التفاوض على الشروط
الفصل الثامن والثلاثون – التفاوض على الشروط
بوك تشوي هو نوع من الخضر يشبه الملفوف، وهو أحد المكونات التقليدية في الأطباق الصينية.
كان رين شياو سو يستريح في الفناء الخلفي للعيادة بينما كان ينتظر وصول الفرقة. لكن لم يسمع أن بوابة المعقل ترفع ببطء إلا في الصباح الباكر.
كان الأمر مزعجا حيث لم يتمكن من حصاد الخضروات التي تم زرعها للتو في الفناء، ذلك البصل الأخضر، شتلات الثوم تلك، البوك تشوي¹، وما إلى ذلك.
في النهاية، ما سيأتي سيأتي. فتح رين شياو سو عينيه وسار باتجاه غرفة الاستشارة في الأمام. جلس منتصبًا في المقعد منتظرا.
لكن اهتمام رين شياو سو كان لا يزال على الفتاة ذات القبعة، صاحبة إتقان الأسلحة النارية المثالي.
نوك، نوك، نوك. دقت ثلاث نغمات على الباب.
رآها رين شياو سو من قبل عندما كان يتكئ على حافة النافذة. كانت هذه المرأة هي المغنية الشهيرة من المعقل، لوه شينيو.
قال رين شياو سو “من فضلك أدخل، الباب مفتوح” لم يرفع رأسه حتى، وبدا وكأنه مشغول في ملء سجل طبي.
فجأة، خطرت لرين شياو فكرة جريئة.
عندما فتح الباب، أشرقت شمس الصباح على وجه رين شياو سو. نظر إلى الأعلى وتفاجأ برؤية امرأة حسنة الملبس تقف عند الباب. لم ير رين شياو سو أي شخص يرتدي هذا النوع من الملابس في المدينة من قبل.
في هذه اللحظة، ضحكت لوه شينيو. “إذا كنت على استعداد للذهاب، فسيكون ذلك أفضل. أنا على ثقة من أن الرسالة من الزعيم ليو قد تم تسليمها لك بالفعل. إذا لم تذهب، فلن يكون لديك أي مكان في هذه المدينة”
رآها رين شياو سو من قبل عندما كان يتكئ على حافة النافذة. كانت هذه المرأة هي المغنية الشهيرة من المعقل، لوه شينيو.
“هذا أشبه بالخيال” تمتم رين شياو سو في نفسه. ثم نظر خلف لوه شينيو حيث كان أعضاء الفرقة والقوات الخاصة يقفون. هذه المرة، أرسل الجيش الخاص بالفعل 12 جنديًا، أكثر من الحملة السابقة.
في الواقع، لم تستند معايير ما إذا كانت المهمة قد اكتملت على حكم القصر للحقائق الثابتة بل على الموقف الذي أظهره رين شياو سو!
“لا، ستحصل على 10000 يوان فقط”
لكن اهتمام رين شياو سو كان لا يزال على الفتاة ذات القبعة، صاحبة إتقان الأسلحة النارية المثالي.
لم يرد أحد على لي يو شيان. بدا أن الفتاة ذات القبعة لم تحب التحدث كثيرًا.
كانت الفتاة ترتدي ملابس رياضية زرقاء داكنة ولا تزال ترتدي قبعتها المنخفضة للغاية. بدا أنها لاحظت أن رين شياو سو كان يحدق بها، لذا رفعت وجهها قليلاً.
“لقد كنت أنت من قاطعتني الآن” قال رين شياو سو “يمكنني الذهاب، لكن وانغ كونغ يانغ لا يستطيع ذلك”
رأ رين شياو سو ذقنها الرقيق لكنه ظل غير قادر على رؤية عينيها المغطاة بظل القبعة.
خلف هذه المجموعة من الناس، تجمعت مجموعة كبيرة من الطلاب.
قال وانغ كونغ يانغ، الذي كان يقف إلى جانبه “كيف لن تذهب …”
على هذا النحو، كان رين شياو سو مترددًا في امتلاك قنبلة موقوتة أثناء ذهابه معهم.
