أعمال الشغب في البحر الجنوبي - الفصل 5
الفصل 5 :
في اليوم التالي، 27 مارس، تم التخطيط لعقد اجتماع لمناقشة الاستعدادات لحفل التأبين الصيفي. انتهى العمل الرسمي لهذا اليوم. الآن لم يتبق سوى الاستجابة لدعوة عائلة كيتاياما لحضور الحفلة المخصصة لإكمال “جزيرة سايكاشين”، لكن بالتأكيد لم يكن هذا كل شيء بسبب عمل تاتسويا. من المرجح أن يبدأ هذا العمل اليوم.
“لا يزال هناك قارب صغير متبقي. من حيث المبدأ، لأننا نحتاج فقط إلى الدخول تحت الماء بشكل غير محسوس، فإن وجود غواصة ليس ضروريا تماما للعملية.”
“تاتسويا-كن، ماذا حدث؟ أليس هذا منتصف الاجتماع حول حفل التأبين؟”
بعد أن أجاب ب “نعم”، جاء ياناغي من زاوية الغرفة.
فجأة عند وصوله إلى مكان الاجتماع مع كازاما، التقى تاتسويا ب فوجيباياشي. على ما يبدو، لم يتغير موقف فوجيباياشي تجاه تاتسويا منذ العام الجديد.
“لا. مواطنوك لن يكونوا أغبياء جدا”.
حتى لو لم يكن الاجتماع مقررا، هناك وقت للتحضير النفسي أثناء سيره من بوابة القاعدة إلى الغرفة.
و مع ذلك، كمادة خام صناعية، لا تزال هناك حاجة كبيرة للنفط.
لم يكن تاتسويا يعرف ما إذا العلاقة قد تغيرت حقا. و لم يفكر حتى في إجبارها على الشرح. حتى الآن، لم يفكر تاتسويا حتى في فوجيباياشي، لا يهم. إنها موظفة قيمة. يختلف نطاق الفرص بشكل كبير اعتمادا على ما إذا “ساحرة الإلكترون” متورطة في العملية أم لا.
“لا، لم يكن على متن السفينة. كما لم يتم العثور على برادلي تشانغ.”
اعتقد تاتسويا أنه، إن أمكن، من الضروري الحفاظ على علاقات ودية مع فوجيباياشي. و مع ذلك، لن يتخذ أي إجراء خاص لهذا الغرض. ببساطة، إذا تظاهرت فوجيباياشي بأن كل شيء كما من قبل، فإن تاتسويا سيتمتع ببساطة بهذه الميزة.
تحدث تشين شيانغشان، وصل على الفور إلى النقطة المهمة. شعر تاتسويا بالمفارقة عندما سمع “عملاء العدو” منه، لكنه لم يفسد الجو عن قصد.
“جاءت المساعدة من المنزل الرئيسي، لقد عهدت ب ميوكي لهم.”
في الخلف، أطلق تاتسويا سحره.
الليلة الماضية، جاء أحد مرؤوسي هاياما، الخادم شيراكاوا، من المنزل الرئيسي إلى أوكيناوا،. في الواقع، أراد فقط المساعدة في وقت اجتماع حفل التأبين. لكن الأمر لم يكن يتعلق بالمساعدة في المناقشات. و مع ذلك، فإن ميوكي، التي لم تزر الأماكن العامة مطلقا كخليفة عائلة يوتسوبا، ستشارك علنا في الاجتماع بلقب الرئيسة التالية لعائلة يوتسوبا.
لم يُرى تاتسويا من قبل كشافة العدو على وجه التحديد بسبب {عباءة الإختفاء} التي استعملها كازاما.
هناك أولئك الذين يضمرون الغضب على عائلة يوتسوبا و أولئك الذين يريدون التقرب من عائلة يوتسوبا. أنت لا تعرف أبدا متى تتوقع كل أنواع الصعوبات المرتبطة بهذا. بسبب هذا القلق، أراد تاتسويا أن يحضر الاجتماع أيضا تحسبا لذلك.
“جاس! هل حدث شيء ما؟”
و مع ذلك، مع وجود شيراكاوا، اختفت الحاجة إلى وجود تاتسويا. كونه مرؤوسا متمرسا تحت هاياما، يمتلك شيراكاوا المهارات اللازمة و سيتعامل بشكل أفضل من تاتسويا. التهديد المحتمل اليوم ليس قوة سحرية أو قوة جسدية، قوة اللغة هي مهارة التفاوض.
“هجوم غير قانوني من قبل الجيش!” بصق جونسون في غضب.
بالتفكير في هذا على ما يبدو، مايا أرسلت شيراكاوا هنا. تاتسويا سعيد بمثل هذه الخدمة. على الرغم من حقيقة أنها في نفس الوقت رسالة محبطة: “لقد أرسلت المساعدة، لذا قم بعملك بشكل صحيح”.
صرخ الضابط المسؤول عن الأنظمة الدفاعية للغواصة.
“أنا أرى. إذن أتساءل ما نوع الدليل الذي جلبته لنا يا تاتسويا-كن؟”
“لو لم يرغبوا حقا في فقدان سحرتهم، لما وضعوهم في مثل هذه العملية الخطيرة. هذه ليست مجرد مخاطرة كبيرة. إنه مثل المشي على حبل بدون شبكة أمان”.
لم تسأل فوجيباياشي بجدية. لم تعتقد أن تاتسويا يمكن أن يوفر لهم فرصة للتواصل مع العدو. لقد كان نوعا من المزاح.
التقى تاتسويا و كازاما بالفعل بمجموعتين من شخصين، أربعة كشافة في المجموع. لم يلاحظ جنود العدو القادمون في المقدمة تاتسويا و كازاما. تاتسويا أيضا متأكد من أنه غير مرئي إلى حد ما.
“أود أن أطلب المساعدة في إغراق غواصات المخربين. تفضلي، هذه هي إحداثيات الموقع الحالي المفترض للغواصة المستهدفة”.
“يمكن فهم رأي القائد، لكن ألا تعتقد أنه إذا تم اعتبار العملية فاشلة مسبقا، فإنهم على استعداد لتعريض عملائهم للخطر؟”
لفهم ما قاله تاتسويا، استغرقت فوجيباياشي بعض الوقت.
لا يستطيع تشانغ العودة إلى هونغ كونغ، حيث يعتبر بالفعل مجرما. العقوبة التي تنتظره هناك، كساحر قتالي مؤهل تأهيلا عاليا، ستكون في أحسن الأحوال في شكل عمل إصلاحي شاق، لكن على الأرجح سيتحول إلى جندي دمية مع غسل الدماغ… و هذا تدهور إلى حالة سلاح حي دون إرادة حرة.
“…سأتصل بالقائد. انتظر قليلا من فضلك.”
لقد ارتدى جونسون بالفعل بدلة غطس للهبوط على متن قارب لمشاهدة معالم المدينة. من أجل عدم تحويل هذا إلى مواجهة مع القوات الحليفة، قرر المضي قدما في أسرع وقت ممكن.
حولت فوجيباياشي سلوكها من موقف تجاه صديقها الأصغر سنا إلى موقف تجاه ممثل واحدة من أقوى عائلات السحرة، أخذت بطاقة الذاكرة من تاتسويا، و ذهبت إلى الغرفة المجاورة.
عندما سانادا قال “شيبا-كن”، نظر إليه تشين شيانغشان بوجه يعبر عن دهشته. لقد أظهر ذلك علانية. نداء شيبا-كن يعكس العلاقة الخاصة بين تاتسويا و الجيش الياباني، أظهر سلوكه أنه لاحظ الملاحظة.
◊ ◊ ◊
على سؤال تشين شيانغشان، هز سانادا رأسه بابتسامة. على الرغم من أنه لم يقل أي شيء، إلا أن ابتسامته بدت شريرة.
استغرق وقت الانتظار طويلا بشكل غير متوقع. و مع ذلك، بعد رؤية وجه فوجيباياشي، فهم سبب الانتظار.
“…سأتصل بالقائد. انتظر قليلا من فضلك.”
ضباط الكتيبة المستقلة المجهزة بالسحر: كازاما و سانادا و ياناغي. و كذلك تشين شيانغشان و لو غانفو معهم. جلسوا حول الطاولة التكتيكية.
“تاتسويا-كن، ماذا حدث؟ أليس هذا منتصف الاجتماع حول حفل التأبين؟”
قبل ذلك، التقى تاتسويا و لو غانفو وجها لوجه مرة واحدة فقط في مركز احتجاز هاتشيوجي الخاص. هذا عندما هاجم لو غانفو مركز الاحتجاز الخاص للتعامل مع سيكيموتو إيساو، الذي أصبح بيدقا للتحالف الآسيوي العظيم.
“استعدوا للهبوط.”
في ذلك الوقت، لو غانفو هزم مايومي و ماري، و أوقف تاتسويا محاولته لمهاجمة مايومي. أخيرا، ماري هي من انتصرت ضد لو غانفو (لكنها لم تقتله). في وقت لاحق، خلال حادثة يوكوهاما، لم يشارك تاتسويا في إيقاف لو غانفو أمام برج خليج يوكوهاما. لذلك، يمكن القول أنه لا توجد صلة مباشرة بين تاتسويا و لو غانفو.
