مدينة الأشباح
كان كوي جانج غارقًا في العرق “أبي، لقد مرت عشرة أيام بدون تدريبي. بالكاد أستطيع التمسك. اريد فقط ان ارتاح.”
“واحد، اثنان… واحد، اثنان…”
“لا بد أنك تمزح!”
في يوم مشرق على طريق واسع، مشت مجموعة من الناس بطريقة غريبة.
هم لديهم داعم، يمنعهم من تدمير المدن متى ما شاؤوا. أما بالنسبة لغير المنتمين لطائفة، يزداد الأمر سوءًا لأن الممارسين الصالحين يلاحقونهم. على عكس المحتالين، الممارسون الشيطانيون من الطوائف يضبطون أنفسهم.
تلووا مع كل حركة، و قدموا كل ما في وسعهم وهم يتحملون هذه المحنة الهائلة. بسبب بطئهم، بدوا مثل المشلولين.
رد الآخرون بالمثل، مبتهجين ومستمتعين بالراحة.
لم يكونوا سوى تلاميذ طائفة المخطط الشيطاني الذين خدعهم تشو فان بجعلهم يأخذون حبة الزومبي.بعشرات التلاميذ الذين بدأوا هذه الرحلة أصبحوا الآن أقل من عشرة، لكن وجوههم المتيبسة أظهرت تصميمًا غير مسبوق.
كان كوي جانج غارقًا في العرق “أبي، لقد مرت عشرة أيام بدون تدريبي. بالكاد أستطيع التمسك. اريد فقط ان ارتاح.”
رأوا بأم أعينهم كيف تحول زملائهم إلى صخور صلبة و كيف حملت الرياح رمادهم. لا أحد يريد أن يحدث له نفس المصير البشع.
لم يكونوا سوى تلاميذ طائفة المخطط الشيطاني الذين خدعهم تشو فان بجعلهم يأخذون حبة الزومبي.بعشرات التلاميذ الذين بدأوا هذه الرحلة أصبحوا الآن أقل من عشرة، لكن وجوههم المتيبسة أظهرت تصميمًا غير مسبوق.
“بحق الإله، تشو فان متوحش. بمجرد أن تتوقف عن الحركة، ستموت.” اتخذ كوي لانج خطوة أخرى، ة أصدرت عظامه و عضلاته صريرا عاليا.
أحس المبجلون بشيء وعبسوا ” تشو فان، هذا ليس مكانًا للتوقف. من الأفضل أن نغادر قريبًا.”
ألقى نظرة قلقة إلى الخلف ” جانج’إير، كيف حالك؟“
حاولوا قدر المستطاع أن ينهضوا، لكنهم لم يستطيعوا ذلك. عادوا إلى حيث بدأوا، متصلبين مثل الصخور.
كان كوي جانج غارقًا في العرق “أبي، لقد مرت عشرة أيام بدون تدريبي. بالكاد أستطيع التمسك. اريد فقط ان ارتاح.”
هز الثلاثي رؤوسهم، قلقين على التلاميذ ” إنهم فانون الآن، وقد مروا بهذه المحنة لفترة طويلة وهم في أقصى حدودهم. الاستراحة ستفيدهم.”
أومأ الباقي بوجوههم الحزينة، وشتموا تشو فان بقدر ما أمكنهم.
ابتسم تشو فان عن علم ” ألم أخبرك؟ بمجرد أن تأخذ حبة الزومبي، عليك الاستمرار في الحركة أو ستتجمد في مكانها. الآن بعد أن ارتحتم، عدتم إلى حيث بدأتم.”
صر كوي لانج على أسنانه ” جانج’إير، استمر. أي استراحة ستقتلك. لقد رأيت بنفسك ما يحدث لأولئك الذين يتوقفون.”
“لا تلق باللوم علينا! لم تحاول إيقاف الأمر أيضًا.”
“أنا أعلم يا أبي. السيد شرير للغاية، ويتوقع منا أن نذهب هكذا إلى تجمع التنين المزدوج ليعالجنا.”
“لا يوجد أحد هنا. سنخدم أنفسنا.” ابتسم تشو فان.
تنهد كوي لانج. لقد تحمل حتى الآن من أجل ابنه فقط، و لولاه لنا منذ زمن طويل.
راقب تشو فان و المبجلون من الجرف مرتاحين.
راقب تشو فان و المبجلون من الجرف مرتاحين.
نظر إليه الثلاثي و شعروا بالحيرة.
عبس الشيطان يانج ” أليس هذا كافيًا؟ مات الكثيرون بالفعل وإذا استمر هذا الأمر، فلن يكون هناك فائدة من الذهاب.”
شعر كل واحد منهم بـ تشو فان.
