الفصل 94
22 أغسطس ، العام الموحد 1925
كان ذلك بعد شهرين من سقوط الجمهورية. في ذلك الوقت ، يكفي أن نقول إن كل شخص يعيش في الإمبراطورية اعتقد أن الحرب قد انتهت. فبعد كل شيء ، هزمت الإمبراطورية المجاورة تحالف الوفاق ، و الجمهورية ، وبالمناسبة ، هزمت الإمارة. التفاخر بكوننا , الرايخ ، تاج العالم, بدأ يمتلك اساس من الحقيقة .
ولأن ماري فهمت أنه كان يأمل بأن تغير رأيها ، أجابت بسرعة كبيرة ، ولم تترك مجالاً للاعتراضات.
حتى الأخبار عن انضمام الكومنولث إلى جانب الجمهورية لم تكن كافية لإخماد نشوة الفرحة. مع عدم وجود قتال كبير أو معارك بحرية ، لم يتوقع أحد أن يصبح الكومنولث عقبة أمام استعادة السلام. فتمتم الجميع وكأنهم يعرفون: “لقد انضموا إلى المعركة بعد فوات الأوان.”
بالإضافة إلى ذلك ، وبسبب الطريقة التي تأسست بها الإمبراطورية ، كان لديها دائماً مناطق نزاع متعددة .
لذلك عندما قيل أن الكومنولث قد رفض دعوة الإمبراطورية لعقد مؤتمر سلام ، كان الشعور العام في الإمبراطورية هو الارتباك بشكل أساسي. لم يتمكنوا من فهم ما الذي جعل الحرب ممتعة لدرجة أن الكومنولث بدا حريص على مواصلتها .
“… للولايات المتحدة وأبنائها ، أمة واحدة في ظل الأله ، لا تنفصل …”
بالطبع ، كان الناس في الإمبراطورية يدركون أن الجيش الجمهوري الحر ، المكون من قوات جمهوريين قالوا إنهم سيقاومون حتى النهاية ، يخوض معارك هزيلة في بعض المستعمرات الجمهورية.
على الرغم من أن الغالبية وبعض القيادة العليا السامية كانوا متحمسين لغزو البر الرئيسي للكومنولث ، إلا أن زيتور ورودرسدورف كانا في نهاية تفكيرهم بشأن عدد الخيارات الواقعية القليلة المتاحة لهما ، بالنظر إلى القوة القتالية لجيشهما.
الأهم من ذلك ، أنه تم الإبلاغ أيضاً عن أن الكومنولث وممالكها ، بعد أن قرروا التدخل في هذه الحرب ، بدأوا يتعاونون مع الجيش الجمهوري الحر.
لكن حتى مع معرفة كل ذلك ، كان على الجميع أن يتسائلوا ، لماذا هم مهتمون جداً بمواصلة الحرب؟ لقد تم تحديد النتيجة بالفعل في ساحة المعركة. لقد قضى الجيش الإمبراطوري حرفياً على جيش تحالف الوفاق ، وجيش الإمارة ، والجيش الجمهوري ، وكانت قوته بصفته الغازي معروفة على نطاق واسع.
“… هل أنتي متأكدة؟”
وبينما كانت شروط الإمبراطورية قاسية ، فقد اعتقد الناس أنها كانت في الأساس معاهدة يمكن أن تعيد السلام ، لذا بدت بقايا مقاومة الجمهوريين العنيدين والكومنولث العنيد مزعجة في البداية ، ثم مثيرة للغضب.
لماذا يريدون مواصلة الحرب؟
“بالضبط. يجب حماية الأطفال. إن وضعنا ليس سيئ لدرجة أنه يتعين علينا إرسالهم إلى الحرب. في الواقع ، أنتي تبلغين من العمر ما يكفي للتطوع فقط. لن يكون الوقت قد فات إذا أخذتي بعض الوقت لاتخاذ قرارك ، كما تعرفين.”
في النهاية أدركوا شيئ ما. أليسوا هم من بدأ الحرب؟ لم تكن هذع مسألة صغيرة. لا ، لقد كانت الحقيقة المعروفة.
كانت الدعوة قد خرجت فيما يتعلق بقوات الاستطلاع المتطوعين للولايات المتحدة التي سيتم نشرها في الكومنولث. وقيل إن هذه القوات ، كقاعدة عامة ، لن تتدخل في الأعمال القتالية بل ستكون “متمركزة”في الكومنولث. كانت القوات منتشرة شكليا فيما يتعلق بالدوريات لضمان حرية المرور وحقوق المدنيين وفقا لقانون الحرب.
وهذا هو السبب الذي جعل زيتور يؤكد أنهم لن يتمكنو من توقع الكثير من الجيش على الجبهة الجنوبية ، قائلاً إنه بغض النظر عن مدى فعاليته ، فمن منظور عسكري بحت ، لا يمكنهم توقع قيادة القوات عبر البحر الداخلي و قطع طرق النقل.
ولهذا السبب في الإمبراطورية ، تم وضع الأساس النفسي منذ البداية. حيث جميعهم يعتقدون أن تلك البقايا هي العدو ، وانهم يأملون في استمرار الحرب .