“أبلغ تشين شيانغشان بهذا الأمر و شكّل فرقة معه. أعهد إليكم بتفاصيل الاعتراض”.
و مع ذلك، صحيح أيضا أنه قبل عام و نصف قام تشين شيانغشان و لو غانفو بالكثير من العمل فيما يتعلق ب تاتسويا و الوفد المرافق له. في ذلك الوقت، كان تشين شيانغشان و لو غانفو أعداء تاتسويا الواضحين. و الآن التقى بهم دون أي عداء (لكن دون أي ود أيضا). بدا لو غانفو في حيرة من موقف تاتسويا و انعدام أي عاطفة منه.
“عند رؤية موقفهم، سأكون ممتنا إذا استمروا…”
كما هو متوقع، لم يظهر تشين شيانغشان أي سوء فهم.
من جانبين مختلفين، هرعت طلقات البنادق نحو ياناغي. يبدو أنهم لم يطلقوا النار خوفا من إصابة أنفسهم. هذا القرار، من حيث المبدأ، لم يكن خطأ. و مع ذلك، بالنظر إلى النتيجة، هذا هو الخيار الخاطئ.
“هل لي أن أدعوك شيبا-دونو؟”
“بطبيعة الحال، أنا أفهم هذا. رأيي هو أن الجيش الأسترالي يعتقد أن كل شيء على ما يرام”.
“لا مانع أيها العقيد-دونو.”
باستخدام القدرة الجديدة على استرجاع المعلومات للنظر إلى الصورة من المنظور، وجد أولا و حدد موقع جميع الرادارات المضادة للأفراد واحدة تلو الأخرى. ثم دمر الغرف الداخلية السفينة. على الرغم من أن كل هذا لم يُستخدم كسلاح، لكن أثناء غزو داخل الحوض الخفي، عليه أن يدمر أنظمة مختلفة من هذه السفينة عندما تصادفها “عينه”.
اقتصرت تحية تاتسويا و تشين شيانغشان على هذا.
“أنا أرى. إذن أتساءل ما نوع الدليل الذي جلبته لنا يا تاتسويا-كن؟”
“قيل لنا إن هذا اجتماع تكتيكي حول الهجوم على غواصة معادية، لكن هل من الواضح أن عملاء العدو يختبئون فيه؟”
“مثل هذا التفكير هو للرؤساء الكبار الذين يقفون عادة وراء مثل هذه الأمور. بالإضافة إلى ذلك، فإن التعليمات الصادرة من بعيد في كثير من الأحيان لن تتطابق مع الوضع، تريد الإدارة دائما السيطرة على الوضع بأكبر قدر ممكن من الدقة”.
تحدث تشين شيانغشان، وصل على الفور إلى النقطة المهمة. شعر تاتسويا بالمفارقة عندما سمع “عملاء العدو” منه، لكنه لم يفسد الجو عن قصد.
“عند رؤية موقفهم، سأكون ممتنا إذا استمروا…”
“ليس هناك شك في أن هناك ساحرا عسكريا من أستراليا على متن السفينة، يتصرف بالتنسيق مع الفارين من بلدك.”
لذلك، لم يستطع الموافقة على إلغاء العملية.
“كيف تعرف، ربما لا ينبغي أن أسأل.”
“ليس من حقنا أن ندين الجيش الياباني في هذا الصدد”.
“لا أستطيع أن أقول لك هذا.”
السحر الذي يمنع الكشف، {عباءة الإختفاء}، هو سحر مميز من “التينغوجوتسو”. بدا كأنه سحر فطري.
لم يعطيه تاتسويا إجابة واضحة.
لكن لماذا “تينغو” كوراما؟ كوراما مفهوم. علم الراهب من جبل كوراما ميناموتو فن السيف، الذي أصبح فيما بعد بداية أسلوب كيوهاتيريو. لكن لا شيء من هذا يؤدي إلى “تينغو”.
“هذه الغواصة لا تنتمي إلى بلدك أو بلدنا. لقد اتصلنا بجميع الدول التي لديها قنوات دبلوماسية، لكن لم يعترف أحد بأن هذا من شأن بلده”.
“إذن تم القبض عليهم … هل كان تفتيش؟ من المفترض أن يكون حوض السفن المتنقل في المياه الدولية.”
لملء الصمت، بدأ كازاما التفسير.
“حقا؟”
“هل اتصلت ب أستراليا أيضا؟”
كما هو متوقع، تم استخدام نفس مفتاح التشفير من آخر رسالة تم فك تشفيرها، لذلك فك تشفير الجهاز التلقائي ممكن.
“نعم. حسنا، من الممكن أنهم يكذبون.”
“مثل هذا التفكير هو للرؤساء الكبار الذين يقفون عادة وراء مثل هذه الأمور. بالإضافة إلى ذلك، فإن التعليمات الصادرة من بعيد في كثير من الأحيان لن تتطابق مع الوضع، تريد الإدارة دائما السيطرة على الوضع بأكبر قدر ممكن من الدقة”.
عندما سأله تشين شيانغشان، أومأ كازاما بابتسامة مريرة. كما ابتسم تشين شيانغشان، بعد أن قال “نعم”، بمرارة. و على الفور عاد كلاهما إلى إلقاء نظرة جادة.
استغرق وقت الانتظار طويلا بشكل غير متوقع. و مع ذلك، بعد رؤية وجه فوجيباياشي، فهم سبب الانتظار.
“على الرغم من حقيقة أنهم اختفوا تقريبا من المراقبة، الموقع الحالي لسفينة العدو في البحر المفتوح. هناك يمكن أن يغرقوا دون اهتمام العامة.”
وفقا للخطة، عليها الانتظار في الملجأ في جزيرة كومي. لم تكن جاسمين شخصا سيتراجع عن الخطة لمجرد نزوة شخصية. سأل جونسون عن أسباب تغيير الخطط بوجه جاد، و لم يعطي نفسه أي سبب للمزاح.
نظر كازاما إلى تاتسويا.
“و العكس صحيح، عندما لا يتم إعطاء تعليمات محددة، فهذا يعني في كثير من الأحيان توقع الفشل و عدم الرغبة في تحمل المسؤولية. في حالتنا، يبدو أن هذا قد حدث”.
“ماذا عن إطلاق هجوم سحري بعيد المدى؟” أجاب تاتسويا بلا مبالاة.
“لقد لجأ الطرف الآخر بالفعل إلى عمليات غير قانونية. ليس لدي شك في أنهم يلجأون الآن إلى مصل الحقيقة”.
“سحر يوتسوبا؟” تشين شيانغشان سأل تاتسويا.
غالبا ما نظر تشانغ إلى جاسمين، على ما يبدو لأنه لم يستطع أن يؤمن بشخصيتها الحقيقية.
“بالضبط.” هذه المرة لم يتهرب من الإجابة.
على سبيل المثال، تجديد الطوربيدات المستخدمة في عملية الأمس. لذلك، المدخل الخفي إلى قفص الاتهام في اليوم السابق للأحداث الرئيسية ضروري ببساطة.
“شكرا لك على العرض، لكنني أود أن أترك هذا كتأمين في حالة حدوث ظروف غير متوقعة.”
و مع ذلك، فإن إجابة كازاما لم تتضمن أي علامات على أنه اعتبرها مزحة.
قال سانادا هذا إلى كازاما، أجبرته نظراته على الاستمرار.
“استخدموا الغاز!”
“استنادا إلى بيانات الخريطة البحرية التي قدّمها شيبا-كن، فهمنا أيضا الموقع الحالي للغواصة.”
“شكرا لك.” أومأ تشين شيانغشان إلى كازاما و ألقى نظرة على لو غانفو. نهض و غادر الغرفة. ذهب للانضمام إلى فريق الهجوم.
عندما سانادا قال “شيبا-كن”، نظر إليه تشين شيانغشان بوجه يعبر عن دهشته. لقد أظهر ذلك علانية. نداء شيبا-كن يعكس العلاقة الخاصة بين تاتسويا و الجيش الياباني، أظهر سلوكه أنه لاحظ الملاحظة.
“قيل لنا إن هذا اجتماع تكتيكي حول الهجوم على غواصة معادية، لكن هل من الواضح أن عملاء العدو يختبئون فيه؟”
و مع ذلك، لم تكن هناك حاجة لإخفاء علاقة تاتسويا مع كازاما و سانادا، و التي نشأت خلال الحادث قبل خمس سنوات. السر هو مشاركة تاتسويا في صد قوات الغزو (أو من الأفضل أن نسميه تدمير قوات الغزو تماما)، لكن مجرد إظهار العلاقات الوثيقة لن يربط هذه الحقائق بوضوح.
نظرا لأن “منع استخدام الأسلحة النووية” يشمل حظرا على استخدام المعدات العسكرية ذات المحركات النووية، لا يمكن للدول المؤثرة امتلاك غواصات نووية علنا. لذلك، فإن حيازة هذه الغواصات مخفية بعناية، و استخدامها في العمليات النشطة محدود للغاية.
أولئك الذين لديهم تفكير منطقي جيد، يجب أن يفهموا أن هذا افتراض سريع للغاية.
