طالبة متفوقة، يانغ شياو جين
الفصل مئة وسبعون – طالبة متفوقة، يانغ شياو جين
سأل رين شياو سو يانغ شياو جين بهدوء “كيف هي الحياة الجامعية؟”
تنهد رين شياو سو. لقد أجرى اختبارًا تجريبيا في اليوم السابق ولم يتمكن إلا من تسجيل 140 نقطة في مجموع أربعة مواد …
فكرت يانغ شياو جين في الأمر وقالت “الفصول مرنة نوعًا ما، لكن الاختبارات يمكن أن تكون صارمة للغاية. يوجد عدد أقل نسبيًا من الطلاب المقبولين في الجامعات، وسيواصل معظمهم الأبحاث مع مستشاريهم بعد التخرج. يقال إن الجامعات كانت متساهلة جدًا في قبولها في الماضي، لكنها الآن تقوم بتجنيد عدد أقل وأقل من الطلاب مع مرور الوقت. لقد أصبحوا أشبه بقاعدة أبحاث هذه الأيام، ولا يوجد سوى حوالي 20 جامعة منتشرة عبر مئات المعاقل الموجودة. لقد بدأ رؤساء هذه الجامعات بالفعل في توظيف الطلاب والأطر التنظيمية. إنهم يبذلون قصارى جهدهم لتحقيق اختراقات في مجالات بحثهم المحددة”
“أوه” أومأ رين شياو سو. “هل يحصل الطلاب على أي إعانات؟”
“هممم …” أدركت يانغ شياو جين أن كلماتها قد سقطت على آذان صماء. بعد الحديث كثيرًا، كان تركيز رين شياو سو الوحيد على ما إذا كان الطلاب سيحصلون على أي إعانات؟ قالت بهدوء “لا، لا يوجد دعم”
قامت المدرسة بفصل الطلاب عن بعضهم البعض لمنع الذين يعرفون بعضهم البعض من الغش. ومع ذلك، لن يوقف ذلك حماس الجميع للغش.
“هل أنت جادة؟” لم يصدقها رين شياو سو.
قالت يانغ شياو جين باستخفاف “أنت لست مناسبًا للبحث العلمي، لذا لا تذهب وتشكل عبئًا على طلاب الجامعة الآخرين”
في الماضي، كانت الامتحانات تُجرى أيضًا في مدرسة المدينة، ولكن تم إجراؤها جميعًا بواسطة تشانغ جينغ لين في شكل اختبار شفهي. في المقابل، أجريت الاختبارات هنا على أوراق اختبار.
“كيف يمكنك أن تقولي ذلك!” قال رين شياو سو بحزن “لماذا سأكون عبئا؟!”
“متوسط”
تجاهلته يانغ شياو جين. قالت جيانغ وو، التي كانت تقف في المنصة “إذا كنتم تريدون التأهل للجامعة في المعقل 109، فهناك أربعة مواضيع فقط ستختبرون فيها: الرياضيات، والفيزياء، والكيمياء، وعلم الأحياء. كل موضوع لديه درجة أقصاها 150 نقطة، وكانت نقطة القبول في السنة الماضية 560 نقطة. وهذا يعني، إذا كنت ترغب في التأهل للجامعة، فسيتعين عليك تسجيل أكثر من 140 نقطة في كل مادة”
تجاهلته يانغ شياو جين. قالت جيانغ وو، التي كانت تقف في المنصة “إذا كنتم تريدون التأهل للجامعة في المعقل 109، فهناك أربعة مواضيع فقط ستختبرون فيها: الرياضيات، والفيزياء، والكيمياء، وعلم الأحياء. كل موضوع لديه درجة أقصاها 150 نقطة، وكانت نقطة القبول في السنة الماضية 560 نقطة. وهذا يعني، إذا كنت ترغب في التأهل للجامعة، فسيتعين عليك تسجيل أكثر من 140 نقطة في كل مادة”
تجاهلته يانغ شياو جين. قالت جيانغ وو، التي كانت تقف في المنصة “إذا كنتم تريدون التأهل للجامعة في المعقل 109، فهناك أربعة مواضيع فقط ستختبرون فيها: الرياضيات، والفيزياء، والكيمياء، وعلم الأحياء. كل موضوع لديه درجة أقصاها 150 نقطة، وكانت نقطة القبول في السنة الماضية 560 نقطة. وهذا يعني، إذا كنت ترغب في التأهل للجامعة، فسيتعين عليك تسجيل أكثر من 140 نقطة في كل مادة”
شعر رين شياو سو أن تشانغ جينغ لين كان يحاول فقط توفير المال على شراء الورق، لذلك اختبر الطلاب من خلال طرح الأسئلة عليهم واحدًا تلو الآخر. بعد كل شيء، لم يكن الورق رخيصًا تمامًا هذه الأيام.