“آنسة ماري سو. إذا ذهبتي إلى المعركة ، فقد تصابين. بل و يمكن أن تموتي. قد تقلقين جدتك وأمك”.
ومن هنا جاءت آمالهم.
بالطبع ، كان الناس في الإمبراطورية يدركون أن الجيش الجمهوري الحر ، المكون من قوات جمهوريين قالوا إنهم سيقاومون حتى النهاية ، يخوض معارك هزيلة في بعض المستعمرات الجمهورية.
سنقوم بإسقاط المطرقة الحديدية على أولئك الذين يجرؤون على إيذاء الرايخ.
لعلهم يبعدون هذا العدو الشرير عن هذا العالم.
“أليست جدتك ووالدتك و … نعم ، حتى والدك المتوفى يريدك أن تبقى آمنة هنا بعيداً عن الأذى؟ ألن يقلق الجميع عليك؟”
وبينما كانت شروط الإمبراطورية قاسية ، فقد اعتقد الناس أنها كانت في الأساس معاهدة يمكن أن تعيد السلام ، لذا بدت بقايا مقاومة الجمهوريين العنيدين والكومنولث العنيد مزعجة في البداية ، ثم مثيرة للغضب.
لذا فالصرخة المتعصبة “اقتلوا العدو!”انتشرت. و لم يشكك أحد في إيمانهم بصلاح وطنهم والعدالة.
ولهذا السبب لم يتمكنوا من فهم الأمر.
الفصل 94
فشلت الإمبراطورية في فهم خوف البلدان الأخرى – الخوف الأساسي من قيام دولة قوية للغاية ، كقوة مهيمنة منقطعة النظير ، في وسط القارة .
حتى الأخبار عن انضمام الكومنولث إلى جانب الجمهورية لم تكن كافية لإخماد نشوة الفرحة. مع عدم وجود قتال كبير أو معارك بحرية ، لم يتوقع أحد أن يصبح الكومنولث عقبة أمام استعادة السلام. فتمتم الجميع وكأنهم يعرفون: “لقد انضموا إلى المعركة بعد فوات الأوان.”
بالإضافة إلى ذلك ، وبسبب الطريقة التي تأسست بها الإمبراطورية ، كان لديها دائماً مناطق نزاع متعددة .
لكن … ان هذا علم وطنهم الثاني ، البلد الذي كان لطيف بما يكفي لاستقبالهم. إذا كانت جدتي ووالدتي ، فالعائلة التي يجب أن أحميها موجودة هنا … إذا كان هناك شيء يمكنني القيام به للمساعدة في وقف الحرب…
ستكون ساحة معركة مثيرة للأعصاب ، ولكن … حتى لو كانت ملتوية مثل عملية افتح يا سمسم على جبهة الراين ، فرودرسدورف وزيتور كانا مهتمين بها طالما انها عملية فعالة. فقد اعتقدوا أن أي شيء مفيد يستحق المحاولة.
نشأت الصراعات من وجهات نظر غير متوافقة : بالنسبة للإمبراطورية ، كانت تلك الأماكن بلا شك أراضي الأمبراطورية ، بينما بالنسبة للبلدان المجاورة ، فقد تمت سرقة الأرض منهم.
“… هل أنتي متأكدة؟”
في النهاية ، كان هذا هو السبب وراء عمل الجمهورية مع القوى الأخرى لتطويق الإمبراطورية باستخدام استراتيجية الخطوط الخارجية ، ولهذا طورت الإمبراطورية استراتيجية الخطوط الداخلية لاختراق هذا التطويق. ثم ، و أخيراً ، شعرت الإمبراطورية بسعادة غامرة لأنها قضت على جميع التهديدات علي أمنها.
“… هل أنتي متأكدة؟”
لكن بالنسبة للأطراف الأخرى ، بدا الأمر وكأن الأمبرطورية هي تهديد خطير لأمنهم لا يمكن تجاهله. و للأسف ، كانت الإمبراطورية مشغولة جداً بالتباهي بمدي حدة سيفها لدرجة أنها لم تلاحظ كم خافها الجميع.
لذلك قام رودرسدورف بتغيير التروس(الحديث) بشكل قاطع وعرض المشكلة المعلقة أمامهم ، وهي المرحلة التالية من عملياتهم .
ثم أشعلت القومية وانعدام الثقة المتبادلة ألسنة اللهب.
رداً على التحذير ، ابتسم رودرسدورف وقال إنه سيقبل السياسة على الفور كعامل مقيد.
بالطبع ، كل شخص يتمنى السلام. نعم ، بجدية. ولهذا السبب حملوا أسلحتهم وقاتلوا من أجل السلام وحماية الجميع. وأضافت الدول الأخرى التي لديها برامجها الخاصة دعمها للأمر.
بهذه الطريقة الساخرة ، لم تتسبب الرغبة في السلام بتهدئة الحرب ، بل أدت إلى تصعيدها.
“أعتقد أنها مكافأة على النصر. لقد تمت ترقيتي أنا وأنت. تهانينا ، الفريق فون زيتور”.