لم يستطع سانادا إخفاء دهشته من هذا الاستنتاج الجريء.
قام سانادا باستخدام نداء شيبا-كن. في هذه الحالة، لا ينبغي أن يكون هناك رد فعل من هذا القبيل.
ردا على سؤال سانادا، أعربت فوجيباياشي عن افتراضاتها الخاصة. إجابة فوجيباياشي قريبة من أفكار كازاما.
“بدأت سفينة العدو في الصعود. يبدو أنهم قرروا إعادة ملء إمداداتهم”.
تمتلك حماية الخوذة أيضا قوة كافية قادرة على إيقاف رصاصة من بندقية قنص بينما تكون شفافة تماما.
متجاهلا نظرة تشين شيانغشان، واصل سانادا التفسير.
اعتقد تاتسويا أنه، إن أمكن، من الضروري الحفاظ على علاقات ودية مع فوجيباياشي. و مع ذلك، لن يتخذ أي إجراء خاص لهذا الغرض. ببساطة، إذا تظاهرت فوجيباياشي بأن كل شيء كما من قبل، فإن تاتسويا سيتمتع ببساطة بهذه الميزة.
“هل يظهرون على السطح؟”
“اترك المعتقلين للآخرين، أيها الكابتن، عد إلينا على الفور.”
“لا. مواطنوك لن يكونوا أغبياء جدا”.
ذهب لو غانفو إلى الجزء الخلفي من فتحة المدخل بمفرده، بينما انتقل الأربعة الآخرون إلى أنف الغواصة.
على سؤال تشين شيانغشان، هز سانادا رأسه بابتسامة. على الرغم من أنه لم يقل أي شيء، إلا أن ابتسامته بدت شريرة.
“سأفعل.”
“لم يعودوا مواطنين. إنهم فارون”.
اتصل جونسون بضابطه الكبير عبر الاتصالات اللاسلكية، موجها موجة الراديو إلى قمر الاتصالات العسكرية البريطانية.
“آسف لذلك. بالعودة إلى الموضوع، رست الغواصة نفسها في حوض سفن عائم متنكرة في شكل ناقلة متوسطة الحجم.”
◊ ◊ ◊
في هذا العصر، يعتبر استخدام المنتجات البترولية كوقود قديما.
“لا تهتم بذلك. إيقاف الغزاة أكثر أهمية!”
و مع ذلك، كمادة خام صناعية، لا تزال هناك حاجة كبيرة للنفط.
باستعمال {التحلل}، صنع تاتسويا ثقوبا في أجسادهم. كلا الكتفين، كلا الوركين، أربعة نقاط في كل شخص. باستدعاء السحر في نفس الوقت من أجل 12 هدفا، قام تاتسويا على الفور بإبادة قادة العدو.
لا يوجد شيء مميز حول ناقلة تطفو على بحر الصين الشرقي.
“جاءت المساعدة من المنزل الرئيسي، لقد عهدت ب ميوكي لهم.”
“من غير الواضح إلى متى سيستمر التجديد، لذلك إذا أردنا الاستيلاء على الغواصة، فنحن بحاجة إلى مهاجمتها الآن أثناء وجودها في حوض السفن”.
“أبلغ تشين شيانغشان بهذا الأمر و شكّل فرقة معه. أعهد إليكم بتفاصيل الاعتراض”.
“هل سيتم تسليم الفارين الأسرى من بلادنا إلينا؟”
تتم مراقبة جونسون باستمرار. المعلومات المفرطة الآن لن تؤدي إلا إلى الارتباك.
“بالطبع. نأمل مخلصين في التعاون في هذه العملية و نحن على استعداد للقيام بذلك من أجل راحتك.”
استمع كازاما، الذي لا يزال يفكر في الخداع المحتمل، إلى فوجيباياشي التي أبلغت عن اعتراض الاتصال.
على سؤال تشين شيانغشان، أجاب كازاما على شروطه.
“هذه الغواصة لا تنتمي إلى بلدك أو بلدنا. لقد اتصلنا بجميع الدول التي لديها قنوات دبلوماسية، لكن لم يعترف أحد بأن هذا من شأن بلده”.
“شكرا لك.” أومأ تشين شيانغشان إلى كازاما و ألقى نظرة على لو غانفو. نهض و غادر الغرفة. ذهب للانضمام إلى فريق الهجوم.
“عند رؤية موقفهم، سأكون ممتنا إذا استمروا…”
“هذه العملية هي لعبة ضد الزمن. ابدأوا التحضير على الفور.”
دون انتظار إجابة مرؤوسيه، انتقل ياناغي إلى أسفل الممر. تبعه ثلاثة من مرؤوسيه، و من بين الأربعة الباقين، بقي واحد بناء على أوامر ياناغي للقبض على الأعداء المهزومين، و بدأ الثلاثة في الهجوم.
“سنكون جاهزين في غضون عشر دقائق”. أجاب ياناغي بمرح على أمر كازاما. “هل يمكن أن يأتي شيبا-كن معنا أيضا؟”
لم يكن هناك عتاب أو اشمئزاز في كلمات جاسمين. لم يكن غسل الدماغ و التعذيب أمرا غير معتاد بالنسبة لها، التي تخصصت في العمليات السرية. هذا يعني أن العملية نفسها قد فشلت.
“سأفعل.”
…تم قطع خط الكهرباء للمحركات الكهربائية للحواجز.
مع هذا الرد، نهض تاتسويا من كرسيه.
لملء الصمت، بدأ كازاما التفسير.
◊ ◊ ◊
اعتقد تاتسويا أنه، إن أمكن، من الضروري الحفاظ على علاقات ودية مع فوجيباياشي. و مع ذلك، لن يتخذ أي إجراء خاص لهذا الغرض. ببساطة، إذا تظاهرت فوجيباياشي بأن كل شيء كما من قبل، فإن تاتسويا سيتمتع ببساطة بهذه الميزة.
تم إعداد الغواصة من قبل فصيل من معارضي المصالحة بين جيش التحالف الآسيوي العظيم، إنها غواصة من النوع القياسي. لم يكن من الممكن استخدام غواصة ذرية.
“استعدوا للهبوط.”
في الوقت الحاضر، يحظر استخدام الطاقة النووية في الأسلحة و المعدات العسكرية بموجب المعاهدات الدولية، و تراقب الرابطة السحرية الدولية وجود مثل هذه المشاكل. التطبيق الرئيسي للطاقة الذرية في مجال التسلح هو للسفن الكبيرة، لكن بمجرد اكتشاف مثل هذه السفينة ذات المحرك الذري، تبدأ الرابطة على الفور عملية إبادتها.
بالطبع، لم يمنعهم الجيش الأسترالي من الدخول في معركة تماما. إذا لم يرغبوا في معركة، فلن يرسلوا هذا الثنائي. عكست هذه النية النفوذ البريطاني، و بدونها لم تكن أستراليا لتقوم بهذه الإجراءات.
و مع ذلك، فإن الرابطة السحرية الدولية ليس لديها الفرصة لاختبار جميع أسلحة العالم. لا تزال حدود العديد من البلدان مغلقة. لكل هذه الأسباب، من الصعب تحديد جميع الغواصات الذرية، بل هذا مستحيل عمليا.
“لقد لجأ الطرف الآخر بالفعل إلى عمليات غير قانونية. ليس لدي شك في أنهم يلجأون الآن إلى مصل الحقيقة”.
و مع ذلك، فإن نشاط الرابطة السحرية الدولية هو حجة متطرفة. إذا من الضروري منع استخدام الأسلحة النووية، بغض النظر عن الجنسية، السماح للرابطة باستخدام أي وسيلة ضرورية. وفقا لـ “ميثاق الرابطة السحرية الدولية”، فإن جميع البلدان، التي تخشى الأسلحة النووية، ملزمة بجعل سحرتها يتبعون هذه القواعد.
متجاهلا نظرة تشين شيانغشان، واصل سانادا التفسير.
لكن حتى لو الحكومة لا تخشى الحرب النووية، فإن الناس العاديين يخافون منها. تلك الحكومات التي تتجاهل آراء مواطنيها، لديها خطر جعل سحرة العالم أعداءهم.
كما فهم تشانغ هذا. قمع عجلته، أومأ برأسه.
نظرا لأن “منع استخدام الأسلحة النووية” يشمل حظرا على استخدام المعدات العسكرية ذات المحركات النووية، لا يمكن للدول المؤثرة امتلاك غواصات نووية علنا. لذلك، فإن حيازة هذه الغواصات مخفية بعناية، و استخدامها في العمليات النشطة محدود للغاية.
“نعم.”
بالكاد يمكن لأي شخص الحصول بسهولة على دليل على وجود غواصة ذرية في مثل هذه الظروف. لذلك، بالنسبة لمثل هذا الجزء الصغير من فرقة الفارين، من المستحيل الحصول على غواصة ذرية.
“نعم.”
