لم تكن الرياح الباردة مختلفة عما كانت عليه دائمًا. ومع ذلك، عندما هبت على اللصوص الثلاثة المتعرقين، أرتجفوا.
“خالد!” صرخ سون وو. “إنه بالتأكيد خالد !!” مجرد التفكير في أنه ضرب خالدًا جعل سون وو يشعر بالرغبة في البكاء. في الواقع، بات متأكدًا من أن حياته على وشك الانتهاء.
مرت لحظة، ثم أجاب ملك الشبح العملاق. “هل رأيت أي شخص آخر على قيد الحياة؟ أنت الوحيد الذي واجهته حتى الآن. ومع ذلك، أنا متأكد من أنه على الرغم من وفاة الكثير من الناس في النقل الآني، إلا أن هناك البعض ممن نجوا. رأيت العديد منهم يطيرون في السماء المرصعة بالنجوم!
“إذن ماذا لو كان خالدا!” قال أحد اللصوص. “رأيت خالدا قبل بضع سنوات، وقُتل مثل الخنزير!” ربما كان هذا اللص مرتبكًا بشأن ما رآه في الماضي، أو ربما كان مرعوبًا لدرجة أنه لم يكن يفكر بشكل صحيح. في كلتا الحالتين، سرعان ما سحب فأسًا ووجهه إلى رأس باي شياوتشون.
لم يمضِ وقت طويل، سمح له النبيذ بالاستمتاع بأوهامه، ونسيان أي ذكريات مؤلمة ومريرة.
كان ذلك عندما أدرك أن التقلبات المألوفة لم تكن قادمة من سونغ جونوان، بل من داخل بطنها….
“إذا كان خالدًا، فنحن ميتون على أي حال، لذلك قد نذهب أيضًا للمخاطرة !” زأر، تأرجح الفأس بكل قوته. عندما ضرب، يمكن سماع صوت تكسير حيث تحطمت حافة الفأس إلى قطع. أما بالنسبة لنصل الفأس، فربما يكون قد اصطدم بصخرة، وتحول إلى ضوء ضبابي وعاد إلى الوراء وانغرس نفسه في وجه اللص.
قبل أن يقطر الدم من الجرح، ترنح اللص للخلف، ثم سقط على ظهره ميتًا.
كانوا مثل عدد كبير من النجوم، تومض برغباتهم الخاصة، غير مستعدين للاستسلام للقدر.
كان سون وو واللص الآخر خائفين للغاية. صرخوا، التفتوا للهروب.
مرعوبون، لم يجرؤوا على البقاء في المدينة لليلة أخرى. بعد سرقة بعض الخيول، هربوا من المدينة.
قفز باي شياوتشون فجأة على قدميه وأرسل بعض الحس السامي إلى المنطقة.
بالعودة إلى المعبد، هبت الرياح الباردة على الجثة ورأس الفأس مغروس في وجهها. في النهاية، تجمع الدم من الجرح حول الجسم غير المتحرك.
مر بعض الوقت، وتمكن باي شياوتشون من فتح عينيه. نظر إلى غابة الخيزران، والجثة ملقاة بجانبه، ثم كافح على قدميه. منزعجًا من استيقاظه من الجوع، تعثر نحو الحانة لشراء المزيد من النبيذ. بعد عودته، سقط على الحائط، غافلًا عن ملابسه القذرة وشعره عندما بدأ في الشرب مرة أخرى.
مر بعض الوقت، وتمكن باي شياوتشون من فتح عينيه. نظر إلى غابة الخيزران، والجثة ملقاة بجانبه، ثم كافح على قدميه. منزعجًا من استيقاظه من الجوع، تعثر نحو الحانة لشراء المزيد من النبيذ. بعد عودته، سقط على الحائط، غافلًا عن ملابسه القذرة وشعره عندما بدأ في الشرب مرة أخرى.
“لا تهتم”، قال ملك الشبح العملاق، ولا يكلف نفسه عناء النظر إليه. “ليس لدي أي فكرة عن مكان زيمو أو أي شخص آخر. الشخص الوحيد هنا … هو أنا”. مع ذلك، استمر في الشرب.