“أليست جدتك ووالدتك و … نعم ، حتى والدك المتوفى يريدك أن تبقى آمنة هنا بعيداً عن الأذى؟ ألن يقلق الجميع عليك؟”
كان ذلك بعد شهرين من سقوط الجمهورية. في ذلك الوقت ، يكفي أن نقول إن كل شخص يعيش في الإمبراطورية اعتقد أن الحرب قد انتهت. فبعد كل شيء ، هزمت الإمبراطورية المجاورة تحالف الوفاق ، و الجمهورية ، وبالمناسبة ، هزمت الإمارة. التفاخر بكوننا , الرايخ ، تاج العالم, بدأ يمتلك اساس من الحقيقة .
في نفس اليوم ، بالولايات المتحدة
في إحدى غرف مكتب التجنيد ، تقدم الرائد بصفته شاغل المكتب ورئيس القسم المسؤول عن التجنيد ، وتحدث بصدق بينما عرض على ماري مقعد بشكل محرج إلى حد ما .
ولهذا السبب لم يتمكنوا من فهم الأمر.
“آنسة ماري سو ، نحن سعداء جداً لتلقي طلبك.”بدا صوته هادئ ، ونظر إليها مباشرة في عينيها. “لكن الولايات المتحدة تنظر إلى ازدواجية الجنسية على أنها قضية معقدة للغاية. خاصة بالنظر إلى قوانين الجنسية في تحالف الوفاق , يمكن للتطوع لجيش الولايات المتحدة في نهاية المطاف أن يضر بوضعك هناك. لذلك يجب أن أحذرك من أنه على الرغم من شبابك ، فمن المحتمل جداً أنك ستحتاجين إلى اتخاذ القرار بشأن جنسيتك”.
“حسناً ، لديكي وجهة نظر. يقوم جيش الولايات الموحدة حالياً بتجنيد وحدات تطوعية سيتم إرسالها إلى حليفنا, الكومنولث. هذه احدي الطرق ، كما ذكرت ، لحماية هذا السلام. ولكن هناك العديد من المهام الأخرى المفيدة والضرورية التي يمكن للشباب القيام بها داخل الولايات المتحدة”.
لكن حتى مع معرفة كل ذلك ، كان على الجميع أن يتسائلوا ، لماذا هم مهتمون جداً بمواصلة الحرب؟ لقد تم تحديد النتيجة بالفعل في ساحة المعركة. لقد قضى الجيش الإمبراطوري حرفياً على جيش تحالف الوفاق ، وجيش الإمارة ، والجيش الجمهوري ، وكانت قوته بصفته الغازي معروفة على نطاق واسع.
وتابع بأدب قائلاً إنه لم يقصد الضغط عليها من أجل القرار الصعب وانه لازال يحترم إرادتها. فلطالما كان الناس الطيبسن في الولايات المتحدة يراعون الأمور بهذه الطريقة.
الأهم من ذلك ، أنه تم الإبلاغ أيضاً عن أن الكومنولث وممالكها ، بعد أن قرروا التدخل في هذه الحرب ، بدأوا يتعاونون مع الجيش الجمهوري الحر.
قال الجميع نفس الأشياء الودية لأطفال اللاجئين من تحالف الوفاق.”يسعدنا أنك تريدين المساعدة ، لكن لا داعي للقلق بشأن ذلك الآن.”
ستستخدم كل قوتها للعائلة التي عليها أن تحميها ، من أجل الناس. ولتحقيق عدالة الأله .
وتابع بأدب قائلاً إنه لم يقصد الضغط عليها من أجل القرار الصعب وانه لازال يحترم إرادتها. فلطالما كان الناس الطيبسن في الولايات المتحدة يراعون الأمور بهذه الطريقة.
“أليست جدتك ووالدتك و … نعم ، حتى والدك المتوفى يريدك أن تبقى آمنة هنا بعيداً عن الأذى؟ ألن يقلق الجميع عليك؟”
لماذا يريدون مواصلة الحرب؟
“نعم ، ولكن هذا هو السبب الاساسي في أنني أريد أن أفعل ما بوسعي – لحماية هذا السلام. أعتقد أنني أستطيع المساعدة”.
فصل برعاية الأخ سوسو
لذلك أوضحت ماري بجدية بكلماتها الخاصة سبب تطوعها.”أعتقد أنه يجب أن يكون هناك شيء يمكنني القيام به.”وناشدت الرائد بالسماح لها بالقيام بكل ما في وسعها من أجل الولايات المتحدة ومن أجل السلام.
22 أغسطس ، العام الموحد 1925
“حسناً ، لديكي وجهة نظر. يقوم جيش الولايات الموحدة حالياً بتجنيد وحدات تطوعية سيتم إرسالها إلى حليفنا, الكومنولث. هذه احدي الطرق ، كما ذكرت ، لحماية هذا السلام. ولكن هناك العديد من المهام الأخرى المفيدة والضرورية التي يمكن للشباب القيام بها داخل الولايات المتحدة”.