“سأذهب وحدي إذن. الى جانب ذلك، كلمتي من ذهب. سأبقى حتى النهاية و سأدعهم يتحملون حتى نصل إلى هناك. أولئك الذين يموتون هم ببساطة ضعفاء للغاية.”
“حقا؟“
قال تشو فان ” انظر إليهم، ألا يتقدمون بوتيرة ثابتة الآن؟ تماما مثل المشي العادي. هذا ما يسمى بالتقدم! “
بعد الوجبة، صفع تشو فان الطاولة ” حان وقت الذهاب!”
هز الثلاثي رؤوسهم، قلقين على التلاميذ ” إنهم فانون الآن، وقد مروا بهذه المحنة لفترة طويلة وهم في أقصى حدودهم. الاستراحة ستفيدهم.”
في يوم مشرق على طريق واسع، مشت مجموعة من الناس بطريقة غريبة.
“هل أنت واثق؟” رفع تشو فان حاجبه، و ابتسم ” يوم تجمع التنين المزدوج يقترب.”
لسوء الحظ، عليهم فعل هذه الأشياء بأنفسهم، أم عليهم طلب ذلك من المنظم تشو و المبجلين؟ جر التلاميذ أجسادهم المرهقة إلى العمل مرة أخرى. في الطائفة أو خارجها، نفس الوظيفة. عمل الجميع مع ابتسامة مجبرة.
نظر إليه الثلاثي و شعروا بالحيرة.
اتسعت ابتسامة تشو فان “المبجلون هم الذين طلبوا أن أمنحكم راحة. لقد حذرتكم، لكن هل استمعتم؟ “
اعتقد الشيطان يانج أن تشو فان أصبح غامضا ” ما الخطأ في ذلك؟ لن يكون أخذ استراحة لمدة نصف يوم مشكلة.”
“المنظم تشو، لقد خدعتنا!” صرخ كوي لانج.
“حسنًا، سنفعل ذلك كما تريد.”
“لا تتباطؤوا!”
ابتسم تشو فان ونظر إلى البلدة البعيدة ” ماذا عن الراحة هناك؟“
ألقى نظرة قلقة إلى الخلف ” جانج’إير، كيف حالك؟“
أومأ الثلاثي متشككين [لماذا أصبح لطيفا فجأة؟]
عبس الشيطان يانج ” أليس هذا كافيًا؟ مات الكثيرون بالفعل وإذا استمر هذا الأمر، فلن يكون هناك فائدة من الذهاب.”
ظهر تشو فان أمام التلاميذ و صرخ ” بعد رؤية تقدمكم هذه الأيام، طلب مني المبجلون منكم راحة، و سأسمح لكم بالراحة في المدينة.”
“سأذهب وحدي إذن. الى جانب ذلك، كلمتي من ذهب. سأبقى حتى النهاية و سأدعهم يتحملون حتى نصل إلى هناك. أولئك الذين يموتون هم ببساطة ضعفاء للغاية.”
“حقا؟“
“بحق الإله، تشو فان متوحش. بمجرد أن تتوقف عن الحركة، ستموت.” اتخذ كوي لانج خطوة أخرى، ة أصدرت عظامه و عضلاته صريرا عاليا.
لمعت عيون الجميع. أثرت الرحلة القاسية التي استمرت عشرة أيام على أجسادهم، و أصبحوا على حافة الانهيار. كانت كلمات المنظم تشو بمثابة موسيقى لآذانهم.
ظهر تشو فان أمام التلاميذ و صرخ ” بعد رؤية تقدمكم هذه الأيام، طلب مني المبجلون منكم راحة، و سأسمح لكم بالراحة في المدينة.”
“لا تتباطؤوا!”
لم يكونوا سوى تلاميذ طائفة المخطط الشيطاني الذين خدعهم تشو فان بجعلهم يأخذون حبة الزومبي.بعشرات التلاميذ الذين بدأوا هذه الرحلة أصبحوا الآن أقل من عشرة، لكن وجوههم المتيبسة أظهرت تصميمًا غير مسبوق.
أسرعوا في الحال. كانت المكافأة مغرية للغاية.
“نعم، لقد قلت أن بإمكاننا أن نتوقف، لكننا لم نعتقد أننا سنعود إلى البداية. كيف يمكن…”اشتكى كوي لانج.
مضت ساعة، و وصلوا إلى المدينة، لكنهم وجدوها مهجورة. لم يكن هناك أي شخص و لا أي علامات تدل على وجود أناس. مدينة أشباح…
خدش تشو فان أنفه مثل محتال اللعين و اعترف بذلك ” نعم، لقد فعلت ذلك عن قصد. ما الذي ستفعلونه حيال ذلك؟“
أحس المبجلون بشيء وعبسوا ” تشو فان، هذا ليس مكانًا للتوقف. من الأفضل أن نغادر قريبًا.”
