اَلنَّمْلَة + اَلْقِرْدِ
الفصل: 341 النملة + القرد
ترجمة: LUCIFER
بعد مناقشة بعض الأشياء الأخرى مع أعضاء المجلس في المقر الرئيسي ، توجهت لجمع اثنين من الحيوانات الأليفة الخاصة بي ، وشق طريقي إلى المكان الذي يُزعم أن وفد القرية ينتظرون.
[أفترض أنه يمكنك التفكير بي على هذا النحو. كيف كنت تتوقع بالضبط أن تتواصل مع المستعمرة دون ان آتي والتحدث معك؟ أنا الوحيد القادر على سحر العقل في هذا الوقت] جاوبته.
مع استمرار القائد في إيماءاته البطيئة والرائعة ، بدأت في نسج تشكيل تحول مانا للعقل ثم مددت جسر العقل نحو الرجل. استغرق الأمر وقتًا أطول قليلاً لنسج التعويذة أكثر من المعتاد ، وقد انشغلت بالحركات الغريبة والرائعة التي يتم إجراؤها أمامي.
لم أكن واضحًا تمامًا بشأن الكيفية التي حاول بها البشر التواصل مع أعضاء المستعمرة ، أو لماذا يحاولون القيام بمثل هذا الشيء الخطير. كانت المستعمرة أكثر تساهلاً مع القرويين مما كانت عليه من قبل ، لكنهم كانوا لا يزالون غير واثقين من أي شيء آخر غير نوعنا. أفترض أن الأوقات العصيبة تتطلب اتخاذ إجراءات يائسة ، ربما كان علي أن أرى هذا قادمًا.
[.. هل سمعت ذلك؟]
على بعد كيلومتر واحد من المقر الأمامي ، وجدت مجموعة صغيرة من الخيام موضوعة حول نار المخيم ، والحراس في حراسة حول المحيط. عندما أدخل المخيم بأكمله ، بدا الأمر كما لو أن القرية لم ترسل سوى عشرين شخصًا ، أو ما يقرب من ذلك ، في هذه المغامرة إلى الأمام. خليط من الرجال والنساء ، ونأمل موريليا في مكان ما في المخيم. سيكون التعامل مع بقية القرويين … مثيرًا للاهتمام. إذا كنت أعني بالاهتمام ، محرجًا مثل الجحيم.
بعد مناقشة بعض الأشياء الأخرى مع أعضاء المجلس في المقر الرئيسي ، توجهت لجمع اثنين من الحيوانات الأليفة الخاصة بي ، وشق طريقي إلى المكان الذي يُزعم أن وفد القرية ينتظرون.
يا الهي. هل بين هنا ؟! آخر شيء أحتاجه هو أن أحاول خوض حرب ملعونه مع ذلك الكاهن المسلح المجنون الذي يطاردني!
مع ‘الصغير’ ورائي ، نحن لا نتمشى بسرية ، لذلك كانوا يعلمون أننا قادمون قبل وقت طويل من دخولنا المخيم. لقد كنت مرتبكًا بعض الشيء لرؤية أن موريليا لم تظهر. بدلاً من ذلك ، تعرفت على الرجل الذي رأيته يقود تدريب الأسلحة في القرية قبل مغادرتنا ، وهو أيضًا الرجل الذي رأيناه في المدينة الساحلية عندما حررناها!
فقط ، فقط ما الذي يحدث؟
اهدئوا ايها الناس ، ليس لدي أي فكرة عما قاله. أعتقد أنه لم يكن موجهًا إلي ، على أي حال.
الآن تعرفت عليه! ألم يحاول أيضًا الثني على موريليا؟ ربما لهذا السبب تم اختياره لقيادة هذه المجموعة ، من الواضح أنه انتحاري.
عندما اقتربت من المجموعة ، توقف الحارس القاسي عن الاتكاء على رمحه ووقف طويلًا قبل الدخول في ما لا يمكنني وصفه إلا برقصة تفسيرية.