تنهد رين شياو سو. لقد أجرى اختبارًا تجريبيا في اليوم السابق ولم يتمكن إلا من تسجيل 140 نقطة في مجموع أربعة مواد …
في منتصف الامتحان، أمال رين شياو جسده إلى الجانب وسمح للي مو بنسخ إجاباته.
نظر إلى يانغ شياو جين وسأل “كيف يمكنني الحصول على 140 نقطة في كل مادة؟”
نظرت لي مو إلى رين شياو سو بسعادة وقالت “لم أتوقع أبدًا أنك ستجيب على جميع الأسئلة. أنت رائع. هل علمت كيف تستطيع حلهم جميعا؟”
نظر إلى يانغ شياو جين وسأل “كيف يمكنني الحصول على 140 نقطة في كل مادة؟”
نظرت إليه يانغ شياو جين. “يمكنك الحصول على ذلك عن طريق تخطي بعض أسئلة الاختيار من مختلف المواضيع”
عبس رين شياو سو. “ماذا يحدث هنا؟ أخبريني كل التفاصيل”
كان رين شياو عاجزا. لم يستطع فهمها على الإطلاق. هل كانت طالبة ميؤوس منها مثلها لا تهتم في الفصل مؤهلة لتتصرف وكأنها طالبة نموذجية؟! “لسنا مختلفين إلى هذا الحد!”
ومع ذلك، شعر رين شياو أن شيئًا ما لم يكن صحيحا. قرر أن يسأل قصر عقله “ما هو إتقان يانغ شياو جين في الرياضيات؟”
“ما مدى إتقان يانغ شياو جين لكيمياء الثانوية … انس الأمر، لم أعد أرغب في السؤال” عبس رين شياو سو. عندما رأى يانغ شياو جين تنام في الفصل كل يوم، شعر بالدفء في صدره، حيث علم أن شخصًا آخر سيرافقه في قاع الفصل.
“متوسط”
في هذه اللحظة، ربت فتاة كانت تجلس خلف رين شياو سو على ظهره. “طالب؟”
كان سعيدًا جدًا عندما سمع ذلك من القصر. على الرغم من أن إتقانها المتوسط في الرياضيات كان بالتأكيد أفضل منه، إلا أنها لا تزال لا تعتبر طالبة نموذجية.
قالت يانغ شياو جين باستخفاف “أنت لست مناسبًا للبحث العلمي، لذا لا تذهب وتشكل عبئًا على طلاب الجامعة الآخرين”
“اممم، كيف هي درجاتك؟ هل يمكنك السماح لي بنسخ إجاباتك؟” كانت هذه الفتاة جيدة نسبيًا في التواصل، لذلك بدأت محادثة مع رين شياو سو.
إيه انتظر لحظة!
كانت لي مو مرتبكة.
