اَلتَّأْثِيرُ
زحفت فوق المباني ، فوق الجدران وفوق السقوف المحطمة ، ضربني بشدة. هذا ما كان اللاجئون يفرون منه ، كان هذا مصير الآلاف ، عشرات الآلاف من الأشخاص الذين لم يتمكنوا من الخروج. ربما لم يسمعوا في الوقت المناسب ، ربما كانوا قد قللوا من شأن الخطر ، ربما لم يصدقوا أنه يمكن أن يحدث. مهما كان السبب ، فقد كلفهم ذلك غالياً.
الفصل: 289 التأثير
لكمة لطيفة …
ترجمة: LUCIFER
يستغرق الأمر عدة ساعات أخرى من السفر الشاق قبل أن نصل إلى المجموعة الأولى من المباني التي رأيناها في رحلتنا. مجموعة صغيرة من بيوت المزارع تم بناؤها بالقرب من بعضها البعض ، ربما تضم عائلة أو مجموعة من الناس يتجمعون معًا للحماية والشراكة.
[هل أنتِ بخير هناك؟] كان الخط الافتتاحي المؤقت.
نلاحظ أن المباني بعيدة كل البعد. كانت الأسقف الطويلة المدببة للحظائر تتدحرج فوق خط الأشجار لإعلامنا مسبقًا بأننا قريبون من وجهتنا. ولكن حتى من بعيد استطعنا ان نرى الضرر الذي حدث. ركضت الحواف الخشنة على جانب الحظيرة وكان من المتوقع وجود خطوط ناعمة ، وتحدثت الثقوب المفتوحة في أعمال القش ونقص الدخان من المداخن عما يمكن أن نتوقع العثور عليه عند وصولنا.
داس الهائج المكسو بالجلد حول الأنظار ، وازداد توترها مع علامة على القتال غير المجدي الذي اكتشفناه. تم شد قبضتيها وعلمت عضلات رقبتها حتى شعرت بالقلق من أن رأسها سوف ينفجر من الضغط الهائل.
حتى ‘الصغير’ يمكنه رؤيته وعلى الرغم من موقفه الطبيعي والسعيد ، لا يبدو أنه يريد لفت انتباه المحارب ذو الشعر الداكن في الوقت الحالي. أظن أنه لا يريد أن يكون كيس ملاكمة لأنه قادر على إدراك أن موريليا حليف ولن يكون قادرًا على القتال.
قسّيت قلبي واستمررت في الجري إلى الأمام. لا يسعني إلا إلقاء نظرة على موريليا كلما اقتربنا. كانت عيناها مشدودة بالعاطفة ، سواء القلق أو الغضب ، لم أستطع التأكد. آمل ألا تغضب كثيرًا عندما نصل إلى هناك. قد يكون الذهاب في هياج ضد الوحوش أمرًا مفهومًا عند مسح حطامهم ، ولكن في حالتها الحالية قد يجعل الأمور محرجة بعض الشيء.
وهذا هو بالضبط سبب تجنب موريليا ….
كانت خطواتنا حتمية ولم يستغرق الأمر وقتًا طويلاً لإغلاق المباني ، حيث كانت حالتها تمامًا كما كنت أتخيلها. الجدران المنهارة والأبواب المحطمة وعلامات المخالب على الأرض والحجارة والأشجار … علامات مخالب إلى حد كبير في كل مكان.
أنا متأكد لا.
كان من الواضح أن الوحوش قد هربت من هنا ودمرت هذه المستوطنة الصغيرة وواصلت مسيرتها. وكان أسوأ شيء هو العلامات الواضحة للصراع. كانت مذراة ملتوية على الأرض بين طاولتين متينتين كانتا مثبتتين على باب أكبر منزل حجري. إلى جانب ، لاحظت سيفًا قديمًا صدئًا ، مقطوعًا إلى نصفين. عند الفحص الدقيق ، يمكن رؤية المسافات البادئة للأسنان القوية على النصل ، وهي علامة على المكان الذي قام فيه كائن بقضم السيف إلى أشلاء.
كان من المروع تخيل مجموعة من المزارعين يجتمعون معًا لمحاولة الاحتفاظ بسرب من المخلوقات من الزنزانة أدناه ، شيء لم يعرفوا الكثير عنه ، شيء لم يتوقعوا أبدًا رؤيته. كيف شعروا خلال ذلك الصراع الأخير؟
والشيء الذي تقشعر له الأبدان اكثر هو الغياب التام لأي علامة عن الناس الذين قاتلوا هنا. لا يبقى للدفن ولا أطراف ممزقة ولا حتى بقعة دم.