في الواقع، كان أعضاء الفرقة أيضًا مرتبكين قليلاً. لماذا تجمع هؤلاء الأطفال فجأة هنا؟ همست ابنة لي فاساي الواقفة خلف الفتاة ذات القبعة “هل ستأخذون رين شياو سو بعيدًا؟”
“حسنًا، سأريد 10 أكياس إضافية من الملح، و 10 علب سجائر، و 100 كيلوغرام من الأرز، و …” بدأ رين شياو سو بالعد على أصابعه.
ثم استدار وانغ كونغ يانغ وغادر.
لم يرد أحد على لي يو شيان. بدا أن الفتاة ذات القبعة لم تحب التحدث كثيرًا.
لم يستطع الاستمرار في التظاهر. ليس ذلك فحسب، لكن رين شياو كان يعلم أيضًا أنه كان عليه أن يذهب في هذه الرحلة الاستكشافية بغض النظر عما يحدث الآن.
فجأة، خطرت لرين شياو فكرة جريئة.
قيل إن الشيء الأكثر إثارة للقلق في هذه الأرض القاحلة هو الوحوش التي تطورت بشكل متزايد، لكن رين شياو سو اختلف معهم في هذا، لأنه واجه وقتل بعضًا من هؤلاء من قبل. بالنسبة له، أكثر ما يقلق في هذه الأرض القاحلة لم تكن الوحوش بل البشر.
ولكن فجأة، سمع رين شياو سو صوت القصر في ذهنه يقول “مهمة: ارفض الذهاب معهم إلى جبال جينغ”
تفاجأ رين شياو سو. لماذا تدخل القصر في هذا الأمر أيضًا؟ عادةً ما يقوم القصر بأشياء من أجل مصلحته، ولكن لماذا لا يسمح له بالذهاب إلى جبال جينغ؟ ماذا يمكن أن يكون هناك؟
من الواضح أن رين شياو كان قد ذهب إلى جبال جينغ من قبل. على الرغم من أن هذا المكان كان بالتأكيد أكثر خطورة بقليل من البقاء في المدينة، إلا أنه لا ينبغي أن يكون خطيرًا لدرجة أن القصر سيذكره بعدم الذهاب.
في النهاية، ما سيأتي سيأتي. فتح رين شياو سو عينيه وسار باتجاه غرفة الاستشارة في الأمام. جلس منتصبًا في المقعد منتظرا.
ما لم يتغير شيء ما؟
نظرت لوه شينيو إلى رين شياو بابتسامة. شعرت أن محادثتهم بدأت أخيرًا في التقدم. “تكلم”
بالتفكير في هذا، بدأت فكرة التراجع في النمو في ذهن رين شياو سو. أراد أن يرى العالم الواسع، وليس مدى خطورته.
“أريد 30 ألف يوان كمكافأة”
ثم استدار وانغ كونغ يانغ وغادر.
جلست ليو شينيو مقابل رين شياو سو. ابتسمت وقالت “أنت رين شياو سو، أليس كذلك؟”
بوك تشوي هو نوع من الخضر يشبه الملفوف، وهو أحد المكونات التقليدية في الأطباق الصينية.
نظر رين شياو سو إلى ليو شينيو وبدأ في التساؤل بصوت عالٍ “يُسمى والد والدي بالجد، وتُسمى والدة والدي بالجدة …”
كانت لوه شينيو مرتبكة “هل أنت سليم عقليا؟”
استدارت ليو شينيو ونظرت إلى الفتاة ذات القبعة التي أعطتها إيماءة خفية. قالت ليو شينيو “حسنًا، وانغ كونغ يانغ، يمكنك العودة إلى المعقل”
ثم دخل ضابط من الجيش الخاص. نظر إلى رين شياو سو وضحك. “توقف عن التظاهر، لقد التقينا من قبل”
كانت لوه شينيو مرتبكة “هل أنت سليم عقليا؟”
عندما فتح الباب، أشرقت شمس الصباح على وجه رين شياو سو. نظر إلى الأعلى وتفاجأ برؤية امرأة حسنة الملبس تقف عند الباب. لم ير رين شياو سو أي شخص يرتدي هذا النوع من الملابس في المدينة من قبل.
