ملايين الطعنات (2)
الفصل 2: ملايين الطعنات (2)
لذا كان كل شيء مجرد برنامج تعليمي؟
لعبة تعليمية؟
“ها ها ها ها! صحيح! انت على حق تمامًا. أنت من النوع الذي لن يذهب أبدًا إلى الماضي! وإلا لما كنت ستصل إلى هذا الحد. هاهاهاها!”
لذا كان كل شيء مجرد برنامج تعليمي؟
“ما هذا؟ إن هذا مثل لعبة.”
(البرنامج التعليمي أو اللعبة التعليمية هو Tutorial الذي يشرح لك طريقة التحكم في اللعبة والخ من الأشياء التي تحتاج معرفتها في بداية كل لعبة)
من خلال لوحات الهولوغرام العائمة المختلفة، خرجت شخصية.
“أنا يون هوان. هذه سيو يول.”
“ها نحن ذا…. اوه؟”
“ها ها ها ها! صحيح! انت على حق تمامًا. أنت من النوع الذي لن يذهب أبدًا إلى الماضي! وإلا لما كنت ستصل إلى هذا الحد. هاهاهاها!”
“ها نحن ذا…. اوه؟”
نظرت الشخصية إلى جاي هوان.
“واو! التقينا أخيرًا!”
كانت الشخصية رجلاً يرتدي بدلة وذو رأس أسد. حتى أنه يرتدي قبعة رجل نبيل. تكلم الرجل ذو رأس الأسد.
“ما هي اللعبة الرئيسية؟”
“أنا متفاجئ! جئت كل هذا الطريق إلى هنا وحدك! هذا لم يحدث من قبل!”
الفصل 2: ملايين الطعنات (2)
من بين عظام الموتى، نحب جاي هوان وهو يمسك بالمرأة.
“… ما معنى هذا الهراء؟”
“ما هي اللعبة الرئيسية؟”
“يا للعجب – يا لك من رجل مخيف! هل ما زلت متلهف للقتال؟ أنت بالتأكيد هو الماشي الذي لفت انتباه جميع لوردات <الأراضي العظمى>!”
“حسنًا، يمكنك أن تقول ذلك. ولكن مع اختلافات طفيفة بالطبع.”
“من أنت بحق الجحيم؟”
“صحيح! علي أن أهتم بأخلاقي.”
“حسنًا، يمكنك أن تقول ذلك. ولكن مع اختلافات طفيفة بالطبع.”
ثم خلع رأس الأسد قبعته وانحنى برشاقة.
من بين عظام الموتى، نحب جاي هوان وهو يمسك بالمرأة.
لم يستطيع جاي هوان الكلام. تم تسجيل كل ما فعله كل هذا الوقت.
“أنا الشيطان، بيستلاين. أنا سيد <برج الكوابيس>، الذي أكملته للتو وأنا سيد اللعبة التعليمية للعالم 294.”
نظرت الشخصية إلى جاي هوان.
لعبة. لعبة تعليمية. لم يسمع خطئًا. الشيء الذي قضى على البشرية، لم يكن سوى برنامج تعليمي. لم يستطع جاي هوان أن يقول أي شيء. لقد حارب مشاعره المتنافرة. أخبره جزء منه أن يقبل الواقع بينما يريد جزء منه أن يغضب.
<الطابق 54>
بعد فترة، عاد إلى صوابه. لا، لقد عاد مسلحًا بنظرة أكثر برودة في عينيه.
تعجب بيستلاين.
ترجمة: Scrub
“اووه؟ لقد تعافيت بسرعة كبيرة.”
لذا كان كل شيء مجرد برنامج تعليمي؟
نظر جاي هوان بدون تعبير إلى بيستلاين. إذا لم يستطع تحمل الصدمة، لما استطاع الوصول إلى هذا الحد بمفرده.
بينما كان يقاتل الوحش الرئيس سوكيبوس، نظر إلى المرأة بجانبه.