لم يمضِ وقت طويل، سمح له النبيذ بالاستمتاع بأوهامه، ونسيان أي ذكريات مؤلمة ومريرة.
سار الرجل إلى باي شياوتشون، ولوح في الأفق، ثم تنفس بارتياح. عندما تحدث، كان بصوت بدا قديمًا للغاية.
بينما كان يشرب، أصبحت السماء مظلمة. سرعان ما يمكن رؤية تلميحات الفجر في الأفق، وبدأ الظلام المحبر في التراجع. في تلك المرحلة، تغير تعبير باي شياوتشون بعدم التصديق. حاول إجهاد عينيه للتركيز، نظر إلى غابة الخيزران ليست بعيدة جدًا، وفجأة بدأ يرتجف.
“كيف وجدتني؟” سأل باي شياوتشون، صوته أجش.
“كيف وجدتني؟” سأل باي شياوتشون، صوته أجش.
في الواقع، بدأت يده تهتز بشدة لدرجة أنه أسقط إبريق النبيذ.
كما فعل، كان هناك أشخاص آخرون في المجالات الخالدة الأخرى للأراضي الأبدية يفعلون نفس الشيء. كانوا في مجالات مختلفة، قارات مختلفة، مقاطعات مختلفة. كان البعض في المدن، والبعض الآخر في البرية. لكن جميعهم كان لديهم دم أراضي إمتداد السماء في عروقهم، وكانوا جميعا ينظرون إلى سماء ليلية غير مألوفة.
هناك، خرج من الخيزران، رجل طويل القامة يرتدي رداء أسود. كاد يبدو في انسجام مع الليل، ملفوفًا في طاقة شبحية شريرة حولت المعبد ومحيطه إلى جحيم سفلي.
“أخي الكبير … الشبح العملاق…؟” لم يستطع باي شياوتشون فعل أكثر من التحديق بهدوء في هذا الرجل الطويل ذو الرداء الأسود.
سار الرجل إلى باي شياوتشون، ولوح في الأفق، ثم تنفس بارتياح. عندما تحدث، كان بصوت بدا قديمًا للغاية.
“هل بقي المزيد في هذا الإبريق؟ هل يمكنني الحصول على بعض؟”
كما فعل، كان هناك أشخاص آخرون في المجالات الخالدة الأخرى للأراضي الأبدية يفعلون نفس الشيء. كانوا في مجالات مختلفة، قارات مختلفة، مقاطعات مختلفة. كان البعض في المدن، والبعض الآخر في البرية. لكن جميعهم كان لديهم دم أراضي إمتداد السماء في عروقهم، وكانوا جميعا ينظرون إلى سماء ليلية غير مألوفة.
بالعودة إلى المعبد، هبت الرياح الباردة على الجثة ورأس الفأس مغروس في وجهها. في النهاية، تجمع الدم من الجرح حول الجسم غير المتحرك.
“أخي الكبير … الشبح العملاق…؟” لم يستطع باي شياوتشون فعل أكثر من التحديق بهدوء في هذا الرجل الطويل ذو الرداء الأسود.
كان قد بدأ بحثه على الفور تقريبًا. تمامًا مثل باي شياوتشون، وجد الكثير من الجثث لدرجة أنه بدأ في النهاية يغرق في المرارة واليأس. ومع ذلك، فقد تمسك بإيمانه … أن باي شياوتشون كان على قيد الحياة.
من المؤكد أنه لم يكن سوى ملك الشبح العملاق!
بالنظر إلى عمره الآن، فإن فكرة العودة إلى المربع الأول جعلته يتنهد بمرارة. فقط عندما بدا أن الأمور وصلت إلى الحضيض، أدرك أن النبيذ في الأراضي الأبدية كان شيئًا رائعًا.
كان هذا أول صديق حي قابله باي شياوتشون بعد وصوله إلى الأراضي الأبدية!