“إذا لم يتدخل في شؤوننا فلن نفعل. دعه يحاول و سنرى النتيجة…” قاطعه تشو فان.
“خذوا الأمور ببساطة. سنقوم فقط بإراحة أرجلنا.” نظر تشو فان حوله ” دعونا نبحث عن حانة ونترك هؤلاء الفانين ليرتاحوا.”
أومأ الباقي بوجوههم الحزينة، وشتموا تشو فان بقدر ما أمكنهم.
أومأ الآخرون برأسهم ” المنظم تشو، لقد أظهرت أخيرًا بعض التعاطف.”
“هل أنت واثق؟” رفع تشو فان حاجبه، و ابتسم ” يوم تجمع التنين المزدوج يقترب.”
رد ٦ليهم بابتسامة عريضة و قادهم إلى حانة. كان الداخل مقفرًا تمامًا مثل المدينة، مع وجود غبار على الكراسي.
هم لديهم داعم، يمنعهم من تدمير المدن متى ما شاؤوا. أما بالنسبة لغير المنتمين لطائفة، يزداد الأمر سوءًا لأن الممارسين الصالحين يلاحقونهم. على عكس المحتالين، الممارسون الشيطانيون من الطوائف يضبطون أنفسهم.
“لا يوجد أحد هنا. سنخدم أنفسنا.” ابتسم تشو فان.
بعد الوجبة، صفع تشو فان الطاولة ” حان وقت الذهاب!”
تنهد الباقون، هم متصلبون جدًا لدرجة أنهم لم يرتعشوا. لقد استغرق وصولهم إلى هنا وقتًا طويلاً، لكن لم يكن هناك خادم واحد لخدمتهم!
“بحق الإله، تشو فان متوحش. بمجرد أن تتوقف عن الحركة، ستموت.” اتخذ كوي لانج خطوة أخرى، ة أصدرت عظامه و عضلاته صريرا عاليا.
لسوء الحظ، عليهم فعل هذه الأشياء بأنفسهم، أم عليهم طلب ذلك من المنظم تشو و المبجلين؟ جر التلاميذ أجسادهم المرهقة إلى العمل مرة أخرى. في الطائفة أو خارجها، نفس الوظيفة. عمل الجميع مع ابتسامة مجبرة.
“لا بد أنك تمزح!”
أخذ تشو فان و المبجلون طاولة، و نشرووا مجالهم الإلهي للتأكد من خلو المكان.
أحس المبجلون بشيء وعبسوا ” تشو فان، هذا ليس مكانًا للتوقف. من الأفضل أن نغادر قريبًا.”
”هذا المكان غريب. يبدو وكأنه عمل لمزارع شيطاني. حدث ذلك من فترة قصيرة أيضًا، وفقًا لحالة الأثاث؛ نصف شهر على الأكثر.” طرق تشو فان على الطاولة.
رد ٦ليهم بابتسامة عريضة و قادهم إلى حانة. كان الداخل مقفرًا تمامًا مثل المدينة، مع وجود غبار على الكراسي.
أومأ المبجلون.
صر كوي لانج على أسنانه ” جانج’إير، استمر. أي استراحة ستقتلك. لقد رأيت بنفسك ما يحدث لأولئك الذين يتوقفون.”
قال الشيطان يانج “أتمنى أنه رحل من هنا…”
“إذا لم يتدخل في شؤوننا فلن نفعل. دعه يحاول و سنرى النتيجة…” قاطعه تشو فان.
“إذا لم يتدخل في شؤوننا فلن نفعل. دعه يحاول و سنرى النتيجة…” قاطعه تشو فان.
عبس الشيطان يانج ” أليس هذا كافيًا؟ مات الكثيرون بالفعل وإذا استمر هذا الأمر، فلن يكون هناك فائدة من الذهاب.”
ضحك الآخرون.
تلووا مع كل حركة، و قدموا كل ما في وسعهم وهم يتحملون هذه المحنة الهائلة. بسبب بطئهم، بدوا مثل المشلولين.
[يجب أن يكون ممارس شيطاني بدون طائفة يسرق تدريب الآخرين. بدون موارد، كل ما يمكنه فعله هو اللجوء إلى هذه الأعمال الدنيئة.]
“إذا لم يتدخل في شؤوننا فلن نفعل. دعه يحاول و سنرى النتيجة…” قاطعه تشو فان.
هم لديهم داعم، يمنعهم من تدمير المدن متى ما شاؤوا. أما بالنسبة لغير المنتمين لطائفة، يزداد الأمر سوءًا لأن الممارسين الصالحين يلاحقونهم. على عكس المحتالين، الممارسون الشيطانيون من الطوائف يضبطون أنفسهم.
بعد الوجبة، صفع تشو فان الطاولة ” حان وقت الذهاب!”