“إذا كان هذا برنامج تعليمي، فهل هذا يعني أن هناك لعبة رئيسية تنتظرني؟”
أصبح جاي هوان مذهولًا. قال أنها كانت مكافأة. ولكن ألم تكن مكافأة إنهاء البرج هي الخلاص للبشرية؟ أو ما هو بالضبط المكافأة للوصول إلى القمة؟ هل تحدث البرج عنها؟
“اوه! أنت بالتأكيد سريع الفهم! حاول معظم المشاة الذين تمكنوا من إنهاء البرنامج التعليمي إما ضربي بسيوفهم أو أصبحوا غاضبين.”
نظر جاي هوان بدون تعبير إلى بيستلاين. إذا لم يستطع تحمل الصدمة، لما استطاع الوصول إلى هذا الحد بمفرده.
“ما هي اللعبة الرئيسية؟”
لم يقل البرج كلمة واحدة عن “المكافأة النهائية”.
“إنها كما تتوقع.”
ثم أطلق بيستلاين ضحكة فظيعة ومرعبة ونقر أصابعه. ثم أظهرت لوحات الهولوغرام على الفور شاشات مختلفة.
<الطابق الأول>
كان جاي هوان واقفًا ضمن مجموعة مع الكثيرين.
نظر جاي هوان بدون تعبير إلى بيستلاين. إذا لم يستطع تحمل الصدمة، لما استطاع الوصول إلى هذا الحد بمفرده.
“ما هذا؟ إن هذا مثل لعبة.”
“إذًا أنت تريد مني أن أفعل كل ما فعلته مرة أخرى؟”
كانت هذه هي المرة الأولى التي يتم فيها استدعاء جاي هوان.
“ما المضحك؟”
ثم انضم إلى <مشاة السيف>.
<الطابق السابع>
“سأقول لك الحقيقة. حقيقة شديدة الوحشية لكنها دقيقة للغاية.”
كانت المرة الأولى التي يلتقي فيها يون هوان وسيو يول.
كان هناك ثلاثة أشخاص يشكلون حزبًا. بدأ شخص ما يتكلم.
“يا للعجب – يا لك من رجل مخيف! هل ما زلت متلهف للقتال؟ أنت بالتأكيد هو الماشي الذي لفت انتباه جميع لوردات <الأراضي العظمى>!”
“ما الذي تعنيه؟”
“أنا يون هوان. هذه سيو يول.”
كانت المرة الأولى التي يلتقي فيها يون هوان وسيو يول.
“أنا جاي هوان. أنا من سيول وفئتي هي المبارز.”
<الطابق 32>
لقد ظهر البرج فوق رؤوسهم والشيء الوحيد الذي استطاعت البشرية فعله هو محاولة الوصول إلى هدفهم.
أصبح جاي هوان مذهولًا. قال أنها كانت مكافأة. ولكن ألم تكن مكافأة إنهاء البرج هي الخلاص للبشرية؟ أو ما هو بالضبط المكافأة للوصول إلى القمة؟ هل تحدث البرج عنها؟
نجح جاي هوان في البقاء على قيد الحياة من خلال ‘محاكمات كهف الظل’ لمدة شهر.
كانت المرة الأولى التي أصبحت فيها مهارة [الطعن] خاصته قوية.
<الطابق السابع>
<الطابق 54>
“إنها كما تتوقع.”
لعبة تعليمية؟
كان جاي هوان يقف هناك و وقف ناس حوله.
“أنا جاي هوان. أنا من سيول وفئتي هي المبارز.”
<الطابق 66>
ثم انضم إلى <مشاة السيف>.
<الطابق 99>
<الطابق 66>
(البرنامج التعليمي أو اللعبة التعليمية هو Tutorial الذي يشرح لك طريقة التحكم في اللعبة والخ من الأشياء التي تحتاج معرفتها في بداية كل لعبة)
بينما كان يقاتل الوحش الرئيس سوكيبوس، نظر إلى المرأة بجانبه.
ذلك عندما تم العثور على [حجر العودة] وتم حل <مشاة السيف>.
“ما هذا؟ إن هذا مثل لعبة.”
كانت المرة الأولى التي يقع فيها في الحب.
<الطابق 76>
<الطابق 76>
اختفى الناس مع ظهور الأضواء. كان غاضبًا.
من بين عظام الموتى، نحب جاي هوان وهو يمسك بالمرأة.