[كيف ذلك؟]
فقط ، فقط ما الذي يحدث؟
[أنتوني؟]
بينما كان يرسم الدوائر في الهواء بيديه ، ووجهه يرتدي التركيز النقي ، انزلقت عيني إلى القرويين الواقفين بجانبه. كانوا يحدقون بي وبطاقة شرسة في وجوههم وضوء شديد في عيونهم. هؤلاء الناس يبدون شديدو القوة! هذا الرجل حرفيًا يقطر عرقًا من خرطومه لدرجة أنه يركز بشدة!
مع استمرار القائد في إيماءاته البطيئة والرائعة ، بدأت في نسج تشكيل تحول مانا للعقل ثم مددت جسر العقل نحو الرجل. استغرق الأمر وقتًا أطول قليلاً لنسج التعويذة أكثر من المعتاد ، وقد انشغلت بالحركات الغريبة والرائعة التي يتم إجراؤها أمامي.
نظر الرجل إلى قرون الاستشعار التي تلوح ببطء ، ثم مد يد واحدة للمس رأسه. بدا أن عينيه لا تصدقان ما كانا ينظران إليه.
بعد مناقشة بعض الأشياء الأخرى مع أعضاء المجلس في المقر الرئيسي ، توجهت لجمع اثنين من الحيوانات الأليفة الخاصة بي ، وشق طريقي إلى المكان الذي يُزعم أن وفد القرية ينتظرون.
سألت [ماذا تفعل بحق الجحيم؟].
تعثر الرجل ، ولعن في أنفاسه ونظر حوله بعنف ، محاولًا تحديد مصدر الصوت.
لم أكن واضحًا تمامًا بشأن الكيفية التي حاول بها البشر التواصل مع أعضاء المستعمرة ، أو لماذا يحاولون القيام بمثل هذا الشيء الخطير. كانت المستعمرة أكثر تساهلاً مع القرويين مما كانت عليه من قبل ، لكنهم كانوا لا يزالون غير واثقين من أي شيء آخر غير نوعنا. أفترض أن الأوقات العصيبة تتطلب اتخاذ إجراءات يائسة ، ربما كان علي أن أرى هذا قادمًا.
[إنه أنا هنا] لوحت بهوائياتي ، [لم يخبرك أحد أنني أستطيع أن أجعل العقل جسورًا؟ هل تحدثت إلى إينيد أو أي شخص قبل مجيئك إلى هنا؟]
[لذا ، دعنا نجلس ونفكر في مالذي سيحدث، أليس كذلك؟]
وأنا على استعداد للمراهنة على أنها أوصت بهذا الرجل ، وأصرت عمليا على الرحيل ، في الواقع. الذي نجح في وضعه بدقة في مكان ما لن تضطر للتعامل معه عندما عادت إلى المدينة. الماكرة ، الماكرة جدا. ليست خطوة كنت أتوقعها من موريليا الهائجة ، لكن ها نحن ذا.
اهدئوا ايها الناس ، ليس لدي أي فكرة عما قاله. أعتقد أنه لم يكن موجهًا إلي ، على أي حال.
نظر الرجل إلى قرون الاستشعار التي تلوح ببطء ، ثم مد يد واحدة للمس رأسه. بدا أن عينيه لا تصدقان ما كانا ينظران إليه.
بعد مناقشة بعض الأشياء الأخرى مع أعضاء المجلس في المقر الرئيسي ، توجهت لجمع اثنين من الحيوانات الأليفة الخاصة بي ، وشق طريقي إلى المكان الذي يُزعم أن وفد القرية ينتظرون.
[نعم. جسر العقل. أنا ، النملة ، أتحدث إليك يرجى التحدث بعقلك.]
[مرحبًا إسحاق ، أنا أنتوني]
[حسنًا ، هذه بعض الحركات المزعجة هنا] فكر الرجل في وجهي.