أعاد رين شياو سو صياغة سؤاله. “ما هي كفاءة يانغ شياو جين في رياضيات الثانوية؟”
فكرت يانغ شياو جين في الأمر وقالت “الفصول مرنة نوعًا ما، لكن الاختبارات يمكن أن تكون صارمة للغاية. يوجد عدد أقل نسبيًا من الطلاب المقبولين في الجامعات، وسيواصل معظمهم الأبحاث مع مستشاريهم بعد التخرج. يقال إن الجامعات كانت متساهلة جدًا في قبولها في الماضي، لكنها الآن تقوم بتجنيد عدد أقل وأقل من الطلاب مع مرور الوقت. لقد أصبحوا أشبه بقاعدة أبحاث هذه الأيام، ولا يوجد سوى حوالي 20 جامعة منتشرة عبر مئات المعاقل الموجودة. لقد بدأ رؤساء هذه الجامعات بالفعل في توظيف الطلاب والأطر التنظيمية. إنهم يبذلون قصارى جهدهم لتحقيق اختراقات في مجالات بحثهم المحددة”
“مثالية”
أدرك رين شياو سو أنه من خلال إضافة كلمة ‘ثانوية’، أصبح التقييم مختلفًا تمامًا! اللعنة! في الواقع، كانت رياضيات الثانوية تعتبر المستوى الأساسي للرياضيات.
“ما هي كفاءة يانغ شياو جين في فيزياء الثانوية؟”
نظر رين شياو سو إلى الفتاة وقال “لا تقلقي، سأدعك تنسخين خاصتي!”
“مثالية”
شعر رين شياو سو أن تشانغ جينغ لين كان يحاول فقط توفير المال على شراء الورق، لذلك اختبر الطلاب من خلال طرح الأسئلة عليهم واحدًا تلو الآخر. بعد كل شيء، لم يكن الورق رخيصًا تمامًا هذه الأيام.
“ما مدى إتقان يانغ شياو جين لكيمياء الثانوية … انس الأمر، لم أعد أرغب في السؤال” عبس رين شياو سو. عندما رأى يانغ شياو جين تنام في الفصل كل يوم، شعر بالدفء في صدره، حيث علم أن شخصًا آخر سيرافقه في قاع الفصل.
لكن في هذه اللحظة، أدرك أنه كان الطالب الوحيد اليائس في الفصل.
“متوسط”
متى يشعر المرء بالوحدة؟ أوقات كهذه هي عندما يشعر المرء بالوحدة.
“مثالية”
لقد كان قلقًا للغاية من أن يتم الكشف عن سره ويؤدي إلى قيام اتحاد لي باستهدافه. إذا حدث ذلك، فسيكون حقًا مسألة خطيرة.
نظرت إليه يانغ شياو جين ثم سألت “هل تهدف إلى الذهاب إلى الجامعة؟”
فوجئت يانغ شياو جين.
لقد كان قلقًا للغاية من أن يتم الكشف عن سره ويؤدي إلى قيام اتحاد لي باستهدافه. إذا حدث ذلك، فسيكون حقًا مسألة خطيرة.
رد رين شياو سو “أنا لست مؤهلاً”
سأل رين شياو سو يانغ شياو جين بهدوء “كيف هي الحياة الجامعية؟”
فوجئت يانغ شياو جين.
“أوه” أومأ رين شياو سو. “هل يحصل الطلاب على أي إعانات؟”
في اختبارات اليوم التالي، ذهب رين شياو سو إلى غرفة الامتحان بعد تحديد مكانها. عندما نظر حوله، لم يجد أي شخص يعرفه في الفصل بأكمله. بالنسبة لامتحانات اليوم، جاء رين شياو سو بفكرة المشاركة فقط. لم تكن النتائج مهمة مثل حقيقة أنه حاول فقط.
في الماضي، كانت الامتحانات تُجرى أيضًا في مدرسة المدينة، ولكن تم إجراؤها جميعًا بواسطة تشانغ جينغ لين في شكل اختبار شفهي. في المقابل، أجريت الاختبارات هنا على أوراق اختبار.