[إلى أين نحن ذاهبون؟]
انجوي ❤️
كما لو أن الوحش سيترك الكتلة الحيوية خلفه.
[حسنًا] تساءلت ، [أفترض أننا نواصل التوجه شمالًا ، والعثور على أقرب بلدة. إذا صادفنا أي مسارات وحوش جديدة المظهر ، فيمكننا متابعتها ومحاولة تعقب أي مجموعات من الوحوش المتجولة. هل أنت جيدة في التتبع؟]
زحفت فوق المباني ، فوق الجدران وفوق السقوف المحطمة ، ضربني بشدة. هذا ما كان اللاجئون يفرون منه ، كان هذا مصير الآلاف ، عشرات الآلاف من الأشخاص الذين لم يتمكنوا من الخروج. ربما لم يسمعوا في الوقت المناسب ، ربما كانوا قد قللوا من شأن الخطر ، ربما لم يصدقوا أنه يمكن أن يحدث. مهما كان السبب ، فقد كلفهم ذلك غالياً.
رغماً عني ، تملأ ذهني رؤى رهيبة للعودة الى العش ، فقط لأجده مدمراً ومسلوباً. اختفى أشقائي ، وأكلهم أعداؤنا المكروهون ، الملكة ، أمي في هذه الحياة ، تركت قوقعة هامدة في غرفتها الملكية. ستختفي جميع علامات الحضنة ، لا بيض ، لا شرانق ، يرقات متعرجة ، لا مستقبل لنوعي على الإطلاق.
الفصل: 289 التأثير
رهيب! لا يغتفر! سأكون محطما القلب ، مليئا بالكرب والغضب إذا حدث شيء من هذا القبيل!
نلاحظ أن المباني بعيدة كل البعد. كانت الأسقف الطويلة المدببة للحظائر تتدحرج فوق خط الأشجار لإعلامنا مسبقًا بأننا قريبون من وجهتنا. ولكن حتى من بعيد استطعنا ان نرى الضرر الذي حدث. ركضت الحواف الخشنة على جانب الحظيرة وكان من المتوقع وجود خطوط ناعمة ، وتحدثت الثقوب المفتوحة في أعمال القش ونقص الدخان من المداخن عما يمكن أن نتوقع العثور عليه عند وصولنا.
وهذا هو بالضبط سبب تجنب موريليا ….
كان من الواضح أن الوحوش قد هربت من هنا ودمرت هذه المستوطنة الصغيرة وواصلت مسيرتها. وكان أسوأ شيء هو العلامات الواضحة للصراع. كانت مذراة ملتوية على الأرض بين طاولتين متينتين كانتا مثبتتين على باب أكبر منزل حجري. إلى جانب ، لاحظت سيفًا قديمًا صدئًا ، مقطوعًا إلى نصفين. عند الفحص الدقيق ، يمكن رؤية المسافات البادئة للأسنان القوية على النصل ، وهي علامة على المكان الذي قام فيه كائن بقضم السيف إلى أشلاء.
داس الهائج المكسو بالجلد حول الأنظار ، وازداد توترها مع علامة على القتال غير المجدي الذي اكتشفناه. تم شد قبضتيها وعلمت عضلات رقبتها حتى شعرت بالقلق من أن رأسها سوف ينفجر من الضغط الهائل.
رغماً عني ، تملأ ذهني رؤى رهيبة للعودة الى العش ، فقط لأجده مدمراً ومسلوباً. اختفى أشقائي ، وأكلهم أعداؤنا المكروهون ، الملكة ، أمي في هذه الحياة ، تركت قوقعة هامدة في غرفتها الملكية. ستختفي جميع علامات الحضنة ، لا بيض ، لا شرانق ، يرقات متعرجة ، لا مستقبل لنوعي على الإطلاق.
لست صبورًا جدًا أنت ؟! آسف إذا لم أتمكن من التلويح بالألياف الصوفية لهذا العالم إلى عقل عالمي يترجم إلى جسر من التعقيد المتلألئ الذي من شأنه أن يضع مئات من شبكات العنكبوت في حالة من العار الشديد!