لقد بدا أكبر بكثير مما كان عليه في عالم إمتداد السماء. كان لديه ندوب على وجهه. من الواضح أنه مر بالعديد من التجارب في أكثر من نصف عام منذ أن تم نقله إلى الأراضي الأبدية.
أخرج ملك الشبح العملاق إبريقًا من النبيذ من حقيبته، وأرتشفه، ثم ألقاه إلى باي شياوتشون. “من خلال البحث لمدة نصف عام!”
نظر باي شياوتشون بهدوء إلى سماء الليل….
بدا متعبًا جدًا، جلس بجانب باي شياوتشون. بعد أن اتكأ على جدار المعبد، مد يده، وأمسك بإبريق النبيذ، وأرتشفه.
لم يقل ملك الشبح العملاق أي شيء.
قفز باي شياوتشون فجأة على قدميه وأرسل بعض الحس السامي إلى المنطقة.
كان ذلك عندما أدرك أن التقلبات المألوفة لم تكن قادمة من سونغ جونوان، بل من داخل بطنها….
“هل بقي المزيد في هذا الإبريق؟ هل يمكنني الحصول على بعض؟”
“لا تهتم”، قال ملك الشبح العملاق، ولا يكلف نفسه عناء النظر إليه. “ليس لدي أي فكرة عن مكان زيمو أو أي شخص آخر. الشخص الوحيد هنا … هو أنا”. مع ذلك، استمر في الشرب.
شرب باي شياوتشون قليلًا، ثم حدق في المسافة للحظة. في النهاية قال، “هل رأيت …؟”
بدا أن باي شياوتشون فجأة فقد حتى القدرة على البقاء واقفًا. سقط على الأرض، وانتزع إبريق النبيذ من ملك الشبح العملاق، وشرب. ومع ذلك، كان فارغًا. هزها ذهابًا وإيابًا قليلًا لإخراج آخر قطرة أو اثنتين، ثم ألقاها على الجانب.
لم يقل ملك الشبح العملاق أي شيء.
على يقين من أن ملك الشبح العملاق سيعرف ما كان يتحدث عنه، لم يكمل جملته.
“كيف وجدتني؟” سأل باي شياوتشون، صوته أجش.
تشو زيمو. سونغ جونوان….
أخرج ملك الشبح العملاق إبريقًا من النبيذ من حقيبته، وأرتشفه، ثم ألقاه إلى باي شياوتشون. “من خلال البحث لمدة نصف عام!”
مر بعض الوقت، وتمكن باي شياوتشون من فتح عينيه. نظر إلى غابة الخيزران، والجثة ملقاة بجانبه، ثم كافح على قدميه. منزعجًا من استيقاظه من الجوع، تعثر نحو الحانة لشراء المزيد من النبيذ. بعد عودته، سقط على الحائط، غافلًا عن ملابسه القذرة وشعره عندما بدأ في الشرب مرة أخرى.
في اللحظة التي انهار فيها العالم، أصيب باي شياوتشون بجروح خطيرة بسبب معركته مع داويست إمتداد السماء، وبالتالي فقد وعيه عند نقله بعيدًا. ومع ذلك، فإن ملك الشبح العملاق لم يفقد وعيه. لقد كان هناك لمشاهدة باي شياوتشون وهو يُنقل بعيدًا إلى المجال الخالد الثالث التابع لسلالة الإمبراطور الخسيس، تمامًا كما كان.
“إذا كان خالدًا، فنحن ميتون على أي حال، لذلك قد نذهب أيضًا للمخاطرة !” زأر، تأرجح الفأس بكل قوته. عندما ضرب، يمكن سماع صوت تكسير حيث تحطمت حافة الفأس إلى قطع. أما بالنسبة لنصل الفأس، فربما يكون قد اصطدم بصخرة، وتحول إلى ضوء ضبابي وعاد إلى الوراء وانغرس نفسه في وجه اللص.
كان قد بدأ بحثه على الفور تقريبًا. تمامًا مثل باي شياوتشون، وجد الكثير من الجثث لدرجة أنه بدأ في النهاية يغرق في المرارة واليأس. ومع ذلك، فقد تمسك بإيمانه … أن باي شياوتشون كان على قيد الحياة.
