريطة بدائية بلا شك… لكن من غير المرجح أن نجد أي شيء أفضل.”
“قبل أن نتعلم المزيد من التفاصيل حول العدو، سيكون من الحكمة التصرف على مستوى منخفض قدر الإمكان. ومع ذلك، قد نحتاج إلى نثر بعض الطُعم لإغراء العدو… كيف حال الخطط على تلك الجبهة؟”
طوى آينز ذراعيه عبر صدره وفكر، “هممم…” كانت لديها وجهة نظر عندما يتعلق الأمر بالبلدان، ربما تكون قد توصلت إلى هذا الاستنتاج لأنهم لم يعرفوا ما يكفي في هذا المجال. عندما رأت رد فعل آينز، انحنت ألبيدو ببطء في اعتذار.
خفضت ألبيدو عينيها، ومن رد الفعل هذا وحده تمكن آينز من تخمين النتائج.
”مفهوم. سأرى ما إذا كان يمكن استخدام هذه الأموال لاستدعاء الوحوش أو تفعيل أنظمة دفاع نازاريك.”
“لم يقدم كوكيوتس أي تقارير حتى الآن، لكن إنتوما تشير إلى أن الخطة لم تتجاوز نطاق توقعاتنا بعد. كان ينبغي عليهم إقامة معسكر بالقرب من الهدف وهم يستعدون لإجراء التحام.”
“هل تريد تناول العشاء؟ أخذ حمام؟ أو – هل – أنت – تحب… تحبني؟”
“هل هذا صحيح… حسنًا، لم يكن هذا ما كنت أتمناه، ولكن الشيء المهم هو ما يمكننا تحقيقه من هذا.”
كانت هناك شهوة وحشية مخبأة في عيون ألبيدو – على الأرجح هذا هو مصدر هذا الإحساس لدى آينز. كانت تلك العيون قاتلة و خطيرة. إذا كان قد أجاب، “تعالي إليَّ،” حتى من باب الدعابة، فلا شك في أن المفترس الخارق الذي أمامه سوف يمسك بذلك الشيء وينقض عليه بوحشية. حتى أن عبارة “اغتصاب عكسي” خطرت على بال آينز.
“كلامك يملأني بالارتياح.”
خريطة غامضة كهذه كانت بالكاد موثوقة، لكنه كان سيضطر إلى إنفاق الكثير من المال والوقت للحصول على خريطة أفضل.
“حسنا. في الأصل، كنت قد خططت لمراقبة التطورات من هنا، لكن لسوء الحظ، لدي العديد من المهام التي يجب أن أكملها في دوري كمغامر، وبالتالي يجب أن أتحرك شخصيًا. مع ذلك، أود أن أرى كيف ستسير المعركة. ساعديني في تسجيل المعركة بين رجال السحالي وقوات ضريح نازاريك العظيم.”
إذا جاء أحد وراءه، فسيأتي وراء مومون. ومع ذلك، كان مومون نقطة انطلاق له في الوقت الحالي، وسيكون من العار التخلص منه. لم يحن الوقت بعد للكشف عن أن آينز كان مومون.
“الآن سأخبركِ بما قاله لي زعيم نقابة السحرة عن البلدان المجاورة. إلى الشمال الغربي من المملكة منطقة تحدها الجبال. هذه المنطقة هي تحالف مجلس أغراند، التي يسكنها العديد من أنصاف البشر. أكثر ما نحتاج إلى توخي الحذر منه هو مستشاروهم، الذي يقال أنهم تنانين. يبدو أن هناك خمسة منهم، لكن البعض يقول أن هناك سبعة. تقع الدولة المعروفة باسم المملكة المقدسة إلى الجنوب الغربي من المملكة. يبدو أنها محاطة من جميع الجوانب بجدار عالٍ، مشار إليه تقريبًا على الخريطة، وتُعرف باسم السور العظيم. هذا البلد على أهبة الاستعداد ضد العديد من قبائل أنصاف البشر التي تقاتل بشكل متكرر في البرية المحيطة بها، على الرغم من عدم الإشارة إلى ذلك على الخريطة.”
هذه خريطة للعالم الجديد لكنها ليست من الكاتب بل أحد الفانز صنعها وأنا قمت بترجمتها فقط هتلاحظوا أنه مش كل المناطق التي ذكرت في الفصل موجودة وأن هناك بعضهم مكتوب عليها حرق لأنه لم يتم ذكرها بعد في الفصل و سيتم تحديثها دوريًا لاحقًا و سأضعها في فصل خاص آخر لكن ليس الآن
خفضت ألبيدو عينيها، ومن رد الفعل هذا وحده تمكن آينز من تخمين النتائج.

تسببت صرخة محنة ألبيدو المفاجئة في اشتعال النقاط النارية في عيون آينز.
_____________
“هذا هو المال الذي ربحته في إرانتل. استخدميه لإجراء التجارب.”
ترجمة: Scrub
“…ما هو معنى هذا؟”
ترجمة: Scrub