حتى ‘الصغير’ يمكنه رؤيته وعلى الرغم من موقفه الطبيعي والسعيد ، لا يبدو أنه يريد لفت انتباه المحارب ذو الشعر الداكن في الوقت الحالي. أظن أنه لا يريد أن يكون كيس ملاكمة لأنه قادر على إدراك أن موريليا حليف ولن يكون قادرًا على القتال.
أخيرًا ، غير قادرة على كبح جماح غضبها بعد الآن ، انفجرت موريليا مع هدير حلقي من الغضب وضربت بقبضة خلفية في جدار حظيرة. في الوقت الحالي ، كان الصوت الوحيد هو صدى غضبها وهي واقفة ، تتنفس بعمق ، قبل أن ينهار جدار الحظيرة ، ويتحطم على الأرض ويهبط معه السقف.
حتى ‘الصغير’ يمكنه رؤيته وعلى الرغم من موقفه الطبيعي والسعيد ، لا يبدو أنه يريد لفت انتباه المحارب ذو الشعر الداكن في الوقت الحالي. أظن أنه لا يريد أن يكون كيس ملاكمة لأنه قادر على إدراك أن موريليا حليف ولن يكون قادرًا على القتال.
…
ترجمة: LUCIFER
قسّيت قلبي واستمررت في الجري إلى الأمام. لا يسعني إلا إلقاء نظرة على موريليا كلما اقتربنا. كانت عيناها مشدودة بالعاطفة ، سواء القلق أو الغضب ، لم أستطع التأكد. آمل ألا تغضب كثيرًا عندما نصل إلى هناك. قد يكون الذهاب في هياج ضد الوحوش أمرًا مفهومًا عند مسح حطامهم ، ولكن في حالتها الحالية قد يجعل الأمور محرجة بعض الشيء.
لكمة لطيفة …
بعد ترك مباني المزرعة المدمرة المحبطة وراءنا ، نواصل مهمتنا الكشفية ، ثلاثة وحوش وهائج بشري واحد. تراجعت وتيرتنا الثابتة عن بعد بينما ابتعدنا عن حلفائنا وأعمق في منطقة مجهولة.
بعد بضع لحظات أخرى لجمع أفكارها ، بدأت موريليا في البحث عني وكان لدي شعور بالغرق أنها كانت تبحث عني. من المؤكد أنها تمكنت من رؤيتي في مكاني الواضح تمامًا خلف مدخنة مبنى آخر. بعد التلويح للإشارة إلى أنني يجب أن أنضم إليها على مستوى الأرض ، تنقر بإصبع واحد على جبهتها ، وعبوس يجعد وجهها.
بعد بضع لحظات أخرى لجمع أفكارها ، بدأت موريليا في البحث عني وكان لدي شعور بالغرق أنها كانت تبحث عني. من المؤكد أنها تمكنت من رؤيتي في مكاني الواضح تمامًا خلف مدخنة مبنى آخر. بعد التلويح للإشارة إلى أنني يجب أن أنضم إليها على مستوى الأرض ، تنقر بإصبع واحد على جبهتها ، وعبوس يجعد وجهها.
كما لو أن الوحش سيترك الكتلة الحيوية خلفه.
لست صبورًا جدًا أنت ؟! آسف إذا لم أتمكن من التلويح بالألياف الصوفية لهذا العالم إلى عقل عالمي يترجم إلى جسر من التعقيد المتلألئ الذي من شأنه أن يضع مئات من شبكات العنكبوت في حالة من العار الشديد!
رهيب! لا يغتفر! سأكون محطما القلب ، مليئا بالكرب والغضب إذا حدث شيء من هذا القبيل!
الشيء الجميل في امتلاك عقول متعددة هو أنني أستطيع نسج تعاويذي بشكل مريح أثناء الشكوى داخليًا ، الكثير من قوة الدماغ الاحتياطية للتجول.
[هل أنتِ بخير هناك؟] كان الخط الافتتاحي المؤقت.
[هل أنتِ بخير هناك؟] كان الخط الافتتاحي المؤقت.
كما لو أن الوحش سيترك الكتلة الحيوية خلفه.
خدم قلقي فقط لترقية عبوسها إلى وهج.
[انا. بخير. أريد المضي قدمًا ، والعثور على بعض الوحوش لقتلها.]
