ترقية رين شياو سو
الفصل مئتان وواحد وستون – ترقية رين شياو سو
قال هو شيو بصرامة “لقد تم سحب أجور ومستحقات هذه القوات الخاصة بالفعل عنهم، وليس لديهم أي وسيلة للتواصل مع العالم الخارجي، لذلك لا ينبغي أن تكمن المشكلة معهم. لا يوجد الكثير من الأشخاص الذين يعرفون أيضًا عن أسرار كتيبة الأسلحة المقدسة، لذلك لا يزال يتعين علينا البدء في التحقيق من القيادات العليا”
بعد أن حدد مكتب التحقيقات الخاصة موقع القوات الخاصة، عادوا لتقديم تقرير. في طريق عودتهم، سمعوا آخرين يقولون أن الخطوط الأمامية قد واجهت بعض المشاكل. قُتل جنود الأسلحة المقدسة المنسحبون في الجبهة الأمامية لجبل فنجيي بواسطة قناص.
الأكثر ذلك، لم يكن الأمر كما لو أن رين شياو كان يخطط للعيش هنا تحت حكم اتحاد لي على أي حال، كما لو كان يهتم بما سيحدث لهم بعد الحرب!
أثناء عودتهم، رأوا حتى جثث ضباط الأسلحة المقدسة يتم نقلها مرة أخرى إلى المعقل 108. ومع ذلك، لم يكن لهذا علاقة بهم. اعتبرت مهمتهم مكتملة لأنهم قد حددوا بالفعل أماكن تواجد القوات الخاصة.
كان مركز القيادة يتقدم باستمرار إلى الشمال لأنه لا يمكن فعل أي شيء إذا ظل الجنرالات في الخلف.
“لماذا أكذب؟” قال تانغ واني بازدراء “تعال ووقع خطاب الترقية الخاص بك”
حاليا، كان مركز القيادة يقع على بعد 30 كيلومترا خلف جبل تانتو وكان على بعد حوالي 80 كيلومترًا فقط من مكان تمركز رين شياو سو والقوات الخاصة.
اصطف جميع جنود الجيش الخاص أمام تانغ وانيي مع تعبيرات مرتبكة على وجوههم.
عندما وصلوا إلى مركز القيادة للبحث عن هو شيو، قاموا بتسليم قائمة القوات الخاصة قبل الإبلاغ عن الوضع الحالي للجنود الخاصين. كما أعربوا عن شكوكهم بشأن الكيفية التي يُفترض أن ضباط كتيبة الأسلحة المقدسة الخمسة قُتلوا بها بواسطة النباتات.
قال هو شيو بصرامة “لقد تم سحب أجور ومستحقات هذه القوات الخاصة بالفعل عنهم، وليس لديهم أي وسيلة للتواصل مع العالم الخارجي، لذلك لا ينبغي أن تكمن المشكلة معهم. لا يوجد الكثير من الأشخاص الذين يعرفون أيضًا عن أسرار كتيبة الأسلحة المقدسة، لذلك لا يزال يتعين علينا البدء في التحقيق من القيادات العليا”
جلس هو شيو في الخيمة وقلّب عبر القائمة. ولكن بعد التقليب في بضع صفحات، لاحظ اسمًا مألوفًا. اكتشف على الفور الكثير من الأشياء. لم يكن مضطرًا إلى التفكير في الأمر أو التفكير فيه كثيرًا لأن هذا الاسم كان الإجابة بحد ذاتها.
“لماذا أكذب؟” قال تانغ واني بازدراء “تعال ووقع خطاب الترقية الخاص بك”
بالإضافة إلى ذلك، كان جنود اتحاد يانغ يأخذون وقتهم أيضًا على الحدود بينما كان لي شينتان وهو شيو يثيران المشاكل داخليًا. سيكون من الصعب حقًا تحديد ما سيحدث لاتحاد لي في نهاية الحرب.
أطلق هو شيو الصعداء. إذن في النهاية، اتضح أن كتيبة الأسلحة المقدسة قامت بتبديل زيها الرسمي وسياراتها مع القوات الخاصة التي كان ذلك الرجل فيها … في هذه الحالة، يمكن أن يلوموا أنفسهم فقط لكونهم غير محظوظين. لو قاموا بتبادل سياراتهم مع أي قوات خاصة أخرى، لكان من الممكن تجنب مثل هذا الحادث.