شعر رين شياو سو أن تشانغ جينغ لين كان يحاول فقط توفير المال على شراء الورق، لذلك اختبر الطلاب من خلال طرح الأسئلة عليهم واحدًا تلو الآخر. بعد كل شيء، لم يكن الورق رخيصًا تمامًا هذه الأيام.
في منتصف الامتحان، أمال رين شياو جسده إلى الجانب وسمح للي مو بنسخ إجاباته.
عندما بدأت الامتحانات، فوجئت لي مو. لاحظت رين شياو سو من الخلف واكتشفت أنه كان يكتب بجد ويجيب على أسئلة الاختبار. يا له من طالب جيد!
عندما انتهت من النسخ وشعرت بالرضا، رن الجرس أخيرًا. بدأ المعلم لجمع الاختبارات.
كيف سيكون شعور تشانغ جينغ لين إذا علم أن صورته في ذهن رين شياو سو كانت هكذا؟
في هذه اللحظة، ربت فتاة كانت تجلس خلف رين شياو سو على ظهره. “طالب؟”
لكن في هذه اللحظة، أدرك أنه كان الطالب الوحيد اليائس في الفصل.
استدار رين شياو ونظر إلى الفتاة. “ماذا هناك؟”
“اممم، كيف هي درجاتك؟ هل يمكنك السماح لي بنسخ إجاباتك؟” كانت هذه الفتاة جيدة نسبيًا في التواصل، لذلك بدأت محادثة مع رين شياو سو.
كيف سيكون شعور تشانغ جينغ لين إذا علم أن صورته في ذهن رين شياو سو كانت هكذا؟
قامت المدرسة بفصل الطلاب عن بعضهم البعض لمنع الذين يعرفون بعضهم البعض من الغش. ومع ذلك، لن يوقف ذلك حماس الجميع للغش.
لا يهم ما إذا كان يعرف الإجابات أم لا. كان عليه فقط إكمال المهمة. طلبت منه مهمة القصر مساعدة زميل طالب على ‘إكمال’ الاختبار، لذلك لم يستطع رين شياو سو ترك أي أسئلة فارغة. ماذا سيفعل إذا حكم عليه القصر بالفشل في المهمة بسبب عدم إجابته على سؤال ما؟
“هل قالوا أي شيء قبل مغادرتهم؟” سأل رين شياو سو.
لقد كان قلقًا للغاية من أن يتم الكشف عن سره ويؤدي إلى قيام اتحاد لي باستهدافه. إذا حدث ذلك، فسيكون حقًا مسألة خطيرة.
فجأة، قال صوت قصر عقل رين شياو سو “مهمة: ساعد زميلتك الطالبة على إكمال امتحانها”
في الماضي، كانت الامتحانات تُجرى أيضًا في مدرسة المدينة، ولكن تم إجراؤها جميعًا بواسطة تشانغ جينغ لين في شكل اختبار شفهي. في المقابل، أجريت الاختبارات هنا على أوراق اختبار.
فكرت يانغ شياو جين في الأمر وقالت “الفصول مرنة نوعًا ما، لكن الاختبارات يمكن أن تكون صارمة للغاية. يوجد عدد أقل نسبيًا من الطلاب المقبولين في الجامعات، وسيواصل معظمهم الأبحاث مع مستشاريهم بعد التخرج. يقال إن الجامعات كانت متساهلة جدًا في قبولها في الماضي، لكنها الآن تقوم بتجنيد عدد أقل وأقل من الطلاب مع مرور الوقت. لقد أصبحوا أشبه بقاعدة أبحاث هذه الأيام، ولا يوجد سوى حوالي 20 جامعة منتشرة عبر مئات المعاقل الموجودة. لقد بدأ رؤساء هذه الجامعات بالفعل في توظيف الطلاب والأطر التنظيمية. إنهم يبذلون قصارى جهدهم لتحقيق اختراقات في مجالات بحثهم المحددة”
صُدم رين شياو سو على الفور. تساءل عما إذا كان للقصر قيم أساسية إيجابية أم سلبية. كيف يمكن أن يشجعه حتى على مساعدة شخص ما في الغش؟
تنهد رين شياو سو. لقد أجرى اختبارًا تجريبيا في اليوم السابق ولم يتمكن إلا من تسجيل 140 نقطة في مجموع أربعة مواد …
“امتنان من لي مو، +1!”