بدا متعبًا جدًا، جلس بجانب باي شياوتشون. بعد أن اتكأ على جدار المعبد، مد يده، وأمسك بإبريق النبيذ، وأرتشفه.
دفعه هذا الإيمان خلال عدة أشهر حتى يومنا هذا … عندما وجد أخيرًا باي شياوتشون، مستلقي خارج معبد.
الحقيقة هي أن ملك الشبح العملاق كان في حالة سيئة مثل باي شياوتشون. بعد الحرب في الاراضي البرية، تم تدمير العالم، وفقد ابنته. لقد كان ذات يوم ملكًا سماويًا عظيمًا لسلالة الإمبراطور اللدود، ولكن الآن، تغير كل شيء.
“إذا كان خالدًا، فنحن ميتون على أي حال، لذلك قد نذهب أيضًا للمخاطرة !” زأر، تأرجح الفأس بكل قوته. عندما ضرب، يمكن سماع صوت تكسير حيث تحطمت حافة الفأس إلى قطع. أما بالنسبة لنصل الفأس، فربما يكون قد اصطدم بصخرة، وتحول إلى ضوء ضبابي وعاد إلى الوراء وانغرس نفسه في وجه اللص.
كما أنه لم يعثر على زوجته التي اتخذها في مدينة الشبح العملاق في أي مكان. وهكذا، أصبح قلب ملك الشبح العملاق العظيم قاتمًا في النهاية.
الشعب الذي حكمه ذات مرة، ومجده السابق، ذهبوا في غمضة عين…. لقد كانوا شيئًا من الماضي. هنا أصبح وحيدًا في الأراضي الأبدية … ليبدأ من الصفر.
“أخي الكبير … الشبح العملاق…؟” لم يستطع باي شياوتشون فعل أكثر من التحديق بهدوء في هذا الرجل الطويل ذو الرداء الأسود.
بالنظر إلى عمره الآن، فإن فكرة العودة إلى المربع الأول جعلته يتنهد بمرارة. فقط عندما بدا أن الأمور وصلت إلى الحضيض، أدرك أن النبيذ في الأراضي الأبدية كان شيئًا رائعًا.
هذا النبيذ يمكن أن يجعل البشر يسكرون … ويمكن أيضًا جعل الخالدين يدخلون حالة السكر!
“أخي الكبير … الشبح العملاق…؟” لم يستطع باي شياوتشون فعل أكثر من التحديق بهدوء في هذا الرجل الطويل ذو الرداء الأسود.
شرب باي شياوتشون قليلًا، ثم حدق في المسافة للحظة. في النهاية قال، “هل رأيت …؟”
على يقين من أن ملك الشبح العملاق سيعرف ما كان يتحدث عنه، لم يكمل جملته.
قبل أن يقطر الدم من الجرح، ترنح اللص للخلف، ثم سقط على ظهره ميتًا.
مرعوبون، لم يجرؤوا على البقاء في المدينة لليلة أخرى. بعد سرقة بعض الخيول، هربوا من المدينة.
مرت لحظة، ثم أجاب ملك الشبح العملاق. “هل رأيت أي شخص آخر على قيد الحياة؟ أنت الوحيد الذي واجهته حتى الآن. ومع ذلك، أنا متأكد من أنه على الرغم من وفاة الكثير من الناس في النقل الآني، إلا أن هناك البعض ممن نجوا. رأيت العديد منهم يطيرون في السماء المرصعة بالنجوم!
نظر باي شياوتشون بهدوء إلى سماء الليل….
نظر باي شياوتشون بهدوء إلى سماء الليل….
كما فعل، كان هناك أشخاص آخرون في المجالات الخالدة الأخرى للأراضي الأبدية يفعلون نفس الشيء. كانوا في مجالات مختلفة، قارات مختلفة، مقاطعات مختلفة. كان البعض في المدن، والبعض الآخر في البرية. لكن جميعهم كان لديهم دم أراضي إمتداد السماء في عروقهم، وكانوا جميعا ينظرون إلى سماء ليلية غير مألوفة.