“أليست جدتك ووالدتك و … نعم ، حتى والدك المتوفى يريدك أن تبقى آمنة هنا بعيداً عن الأذى؟ ألن يقلق الجميع عليك؟”
كانت الدعوة قد خرجت فيما يتعلق بقوات الاستطلاع المتطوعين للولايات المتحدة التي سيتم نشرها في الكومنولث. وقيل إن هذه القوات ، كقاعدة عامة ، لن تتدخل في الأعمال القتالية بل ستكون “متمركزة”في الكومنولث. كانت القوات منتشرة شكليا فيما يتعلق بالدوريات لضمان حرية المرور وحقوق المدنيين وفقا لقانون الحرب.
لكن الجميع قرأوا هذه الخطوة على أنها نقطة تحول، أول خطوة حاسمة للولايات المتحدة ، وهذا هو سبب تسارع ماري.
هرعت إلى أقرب مكتب لتسليم طلبها فقط ليتم إخبارها بلطف: “الوقت مبكر جداً”كالمعتاد .
في النهاية ، كان هذا هو السبب وراء عمل الجمهورية مع القوى الأخرى لتطويق الإمبراطورية باستخدام استراتيجية الخطوط الخارجية ، ولهذا طورت الإمبراطورية استراتيجية الخطوط الداخلية لاختراق هذا التطويق. ثم ، و أخيراً ، شعرت الإمبراطورية بسعادة غامرة لأنها قضت على جميع التهديدات علي أمنها.
“أليست جدتك ووالدتك و … نعم ، حتى والدك المتوفى يريدك أن تبقى آمنة هنا بعيداً عن الأذى؟ ألن يقلق الجميع عليك؟”
“تقصد كمواطن صالح للولايات المتحدة؟”
“آنسة ماري سو. إذا ذهبتي إلى المعركة ، فقد تصابين. بل و يمكن أن تموتي. قد تقلقين جدتك وأمك”.
“بالضبط. يجب حماية الأطفال. إن وضعنا ليس سيئ لدرجة أنه يتعين علينا إرسالهم إلى الحرب. في الواقع ، أنتي تبلغين من العمر ما يكفي للتطوع فقط. لن يكون الوقت قد فات إذا أخذتي بعض الوقت لاتخاذ قرارك ، كما تعرفين.”
“ألا تحبين أن تحاولي أن تكوني مواطن صالح؟”سأل. كانت الولايات المتحدة سخية بما يكفي لتفسير القانون بمرونة ومنح الجنسية المزدوجة للاجئين من تحالف الوفاق الذين لديهم أقارب مقربين مقيمين بالفعل.
وبهذه الطريقة ، من خلال تقديم حياة هادئة وقليل من السلام للاجئين ، فقد وفرت لهم وطن. أدركت ماري أن سبب عدم رغبتهم في إرسال الشباب إلى الحرب ، كما أوضح لها مرة أخرى ، هو أنهم كانوا يأملون في أن يظل الأشخاص الذين استقبلواهم أمنين.
“نعم ، لقد حفظتها .”
“… للولايات المتحدة وأبنائها ، أمة واحدة في ظل الأله ، لا تنفصل …”
لكن ماري يمكن أن تتطوع, و الجنسية التي حصلت عليها وقدرتها على العمل كساحر أهلتها لهذا. لذلك نظرت بالفعل في موقفها وتوصلت إلى قرارها.
“أنت محق تماماً يا زيتور. لهذا السبب أسألك”.
“أنا أعلم. اعتقد أن الأمر انتهى ، ولكن بالتأكيد ، أود التطوع”.
لكن … ان هذا علم وطنهم الثاني ، البلد الذي كان لطيف بما يكفي لاستقبالهم. إذا كانت جدتي ووالدتي ، فالعائلة التي يجب أن أحميها موجودة هنا … إذا كان هناك شيء يمكنني القيام به للمساعدة في وقف الحرب…
ولأن ماري فهمت أنه كان يأمل بأن تغير رأيها ، أجابت بسرعة كبيرة ، ولم تترك مجالاً للاعتراضات.
لم يكن العلم المعروض في وسط الغرفة هو علم وطنها الأم بل علم الولايات المتحدة. وبالنسبة لماري ، لم يكن علم وطنها. كان مختلف عن علم تحالف الوفاق الذي عرضته الأم والأب الذان تحبهما وتحترمهما في منزلهما.
الأشخاص الوحيدون الذين ظهروا في الكافيتريا هم أولئك الذين تظطرهم الظروف التي لا مفر منها لتناول الطعام هناك. وهكذا ، فإن الأشخاص الذين كانوا في مأزق احتساء القهوة الزائفة الفظيعة على مضض كانوا عالقين في التخلص من شكاواهم حول جودتها إما بمياه لا طعم لها أو بالمزيد من القهوة الزائفة .
لكن … ان هذا علم وطنهم الثاني ، البلد الذي كان لطيف بما يكفي لاستقبالهم. إذا كانت جدتي ووالدتي ، فالعائلة التي يجب أن أحميها موجودة هنا … إذا كان هناك شيء يمكنني القيام به للمساعدة في وقف الحرب…
22 أغسطس ، العام الموحد 1925
بهذه الطريقة الساخرة ، لم تتسبب الرغبة في السلام بتهدئة الحرب ، بل أدت إلى تصعيدها.