سأل ضابط التحقيقات الخاصة عندما رأى هو شو عابسًا “سيدي، ما الأمر؟ هل هناك مشكلة في القائمة؟”
حاليا، كان مركز القيادة يقع على بعد 30 كيلومترا خلف جبل تانتو وكان على بعد حوالي 80 كيلومترًا فقط من مكان تمركز رين شياو سو والقوات الخاصة.
عاد هو شيو إلى رشده وقال بابتسامة “لا، كنت أفكر في شيء آخر”
تظاهر رين شياو سو بالغباء. “ما الذي تتحدث عنه؟”
كانت القوات الخاصة التي كان رين شياو سو معها لا تزال تخيم في نفس المكان. على الرغم من أن الكثير منهم كانوا على وشك الموت جوعا، لم يجرؤ أي منهم على الخروج في مواجهة تهديد مثل العليق.
“أوه” أطلق ضابط التحقيقات الخاصة الصعداء. كان يعتقد أنه فاته بعض التفاصيل. “إذن هل ينبغي لنا إجراء تحقيق شامل مع هذه القوات الخاصة مرة أخرى؟ أشعر أن هناك شيئًا ما بخصوصهم”
قال هو شيو بصرامة “لقد تم سحب أجور ومستحقات هذه القوات الخاصة بالفعل عنهم، وليس لديهم أي وسيلة للتواصل مع العالم الخارجي، لذلك لا ينبغي أن تكمن المشكلة معهم. لا يوجد الكثير من الأشخاص الذين يعرفون أيضًا عن أسرار كتيبة الأسلحة المقدسة، لذلك لا يزال يتعين علينا البدء في التحقيق من القيادات العليا”
قال هو شيو بصرامة “لقد تم سحب أجور ومستحقات هذه القوات الخاصة بالفعل عنهم، وليس لديهم أي وسيلة للتواصل مع العالم الخارجي، لذلك لا ينبغي أن تكمن المشكلة معهم. لا يوجد الكثير من الأشخاص الذين يعرفون أيضًا عن أسرار كتيبة الأسلحة المقدسة، لذلك لا يزال يتعين علينا البدء في التحقيق من القيادات العليا”
تظاهر رين شياو سو بالغباء. “ما الذي تتحدث عنه؟”
“أمرك سيدي” أجاب ضابط التحقيقات الخاصة “سنركز على التحقيق مع الجاسوس بين المسؤولين إذن”
عندما وصلوا إلى مركز القيادة للبحث عن هو شيو، قاموا بتسليم قائمة القوات الخاصة قبل الإبلاغ عن الوضع الحالي للجنود الخاصين. كما أعربوا عن شكوكهم بشأن الكيفية التي يُفترض أن ضباط كتيبة الأسلحة المقدسة الخمسة قُتلوا بها بواسطة النباتات.
“أنا تانغ وانيي من قسم شؤون الجنود” قال تانغ وانيي “الجميع، اجتمعوا هنا”
“مم“ أومأ هو شيو. “لكن لا تلمس أي شخص من اتحاد لي”
سارع رين شياو سو للتوقيع عليه واستعد للعودة إلى المعسكر بعد ذلك. ومع ذلك، سحبه تانغ واني فجأة. “ألن تحتفل معنا؟”
مع إصدار الأمر، سيقومون بإجراء تحقيق شامل مع جميع الرؤساء والقادة، باستثناء أولئك الذين كانوا أفرادًا من عائلة اتحاد لي.
الأكثر ذلك، لم يكن الأمر كما لو أن رين شياو كان يخطط للعيش هنا تحت حكم اتحاد لي على أي حال، كما لو كان يهتم بما سيحدث لهم بعد الحرب!
بالتفكير في هذا، لم يستطع هو شيو كبح شعوره بالحزن. من كان يعلم ما هي المشاكل الأخرى التي قد يسببها رين شياو سو؟
إذا كان الضابط الذي تمت ترقيته غير عاقل ولا يعرف كيف يكرم الكبار، فيمكنه أن ينسى أمر الترقية مرة أخرى في المستقبل.