على الرغم من أن الغواصة المشاركة في انفصال الفارين من النوع القياسي، إلا أنها مزودة بمصدر طاقة حديث يعتمد على خلايا وقود المد و الجزر، كذلك نظام دفع مستقل عن الهواء (AIP). بسبب التقدم في تكنولوجيا خلايا الوقود، أصبح من الممكن استخدام محركات AIP ليس فقط كقوة مساعدة، لكن أيضا كقوة رئيسية، تكمل “وقود” خلايا الوقود بالهيدروجين و الأكسجين، إذا لزم الأمر. لكن بالنسبة لسفينة صغيرة الحجم، إلى جانب الوقود، هناك حاجة إلى عمليات تجديد متكررة أخرى للموارد.
“خمس دقائق قبل الوصول.”
على سبيل المثال، تجديد الطوربيدات المستخدمة في عملية الأمس. لذلك، المدخل الخفي إلى قفص الاتهام في اليوم السابق للأحداث الرئيسية ضروري ببساطة.
لملء الصمت، بدأ كازاما التفسير.
…مع فهم كل هذا، لم يستطع جونسون إخفاء خيبة أمله. عملية الأمس بلا معنى على الإطلاق. بحلول صباح اليوم التالي، أصبح هذا الفكر أقوى.
“في رقتنا هناك سحرة على دراية جيدة بالأنشطة تحت الماء. و على الرغم من أن عددنا قد انخفض، إلا أن هذا لن يكون عقبة أمام العملية”.
لأنه نتيجة لفشل هذه العملية عديمة الفائدة، عليهم إجراء هذا التجديد غير المخطط له، و الذي في الواقع مثل الظهور في الفناء الخلفي للعدو. اختفت ميزة الغواصة مع هذا الفشل.
“لا، لم يكن على متن السفينة. كما لم يتم العثور على برادلي تشانغ.”
تم نقل استيائه إلى حد ما إلى العديد من الفارين على متن السفينة و نشأ جو ثقيل بينهم. لا يمكن القول أن هذا هو السبب، لكن جونسون اضطر إلى الانفصال مؤقتا عن القوى الرئيسية لفريق الفارين. انتظر وصول قارب الاتصال.
بقي ثلاثة أشخاص في غرفة التحكم. تم إرسال الآخرين إلى الحوض أو إلى الكشافة. لسوء الحظ، لم يكن تاتسويا يعرف ما الذي يتحدثون عنه، لكن كازاما فهم اللغة الصينية. أعطت نظرة كازاما إلى تاتسويا علامة على أنه متأكد من أن هؤلاء الثلاثة هم قادة الفرقة التي تخطط للتخريب.
“الكابتن-دونو، وصل قارب الاتصال.”
لم يدمر هيكل السفينة مباشرة، لكنه قام ب “تحليل” جميع الدواخل من الحوض المخفي.
“فهمت. أنا في طريقي”.
“أنا أرى. إذن أتساءل ما نوع الدليل الذي جلبته لنا يا تاتسويا-كن؟”
القارب الذي انتظره يرسو في الحوض المخفي، و الذي تم صنعه داخل الناقلة. لقد لاحظه بالفعل و عرف إلى أين يذهب.
“خمس دقائق قبل الوصول.”
في الحوض المرتجل، ظهرت غواصة صغيرة طويلة و ضيقة ذات مقعدين. في الواقع، إنها دراجة نارية معدلة و مقنعة تحت الماء، سرعتها و إخفائها جيدان بما فيه الكفاية.
و مع ذلك، فإن أستراليا لن تذهب لعملية ذات فرصة منخفضة للنجاح. هذه المرة عملت أستراليا كحليف سري لـ بريطانيا، التي نظمت هذه العملية لإيقاف البروز العالمي المتزايد لليابان.
لقد ارتدى جونسون بالفعل بدلة غطس للهبوط على متن قارب لمشاهدة معالم المدينة. من أجل عدم تحويل هذا إلى مواجهة مع القوات الحليفة، قرر المضي قدما في أسرع وقت ممكن.
التقط كازاما محطة الكمبيوتر اللوحي من الطاولة. إنه نفسه المستخدم خلال الاجتماع مع تاتسويا في الطابق الثاني من مطعم شرائح اللحم. على الشاشة نفس الشيء كما في تلك اللحظة. صورة لرجل ذو شارب و فتاة يتراوح عمرها بين 12 و 13 عاما ترتدي قبعة من القش.
◊ ◊ ◊
كما لو يتنافسان مع بعضهما البعض، نزل ياناغي و لو غانفو من سطح السفينة إلى المستوى السفلي. شاهد تاتسويا، جنبا إلى جنب مع كازاما، ما يحدث من الخلف. و وفقا له، لم يكن هذا هو المكان الذي ينبغي للمرء أن يصعد فيه إلى خضم الأحداث. بدلا من ذلك، ركز تاتسويا على دعم وحدة ياناغي، و تدمير أنظمة الاعتراض.
لاحظ تاتسويا تحركات العميل الأسترالي بعد خمس دقائق، لكنه لم يقل أي شيء عن هذا إلى كازاما.
بقي سانادا ليقود الطائرة. تاتسويا، بالطبع، ذهب لاقتحام السفينة. من جانب الكتيبة المستقلة المجهزة بالسحر، هذه المرة، لم ينضم ياناغي فحسب، بل أيضا كازاما إلى الفريق.
تم العثور على موقع الغواصة. لم يكن هناك سبب للشك في كلمات سانادا. استقلوا طائرة برمائية عسكرية متنكرة في زي طائرة مدنية، و توجهوا نحو الغواصة، أو بالأحرى نحو الحوض الذي مخبأة فيه.
أجاب تشين شيانغشان على سؤال لو غانفو الذي جاء.
الغواصة لها أولوية أعلى. ثم يأتي موقع جيمس جونسون.
لأنه نتيجة لفشل هذه العملية عديمة الفائدة، عليهم إجراء هذا التجديد غير المخطط له، و الذي في الواقع مثل الظهور في الفناء الخلفي للعدو. اختفت ميزة الغواصة مع هذا الفشل.
تتم مراقبة جونسون باستمرار. المعلومات المفرطة الآن لن تؤدي إلا إلى الارتباك.
“كيف تعرف، ربما لا ينبغي أن أسأل.”
“خمس دقائق قبل الوصول.”
لكن موقف برادلي تشانغ مختلف. أصر على القيام بالتخريب بأي ثمن.
“استعدوا للهبوط.”
“بدأت سفينة العدو في الصعود. يبدو أنهم قرروا إعادة ملء إمداداتهم”.
ردا على التقرير من سانادا، أمر كازاما المركبة الجوية لتكون جاهزة في أي وقت. إلى تشين شيانغشان و لو غانفو، لم يصدر أي أوامر خاصة. لقد أتقن هذان الاثنان بالفعل هذا النوع من العمليات. هذا واضح من سلوكهما.
على سبيل المثال، تجديد الطوربيدات المستخدمة في عملية الأمس. لذلك، المدخل الخفي إلى قفص الاتهام في اليوم السابق للأحداث الرئيسية ضروري ببساطة.
بقي سانادا ليقود الطائرة. تاتسويا، بالطبع، ذهب لاقتحام السفينة. من جانب الكتيبة المستقلة المجهزة بالسحر، هذه المرة، لم ينضم ياناغي فحسب، بل أيضا كازاما إلى الفريق.
“عند رؤية موقفهم، سأكون ممتنا إذا استمروا…”
ذهب كازاما إلى المعركة لأول مرة منذ فترة طويلة، تذكر تاتسويا تجربة القفز أمام قوات الغزو مع الجيش في المعركة قبل خمس سنوات، لذلك لم يشعروا بأي إزعاج.
“هل سيتم تسليم الفارين الأسرى من بلادنا إلينا؟”
بسرعة طائرة نفاثة، وصلوا بسرعة إلى الموقع.
فجأة جثم ياناغي. من مسافة قصيرة، فتح اثنان من مرؤوسي ياناغي النار من مدافع رشاشة قصيرة.
“أنا أرى الهدف.”
لكن حتى لو الحكومة لا تخشى الحرب النووية، فإن الناس العاديين يخافون منها. تلك الحكومات التي تتجاهل آراء مواطنيها، لديها خطر جعل سحرة العالم أعداءهم.
“انزل!”
باستعمال {التحلل}، صنع تاتسويا ثقوبا في أجسادهم. كلا الكتفين، كلا الوركين، أربعة نقاط في كل شخص. باستدعاء السحر في نفس الوقت من أجل 12 هدفا، قام تاتسويا على الفور بإبادة قادة العدو.
ياناغي، مرؤوسوه السبعة، لو غانفو، تشين شيانغشان، مرؤوسوه الثمانية، تاتسويا، ثم كازاما – سقطوا جميعا بهذا التسلسل.
…تم قطع التركيبات الكهربائية لمخرج الغاز.
لم يستطع فريق الفارين من التحالف الآسيوي العظيم الاستجابة للظهور المفاجئ للفريق المشترك بين اليابان و التحالف الآسيوي العظيم الذي هبط دون أي مظلات على سطح السفينة.
في هذه الحالة، يجب تبسيط المعركة من خلال خصائص الملابس المضادة للرصاص، لكن ياناغي لم يكن لديه نية للانغماس في العدو. هرع إلى قتال العدو قبل مرؤوسيه. لم يعطي العدو الوقت الكافي لسحب الزناد.