“آنسة ماري سو. إذا ذهبتي إلى المعركة ، فقد تصابين. بل و يمكن أن تموتي. قد تقلقين جدتك وأمك”.
“… أشعر بالسوء حيال ذلك ، لكني سأندم على عدم القيام بما يمكنني طالما يمكنني فعل شيئ أكثر.”كانت قلقة بشأن ذلك. و لم يكن هذا هو الشيء الوحيد الذي يقلقها. حيث اضطرت بسبب دافعها الداخلي لفعل شيء ما ، لذا فكل ما امكنها فعله هو أن تقول بشكل إيجابي ، “لقد قررت ، طالما ان هناك شيء يجب أن أفعله.”
“حسناً ، إذاً.”
“… هل أنتي متأكدة؟”
لخلق عالم لن تضطر فيه أبداً إلى تجربة حزن فقدان العائلة للإمبراطورية .
“بالضبط. يجب حماية الأطفال. إن وضعنا ليس سيئ لدرجة أنه يتعين علينا إرسالهم إلى الحرب. في الواقع ، أنتي تبلغين من العمر ما يكفي للتطوع فقط. لن يكون الوقت قد فات إذا أخذتي بعض الوقت لاتخاذ قرارك ، كما تعرفين.”
“نعم ، لقد قررت التطوع.”
رداً على التحذير ، ابتسم رودرسدورف وقال إنه سيقبل السياسة على الفور كعامل مقيد.
كانت تفكر في وطنها وظهور الناس وهم يصلون في الكنيسة. الحزن والتعاسة وأمنية السلام .. ستبذل كل ما في وسعها من أجل هذه الأشياء ، إذا كان هذا ذلك سيحدث فرق.
من أجل الأله وعائلاتهم ولأنفسهم ، سيفعلون ما في وسعهم .
لم يكن العلم المعروض في وسط الغرفة هو علم وطنها الأم بل علم الولايات المتحدة. وبالنسبة لماري ، لم يكن علم وطنها. كان مختلف عن علم تحالف الوفاق الذي عرضته الأم والأب الذان تحبهما وتحترمهما في منزلهما.
“حسناً. اذاً تحتاج إلى أداء اليمين للعلم. هل تتذكر كيف تسير الامور؟”
“بالضبط. يجب حماية الأطفال. إن وضعنا ليس سيئ لدرجة أنه يتعين علينا إرسالهم إلى الحرب. في الواقع ، أنتي تبلغين من العمر ما يكفي للتطوع فقط. لن يكون الوقت قد فات إذا أخذتي بعض الوقت لاتخاذ قرارك ، كما تعرفين.”
“نعم ، لقد حفظتها .”
“… يبدو أنك عازمة تماماً. بمجرد التطوع ، يجب عليك القيام بكل ما تتطلبه واجباتك العسكرية … هل تفهمين؟”
“… يبدو أنك عازمة تماماً. بمجرد التطوع ، يجب عليك القيام بكل ما تتطلبه واجباتك العسكرية … هل تفهمين؟”
بالطبع ، كل شخص يتمنى السلام. نعم ، بجدية. ولهذا السبب حملوا أسلحتهم وقاتلوا من أجل السلام وحماية الجميع. وأضافت الدول الأخرى التي لديها برامجها الخاصة دعمها للأمر.
اعطاها الرائد نظرة فيما يمكن تسميته بتأكيده النهائي .
لماذا يريدون مواصلة الحرب؟
ولأن ماري فهمت أنه كان يأمل بأن تغير رأيها ، أجابت بسرعة كبيرة ، ولم تترك مجالاً للاعتراضات.
في إحدى غرف مكتب التجنيد ، تقدم الرائد بصفته شاغل المكتب ورئيس القسم المسؤول عن التجنيد ، وتحدث بصدق بينما عرض على ماري مقعد بشكل محرج إلى حد ما .
ولأن ماري فهمت أنه كان يأمل بأن تغير رأيها ، أجابت بسرعة كبيرة ، ولم تترك مجالاً للاعتراضات.
“بالطبع. سأحلف اليمين!”واقفة ، رفعت يدها وأقسمت. و تعهدت بنفسها للولايات المتحدة.”اتعهد …”
“بالضبط. يجب حماية الأطفال. إن وضعنا ليس سيئ لدرجة أنه يتعين علينا إرسالهم إلى الحرب. في الواقع ، أنتي تبلغين من العمر ما يكفي للتطوع فقط. لن يكون الوقت قد فات إذا أخذتي بعض الوقت لاتخاذ قرارك ، كما تعرفين.”
كانت فتاة واحدة ، تعاقدت ماري سو مع الولايات المتحدة. حيث تم ممارسة السلطة بعدالة ، حتى تفعل ما في وسعها.