في هذه اللحظة، جاء ضابط آخر من قسم التحقيقات الخاصة من الخارج وتوجه إلى هو شيو. قال هامسا “سيدي، وجدنا شيئًا غير عادي”
.”قام موظف من قسم الإمدادات فجأة بترشيح شخص ما للترقية” قال ضابط التحقيقات الخاصة “يبدو الأمر وكأنه يتخطى التسلسل القيادي لترقية جندي خاص”
“ماذا وجدت؟” فوجئ هو شيو.
عاد هو شيو إلى رشده وقال بابتسامة “لا، كنت أفكر في شيء آخر”
.”قام موظف من قسم الإمدادات فجأة بترشيح شخص ما للترقية” قال ضابط التحقيقات الخاصة “يبدو الأمر وكأنه يتخطى التسلسل القيادي لترقية جندي خاص”
تجمد هو شيو للحظة. “ما هو اسم الجندي الذي تم ترشيحه؟”
“مم“ أومأ هو شيو. “لكن لا تلمس أي شخص من اتحاد لي”
“رين شياو سو” سأل ضابط التحقيقات الخاصة “هل يجب أن نحقق عنه؟”
إذا لم يكن هناك الكثير من الناس في الجوار، لكان رين شياو سو قد استخدم هويته كعضو من مكتب التحقيقات الخاصة لاعتقال تانغ واني لكونه جاسوسًا. لكن بالتفكير في الأمر بعناية، كان يعلم أنه لا ينبغي أن يتسبب دائمًا في المتاعب لهو شيو. ماذا لو انزعج هو شيو حقا؟
كئيبا، لوح هو شيو بيده. “ليس هناك داع. يتعين على مكتب التحقيقات الخاصة التابع لنا متابعة القضية الكبيرة الخاصة بكتيبة الأسلحة المقدسة، لذلك لا داعي لأن نقلق أنفسنا بمثل هذا الأمر التافه. ستكون هناك بالتأكيد قضايا رشوة وفساد داخل القوات الخاصة، لذلك لا تضيعوا طاقتكم في مثل هذه الأمور”
“لماذا أكذب؟” قال تانغ واني بازدراء “تعال ووقع خطاب الترقية الخاص بك”
كانت القوات الخاصة التي كان رين شياو سو معها لا تزال تخيم في نفس المكان. على الرغم من أن الكثير منهم كانوا على وشك الموت جوعا، لم يجرؤ أي منهم على الخروج في مواجهة تهديد مثل العليق.
أحنى ضابط التحقيقات الخاصة رأسه. “حاضر سيدي”
وإلا لماذا قد يكون تانغ وانيي على استعداد للسفر كل هذا الطريق إلى هنا؟ كادت ساقيه أن تكسرا من بُعد المسافة إلى هنا!
بعد أن غادر ضابطي مكتب التحقيقات الخاصة، كاد هو شيو يقلب الطاولة. كان رين شياو سو راشيًا لعينًا! كان يفعل كل ما يرغب به لأنه كان يعتمد على حماية هو شيو له!
“أنا تانغ وانيي من قسم شؤون الجنود” قال تانغ وانيي “الجميع، اجتمعوا هنا”
ضحك رين شياو سو. كما يقول المثل، الأفعال تتحدث بصوت أعلى من الكلمات. كان اتحاد لي واثقين جدًا من أنفسهم لدرجة أنهم بدأوا الحرب، ومع ذلك فإن الرجال الذين يعملون تحتهم كانوا جميعًا مجموعة من السيئين. هم بالتأكيد لن يكونوا ندا لتشينغ شين.
كانت القوات الخاصة التي كان رين شياو سو معها لا تزال تخيم في نفس المكان. على الرغم من أن الكثير منهم كانوا على وشك الموت جوعا، لم يجرؤ أي منهم على الخروج في مواجهة تهديد مثل العليق.
بعد أن حدد مكتب التحقيقات الخاصة موقع القوات الخاصة، عادوا لتقديم تقرير. في طريق عودتهم، سمعوا آخرين يقولون أن الخطوط الأمامية قد واجهت بعض المشاكل. قُتل جنود الأسلحة المقدسة المنسحبون في الجبهة الأمامية لجبل فنجيي بواسطة قناص.