قفز باي شياوتشون فجأة على قدميه وأرسل بعض الحس السامي إلى المنطقة.
كانوا مثل عدد كبير من النجوم، تومض برغباتهم الخاصة، غير مستعدين للاستسلام للقدر.
لم تكن الرياح الباردة مختلفة عما كانت عليه دائمًا. ومع ذلك، عندما هبت على اللصوص الثلاثة المتعرقين، أرتجفوا.
لي تشينغهو. البطريرك تيار الروح . سيد عرّاف الحُكام. شو باوكاي.
في اللحظة التي انهار فيها العالم، أصيب باي شياوتشون بجروح خطيرة بسبب معركته مع داويست إمتداد السماء، وبالتالي فقد وعيه عند نقله بعيدًا. ومع ذلك، فإن ملك الشبح العملاق لم يفقد وعيه. لقد كان هناك لمشاهدة باي شياوتشون وهو يُنقل بعيدًا إلى المجال الخالد الثالث التابع لسلالة الإمبراطور الخسيس، تمامًا كما كان.
تشو زيمو. سونغ جونوان….
بالعودة إلى المعبد، هبت الرياح الباردة على الجثة ورأس الفأس مغروس في وجهها. في النهاية، تجمع الدم من الجرح حول الجسم غير المتحرك.
كان بروزر هناك أيضًا. بسبب الجنون الذي غرق فيه باي شياوتشون، نسي بروزر خلال اللحظات المحمومة الأخيرة من القتال. بعد نقله إلى الأراضي الأبدية، وجد بروزر نفسه بين الغرباء، وكان خائفًا. لم يستطع الشعور بهالة باي شياوتشون، لكنه شعر ببعض التقلبات المألوفة. وبعد البحث بفترة، وجد سونغ جونوان….
“لا تهتم”، قال ملك الشبح العملاق، ولا يكلف نفسه عناء النظر إليه. “ليس لدي أي فكرة عن مكان زيمو أو أي شخص آخر. الشخص الوحيد هنا … هو أنا”. مع ذلك، استمر في الشرب.
كان ذلك عندما أدرك أن التقلبات المألوفة لم تكن قادمة من سونغ جونوان، بل من داخل بطنها….
لم يمضِ وقت طويل، سمح له النبيذ بالاستمتاع بأوهامه، ونسيان أي ذكريات مؤلمة ومريرة.
كان الدم مألوفًا، لكن الهالة لم تكن كذلك. لم يفهم بروزر. ومع ذلك، عندما رأى ابتسامة سونغ جونوان المبهجة، عرف أنه يجب عليه حمايتها، وحماية تلك الهالة بداخلها!
في الواقع، بدأت يده تهتز بشدة لدرجة أنه أسقط إبريق النبيذ.
عرف برويزر أنه عاجلا أم آجلا، سيجد ذلك الوجه المألوف، الذي يتوق إلى رؤيته في هذه الأرض الغريبة….
لم يمضِ وقت طويل، سمح له النبيذ بالاستمتاع بأوهامه، ونسيان أي ذكريات مؤلمة ومريرة.
ترجمة ؛ Finx
في اللحظة التي انهار فيها العالم، أصيب باي شياوتشون بجروح خطيرة بسبب معركته مع داويست إمتداد السماء، وبالتالي فقد وعيه عند نقله بعيدًا. ومع ذلك، فإن ملك الشبح العملاق لم يفقد وعيه. لقد كان هناك لمشاهدة باي شياوتشون وهو يُنقل بعيدًا إلى المجال الخالد الثالث التابع لسلالة الإمبراطور الخسيس، تمامًا كما كان.
برعاية ؛ Shaly
لي تشينغهو. البطريرك تيار الروح . سيد عرّاف الحُكام. شو باوكاي.
الشعب الذي حكمه ذات مرة، ومجده السابق، ذهبوا في غمضة عين…. لقد كانوا شيئًا من الماضي. هنا أصبح وحيدًا في الأراضي الأبدية … ليبدأ من الصفر.