“أوه” أومأ رين شياو سو. “هل يحصل الطلاب على أي إعانات؟”
لكن بالنسبة لرين شياو سو، لم يكن هناك شيء آخر مهم طالما كانت هناك مهمة للقيام بها.
عندما بدأت الامتحانات، فوجئت لي مو. لاحظت رين شياو سو من الخلف واكتشفت أنه كان يكتب بجد ويجيب على أسئلة الاختبار. يا له من طالب جيد!
نظر رين شياو سو إلى الفتاة وقال “لا تقلقي، سأدعك تنسخين خاصتي!”
ابتسمت الفتاة بفرح. “شكرا جزيلا!”
“قال هؤلاء الأشخاص من قسم النظام العام أنه عليك الذهاب إلى مكتبهم بمجرد عودتك” قالت شياو يو.
“امتنان من لي مو، +1!”
أعاد رين شياو سو صياغة سؤاله. “ما هي كفاءة يانغ شياو جين في رياضيات الثانوية؟”
أطلق رين شياو سو الصعداء. على الرغم من أن القبض على العجوز وانغ كان أمرًا خطيرًا، إلا أنه كان جيدًا طالما أنه لم يكن مرتبطًا بكائنات خارقة.
فكر رين شياو سو “هذا ما يسمى بقتل عصفورين بحجر واحد. لم أقم إكمال المهمة فحسب، بل حصلت أيضًا على رمز امتنان”
فكر رين شياو سو لبعض الوقت وقال “لا داعي للتسرع. سيأتي السمين ليو إلى المتجر لاحقًا. سأسأله عما يحدث أولاً”
عندما بدأت الامتحانات، فوجئت لي مو. لاحظت رين شياو سو من الخلف واكتشفت أنه كان يكتب بجد ويجيب على أسئلة الاختبار. يا له من طالب جيد!
في منتصف الامتحان، أمال رين شياو جسده إلى الجانب وسمح للي مو بنسخ إجاباته.
عندما انتهت من النسخ وشعرت بالرضا، رن الجرس أخيرًا. بدأ المعلم لجمع الاختبارات.
كيف سيكون شعور تشانغ جينغ لين إذا علم أن صورته في ذهن رين شياو سو كانت هكذا؟
“كيف يمكنك أن تقولي ذلك!” قال رين شياو سو بحزن “لماذا سأكون عبئا؟!”
نظرت لي مو إلى رين شياو سو بسعادة وقالت “لم أتوقع أبدًا أنك ستجيب على جميع الأسئلة. أنت رائع. هل علمت كيف تستطيع حلهم جميعا؟”
أدرك رين شياو سو أنه من خلال إضافة كلمة ‘ثانوية’، أصبح التقييم مختلفًا تمامًا! اللعنة! في الواقع، كانت رياضيات الثانوية تعتبر المستوى الأساسي للرياضيات.
ابتسم رين شياو سو وقال “لا، أنا لم أفعل ذلك”
كانت لي مو مرتبكة.
لقد كان قلقًا للغاية من أن يتم الكشف عن سره ويؤدي إلى قيام اتحاد لي باستهدافه. إذا حدث ذلك، فسيكون حقًا مسألة خطيرة.