لم تكن طريقة النزول باستخدام السحر البطيء في اللحظة الأخيرة من السقوط جديدة. خلال الحرب العالمية الثالثة لم يتم تطبيق هذه الطريقة بعد، و تم قبولها في الاستخدام العملي منذ حوالي 20 سنة من قبل جيوش الـ USNA و الإتحاد السوفيتي الجديد و الإتحاد الهندي الفارسي و اليابان. قبل خمس سنوات، تم استخدام هذا التكتيك أيضا لصد غزو أوكيناوا. لكن حتى مع معرفة كل هذا، من الصعب التعامل مع هذه السرعة. هذه المرة، باستخدام تمويه الطائرة، تمكن الجيش الياباني، بمهاراته في هذا التكتيك، من الإمساك بالعدو على حين غرة.
“هل سيرمون عملائهم السحرة بعيدا؟”
في هذه العملية، ليس فقط تاتسويا، لكن ياناغي والآخرون لم يرتدوا بدلات متحركة. بالطبع، لم يكن من المقبول الكشف عن هذا لجيش التحالف الآسيوي العظيم. و مع ذلك، فإن الملابس العسكرية التي يرتدونها الآن، على الرغم من أنها تبدو و كأنها قماش عادي، لها خصائص وقائية على مستوى سترة واقية من الرصاص.
“لا يمكننا اتخاذ قرار بمفردنا. من فضلك أعطني الوقت للاتصال ببلدنا.”
تمتلك حماية الخوذة أيضا قوة كافية قادرة على إيقاف رصاصة من بندقية قنص بينما تكون شفافة تماما.
“لو لم يرغبوا حقا في فقدان سحرتهم، لما وضعوهم في مثل هذه العملية الخطيرة. هذه ليست مجرد مخاطرة كبيرة. إنه مثل المشي على حبل بدون شبكة أمان”.
بطبيعة الحال، ضد هجوم من مدفع رشاش من عيار كبير لن تساعد، حتى طلقة من بندقية مضادة للسحر ذات قوة متزايدة لن تجد مشاكل في اختراقها. و مع ذلك، لا يمكن لأنواع أخرى من الأسلحة الصغيرة اختراقها.
كما لم يكن لديهم أسلحة كافية. في حادثة يوكوهاما، ليس فقط القوات الرئيسية، بل أيضا وحدة الاختراق، امتلكوا بنادق عالية القوة، و لم يكن لدى الجنود الذين ظهروا هنا، باستثناء البنادق التقليدية، أي شيء آخر.
أيضا، قوات التحالف الآسيوي العظيم، بقيادة تشين شيانغشان، ترتدي بدلاتها الواقية من الرصاص. لم يرتدي لو غانفو هذه المرة درع النمر الأبيض، بل نفس الملابس القتالية مثل البقية، لكن سحره {تشي غونغ الصلب} سيكون قادرا على إيقاف حتى بندقية ذات قوة متزايدة.
توجه كازاما و تاتسويا إلى سطح السفينة المتنكرة في شكل ناقلة. في البداية، خططوا للذهاب إلى حوض السفن حيث تم وضع الغواصة، لكن بعد تلقي رسالة من ياناغي مفادها أن الأعداء أقل من المتوقع، قرروا السيطرة على الحوض المتنقل.
كما لو يتنافسان مع بعضهما البعض، نزل ياناغي و لو غانفو من سطح السفينة إلى المستوى السفلي. شاهد تاتسويا، جنبا إلى جنب مع كازاما، ما يحدث من الخلف. و وفقا له، لم يكن هذا هو المكان الذي ينبغي للمرء أن يصعد فيه إلى خضم الأحداث. بدلا من ذلك، ركز تاتسويا على دعم وحدة ياناغي، و تدمير أنظمة الاعتراض.
كما فهم تشانغ هذا. قمع عجلته، أومأ برأسه.
باستخدام القدرة الجديدة على استرجاع المعلومات للنظر إلى الصورة من المنظور، وجد أولا و حدد موقع جميع الرادارات المضادة للأفراد واحدة تلو الأخرى. ثم دمر الغرف الداخلية السفينة. على الرغم من أن كل هذا لم يُستخدم كسلاح، لكن أثناء غزو داخل الحوض الخفي، عليه أن يدمر أنظمة مختلفة من هذه السفينة عندما تصادفها “عينه”.
“يمكن فهم رأي القائد، لكن ألا تعتقد أنه إذا تم اعتبار العملية فاشلة مسبقا، فإنهم على استعداد لتعريض عملائهم للخطر؟”
عندما اكتشفت غرفة التحكم في الحوض، المتنكرة في زي ناقلة، ياناغي و الآخرين، كان الأوان قد فات بالفعل لهروب الفارين من التحالف الآسيوي العظيم.
كما لم يكن لديهم أسلحة كافية. في حادثة يوكوهاما، ليس فقط القوات الرئيسية، بل أيضا وحدة الاختراق، امتلكوا بنادق عالية القوة، و لم يكن لدى الجنود الذين ظهروا هنا، باستثناء البنادق التقليدية، أي شيء آخر.
“لا يوجد رد من نقطة النار البعيدة!”
فجأة عند وصوله إلى مكان الاجتماع مع كازاما، التقى تاتسويا ب فوجيباياشي. على ما يبدو، لم يتغير موقف فوجيباياشي تجاه تاتسويا منذ العام الجديد.
صرخ الضابط المسؤول عن الأنظمة الدفاعية للغواصة.
المكان الذي انتظروا فيه، على الرغم من تسميته بغرفة الطعام، لم يكن به سوى مطبخ صغير و طاولة صغيرة مع كراسي. مع وجود تشانغ العملاق هنا، بدت الغرفة مزدحمة للغاية، لكن لم يكن هناك حتى تلميح للشكوى من جانبه. كما هو الحال مع جونسون.
“استخدموا الغاز!”
بعد الاستماع إلى خطاب تشانغ الواثق، نظرت جاسمين إلى جونسون.
صرخ الرائد دانيال ليو، الذي عبر من الغواصة إلى حوض السفن، بنبرة منظمة معتادة.
لم تسأل فوجيباياشي بجدية. لم تعتقد أن تاتسويا يمكن أن يوفر لهم فرصة للتواصل مع العدو. لقد كان نوعا من المزاح.
“لكن سيسقط حلفاؤنا أيضا!”
“شكرا لك على العرض، لكنني أود أن أترك هذا كتأمين في حالة حدوث ظروف غير متوقعة.”
“لا تهتم بذلك. إيقاف الغزاة أكثر أهمية!”
“أنا أرى الهدف.”
“مهلا، ماذا تنتظر!؟ أغلق الحواجز! بأي حال من الأحوال، يجب أن نؤخر الغزو!”
“على الرغم من حقيقة أنهم اختفوا تقريبا من المراقبة، الموقع الحالي لسفينة العدو في البحر المفتوح. هناك يمكن أن يغرقوا دون اهتمام العامة.”
“الحواجز … لا تتحرك!”
“تم القبض على القوات الرئيسية لعملية الغد من قبل الجيش الياباني. لذلك، أريد عقد اجتماع في أقرب وقت ممكن لتنظيم كل شيء منذ البداية”.
“ماذا يحدث هنا!”
“فهمت.”
عند صرخة ليو، لم يكن لدى أي من الحاضرين إجابة.
“ألا تعرف؟ …لا، يبدو أنك لا تعرف حقا.”
في الخلف، أطلق تاتسويا سحره.
◊ ◊ ◊
…تم تدمير البرج الذي يتم التحكم فيه عن بعد في طريق ياناغي و لو غانفو. حرر تاتسويا سحره.
اتصل جونسون بضابطه الكبير عبر الاتصالات اللاسلكية، موجها موجة الراديو إلى قمر الاتصالات العسكرية البريطانية.
…تم قطع التركيبات الكهربائية لمخرج الغاز.
“جاءت المساعدة من المنزل الرئيسي، لقد عهدت ب ميوكي لهم.”
سحر تاتسويا الآن متحرر.
…مع فهم كل هذا، لم يستطع جونسون إخفاء خيبة أمله. عملية الأمس بلا معنى على الإطلاق. بحلول صباح اليوم التالي، أصبح هذا الفكر أقوى.
…تم قطع خط الكهرباء للمحركات الكهربائية للحواجز.
غالبا ما نظر تشانغ إلى جاسمين، على ما يبدو لأنه لم يستطع أن يؤمن بشخصيتها الحقيقية.
ربما ليس مذهلا مثل اختراق فوجيباياشي أو سانادا، لكن خاصتهم لا يعمل على مستوى الأجهزة، مما أعطى إمكانية الإستعادة.
بطبيعة الحال، ضد هجوم من مدفع رشاش من عيار كبير لن تساعد، حتى طلقة من بندقية مضادة للسحر ذات قوة متزايدة لن تجد مشاكل في اختراقها. و مع ذلك، لا يمكن لأنواع أخرى من الأسلحة الصغيرة اختراقها.
لم يدمر هيكل السفينة مباشرة، لكنه قام ب “تحليل” جميع الدواخل من الحوض المخفي.