صرخة الناس الذين مسحوا الطابق.
لم يستطع جاي هوان فهم ما سيحدث. لقد كان يقاتل فقط لإنقاذ هذا العالم. لإنقاذ العالم في حين أن الجميع قد تخلوا عنه. الغرض الذي جعله عاقلًا كإنسان. ولكن بعد أن نجح في تطهيره، أصبح الشيء الوحيد المتبقي هو رغبته في التخلي عن العالم.
شعر بألم فظيع. كان ذلك عندما فقد سيو يول بسبب هجوم فارس الموت.
“ما الذي تعنيه؟”
<الطابق 77>
اختفى الناس مع ظهور الأضواء. كان غاضبًا.
“… ما معنى هذا الهراء؟”
“أنا الشيطان، بيستلاين. أنا سيد <برج الكوابيس>، الذي أكملته للتو وأنا سيد اللعبة التعليمية للعالم 294.”
ذلك عندما تم العثور على [حجر العودة] وتم حل <مشاة السيف>.
ذلك عندما تم العثور على [حجر العودة] وتم حل <مشاة السيف>.
<الطابق 85>
ذلك عندما تم العثور على [حجر العودة] وتم حل <مشاة السيف>.
صرخة الناس الذين مسحوا الطابق.
كانت المرة الأولى التي أصبحت فيها مهارة [الطعن] خاصته قوية.
يوم بداية <كاربي ديم>
<الطابق 98>
“أنا متفاجئ! جئت كل هذا الطريق إلى هنا وحدك! هذا لم يحدث من قبل!”
شعر بألم فظيع. كان ذلك عندما فقد سيو يول بسبب هجوم فارس الموت.
الوحش جليتيكاس.
أصبح جاي هوان مذهولًا. قال أنها كانت مكافأة. ولكن ألم تكن مكافأة إنهاء البرج هي الخلاص للبشرية؟ أو ما هو بالضبط المكافأة للوصول إلى القمة؟ هل تحدث البرج عنها؟
عندما أصبح وحيداً بعد خسارة يون هوان.
<الطابق 32>
<الطابق 99>
عندما قتل تنين الصقيع منذ قليل.
“هذا…”
لم يستطيع جاي هوان الكلام. تم تسجيل كل ما فعله كل هذا الوقت.
“لقد كانت دراما ملحمية استمرت لمدة 30 عامًا! أنا سعيد لوجودك! كما تعلم، إذا بقيت هنا أثناء قيامك بنفس الشيء مرارًا وتكرارًا، فمن المنعش أن نرى قصة رجل مثلك! أنا على يقين من أن لوردات <الأراضي العظمى> سعداء أثناء نظرهم إلى قصتك.”
كان لدى جاي هولن الكثير ليسأله لكنه أمسك نفسه.
أوضح بيستلاين بلهفة.
أصبح جاي هوان مذهولًا. قال أنها كانت مكافأة. ولكن ألم تكن مكافأة إنهاء البرج هي الخلاص للبشرية؟ أو ما هو بالضبط المكافأة للوصول إلى القمة؟ هل تحدث البرج عنها؟
‘من هم هؤلاء اللوردات و ما هي <الأراضي العظمى>؟’
كان لدى جاي هولن الكثير ليسأله لكنه أمسك نفسه.
كان لدى جاي هولن الكثير ليسأله لكنه أمسك نفسه.
أصبح جاي هوان مذهولًا. قال أنها كانت مكافأة. ولكن ألم تكن مكافأة إنهاء البرج هي الخلاص للبشرية؟ أو ما هو بالضبط المكافأة للوصول إلى القمة؟ هل تحدث البرج عنها؟
“ما الذي تعنيه؟”
“انه سهل. يمكنك الآن بدء اللعبة من جديد.” تابع بيستلاين، “مع ذاكرتك الكاملة بالطبع. إنه الامتياز الممنوح فقط للشخص الذي انهى اللعبة التعليمية! أليس رائعًا؟ إنه شيء موجود فقط داخل رواية في عالمك! الشخص الذي يبدأ من جديد مع ذاكرته كلها! أليس هذا رائعًا؟ أليس مغريًا؟ ما رأيك في ذلك؟”
أصبح جاي هوان مذهولًا. قال أنها كانت مكافأة. ولكن ألم تكن مكافأة إنهاء البرج هي الخلاص للبشرية؟ أو ما هو بالضبط المكافأة للوصول إلى القمة؟ هل تحدث البرج عنها؟
لم يفعل ذلك.