ثم دخل ضابط من الجيش الخاص. نظر إلى رين شياو سو وضحك. “توقف عن التظاهر، لقد التقينا من قبل”
ما لم يتغير شيء ما؟
عندما نظر رين شياو إلى الأعلى ورأى الشخص يقترب، لم يعد يشعر بالراحة بعد الآن. ألم يكن هذا وانغ كونغ يانغ؟ الرجل الذي فتشه مرتين بالفعل!
ومع ذلك، لخيبة أمل رين شياو سو الكبيرة، لم يمنحه القصر مهمة جديدة أخرى. عند التفكير في الأمر، لم يستطع إكمال مهمة إهداء العصفور لشخص ما إلا مرة واحدة. كيف يمكن أن يُسمح لرين شياو سو بمواصلة المهام المتكررة هكذا؟
لم يستطع الاستمرار في التظاهر. ليس ذلك فحسب، لكن رين شياو كان يعلم أيضًا أنه كان عليه أن يذهب في هذه الرحلة الاستكشافية بغض النظر عما يحدث الآن.
تراجع عن وضعه المستقيم، متكئًا على ظهر الكرسي. فجأة أصبح جسده كله خاملا. “أنا لن أذهب!”
“اكتملت المهمة: تم منح لفافة نسخ المهارة الأساسية. يمكنك استخدامها لتعلم مهارات شخص آخر”
جلست ليو شينيو مقابل رين شياو سو. ابتسمت وقالت “أنت رين شياو سو، أليس كذلك؟”
أضاءت عيون رين شياو سو. اكتملت المهمة!
عندما فتح الباب، أشرقت شمس الصباح على وجه رين شياو سو. نظر إلى الأعلى وتفاجأ برؤية امرأة حسنة الملبس تقف عند الباب. لم ير رين شياو سو أي شخص يرتدي هذا النوع من الملابس في المدينة من قبل.
أضاءت عيون رين شياو سو. اكتملت المهمة!
في الواقع، لم تستند معايير ما إذا كانت المهمة قد اكتملت على حكم القصر للحقائق الثابتة بل على الموقف الذي أظهره رين شياو سو!
رأ رين شياو سو ذقنها الرقيق لكنه ظل غير قادر على رؤية عينيها المغطاة بظل القبعة.
فجأة، خطرت لرين شياو فكرة جريئة.
نظرت لوه شينيو إلى رين شياو بابتسامة. شعرت أن محادثتهم بدأت أخيرًا في التقدم. “تكلم”
قال وانغ كونغ يانغ، الذي كان يقف إلى جانبه “كيف لن تذهب …”
كان الأمر مزعجا حيث لم يتمكن من حصاد الخضروات التي تم زرعها للتو في الفناء، ذلك البصل الأخضر، شتلات الثوم تلك، البوك تشوي¹، وما إلى ذلك.
قال رين شياو سو بنبرة جادة “سأذهب”
كان وانغ كونغ يانغ مرتبكًا.
ومع ذلك، لخيبة أمل رين شياو سو الكبيرة، لم يمنحه القصر مهمة جديدة أخرى. عند التفكير في الأمر، لم يستطع إكمال مهمة إهداء العصفور لشخص ما إلا مرة واحدة. كيف يمكن أن يُسمح لرين شياو سو بمواصلة المهام المتكررة هكذا؟
من الواضح أن رين شياو كان قد ذهب إلى جبال جينغ من قبل. على الرغم من أن هذا المكان كان بالتأكيد أكثر خطورة بقليل من البقاء في المدينة، إلا أنه لا ينبغي أن يكون خطيرًا لدرجة أن القصر سيذكره بعدم الذهاب.
في هذه اللحظة، ضحكت لوه شينيو. “إذا كنت على استعداد للذهاب، فسيكون ذلك أفضل. أنا على ثقة من أن الرسالة من الزعيم ليو قد تم تسليمها لك بالفعل. إذا لم تذهب، فلن يكون لديك أي مكان في هذه المدينة”
بعد رحيله، قال رين شياو سو “في الواقع، ما زلت أملك شروط أخرى”
قال رين شياو سو “يمكنني الذهاب، لكن لدي بعض الشروط”
قيل إن الشيء الأكثر إثارة للقلق في هذه الأرض القاحلة هو الوحوش التي تطورت بشكل متزايد، لكن رين شياو سو اختلف معهم في هذا، لأنه واجه وقتل بعضًا من هؤلاء من قبل. بالنسبة له، أكثر ما يقلق في هذه الأرض القاحلة لم تكن الوحوش بل البشر.