لا يهم ما إذا كان يعرف الإجابات أم لا. كان عليه فقط إكمال المهمة. طلبت منه مهمة القصر مساعدة زميل طالب على ‘إكمال’ الاختبار، لذلك لم يستطع رين شياو سو ترك أي أسئلة فارغة. ماذا سيفعل إذا حكم عليه القصر بالفشل في المهمة بسبب عدم إجابته على سؤال ما؟
لا يهم ما إذا كان يعرف الإجابات أم لا. كان عليه فقط إكمال المهمة. طلبت منه مهمة القصر مساعدة زميل طالب على ‘إكمال’ الاختبار، لذلك لم يستطع رين شياو سو ترك أي أسئلة فارغة. ماذا سيفعل إذا حكم عليه القصر بالفشل في المهمة بسبب عدم إجابته على سؤال ما؟
لنكون صريحين، كان من المتعب جدًا اختلاق إجابات لكل سؤال في الاختبار.
في طريق عودته إلى المنزل ليلاً، رأى رين شياو سو شياو يو تنتظر عند باب المتجر. عندما رأت رين شياو سو، تصرفت كما لو أن منقذها قد وصل. “شياو سو، لقد عدت أخيرًا. تم القبض على العجوز وانغ”
ابتسمت الفتاة بفرح. “شكرا جزيلا!”
عبس رين شياو سو. “ماذا يحدث هنا؟ أخبريني كل التفاصيل”
“جاء العديد من أفراد قسم النظام العام إلى هنا اليوم” أوضحت شياو يو “قالوا إننا لم نحصل على ترخيص من المعقل لبيع الأدوية وأن الطبيب المشرف ليس لديه أي مؤهلات طبية. لذلك ألقوا القبض على المسؤول هنا”
عندما انتهت من النسخ وشعرت بالرضا، رن الجرس أخيرًا. بدأ المعلم لجمع الاختبارات.
أطلق رين شياو سو الصعداء. على الرغم من أن القبض على العجوز وانغ كان أمرًا خطيرًا، إلا أنه كان جيدًا طالما أنه لم يكن مرتبطًا بكائنات خارقة.
لقد كان قلقًا للغاية من أن يتم الكشف عن سره ويؤدي إلى قيام اتحاد لي باستهدافه. إذا حدث ذلك، فسيكون حقًا مسألة خطيرة.
“هل قالوا أي شيء قبل مغادرتهم؟” سأل رين شياو سو.
“جاء العديد من أفراد قسم النظام العام إلى هنا اليوم” أوضحت شياو يو “قالوا إننا لم نحصل على ترخيص من المعقل لبيع الأدوية وأن الطبيب المشرف ليس لديه أي مؤهلات طبية. لذلك ألقوا القبض على المسؤول هنا”
“قال هؤلاء الأشخاص من قسم النظام العام أنه عليك الذهاب إلى مكتبهم بمجرد عودتك” قالت شياو يو.
فكر رين شياو سو لبعض الوقت وقال “لا داعي للتسرع. سيأتي السمين ليو إلى المتجر لاحقًا. سأسأله عما يحدث أولاً”
لنكون صريحين، كان من المتعب جدًا اختلاق إجابات لكل سؤال في الاختبار.
“مثالية”
لقد أراد أيضًا إخراج وانغ فوجوي بسرعة، لكنه لم يكن متهورًا عند التعامل مع هذا الأمر. كان عليه التحقق من الموقف مع ليو لان أولاً قبل اتخاذ قرار بشأن الطريقة الأنسب للتعامل معه.
أدرك رين شياو سو أنه من خلال إضافة كلمة ‘ثانوية’، أصبح التقييم مختلفًا تمامًا! اللعنة! في الواقع، كانت رياضيات الثانوية تعتبر المستوى الأساسي للرياضيات.
تنهد رين شياو سو. لقد أجرى اختبارًا تجريبيا في اليوم السابق ولم يتمكن إلا من تسجيل 140 نقطة في مجموع أربعة مواد …