نظر الرجل إلى قرون الاستشعار التي تلوح ببطء ، ثم مد يد واحدة للمس رأسه. بدا أن عينيه لا تصدقان ما كانا ينظران إليه.
[لن أختلف مع ذلك] أخبرته.
بينما كان يرسم الدوائر في الهواء بيديه ، ووجهه يرتدي التركيز النقي ، انزلقت عيني إلى القرويين الواقفين بجانبه. كانوا يحدقون بي وبطاقة شرسة في وجوههم وضوء شديد في عيونهم. هؤلاء الناس يبدون شديدو القوة! هذا الرجل حرفيًا يقطر عرقًا من خرطومه لدرجة أنه يركز بشدة!
[.. هل سمعت ذلك؟]
حك خده بإحدى يديه وبدا محرجًا بعض الشيء وهو يرد.
[بالتأكيد فعلت.]
[حسنًا ، أنت هنا. أفترض أن موريليا واصلت الخوض مع القرويين الآخرين؟]
[حسنًا ، لقد اقتربت من المستعمرة وتمكنوا من معرفة أنك تقدم المساعدة ، وأنا الآن هنا للعمل معك. ما اسمك بالمناسبة؟]
[… إذن أنت وحش النمل … القائد؟]
[أفترض أنه يمكنك التفكير بي على هذا النحو. كيف كنت تتوقع بالضبط أن تتواصل مع المستعمرة دون ان آتي والتحدث معك؟ أنا الوحيد القادر على سحر العقل في هذا الوقت] جاوبته.
[… إذن أنت وحش النمل … القائد؟]
حك خده بإحدى يديه وبدا محرجًا بعض الشيء وهو يرد.
[كيف ذلك؟]
لا أعتقد أنه وأنا كنا في نفس الصفحة مع مواقفنا فيما يتعلق بـ: موريليا ، لكنني على الأقل أقدر النكتة التي أرسلتها في طريقي.
[حسنًا ، جعلتني موريليا أتدرب على تعاون “الرقص” و ..]
[أنت على حق ، أنتوني.]
[أنا آسف ، ماذا؟] اخترقت بشكل لا يصدق.
[نعم. نعم هناك “نملة” بداخلها. كلنا فهمناها.]
[أنتوني؟]
[أه .. تحية برقصة التعاون؟]
[بالتأكيد] وافق ، [كنا نريد أن نرسلها للخارج من أجل هذا ، انظر “كيف أنكما” عملت معًا قبل أن “تبدو مرتاحة لذلك ، لكنها قالت إن شخصًا آخر يجب أن يذهب” تساعد في بناء علاقات مع المستعمرة.]
[أه .. تحية برقصة التعاون؟]
[…]
انجوي ❤️
[لا يوجد شيء من هذا القبيل ، أليس كذلك؟]
لم أكن واضحًا تمامًا بشأن الكيفية التي حاول بها البشر التواصل مع أعضاء المستعمرة ، أو لماذا يحاولون القيام بمثل هذا الشيء الخطير. كانت المستعمرة أكثر تساهلاً مع القرويين مما كانت عليه من قبل ، لكنهم كانوا لا يزالون غير واثقين من أي شيء آخر غير نوعنا. أفترض أن الأوقات العصيبة تتطلب اتخاذ إجراءات يائسة ، ربما كان علي أن أرى هذا قادمًا.
[اه …]
[…]
[أه .. تحية برقصة التعاون؟]
زمجر الرجل قبل أن يلعن بصوت عالٍ. نظر القرويون إلى جواره مذعورين لما يخرج من فمه وحدقوا بي بعصبية وفجأة قلقين من ردي.
قال لي [إسحاق بيرد].
نظر إلي مرتبكًا.
اهدئوا ايها الناس ، ليس لدي أي فكرة عما قاله. أعتقد أنه لم يكن موجهًا إلي ، على أي حال.
[كيف ذلك؟]
[يجب أن أقول ، أنا معجب] أخبرته.