نظرت لوه شينيو إلى رين شياو بابتسامة. شعرت أن محادثتهم بدأت أخيرًا في التقدم. “تكلم”
نوك، نوك، نوك. دقت ثلاث نغمات على الباب.
“لقد كنت أنت من قاطعتني الآن” قال رين شياو سو “يمكنني الذهاب، لكن وانغ كونغ يانغ لا يستطيع ذلك”
“أريد 30 ألف يوان كمكافأة”
لم يستطع الاستمرار في التظاهر. ليس ذلك فحسب، لكن رين شياو كان يعلم أيضًا أنه كان عليه أن يذهب في هذه الرحلة الاستكشافية بغض النظر عما يحدث الآن.
“لا، ستحصل على 10000 يوان فقط”
“حسنًا، سأريد 10 أكياس إضافية من الملح، و 10 علب سجائر، و 100 كيلوغرام من الأرز، و …” بدأ رين شياو سو بالعد على أصابعه.
قالت لوه شينيو بهدوء “دعني أوقفك هنا. سأدفع لك 30 ألف يوان”
“حسنًا، سأريد 10 أكياس إضافية من الملح، و 10 علب سجائر، و 100 كيلوغرام من الأرز، و …” بدأ رين شياو سو بالعد على أصابعه.
رآها رين شياو سو من قبل عندما كان يتكئ على حافة النافذة. كانت هذه المرأة هي المغنية الشهيرة من المعقل، لوه شينيو.
قالت لوه شينيو بهدوء “دعني أوقفك هنا. سأدفع لك 30 ألف يوان”
فجأة، خطرت لرين شياو فكرة جريئة.
قال رين شياو سو “حسنًا، لكن لا يزال لدي شروط أخرى”
بوك تشوي هو نوع من الخضر يشبه الملفوف، وهو أحد المكونات التقليدية في الأطباق الصينية.
“ألا يمكنك قول كل شيء دفعة واحدة؟” قالت ليو شينيو بفارغ الصبر.
أضاءت عيون رين شياو سو. اكتملت المهمة!
قال رين شياو سو “من فضلك أدخل، الباب مفتوح” لم يرفع رأسه حتى، وبدا وكأنه مشغول في ملء سجل طبي.
“لقد كنت أنت من قاطعتني الآن” قال رين شياو سو “يمكنني الذهاب، لكن وانغ كونغ يانغ لا يستطيع ذلك”
من الواضح أن وانغ كونغ يانغ كان من أقارب مدير المصنع المتوف، وانغ دونغ يانغ. لقد أساء بالفعل استخدام سلطته من خلال تفتيشه مرتين. إذا انطلقوا في الرحلة معًا، فقد يكون هناك بعض المشاكل أثناءها.
“ألا يمكنك قول كل شيء دفعة واحدة؟” قالت ليو شينيو بفارغ الصبر.
على هذا النحو، كان رين شياو سو مترددًا في امتلاك قنبلة موقوتة أثناء ذهابه معهم.
إيه، انتظر لحظة! هل يمكن أن يكون قد تم طرد وانغ كونغ يانغ لأنه قام بتفتيش رين شياو سو مرتين وأساء إلى الزعيم ليو في هذه العملية؟
قيل إن الشيء الأكثر إثارة للقلق في هذه الأرض القاحلة هو الوحوش التي تطورت بشكل متزايد، لكن رين شياو سو اختلف معهم في هذا، لأنه واجه وقتل بعضًا من هؤلاء من قبل. بالنسبة له، أكثر ما يقلق في هذه الأرض القاحلة لم تكن الوحوش بل البشر.