ياناغي، مرؤوسوه السبعة، لو غانفو، تشين شيانغشان، مرؤوسوه الثمانية، تاتسويا، ثم كازاما – سقطوا جميعا بهذا التسلسل.
“هذا يكفي.”
لا يوجد شيء مميز حول ناقلة تطفو على بحر الصين الشرقي.
كازاما، الذي يمشي بجانب تاتسويا، أخبره بالتوقف. “يبدو أن ياناغي و العقيد تشين قد وصلا إلى وجهتهما. لم تعد هناك حاجة للمخاطرة بإظهار سحرك.”
“سأفعل.”
“فهمت”. أومأ تاتسويا برأسه على كلمات كازاما، و قام بإيقاف {التحلل} الذي دمّر المحرك و رمح الغواصة.
“هذا ممكن.” بدلا من فوجيباياشي، تحدث سانادا إلى كازاما. “احتمال هذا مرتفع جدا. علاوة على ذلك، ليس من المستغرب أنها إذا كانت ساحرة محسّنة كما تقول، فيمكن أن يحترق جسدها في أي وقت. احتمال أن أستراليا تجري أبحاثا مثل التي قصدتها أيها القائد، مرتفع للغاية.”
غزا ياناغي و لو غانفو في نفس الوقت. بعد ذلك، نظرا إلى بعضهما البعض في العين للحظة. قفز لو غانفو إلى الغواصة، و ركض ياناغي على طول رصيف الممر.
دون انتظار إجابة مرؤوسيه، انتقل ياناغي إلى أسفل الممر. تبعه ثلاثة من مرؤوسيه، و من بين الأربعة الباقين، بقي واحد بناء على أوامر ياناغي للقبض على الأعداء المهزومين، و بدأ الثلاثة في الهجوم.
من المدخل الآخر إلى حوض السفن ظهر جنود العدو على الرغم من عدم وجود الكثير منهم. ربما لأن الفارين لديهم عدد محدود من الناس.
متجاهلا نظرة تشين شيانغشان، واصل سانادا التفسير.
كما لم يكن لديهم أسلحة كافية. في حادثة يوكوهاما، ليس فقط القوات الرئيسية، بل أيضا وحدة الاختراق، امتلكوا بنادق عالية القوة، و لم يكن لدى الجنود الذين ظهروا هنا، باستثناء البنادق التقليدية، أي شيء آخر.
لكن موقف برادلي تشانغ مختلف. أصر على القيام بالتخريب بأي ثمن.
في هذه الحالة، يجب تبسيط المعركة من خلال خصائص الملابس المضادة للرصاص، لكن ياناغي لم يكن لديه نية للانغماس في العدو. هرع إلى قتال العدو قبل مرؤوسيه. لم يعطي العدو الوقت الكافي لسحب الزناد.
حتى لو لم يكن الاجتماع مقررا، هناك وقت للتحضير النفسي أثناء سيره من بوابة القاعدة إلى الغرفة.
يبدو أن هذه البنادق الهجومية تم إنشاؤها للاستخدام داخل سفينة أو مبنى، باستخدام نظام السحب و الفرقعة لتقليل الطول الإجمالي للمقبض و مع قبضة داخلية لليد اليسرى للقضاء على انحراف اتجاه الفوهة.
◊ ◊ ◊
ضرب ياناغي يده تحت ذقن أقرب عدو، و قذفه في الهواء. لن يكون الارتفاع الذي أقلع إليه ممكنا أبدا عندما يضرب بالقوة البدنية وحدها. تم تنشيط سحر التسارع في لحظة الاتصال، و لم يعمل فقط على الذقن، لكن على الجسم كله، و قام بقذفه بعيدا.
وفقا للخطة، عليها الانتظار في الملجأ في جزيرة كومي. لم تكن جاسمين شخصا سيتراجع عن الخطة لمجرد نزوة شخصية. سأل جونسون عن أسباب تغيير الخطط بوجه جاد، و لم يعطي نفسه أي سبب للمزاح.
من جانبين مختلفين، هرعت طلقات البنادق نحو ياناغي. يبدو أنهم لم يطلقوا النار خوفا من إصابة أنفسهم. هذا القرار، من حيث المبدأ، لم يكن خطأ. و مع ذلك، بالنظر إلى النتيجة، هذا هو الخيار الخاطئ.
“مهلا، ماذا تنتظر!؟ أغلق الحواجز! بأي حال من الأحوال، يجب أن نؤخر الغزو!”
اقترب ياناغي من العدو الأيمن، أمسك ببندقية العدو الهجومية من المقبض، و سحب بحدة. ياناغي، يميل إلى الأمام نحو جندي العدو، أمسك بياقته، و دفع الجندي خلفه إلى آخر. و نتيجة لذلك، ضربت بنادق الجنود بعضهم البعض. ياناغي، مضيفا السرعة، ضرب العدو في الظهر. سُمع صراخ قاطع أسقطوا بعده بنادقهم الهجومية الملطخة بالدماء بعد لحظة، ثم سقط الرجلان على الأرض.
ضرب ياناغي يده تحت ذقن أقرب عدو، و قذفه في الهواء. لن يكون الارتفاع الذي أقلع إليه ممكنا أبدا عندما يضرب بالقوة البدنية وحدها. تم تنشيط سحر التسارع في لحظة الاتصال، و لم يعمل فقط على الذقن، لكن على الجسم كله، و قام بقذفه بعيدا.
أصبح العدو مرتبكا للغاية. ياناغي في وسطهم. إذا أطلقت النار عليه، فمن المحتمل أن تصيب الرصاصة حليفا. و مع ذلك، إذا اختاروا القتال، فقد رأوا نوع المستقبل الذي ينتظرهم، و الذي أظهره رفاقهم القتلى.
مارس كازاما هذه التقنيات حتى قبل أن يصبح تلميذا عند ياكومو. من هذا السحر القديم جاء لقب كازاما “دايتينغو” (تينغو العظيم). على الرغم من حقيقة أنه تعلم العديد من تقنيات النينجوتسو من ياكومو، إلا أن السلاح الرئيسي و قوة كازاما لا يزال “تينغوجوتسو”.
إنهم في ممر ضيق من الحوض المخفي. لا يوجد مكان يذهبون إليه أيضا. أخطأ فريق الجنود من الفارين من التحالف الآسيوي العظيم، الذين أُرسلوا للاعتراض، في تكتيكاتهم من خلال الازدحام معا في مكان واحد. من الطبيعي أن تعتقد أنه يجب عليك الاستفادة من الأعداد المتفوقة، لكن ذلك إلى أن تضطر إلى التوقف لأن العدو قد انخرط في قتال قريب المدى. بالإضافة إلى ذلك، وراء ياناغي جاء مرؤوسوه.
“استعدوا للهبوط.”
فجأة جثم ياناغي. من مسافة قصيرة، فتح اثنان من مرؤوسي ياناغي النار من مدافع رشاشة قصيرة.
“شكرا لك.” أومأ تشين شيانغشان إلى كازاما و ألقى نظرة على لو غانفو. نهض و غادر الغرفة. ذهب للانضمام إلى فريق الهجوم.
نظرا لأن الأعداء يرتدون أيضا سترات واقية من الرصاص، فإن هذا لم يؤدي إلى تدميرهم بالكامل. و مع ذلك، فإن التعامل مع الأضرار التي تتلقاها من الطلقات من مسافة ثلاثة أمتار فقط لم يكن سهلا. بفضل هذا، قام ياناغي و مرؤوسوه بتنسيق الهجوم النهائي و قمع جنود العدو تماما. جاءت المزيد من الطلقات من مخرج الممر من جانب الغواصة.
الفصل 5 : في اليوم التالي، 27 مارس، تم التخطيط لعقد اجتماع لمناقشة الاستعدادات لحفل التأبين الصيفي. انتهى العمل الرسمي لهذا اليوم. الآن لم يتبق سوى الاستجابة لدعوة عائلة كيتاياما لحضور الحفلة المخصصة لإكمال “جزيرة سايكاشين”، لكن بالتأكيد لم يكن هذا كل شيء بسبب عمل تاتسويا. من المرجح أن يبدأ هذا العمل اليوم.
“ثلاثة منكم اتبعوني. الباقون، اختبؤوا خلفهم، و تكلفوا بهؤلاء الرجال.”
كازاما، الذي يمشي بجانب تاتسويا، أخبره بالتوقف. “يبدو أن ياناغي و العقيد تشين قد وصلا إلى وجهتهما. لم تعد هناك حاجة للمخاطرة بإظهار سحرك.”
دون انتظار إجابة مرؤوسيه، انتقل ياناغي إلى أسفل الممر. تبعه ثلاثة من مرؤوسيه، و من بين الأربعة الباقين، بقي واحد بناء على أوامر ياناغي للقبض على الأعداء المهزومين، و بدأ الثلاثة في الهجوم.