لا أعتقد أنه وأنا كنا في نفس الصفحة مع مواقفنا فيما يتعلق بـ: موريليا ، لكنني على الأقل أقدر النكتة التي أرسلتها في طريقي.
نظر إلي مرتبكًا.
فقط ، فقط ما الذي يحدث؟
على بعد كيلومتر واحد من المقر الأمامي ، وجدت مجموعة صغيرة من الخيام موضوعة حول نار المخيم ، والحراس في حراسة حول المحيط. عندما أدخل المخيم بأكمله ، بدا الأمر كما لو أن القرية لم ترسل سوى عشرين شخصًا ، أو ما يقرب من ذلك ، في هذه المغامرة إلى الأمام. خليط من الرجال والنساء ، ونأمل موريليا في مكان ما في المخيم. سيكون التعامل مع بقية القرويين … مثيرًا للاهتمام. إذا كنت أعني بالاهتمام ، محرجًا مثل الجحيم.
[كيف ذلك؟]
[لقد أطعمتك موريليا تلك القمامة وعلمتك الرقص بوجه مستقيم طوال الوقت؟ لا يمكن أن يكون سهلا.]
[بالتأكيد فعلت.]
هز رأسه بحزن. [إنها بخير شيء ما.]
لذلك وصلنا إلى الحديث.
لا أعتقد أنه وأنا كنا في نفس الصفحة مع مواقفنا فيما يتعلق بـ: موريليا ، لكنني على الأقل أقدر النكتة التي أرسلتها في طريقي.
[نعم. نعم هناك “نملة” بداخلها. كلنا فهمناها.]
[حسنًا ، أنت هنا. أفترض أن موريليا واصلت الخوض مع القرويين الآخرين؟]
[بالتأكيد] وافق ، [كنا نريد أن نرسلها للخارج من أجل هذا ، انظر “كيف أنكما” عملت معًا قبل أن “تبدو مرتاحة لذلك ، لكنها قالت إن شخصًا آخر يجب أن يذهب” تساعد في بناء علاقات مع المستعمرة.]
هز رأسه بحزن. [إنها بخير شيء ما.]
وأنا على استعداد للمراهنة على أنها أوصت بهذا الرجل ، وأصرت عمليا على الرحيل ، في الواقع. الذي نجح في وضعه بدقة في مكان ما لن تضطر للتعامل معه عندما عادت إلى المدينة. الماكرة ، الماكرة جدا. ليست خطوة كنت أتوقعها من موريليا الهائجة ، لكن ها نحن ذا.
[حسنًا ، لقد اقتربت من المستعمرة وتمكنوا من معرفة أنك تقدم المساعدة ، وأنا الآن هنا للعمل معك. ما اسمك بالمناسبة؟]
[اه …]
قال لي [إسحاق بيرد].
[… إذن أنت وحش النمل … القائد؟]
ألقى إسحاق نظرة على وجهه عندما أعطى اسمه الذي جئت لتفسيره على أنه “ لا أصدق أنني أجري محادثة مهذبة معه ، وأعرض اسمي على وحش الزنزانة. يا له من مظهر.
[مرحبًا إسحاق ، أنا أنتوني]
هو متردد.
[أنتوني؟]
يا الهي. هل بين هنا ؟! آخر شيء أحتاجه هو أن أحاول خوض حرب ملعونه مع ذلك الكاهن المسلح المجنون الذي يطاردني!
[نعم. نعم هناك “نملة” بداخلها. كلنا فهمناها.]
هو متردد.
[صحيح.]
[لا يوجد شيء من هذا القبيل ، أليس كذلك؟]
[لذا ، دعنا نجلس ونفكر في مالذي سيحدث، أليس كذلك؟]
نظر إلي مرتبكًا.
[أنت على حق ، أنتوني.]
لذلك وصلنا إلى الحديث.
انجوي ❤️
[نعم. نعم هناك “نملة” بداخلها. كلنا فهمناها.]