في المساء، جاءت مجموعة من الضباط من قسم شؤون الجنود فجأة إلى المخيم. في الطريق إلى هنا، كانوا يتذمرون “كان علينا السفر كل هذا الطريق إلى هذه الغابات الجبلية فقط حتى نتمكن من ترقية ضابط؟ هل هذا الضابط من القوات الخاصة لا ضمير له؟”
خفض تشين وودي صوته وقال “سيدي، قالوا إنهم يريدون تجريدك من رتبتك في نهاية الحرب”
عندما وصلوا، رفع الجنود الأغطية من خيامهم وخرجوا. “من أنتم؟”
الأكثر ذلك، لم يكن الأمر كما لو أن رين شياو كان يخطط للعيش هنا تحت حكم اتحاد لي على أي حال، كما لو كان يهتم بما سيحدث لهم بعد الحرب!
مع إصدار الأمر، سيقومون بإجراء تحقيق شامل مع جميع الرؤساء والقادة، باستثناء أولئك الذين كانوا أفرادًا من عائلة اتحاد لي.
“أنا تانغ وانيي من قسم شؤون الجنود” قال تانغ وانيي “الجميع، اجتمعوا هنا”
عندما وصلوا إلى مركز القيادة للبحث عن هو شيو، قاموا بتسليم قائمة القوات الخاصة قبل الإبلاغ عن الوضع الحالي للجنود الخاصين. كما أعربوا عن شكوكهم بشأن الكيفية التي يُفترض أن ضباط كتيبة الأسلحة المقدسة الخمسة قُتلوا بها بواسطة النباتات.
اصطف جميع جنود الجيش الخاص أمام تانغ وانيي مع تعبيرات مرتبكة على وجوههم.
“مم“ أومأ هو شيو. “لكن لا تلمس أي شخص من اتحاد لي”
عندما وصلوا إلى مركز القيادة للبحث عن هو شيو، قاموا بتسليم قائمة القوات الخاصة قبل الإبلاغ عن الوضع الحالي للجنود الخاصين. كما أعربوا عن شكوكهم بشأن الكيفية التي يُفترض أن ضباط كتيبة الأسلحة المقدسة الخمسة قُتلوا بها بواسطة النباتات.
سأل تانغ وانيي “من هو رين شياو سو؟”
سأل ضابط التحقيقات الخاصة عندما رأى هو شو عابسًا “سيدي، ما الأمر؟ هل هناك مشكلة في القائمة؟”
خرج رين شياو سو من التشكيل وقال “تحت أمرك، سيدي. أنا رين شياو سو”
“حسنا” نظر تانغ واني إلى رين شياو سو بزاوية عينه. “تهانينا. نظرًا لأن ليو تايو، قائد الكتيبة الحديدية الثانية، ما زال مصابًا وفاقدًا للوعي، فإننا عيّنا بشكل خاص رين شياو سو قائداً للكتيبة الحديدية الثانية لقيادة القوات وتنفيذ العمليات المطلوبة”
قال رين شياو سو بحماس “حقًا سيدي؟”
بعد أن غادر ضابطي مكتب التحقيقات الخاصة، كاد هو شيو يقلب الطاولة. كان رين شياو سو راشيًا لعينًا! كان يفعل كل ما يرغب به لأنه كان يعتمد على حماية هو شيو له!
“لماذا أكذب؟” قال تانغ واني بازدراء “تعال ووقع خطاب الترقية الخاص بك”
سارع رين شياو سو للتوقيع عليه واستعد للعودة إلى المعسكر بعد ذلك. ومع ذلك، سحبه تانغ واني فجأة. “ألن تحتفل معنا؟”
كئيبا، لوح هو شيو بيده. “ليس هناك داع. يتعين على مكتب التحقيقات الخاصة التابع لنا متابعة القضية الكبيرة الخاصة بكتيبة الأسلحة المقدسة، لذلك لا داعي لأن نقلق أنفسنا بمثل هذا الأمر التافه. ستكون هناك بالتأكيد قضايا رشوة وفساد داخل القوات الخاصة، لذلك لا تضيعوا طاقتكم في مثل هذه الأمور”
بالتفكير في هذا، لم يستطع هو شيو كبح شعوره بالحزن. من كان يعلم ما هي المشاكل الأخرى التي قد يسببها رين شياو سو؟
“احتفل؟” تفاجأ رين شياو سو. “كيف نحتفل؟ لماذا لا أقوم بتقديم حركات استعراضية من أجلك يا سيدي؟”
الفصل مئتان وواحد وستون – ترقية رين شياو سو
كان تانغ وانيي مندهشا. “لماذا سأرغب في مشاهدتك تقوم بحركات استعراضية؟”
وإلا لماذا قد يكون تانغ وانيي على استعداد للسفر كل هذا الطريق إلى هنا؟ كادت ساقيه أن تكسرا من بُعد المسافة إلى هنا!