“آنسة ماري سو ، نحن سعداء جداً لتلقي طلبك.”بدا صوته هادئ ، ونظر إليها مباشرة في عينيها. “لكن الولايات المتحدة تنظر إلى ازدواجية الجنسية على أنها قضية معقدة للغاية. خاصة بالنظر إلى قوانين الجنسية في تحالف الوفاق , يمكن للتطوع لجيش الولايات المتحدة في نهاية المطاف أن يضر بوضعك هناك. لذلك يجب أن أحذرك من أنه على الرغم من شبابك ، فمن المحتمل جداً أنك ستحتاجين إلى اتخاذ القرار بشأن جنسيتك”.
“… للولايات المتحدة وأبنائها ، أمة واحدة في ظل الأله ، لا تنفصل …”
ستستخدم كل قوتها للعائلة التي عليها أن تحميها ، من أجل الناس. ولتحقيق عدالة الأله .
“… هل أنتي متأكدة؟”
“أنت محق تماماً يا زيتور. لهذا السبب أسألك”.
“… والدفاع عن جمهوريتها …”
الفصل 94
لخلق عالم لن تضطر فيه أبداً إلى تجربة حزن فقدان العائلة للإمبراطورية .
22 أغسطس ، العام الموحد 1925
“أليست جدتك ووالدتك و … نعم ، حتى والدك المتوفى يريدك أن تبقى آمنة هنا بعيداً عن الأذى؟ ألن يقلق الجميع عليك؟”
“… باسم الحرية والعدالة.”
في النهاية ، كان هذا هو السبب وراء عمل الجمهورية مع القوى الأخرى لتطويق الإمبراطورية باستخدام استراتيجية الخطوط الخارجية ، ولهذا طورت الإمبراطورية استراتيجية الخطوط الداخلية لاختراق هذا التطويق. ثم ، و أخيراً ، شعرت الإمبراطورية بسعادة غامرة لأنها قضت على جميع التهديدات علي أمنها.
أقسمت بإحساسها الخاص بالعدالة الذي لطالما آمنت به.
لكن ماري يمكن أن تتطوع, و الجنسية التي حصلت عليها وقدرتها على العمل كساحر أهلتها لهذا. لذلك نظرت بالفعل في موقفها وتوصلت إلى قرارها.
“حفظكم الأله.”
بالطبع ، كل شخص يتمنى السلام. نعم ، بجدية. ولهذا السبب حملوا أسلحتهم وقاتلوا من أجل السلام وحماية الجميع. وأضافت الدول الأخرى التي لديها برامجها الخاصة دعمها للأمر.
“أليست جدتك ووالدتك و … نعم ، حتى والدك المتوفى يريدك أن تبقى آمنة هنا بعيداً عن الأذى؟ ألن يقلق الجميع عليك؟”
عزيزي الأله ، أرجوك ، أرجوك ، احمينا.
بالطبع ، كان الناس في الإمبراطورية يدركون أن الجيش الجمهوري الحر ، المكون من قوات جمهوريين قالوا إنهم سيقاومون حتى النهاية ، يخوض معارك هزيلة في بعض المستعمرات الجمهورية.
وهكذا ، مع صلاة صادقة ، جُندت ماري سو وتم تعيينها مع السحرة المتطوعين الآخرين في فوج السحرة الأول لتحالف الوفاق الحر للولايات المتحدة .
لعلهم يبعدون هذا العدو الشرير عن هذا العالم.
24 أغسطس ، العام الموحد 1925 ، مكتب الاركان العامة للجيش الإمبراطوري ، غرفة العشاء 1
“أعتقد أنها مكافأة على النصر. لقد تمت ترقيتي أنا وأنت. تهانينا ، الفريق فون زيتور”.
وضعت الكافتيريا في مكتب الأركان العامة لنفسها قاعدة بأن الوجبات التي تقدمها يجب أن تكون مساوية أو أقل جودة من تلك الخاصة بالجنود الذين تم حشدهم في الميدان. و بسبب انتشار تلك الإشاعة المؤثرة حول الإمبراطورية ، هجرت غرفة الطعام 1 كالمعتاد .
ولهذا السبب في الإمبراطورية ، تم وضع الأساس النفسي منذ البداية. حيث جميعهم يعتقدون أن تلك البقايا هي العدو ، وانهم يأملون في استمرار الحرب .
الأشخاص الوحيدون الذين ظهروا في الكافيتريا هم أولئك الذين تظطرهم الظروف التي لا مفر منها لتناول الطعام هناك. وهكذا ، فإن الأشخاص الذين كانوا في مأزق احتساء القهوة الزائفة الفظيعة على مضض كانوا عالقين في التخلص من شكاواهم حول جودتها إما بمياه لا طعم لها أو بالمزيد من القهوة الزائفة .
لكن الجميع قرأوا هذه الخطوة على أنها نقطة تحول، أول خطوة حاسمة للولايات المتحدة ، وهذا هو سبب تسارع ماري.
“ألا تحبين أن تحاولي أن تكوني مواطن صالح؟”سأل. كانت الولايات المتحدة سخية بما يكفي لتفسير القانون بمرونة ومنح الجنسية المزدوجة للاجئين من تحالف الوفاق الذين لديهم أقارب مقربين مقيمين بالفعل.