كان لدى جاي هولن الكثير ليسأله لكنه أمسك نفسه.
لم يقل البرج كلمة واحدة عن “المكافأة النهائية”.
لقد كانت فقط رغبة البشرية. لقد فكروا بعشوائية، تمامًا كما هو الحال في الألعاب المعتادة الأخرى، إذا قاموا بتطهير البرج، فسيتم منحهم الخلاص.
“إنها كما تتوقع.”
لقد ظهر البرج فوق رؤوسهم والشيء الوحيد الذي استطاعت البشرية فعله هو محاولة الوصول إلى هدفهم.
وها أنا هنا. المكافأة النهائية تنتظر أمام جاي هوان. تعطى فقط لجاي هوان.
“إذًا أنت تريد مني أن أفعل كل ما فعلته مرة أخرى؟”
“ما هي اللعبة الرئيسية؟”
“حسنًا، يمكنك أن تقول ذلك. ولكن مع اختلافات طفيفة بالطبع.”
“ها نحن ذا…. اوه؟”
“ما المضحك؟”
لم يستطع جاي هوان فهم ما سيحدث. لقد كان يقاتل فقط لإنقاذ هذا العالم. لإنقاذ العالم في حين أن الجميع قد تخلوا عنه. الغرض الذي جعله عاقلًا كإنسان. ولكن بعد أن نجح في تطهيره، أصبح الشيء الوحيد المتبقي هو رغبته في التخلي عن العالم.
لم يفعل ذلك.
“لذا… تريد أن تعيدني إلى الماضي.” أصبح صوت جاي هوان باردًا، “إذا كنت تراقبني جيدًا، فيجب أن تعرف. لن أذهب أبدًا إلى الماضي.”
<الطابق 85>
أصبح بيستلاين مرتبكًا.
“ها نحن ذا…. اوه؟”
“الماضي؟ هل تتحدث عن الماضي؟”
<الطابق 99>
الوحش جليتيكاس.
“نعم.”
ثم أطلق بيستلاين ضحكة فظيعة ومرعبة ونقر أصابعه. ثم أظهرت لوحات الهولوغرام على الفور شاشات مختلفة.
ثم جاء ضحك مهووس.
“صحيح! علي أن أهتم بأخلاقي.”
<الطابق الأول>
“ما المضحك؟”
بينما كان يقاتل الوحش الرئيس سوكيبوس، نظر إلى المرأة بجانبه.
“ها ها ها ها! صحيح! انت على حق تمامًا. أنت من النوع الذي لن يذهب أبدًا إلى الماضي! وإلا لما كنت ستصل إلى هذا الحد. هاهاهاها!”
كانت المرة الأولى التي أصبحت فيها مهارة [الطعن] خاصته قوية.
ضحك جاي هوان بشكل مهووس لفترة طويلة. ثم توقف فجأة.
شعر بألم فظيع. كان ذلك عندما فقد سيو يول بسبب هجوم فارس الموت.
“ما المضحك؟”
“سأقول لك الحقيقة. حقيقة شديدة الوحشية لكنها دقيقة للغاية.”
بدأ يشرح بصوت بارد شديد.
كانت الشخصية رجلاً يرتدي بدلة وذو رأس أسد. حتى أنه يرتدي قبعة رجل نبيل. تكلم الرجل ذو رأس الأسد.
لذا كان كل شيء مجرد برنامج تعليمي؟
“لا يمكن لأي عنصر داخل هذا البرج أو خارجه، ولا حتى الموجود في <الأراضي العظمى> أن يعيدك إلى الماضي.”
“ها نحن ذا…. اوه؟”
“اووه؟ لقد تعافيت بسرعة كبيرة.”
_________
“ما المضحك؟”
ترجمة: Scrub
“ما المضحك؟”
_________