في الواقع، كان هذا شيئًا يمارسه الجيش الخاص. طُلب من الضباط الذين تمت ترقيتهم مكافأة أولئك من قسم شؤون الجنود ببعض الرشاوى كشكل من أشكال الاحتفال. كان تانغ وانيي على علم بأن شخصًا ما قد أنفق أكثر من 100000 يوان فقط من أجل ترقية رين شياو سو. كان من الواضح كم كانت بقرة رين شياو سو النقدية كبيرة!
تجمد هو شيو للحظة. “ما هو اسم الجندي الذي تم ترشيحه؟”
وإلا لماذا قد يكون تانغ وانيي على استعداد للسفر كل هذا الطريق إلى هنا؟ كادت ساقيه أن تكسرا من بُعد المسافة إلى هنا!
إذا كان الضابط الذي تمت ترقيته غير عاقل ولا يعرف كيف يكرم الكبار، فيمكنه أن ينسى أمر الترقية مرة أخرى في المستقبل.
“حسنا” نظر تانغ واني إلى رين شياو سو بزاوية عينه. “تهانينا. نظرًا لأن ليو تايو، قائد الكتيبة الحديدية الثانية، ما زال مصابًا وفاقدًا للوعي، فإننا عيّنا بشكل خاص رين شياو سو قائداً للكتيبة الحديدية الثانية لقيادة القوات وتنفيذ العمليات المطلوبة”
“حسنا” نظر تانغ واني إلى رين شياو سو بزاوية عينه. “تهانينا. نظرًا لأن ليو تايو، قائد الكتيبة الحديدية الثانية، ما زال مصابًا وفاقدًا للوعي، فإننا عيّنا بشكل خاص رين شياو سو قائداً للكتيبة الحديدية الثانية لقيادة القوات وتنفيذ العمليات المطلوبة”
وإلا لماذا قد يكون تانغ وانيي على استعداد للسفر كل هذا الطريق إلى هنا؟ كادت ساقيه أن تكسرا من بُعد المسافة إلى هنا!
بطبيعة الحال، عرف رين شياو سو بهذا. ومع ذلك، لم يخطط لإعطاء سنت واحد لهذا الرجل الذي أمامه. من كان يعلم ما إذا كانت ستتاح له الفرصة للهروب من هنا قريبًا؟ في هذه الحالة، كيف يمكن أن يضيع المال على شيء من هذا القبيل!
خرج رين شياو سو من التشكيل وقال “تحت أمرك، سيدي. أنا رين شياو سو”
“ماذا وجدت؟” فوجئ هو شيو.
قال تانغ واني ببرود “فكر في الأمر بعناية”
عندما وصلوا إلى مركز القيادة للبحث عن هو شيو، قاموا بتسليم قائمة القوات الخاصة قبل الإبلاغ عن الوضع الحالي للجنود الخاصين. كما أعربوا عن شكوكهم بشأن الكيفية التي يُفترض أن ضباط كتيبة الأسلحة المقدسة الخمسة قُتلوا بها بواسطة النباتات.
تظاهر رين شياو سو بالغباء. “ما الذي تتحدث عنه؟”
كانت القوات الخاصة التي كان رين شياو سو معها لا تزال تخيم في نفس المكان. على الرغم من أن الكثير منهم كانوا على وشك الموت جوعا، لم يجرؤ أي منهم على الخروج في مواجهة تهديد مثل العليق.