“أعتقد أنها مكافأة على النصر. لقد تمت ترقيتي أنا وأنت. تهانينا ، الفريق فون زيتور”.
“… يبدو أنك عازمة تماماً. بمجرد التطوع ، يجب عليك القيام بكل ما تتطلبه واجباتك العسكرية … هل تفهمين؟”
“… أشعر بالسوء حيال ذلك ، لكني سأندم على عدم القيام بما يمكنني طالما يمكنني فعل شيئ أكثر.”كانت قلقة بشأن ذلك. و لم يكن هذا هو الشيء الوحيد الذي يقلقها. حيث اضطرت بسبب دافعها الداخلي لفعل شيء ما ، لذا فكل ما امكنها فعله هو أن تقول بشكل إيجابي ، “لقد قررت ، طالما ان هناك شيء يجب أن أفعله.”
“شكرا ، الفريق فون رودرسدورف. الآن دعنا نعود إلى العمل”.
“هذه ليست مشكلة. هدفنا الرئيسي هو جذب مملكة إلدوا إلى جانبنا من خلال دعمهم هناك. أنا افهم ما تقصده ، ولن أنكر فكرة لمجرد أنها ليست ذات طبيعة عسكرية بحتة “.
“بالفعل. هذا ليس المكان المناسب للاحتفال ، على أي حال “.
هرعت إلى أقرب مكتب لتسليم طلبها فقط ليتم إخبارها بلطف: “الوقت مبكر جداً”كالمعتاد .
وهكذا ، فالقهوة المبتذلة المروعة أعاقت احتفال الرجلات بترقياتهما إلى رتبة فريق أول. عندما قدم زيتور اقتراح عملي بالعودة إلى العمل ، لم يشعر رودرسدورف أن الجو كان مناسب للاحتفال أيضاً. كان ذلك باختصار جو كافتيريا مكتب الأركان العامة.
“حسناً ، إذاً.”
لذلك قام رودرسدورف بتغيير التروس(الحديث) بشكل قاطع وعرض المشكلة المعلقة أمامهم ، وهي المرحلة التالية من عملياتهم .
عزيزي الأله ، أرجوك ، أرجوك ، احمينا.
كانت تفكر في وطنها وظهور الناس وهم يصلون في الكنيسة. الحزن والتعاسة وأمنية السلام .. ستبذل كل ما في وسعها من أجل هذه الأشياء ، إذا كان هذا ذلك سيحدث فرق.
على الرغم من أن الجيش الجمهوري في البر الرئيسي يقع تحت سيطرتهم الكاملة ، إلا أن بقايا القوات التي تطلق على نفسها اسم الجيش الجمهوري الحر كانت صامدة في مستعمرات الجمهورية. و انضم الكومنولث إلى القتال ، وبدأ أسطول أعالي البحار الإمبراطوري يواجه أسطولهم البحري ، ولكن لسوء الحظ ، كانت هناك فجوة كبيرة بين الاثنين من حيث القوة.
حتى لو أرسلت الإمبراطورية أسطولها بالكامل ، فلن يصل إلا إلى نصف حجم أسطول الكومنولث.
ولأن ماري فهمت أنه كان يأمل بأن تغير رأيها ، أجابت بسرعة كبيرة ، ولم تترك مجالاً للاعتراضات.
على الرغم من أن الغالبية وبعض القيادة العليا السامية كانوا متحمسين لغزو البر الرئيسي للكومنولث ، إلا أن زيتور ورودرسدورف كانا في نهاية تفكيرهم بشأن عدد الخيارات الواقعية القليلة المتاحة لهما ، بالنظر إلى القوة القتالية لجيشهما.
وضعت الكافتيريا في مكتب الأركان العامة لنفسها قاعدة بأن الوجبات التي تقدمها يجب أن تكون مساوية أو أقل جودة من تلك الخاصة بالجنود الذين تم حشدهم في الميدان. و بسبب انتشار تلك الإشاعة المؤثرة حول الإمبراطورية ، هجرت غرفة الطعام 1 كالمعتاد .
“مع مثل هذه الظروف ، أعتقد أنه من المنطقي شن عمليات في الجنوب بهدف محاصرة البحر الداخلي وهزيمة آخر القوات الجمهورية”.
من أجل الأله وعائلاتهم ولأنفسهم ، سيفعلون ما في وسعهم .
على الرغم من أن الغالبية وبعض القيادة العليا السامية كانوا متحمسين لغزو البر الرئيسي للكومنولث ، إلا أن زيتور ورودرسدورف كانا في نهاية تفكيرهم بشأن عدد الخيارات الواقعية القليلة المتاحة لهما ، بالنظر إلى القوة القتالية لجيشهما.
لهذا السبب ، كجزء من خطتهم للتعامل مع وضع الحرب، فكروا أولاً في حملة جنوبية ضد فلول الجيش الجمهوري.