انخفض خوفهم عندما عرفوا أنهم يتعاملون مع مزارع مارق. ما مدى قوته عندما يفتقر إلى الموارد؟ كل ما يمكنه فعله هو سرقة الفانين. ليس لديه أي فرصة ضدهم. الرغم من وجود استثناءات – مثل الممارسين المارقين الموهوبين حقًا – هم مجرد أقلية متطرفة.
“لا تلق باللوم علينا! لم تحاول إيقاف الأمر أيضًا.”
“لقد أنهينا التدريب الأول.” مع أكواب المملوءة و طعام على الطاولات ابتسم تشو فان ابتسامة عريضة للغاية.
“نعم، لقد قلت أن بإمكاننا أن نتوقف، لكننا لم نعتقد أننا سنعود إلى البداية. كيف يمكن…”اشتكى كوي لانج.
رد الآخرون بالمثل، مبتهجين ومستمتعين بالراحة.
“إذا لم يتدخل في شؤوننا فلن نفعل. دعه يحاول و سنرى النتيجة…” قاطعه تشو فان.
بعد الوجبة، صفع تشو فان الطاولة ” حان وقت الذهاب!”
ضحك الآخرون.
ووش!
اتسعت ابتسامة تشو فان “المبجلون هم الذين طلبوا أن أمنحكم راحة. لقد حذرتكم، لكن هل استمعتم؟ “
حاولوا قدر المستطاع أن ينهضوا، لكنهم لم يستطيعوا ذلك. عادوا إلى حيث بدأوا، متصلبين مثل الصخور.
أحس المبجلون بشيء وعبسوا ” تشو فان، هذا ليس مكانًا للتوقف. من الأفضل أن نغادر قريبًا.”
“ما الذي يحدث؟” سأل الشرير يانغ.
ووش!
ابتسم تشو فان عن علم ” ألم أخبرك؟ بمجرد أن تأخذ حبة الزومبي، عليك الاستمرار في الحركة أو ستتجمد في مكانها. الآن بعد أن ارتحتم، عدتم إلى حيث بدأتم.”
“أنا أعلم يا أبي. السيد شرير للغاية، ويتوقع منا أن نذهب هكذا إلى تجمع التنين المزدوج ليعالجنا.”
“لا بد أنك تمزح!”
ضحك الآخرون.
بدا الضحايا مكتئبين و محطمين. عادوا الآن إلى البداية. الألم الذي سيعانونه مرة أخرى جعلهم يتمنون موتًا سريعًا وسهلاً.
تنهد كوي لانج. لقد تحمل حتى الآن من أجل ابنه فقط، و لولاه لنا منذ زمن طويل.
“المنظم تشو، لقد خدعتنا!” صرخ كوي لانج.
اعتقد الشيطان يانج أن تشو فان أصبح غامضا ” ما الخطأ في ذلك؟ لن يكون أخذ استراحة لمدة نصف يوم مشكلة.”
اتسعت ابتسامة تشو فان “المبجلون هم الذين طلبوا أن أمنحكم راحة. لقد حذرتكم، لكن هل استمعتم؟ “
أخذ تشو فان و المبجلون طاولة، و نشرووا مجالهم الإلهي للتأكد من خلو المكان.
“لا تلق باللوم علينا! لم تحاول إيقاف الأمر أيضًا.”
تلووا مع كل حركة، و قدموا كل ما في وسعهم وهم يتحملون هذه المحنة الهائلة. بسبب بطئهم، بدوا مثل المشلولين.
“نعم، لقد قلت أن بإمكاننا أن نتوقف، لكننا لم نعتقد أننا سنعود إلى البداية. كيف يمكن…”اشتكى كوي لانج.
أومأ المبجلون.
خدش تشو فان أنفه مثل محتال اللعين و اعترف بذلك ” نعم، لقد فعلت ذلك عن قصد. ما الذي ستفعلونه حيال ذلك؟“
وقفوا جميعًا عاجزين عن الكلام. [كيف يمكن أن تكون فاسدًا و خسيسًا لهذه الدرجة؟!]
[لو أن بإمكاننا رفع السيوف، لشققنا رأسك!]
شعر كل واحد منهم بـ تشو فان.
شعر كل واحد منهم بـ تشو فان.
مضت ساعة، و وصلوا إلى المدينة، لكنهم وجدوها مهجورة. لم يكن هناك أي شخص و لا أي علامات تدل على وجود أناس. مدينة أشباح…
ثم لمعت شفرة حمراء مباشرة تهدف إلى قطع حلق تشو فان.
رأوا بأم أعينهم كيف تحول زملائهم إلى صخور صلبة و كيف حملت الرياح رمادهم. لا أحد يريد أن يحدث له نفس المصير البشع.
[كنا نفكر فقط في القيام بذلك، أليس كذلك؟]
“حقا؟“
“لا بد أنك تمزح!”
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