كان هذا احتمالًا قويًا للغاية. من هو الجندي العادي الذي سيكون على استعداد للذهاب إلى البرية؟ هل سئموا من الاستمتاع بحياتهم في المعقل؟
وبالتالي، إذا تم طرد وانغ كونغ يانغ، فسيكون كرهه تجاه رين شياو سو أكبر. في هذه الحالة، لا ينبغي له أن يذهب في الرحلة معه!
تراجع عن وضعه المستقيم، متكئًا على ظهر الكرسي. فجأة أصبح جسده كله خاملا. “أنا لن أذهب!”
قيل إن الشيء الأكثر إثارة للقلق في هذه الأرض القاحلة هو الوحوش التي تطورت بشكل متزايد، لكن رين شياو سو اختلف معهم في هذا، لأنه واجه وقتل بعضًا من هؤلاء من قبل. بالنسبة له، أكثر ما يقلق في هذه الأرض القاحلة لم تكن الوحوش بل البشر.
قال رين شياو سو “يمكنني الذهاب، لكن لدي بعض الشروط”
رأ رين شياو سو ذقنها الرقيق لكنه ظل غير قادر على رؤية عينيها المغطاة بظل القبعة.
التفت ليو شينيو لإلقاء نظرة على وانغ كونغ يانغ. لم تكن تتوقع أن يكون بينهما ضغينة مع بعضهما البعض.
كان رين شياو سو يستريح في الفناء الخلفي للعيادة بينما كان ينتظر وصول الفرقة. لكن لم يسمع أن بوابة المعقل ترفع ببطء إلا في الصباح الباكر.
لم يرد أحد على لي يو شيان. بدا أن الفتاة ذات القبعة لم تحب التحدث كثيرًا.
استدارت ليو شينيو ونظرت إلى الفتاة ذات القبعة التي أعطتها إيماءة خفية. قالت ليو شينيو “حسنًا، وانغ كونغ يانغ، يمكنك العودة إلى المعقل”
“لا، ستحصل على 10000 يوان فقط”
نظر وانغ كونغ يانغ إلى رين شياو سو. أطلق ضحكة مكتومة، وقال له رين شياو سو “أنت لا تريد حقًا الذهاب أيضًا، أليس كذلك؟”
ابتسم وانغ كونغ يانغ. “أنت مثير للاهتمام”
قال رين شياو سو بنبرة جادة “سأذهب”
ومع ذلك، لخيبة أمل رين شياو سو الكبيرة، لم يمنحه القصر مهمة جديدة أخرى. عند التفكير في الأمر، لم يستطع إكمال مهمة إهداء العصفور لشخص ما إلا مرة واحدة. كيف يمكن أن يُسمح لرين شياو سو بمواصلة المهام المتكررة هكذا؟
ثم استدار وانغ كونغ يانغ وغادر.
بعد رحيله، قال رين شياو سو “في الواقع، ما زلت أملك شروط أخرى”
“أريد 30 ألف يوان كمكافأة”
لكن ليو شينيو وقفت بالفعل، وتحولت ابتسامتها إلى نظرة صارمة. “يا فتى، لقد نفد صبري”
في الواقع، لم تستند معايير ما إذا كانت المهمة قد اكتملت على حكم القصر للحقائق الثابتة بل على الموقف الذي أظهره رين شياو سو!
قيل إن الشيء الأكثر إثارة للقلق في هذه الأرض القاحلة هو الوحوش التي تطورت بشكل متزايد، لكن رين شياو سو اختلف معهم في هذا، لأنه واجه وقتل بعضًا من هؤلاء من قبل. بالنسبة له، أكثر ما يقلق في هذه الأرض القاحلة لم تكن الوحوش بل البشر.
تساءل رين شياو سو عن سبب حدوث تقلبات مزاجية متكررة لدى سكان هذا المعقل. كانت تبتسم له منذ لحظة، لماذا تغير موقفها فجأة؟
“حسنًا، سأريد 10 أكياس إضافية من الملح، و 10 علب سجائر، و 100 كيلوغرام من الأرز، و …” بدأ رين شياو سو بالعد على أصابعه.
- بوك تشوي هو نوع من الخضر يشبه الملفوف، وهو أحد المكونات التقليدية في الأطباق الصينية.