“و ماذا تقول؟”
تم تقسيم فريق التحالف الآسيوي العظيم، الذي قفز على الغواصة، إلى قسمين. بقي تشين شيانغشان، محاطا بأربعة أشخاص، على السطح العلوي، و توغل الخمسة الباقون، بمن فيهم لو غانفو، في الداخل. بفضل لياقته البدنية، استطاع لو غانفو الانحناء حتى لا يضرب رأسه بالسقف، لكنه لم يبدو ضيقا في حركاته، طارد الفارين و هزمهم واحدا تلو الآخر. لم يكن لدى المقاتلين الأربعة الآخرين مهارات لو غانفو، لكنهم متفوقين كثيرا على رفاقهم السابقين في القتال. في غواصة صغيرة، لا يمكن استخدام الأسلحة النارية بحرية. لكن {تشيغونغ الصلب} يمكنه أن يعكس حتى رصاص البنادق عالية القوة، ناهيك عن البنادق العادية.
قبل ذلك، التقى تاتسويا و لو غانفو وجها لوجه مرة واحدة فقط في مركز احتجاز هاتشيوجي الخاص. هذا عندما هاجم لو غانفو مركز الاحتجاز الخاص للتعامل مع سيكيموتو إيساو، الذي أصبح بيدقا للتحالف الآسيوي العظيم.
ذهب لو غانفو إلى الجزء الخلفي من فتحة المدخل بمفرده، بينما انتقل الأربعة الآخرون إلى أنف الغواصة.
لم تطمئنه جاسمين، لكنها قالت أن ينظر إلى ما فعلوه هم أنفسهم.
“سيطروا على السفينة”.
“أنا أرى. إذن أتساءل ما نوع الدليل الذي جلبته لنا يا تاتسويا-كن؟”
“هل تم القبض على دانيال ليو؟”
تم إعداد الغواصة من قبل فصيل من معارضي المصالحة بين جيش التحالف الآسيوي العظيم، إنها غواصة من النوع القياسي. لم يكن من الممكن استخدام غواصة ذرية.
أجاب تشين شيانغشان على سؤال لو غانفو الذي جاء.
ردا على سؤال سانادا، أعربت فوجيباياشي عن افتراضاتها الخاصة. إجابة فوجيباياشي قريبة من أفكار كازاما.
“لا، لم يكن على متن السفينة. كما لم يتم العثور على برادلي تشانغ.”
“أبلغ تشين شيانغشان بهذا الأمر و شكّل فرقة معه. أعهد إليكم بتفاصيل الاعتراض”.
“اترك المعتقلين للآخرين، أيها الكابتن، عد إلينا على الفور.”
“جاء رد الجيش الأسترالي”.
“فهمت”.
“شكرا لك أيها القائد.”
من المحتمل جدا أن يكون برادلي تشانغ قد تصرف بشكل منفصل منذ البداية. من ناحية أخرى، تشين شيانغشان مقتنع بأن دانيال ليو هنا. إن لم يكن على غواصة، فهو في غرفة قيادة الأرصفة المتنقلة.
ذهب لو غانفو إلى الجزء الخلفي من فتحة المدخل بمفرده، بينما انتقل الأربعة الآخرون إلى أنف الغواصة.
(يجب أن يكون اليابانيون قد وصلوا بالفعل إلى ذلك المكان…) بالتفكير في هذا، لم يكن تشين شيانغشان متوترا على الإطلاق. المحرض الرئيسي على التخريب، دانيال ليو، و قائد الخطوط المتقدمة، برادلي تشانغ إذا تم القبض عليهما سيؤدي هذا إلى انهيار جميع خطط معارضي المصالحة. و مع ذلك، لم يهتم تشين شيانغشان بالقبض على ليو بيديه. بعد كل شيء، لا يهم ما دام أنه تم تحقيق الأهداف الرئيسية، و هي إيقاف التخريب و القبض على مجموعة الفارين.
“استبدال تدفق الاتصالات ممكن تقنيا. و مع ذلك، من الصعب منع الآخرين من قراءة الإجابة الحقيقية”.
توجه كازاما و تاتسويا إلى سطح السفينة المتنكرة في شكل ناقلة. في البداية، خططوا للذهاب إلى حوض السفن حيث تم وضع الغواصة، لكن بعد تلقي رسالة من ياناغي مفادها أن الأعداء أقل من المتوقع، قرروا السيطرة على الحوض المتنقل.
“على الرغم من وجود أوجه قصور في القدرات، أو من الناحية البدنية، فقد تم تكليفهم بمهمة اختراق. أعتقد، على الرغم من أنهم أكفاء، إلا أنهم ليسوا أكفاء لدرجة أن يفهموا أن خسارتهم ممكنة.”
غير كازاما اتجاهه، و تبعه تاتسويا دون أن يسأل أي شيء.
“تقول: يسمح بمواصلة العملية غدا. لإكمال المهمة بنجاح، تعاونوا مع فصيل معارضي المصالحة من التحالف الآسيوي العظيم”.
كلاهما تلميذان عند ياكومو، لكن علاقتهما لم تكن مثل علاقة الأصدقاء المقربين. ليس الأمر أنهما حققا أي نوع من الانسجام، لكن يبدو، تحت تأثير معلم واحد، أن لديهما عقلية مماثلة، بحيث يمكن للمرء أن يفهم نوايا الآخر دون كلمات.
“على الرغم من حقيقة أنهم اختفوا تقريبا من المراقبة، الموقع الحالي لسفينة العدو في البحر المفتوح. هناك يمكن أن يغرقوا دون اهتمام العامة.”
تم تدمير الكاميرات الداخلية و غيرها من معدات المراقبة مما أدى إلى تعمية أولئك الموجودين على السطح. حتى لو أراد قائد العدو الهروب، فإن الإجراء الطبيعي بالنسبة له هو إرسال أشخاص لمعرفة ما يجري.
“أنا أرى. ياناغي”.
التقى تاتسويا و كازاما بالفعل بمجموعتين من شخصين، أربعة كشافة في المجموع. لم يلاحظ جنود العدو القادمون في المقدمة تاتسويا و كازاما. تاتسويا أيضا متأكد من أنه غير مرئي إلى حد ما.
“الكابتن-دونو، وصل قارب الاتصال.”
متجاوزا الأعداء واحد تلو الآخر، تذكر تاتسويا أنه لم يلقي أي سحر على نفسه حتى لا يكتشفه الآخرون.
“ليس هناك شك في أن هناك ساحرا عسكريا من أستراليا على متن السفينة، يتصرف بالتنسيق مع الفارين من بلدك.”
(هل هذه واحدة من “تقنيات تينغو”، التي طورها كيتشي هوغن، {عباءة الإختفاء}؟” هذه التقنية تذكرني إلى حد ما ب “عباءة الإخفاء”، ذلك السحر القديم من أوروبا.)
“نعم.”
كيتشي هوغن هو طارد للأرواح الشريرة مشهور من الأساطير، سرق المعرفة بالفن العسكري الخاص ب ميناموتو نو يوشيتسوني، و يُعرف أيضا باسم سيد الكينجوتسو، مؤسس النمط القديم للسيف كيوهاتيريو، “أسلوب العواصم الثماني”.
نظر كازاما إلى تاتسويا.
و مع ذلك، مع الاعتراف بالوجود الحقيقي للسحر، تمت إضافة قائمة أخرى إلى قائمة الأساطير حول كيتشي هوغن. في علاقاته مع ميناموتو نو يوشيتسوني، تم التعرف على كيتشي هوغن من العصور القديمة مع تينغو كوراما.
كما لو يتنافسان مع بعضهما البعض، نزل ياناغي و لو غانفو من سطح السفينة إلى المستوى السفلي. شاهد تاتسويا، جنبا إلى جنب مع كازاما، ما يحدث من الخلف. و وفقا له، لم يكن هذا هو المكان الذي ينبغي للمرء أن يصعد فيه إلى خضم الأحداث. بدلا من ذلك، ركز تاتسويا على دعم وحدة ياناغي، و تدمير أنظمة الاعتراض.
**المترجم: تينغو هو كائن قبيح أسطوري ذو وجه أحمر و أنف طويل، شيء مثل العفريت، كوراما هو جبل، يعني أن تينغو كوراما تعني عفريت جبل كوراما**
في الحوض المرتجل، ظهرت غواصة صغيرة طويلة و ضيقة ذات مقعدين. في الواقع، إنها دراجة نارية معدلة و مقنعة تحت الماء، سرعتها و إخفائها جيدان بما فيه الكفاية.
تينغو كوراما علم يوشيتسوني الكينجوتسو، و كيتشي هوغن علّمه فنون الدفاع عن النفس: إذا نظرت من وجهة نظر يوشيتسوني، فسيكون من الطبيعي اعتبار هذين الشخصين شخصا واحدا.
“نعم. حسنا، من الممكن أنهم يكذبون.”
لكن لماذا “تينغو” كوراما؟ كوراما مفهوم. علم الراهب من جبل كوراما ميناموتو فن السيف، الذي أصبح فيما بعد بداية أسلوب كيوهاتيريو. لكن لا شيء من هذا يؤدي إلى “تينغو”.
لم يخططوا للمشاركة كأساس للقوة في العملية التخريبية. و في الخطة المتفق عليها، أيدت أستراليا فصيلا من معارضي المصالحة، شريطة أن تكون المهمة الرئيسية هي مراقبة الحالة حتى النهاية، و عدم التدخل إلا في حالة حدوث ظروف غير متوقعة.