حتى ‘الصغير’ يمكنه رؤيته وعلى الرغم من موقفه الطبيعي والسعيد ، لا يبدو أنه يريد لفت انتباه المحارب ذو الشعر الداكن في الوقت الحالي. أظن أنه لا يريد أن يكون كيس ملاكمة لأنه قادر على إدراك أن موريليا حليف ولن يكون قادرًا على القتال.
[عادلة بما فيه الكفاية.]
وهذا هو بالضبط سبب تجنب موريليا ….
[بالطبع يجب أن نتحرك للعثور على هؤلاء ، لأنه بالتأكيد لا يوجد أي منهم هنا! ها! ها! هاء.]
[إلى أين نحن ذاهبون؟]
من فضلك لا تهيجي وتقتليني سيدة مجنونة.
من فضلك لا تهيجي وتقتليني سيدة مجنونة.
خدم قلقي فقط لترقية عبوسها إلى وهج.
تشم موريليا فقط عند كلماتي.
تشم موريليا فقط عند كلماتي.
كان من الواضح أن الوحوش قد هربت من هنا ودمرت هذه المستوطنة الصغيرة وواصلت مسيرتها. وكان أسوأ شيء هو العلامات الواضحة للصراع. كانت مذراة ملتوية على الأرض بين طاولتين متينتين كانتا مثبتتين على باب أكبر منزل حجري. إلى جانب ، لاحظت سيفًا قديمًا صدئًا ، مقطوعًا إلى نصفين. عند الفحص الدقيق ، يمكن رؤية المسافات البادئة للأسنان القوية على النصل ، وهي علامة على المكان الذي قام فيه كائن بقضم السيف إلى أشلاء.
[إلى أين نحن ذاهبون؟]
وهذا هو بالضبط سبب تجنب موريليا ….
[حسنًا] تساءلت ، [أفترض أننا نواصل التوجه شمالًا ، والعثور على أقرب بلدة. إذا صادفنا أي مسارات وحوش جديدة المظهر ، فيمكننا متابعتها ومحاولة تعقب أي مجموعات من الوحوش المتجولة. هل أنت جيدة في التتبع؟]
أنا متأكد لا.
كانت خطواتنا حتمية ولم يستغرق الأمر وقتًا طويلاً لإغلاق المباني ، حيث كانت حالتها تمامًا كما كنت أتخيلها. الجدران المنهارة والأبواب المحطمة وعلامات المخالب على الأرض والحجارة والأشجار … علامات مخالب إلى حد كبير في كل مكان.
[أنا متعقبة ممتازة] أكدت لي موريليا. [هيا بنا نذهب. لا أريد البقاء هنا بعد الآن.]
[عادلة بما فيه الكفاية.]
بعد ترك مباني المزرعة المدمرة المحبطة وراءنا ، نواصل مهمتنا الكشفية ، ثلاثة وحوش وهائج بشري واحد. تراجعت وتيرتنا الثابتة عن بعد بينما ابتعدنا عن حلفائنا وأعمق في منطقة مجهولة.
كانت خطواتنا حتمية ولم يستغرق الأمر وقتًا طويلاً لإغلاق المباني ، حيث كانت حالتها تمامًا كما كنت أتخيلها. الجدران المنهارة والأبواب المحطمة وعلامات المخالب على الأرض والحجارة والأشجار … علامات مخالب إلى حد كبير في كل مكان.
بعد ترك مباني المزرعة المدمرة المحبطة وراءنا ، نواصل مهمتنا الكشفية ، ثلاثة وحوش وهائج بشري واحد. تراجعت وتيرتنا الثابتة عن بعد بينما ابتعدنا عن حلفائنا وأعمق في منطقة مجهولة.
والشيء الذي تقشعر له الأبدان اكثر هو الغياب التام لأي علامة عن الناس الذين قاتلوا هنا. لا يبقى للدفن ولا أطراف ممزقة ولا حتى بقعة دم.
بدأت مسارات النمل في البرودة بعيدًا عن المستعمرة ، ولم يرغب الكشافة في السفر بعيدًا جدًا عن العش ، وهو أمر عادل بما فيه الكفاية. يبدو أن موريليا لديها فكرة ممتازة عن الأرض في ما كان يُعرف بجنوب ليريا ، لذلك وجهتنا نحو أقرب بلدة. نأمل أن ما وجدناه هناك ليس هو نفسه ما تركناه وراءنا للتو ، ولكن على نطاق أوسع.
انجوي ❤️
الفصل: 289 التأثير