“احتفل؟” تفاجأ رين شياو سو. “كيف نحتفل؟ لماذا لا أقوم بتقديم حركات استعراضية من أجلك يا سيدي؟”
إذا لم يكن هناك الكثير من الناس في الجوار، لكان رين شياو سو قد استخدم هويته كعضو من مكتب التحقيقات الخاصة لاعتقال تانغ واني لكونه جاسوسًا. لكن بالتفكير في الأمر بعناية، كان يعلم أنه لا ينبغي أن يتسبب دائمًا في المتاعب لهو شيو. ماذا لو انزعج هو شيو حقا؟
قال رين شياو سو بحماس “حقًا سيدي؟”
كان تانغ واني غاضبًا بينما قاد رجاله بعيدًا. كانت هذه هي المرة الأولى منذ سنوات عديدة التي يواجه فيها قسم شؤون الجنود في اتحاد لي مثل هذه القذارة. أمر من حوله “بعد عودتنا، ضع رين شياو سو على القائمة السوداء. تأكد من عدم حصوله على ترقية مرة أخرى في هذه الحياة. عندما تنتهي الحرب، أريد تجريده من رتبته!”
كئيبا، لوح هو شيو بيده. “ليس هناك داع. يتعين على مكتب التحقيقات الخاصة التابع لنا متابعة القضية الكبيرة الخاصة بكتيبة الأسلحة المقدسة، لذلك لا داعي لأن نقلق أنفسنا بمثل هذا الأمر التافه. ستكون هناك بالتأكيد قضايا رشوة وفساد داخل القوات الخاصة، لذلك لا تضيعوا طاقتكم في مثل هذه الأمور”
نظر رين شياو سو إلى تشين وودي وسأل بهدوء “وودي، ما الذي يتمتمون به؟”
في المساء، جاءت مجموعة من الضباط من قسم شؤون الجنود فجأة إلى المخيم. في الطريق إلى هنا، كانوا يتذمرون “كان علينا السفر كل هذا الطريق إلى هذه الغابات الجبلية فقط حتى نتمكن من ترقية ضابط؟ هل هذا الضابط من القوات الخاصة لا ضمير له؟”
كان تانغ واني غاضبًا بينما قاد رجاله بعيدًا. كانت هذه هي المرة الأولى منذ سنوات عديدة التي يواجه فيها قسم شؤون الجنود في اتحاد لي مثل هذه القذارة. أمر من حوله “بعد عودتنا، ضع رين شياو سو على القائمة السوداء. تأكد من عدم حصوله على ترقية مرة أخرى في هذه الحياة. عندما تنتهي الحرب، أريد تجريده من رتبته!”
خفض تشين وودي صوته وقال “سيدي، قالوا إنهم يريدون تجريدك من رتبتك في نهاية الحرب”
في الواقع، كان هذا شيئًا يمارسه الجيش الخاص. طُلب من الضباط الذين تمت ترقيتهم مكافأة أولئك من قسم شؤون الجنود ببعض الرشاوى كشكل من أشكال الاحتفال. كان تانغ وانيي على علم بأن شخصًا ما قد أنفق أكثر من 100000 يوان فقط من أجل ترقية رين شياو سو. كان من الواضح كم كانت بقرة رين شياو سو النقدية كبيرة!
ضحك رين شياو سو. كما يقول المثل، الأفعال تتحدث بصوت أعلى من الكلمات. كان اتحاد لي واثقين جدًا من أنفسهم لدرجة أنهم بدأوا الحرب، ومع ذلك فإن الرجال الذين يعملون تحتهم كانوا جميعًا مجموعة من السيئين. هم بالتأكيد لن يكونوا ندا لتشينغ شين.
بالإضافة إلى ذلك، كان جنود اتحاد يانغ يأخذون وقتهم أيضًا على الحدود بينما كان لي شينتان وهو شيو يثيران المشاكل داخليًا. سيكون من الصعب حقًا تحديد ما سيحدث لاتحاد لي في نهاية الحرب.
في هذه اللحظة، جاء ضابط آخر من قسم التحقيقات الخاصة من الخارج وتوجه إلى هو شيو. قال هامسا “سيدي، وجدنا شيئًا غير عادي”
الأكثر ذلك، لم يكن الأمر كما لو أن رين شياو كان يخطط للعيش هنا تحت حكم اتحاد لي على أي حال، كما لو كان يهتم بما سيحدث لهم بعد الحرب!