الأشخاص الوحيدون الذين ظهروا في الكافيتريا هم أولئك الذين تظطرهم الظروف التي لا مفر منها لتناول الطعام هناك. وهكذا ، فإن الأشخاص الذين كانوا في مأزق احتساء القهوة الزائفة الفظيعة على مضض كانوا عالقين في التخلص من شكاواهم حول جودتها إما بمياه لا طعم لها أو بالمزيد من القهوة الزائفة .
سيثبتون أن الإمبراطورية يمكنها إرسال قوات إلى المستعمرات. و هذه الحقيقة قد تدفع على الأقل الجيش الجمهوري والمستعمرات لاقامة السلام.
الأهم من ذلك ، أنه تم الإبلاغ أيضاً عن أن الكومنولث وممالكها ، بعد أن قرروا التدخل في هذه الحرب ، بدأوا يتعاونون مع الجيش الجمهوري الحر.
كانت الدعوة قد خرجت فيما يتعلق بقوات الاستطلاع المتطوعين للولايات المتحدة التي سيتم نشرها في الكومنولث. وقيل إن هذه القوات ، كقاعدة عامة ، لن تتدخل في الأعمال القتالية بل ستكون “متمركزة”في الكومنولث. كانت القوات منتشرة شكليا فيما يتعلق بالدوريات لضمان حرية المرور وحقوق المدنيين وفقا لقانون الحرب.
بالنسبة إلى هيئة الأركان العامة للجيش الإمبراطوري ، الذين لم يعد بإمكانهم العثور على أي اهمية في الحرب ، فتلك التكهنات اعتبرت خطة واقعية للتسوية وأنهاء القتال بسرعة. فإذا تمكنوا من تسوية الأمور دون احتلال كل دولة معادية والتفاوض فقط ، سيكون ذلك أسهل.
“… يبدو أنك عازمة تماماً. بمجرد التطوع ، يجب عليك القيام بكل ما تتطلبه واجباتك العسكرية … هل تفهمين؟”
“اسمح لي أن أوضح نقطة واحدة. أنا أفهم ما تقوله ، لكن أمتنا لديها قدرات محدودة لإظهار القوة ، كما أن قواتنا البحرية بالبحر الداخلي محدودة بنفس القدر”.
“آنسة ماري سو. إذا ذهبتي إلى المعركة ، فقد تصابين. بل و يمكن أن تموتي. قد تقلقين جدتك وأمك”.
وتابع بأدب قائلاً إنه لم يقصد الضغط عليها من أجل القرار الصعب وانه لازال يحترم إرادتها. فلطالما كان الناس الطيبسن في الولايات المتحدة يراعون الأمور بهذه الطريقة.
“أنت محق تماماً يا زيتور. لهذا السبب أسألك”.
فصل برعاية الأخ سوسو
ستستخدم كل قوتها للعائلة التي عليها أن تحميها ، من أجل الناس. ولتحقيق عدالة الأله .
كما أشار زيتور إلى الصعوبات ووافق رودرسدورف على مضض ، لم تفترض قوة الأسطول ولا القوة البارزة للإمبراطورية حتى غزو خارجي محدود النطاق. حتى قمع الدول المجاورة يعتبر ضغط على الجيش الإمبراطوري ، حيث تم إعداده لعمليات الخطوط الداخلية المحلية.
“امام هذه الظروف ، سيكون أقصى ما يمكننا القيام به على الجبهة الجنوبية هو القتال على نطاق محدود لأغراض سياسية بشكل أساسي. فهل سينجح ذلك؟”
24 أغسطس ، العام الموحد 1925 ، مكتب الاركان العامة للجيش الإمبراطوري ، غرفة العشاء 1
وهذا هو السبب الذي جعل زيتور يؤكد أنهم لن يتمكنو من توقع الكثير من الجيش على الجبهة الجنوبية ، قائلاً إنه بغض النظر عن مدى فعاليته ، فمن منظور عسكري بحت ، لا يمكنهم توقع قيادة القوات عبر البحر الداخلي و قطع طرق النقل.
لذا فالصرخة المتعصبة “اقتلوا العدو!”انتشرت. و لم يشكك أحد في إيمانهم بصلاح وطنهم والعدالة.
“هذه ليست مشكلة. هدفنا الرئيسي هو جذب مملكة إلدوا إلى جانبنا من خلال دعمهم هناك. أنا افهم ما تقصده ، ولن أنكر فكرة لمجرد أنها ليست ذات طبيعة عسكرية بحتة “.
من أجل الأله وعائلاتهم ولأنفسهم ، سيفعلون ما في وسعهم .
“نعم ، لقد حفظتها .”
رداً على التحذير ، ابتسم رودرسدورف وقال إنه سيقبل السياسة على الفور كعامل مقيد.
“… والدفاع عن جمهوريتها …”
ستكون ساحة معركة مثيرة للأعصاب ، ولكن … حتى لو كانت ملتوية مثل عملية افتح يا سمسم على جبهة الراين ، فرودرسدورف وزيتور كانا مهتمين بها طالما انها عملية فعالة. فقد اعتقدوا أن أي شيء مفيد يستحق المحاولة.
-+-
NERO
فصل برعاية الأخ سوسو