وفقا للنظرية التي طرحها الباحثون في تاريخ السحر، أُطلق على كيتشي هوغن اسم تينغو، لأنه نظم فن طرد الأرواح الشريرة لاستخدامه ضد الناس، اخترع “تينغوجوتسو” (تقنيات تينغو)، التي تم تقديمها لاحقا باسم “النينجوتسو”.
على عكس سانادا الذي تفاجأ، أومأ كازاما بوجه لا يزعزع.
تلقت هذه الأطروحة العديد من المؤيدين و هي مقبولة الآن كنظرية راسخة.
“هل يظهرون على السطح؟”
مارس كازاما هذه التقنيات حتى قبل أن يصبح تلميذا عند ياكومو. من هذا السحر القديم جاء لقب كازاما “دايتينغو” (تينغو العظيم). على الرغم من حقيقة أنه تعلم العديد من تقنيات النينجوتسو من ياكومو، إلا أن السلاح الرئيسي و قوة كازاما لا يزال “تينغوجوتسو”.
لم يدمر هيكل السفينة مباشرة، لكنه قام ب “تحليل” جميع الدواخل من الحوض المخفي.
السحر الذي يمنع الكشف، {عباءة الإختفاء}، هو سحر مميز من “التينغوجوتسو”. بدا كأنه سحر فطري.
“فهمت”.
لا ترى المرئي، و لا تسمع الصوت، و تتجنب الرؤية، و لا تلاحظ أن شخصا ما هرب. بدلا من تغيير موجات الضوء أو الصوت، فإنه يغزو الوعي و يجعل العدو يعتقد أنك لست هناك.
“ماذا يحدث هنا!”
هذه القوة لإخفاء وجود المرء أدنى من قدرة أونو هاروكا الفطرية المماثلة. و مع ذلك، {عباءة الإختفاء} من “التينغوجوتسو” لا يمكن استخدامها من قبل أي من رفاقه الحاليين، بما في ذلك تاتسويا نفسه. يعتمد هذا السحر على مهارة صاحبه.
لم يعطيه تاتسويا إجابة واضحة.
يستطيع كازاما إخفاء أربعة أشخاص، بمن فيهم هو نفسه.
لم يستطع سانادا إخفاء دهشته من هذا الاستنتاج الجريء.
لم يُرى تاتسويا من قبل كشافة العدو على وجه التحديد بسبب {عباءة الإختفاء} التي استعملها كازاما.
في الخلف، أطلق تاتسويا سحره.
اقتربا من مدخل السطح، الذي يحتوي فقط على غرفة التحكم، و ليس غرفة القيادة. على الرغم من أنها تبدو كأنها ناقلة، إلا أن الهيكل الداخلي لهذه السفينة يشبه هيكل السفن الحربية.
“هل لي أن أدعوك شيبا-دونو؟”
فتح كازاما باب غرفة التحكم. أصدر رئيس فرقة الفارين من التحالف الآسيوي العظيم، الذي في الداخل، صوتا، لكن عندما رأى كازاما، ابتعد، كما لو فقد الاهتمام.
من جانبين مختلفين، هرعت طلقات البنادق نحو ياناغي. يبدو أنهم لم يطلقوا النار خوفا من إصابة أنفسهم. هذا القرار، من حيث المبدأ، لم يكن خطأ. و مع ذلك، بالنظر إلى النتيجة، هذا هو الخيار الخاطئ.
“أبلغوا عن الموقف! هوي أنتم، هوي! … إنهم عديمو الفائدة، الرائد-دونو. يبدو أن وحدة الاعتراض قد دمرت”.
على عكس سانادا الذي تفاجأ، أومأ كازاما بوجه لا يزعزع.
“أولئك الذين بقوا على متن الغواصة لا يجيبون أيضا. أعتقد أننا بحاجة إلى الخروج بأنفسنا”.
“الكابتن-دونو، وصل قارب الاتصال.”
بقي ثلاثة أشخاص في غرفة التحكم. تم إرسال الآخرين إلى الحوض أو إلى الكشافة. لسوء الحظ، لم يكن تاتسويا يعرف ما الذي يتحدثون عنه، لكن كازاما فهم اللغة الصينية. أعطت نظرة كازاما إلى تاتسويا علامة على أنه متأكد من أن هؤلاء الثلاثة هم قادة الفرقة التي تخطط للتخريب.
هناك أولئك الذين يضمرون الغضب على عائلة يوتسوبا و أولئك الذين يريدون التقرب من عائلة يوتسوبا. أنت لا تعرف أبدا متى تتوقع كل أنواع الصعوبات المرتبطة بهذا. بسبب هذا القلق، أراد تاتسويا أن يحضر الاجتماع أيضا تحسبا لذلك.
باستعمال {التحلل}، صنع تاتسويا ثقوبا في أجسادهم. كلا الكتفين، كلا الوركين، أربعة نقاط في كل شخص. باستدعاء السحر في نفس الوقت من أجل 12 هدفا، قام تاتسويا على الفور بإبادة قادة العدو.
لقد ارتدى جونسون بالفعل بدلة غطس للهبوط على متن قارب لمشاهدة معالم المدينة. من أجل عدم تحويل هذا إلى مواجهة مع القوات الحليفة، قرر المضي قدما في أسرع وقت ممكن.
◊ ◊ ◊
…تم قطع التركيبات الكهربائية لمخرج الغاز.
الكابتن جونسون لا يزال في البحر عندما أكملت قوات كازاما و تشين شيانغشان عمليتها للسيطرة على الغواصة و حوض السفن المتنكر. عند وصوله إلى نقطة الالتقاء ظهرا، نزل من الغواصة الصغيرة إلى البحر و ظهر في بدلة مبللة. عندما رأى جونسون أن هناك، كما هو متوقع، سفينة راسية متنكرة في شكل يخت خاص، تنفس الصعداء.
بقي ثلاثة أشخاص في غرفة التحكم. تم إرسال الآخرين إلى الحوض أو إلى الكشافة. لسوء الحظ، لم يكن تاتسويا يعرف ما الذي يتحدثون عنه، لكن كازاما فهم اللغة الصينية. أعطت نظرة كازاما إلى تاتسويا علامة على أنه متأكد من أن هؤلاء الثلاثة هم قادة الفرقة التي تخطط للتخريب.
شريكته، الكابتن جاسمين ويليامز، تنتظره على متن السفينة.
على عكس سانادا الذي تفاجأ، أومأ كازاما بوجه لا يزعزع.
“جاس! هل حدث شيء ما؟”
غالبا ما نظر تشانغ إلى جاسمين، على ما يبدو لأنه لم يستطع أن يؤمن بشخصيتها الحقيقية.
وفقا للخطة، عليها الانتظار في الملجأ في جزيرة كومي. لم تكن جاسمين شخصا سيتراجع عن الخطة لمجرد نزوة شخصية. سأل جونسون عن أسباب تغيير الخطط بوجه جاد، و لم يعطي نفسه أي سبب للمزاح.
بالتفكير في هذا على ما يبدو، مايا أرسلت شيراكاوا هنا. تاتسويا سعيد بمثل هذه الخدمة. على الرغم من حقيقة أنها في نفس الوقت رسالة محبطة: “لقد أرسلت المساعدة، لذا قم بعملك بشكل صحيح”.
“ألا تعرف؟ …لا، يبدو أنك لا تعرف حقا.”
صرخ الضابط المسؤول عن الأنظمة الدفاعية للغواصة.
من رد ياسمين، أصبح هاجس جونسون غير السار أقوى. لسوء الحظ، لم يكن خوفا لا داعي له.
هذه القوة لإخفاء وجود المرء أدنى من قدرة أونو هاروكا الفطرية المماثلة. و مع ذلك، {عباءة الإختفاء} من “التينغوجوتسو” لا يمكن استخدامها من قبل أي من رفاقه الحاليين، بما في ذلك تاتسويا نفسه. يعتمد هذا السحر على مهارة صاحبه.
“تم القبض على القوات الرئيسية لعملية الغد من قبل الجيش الياباني. لذلك، أريد عقد اجتماع في أقرب وقت ممكن لتنظيم كل شيء منذ البداية”.
كلاهما تلميذان عند ياكومو، لكن علاقتهما لم تكن مثل علاقة الأصدقاء المقربين. ليس الأمر أنهما حققا أي نوع من الانسجام، لكن يبدو، تحت تأثير معلم واحد، أن لديهما عقلية مماثلة، بحيث يمكن للمرء أن يفهم نوايا الآخر دون كلمات.
فكر جونسون فقط لفترة قصيرة، أقل من ثانية.
“لا يمكننا اتخاذ قرار بمفردنا. من فضلك أعطني الوقت للاتصال ببلدنا.”
“…مفهوم. سأغير ملابسي”.
إنهم في ممر ضيق من الحوض المخفي. لا يوجد مكان يذهبون إليه أيضا. أخطأ فريق الجنود من الفارين من التحالف الآسيوي العظيم، الذين أُرسلوا للاعتراض، في تكتيكاتهم من خلال الازدحام معا في مكان واحد. من الطبيعي أن تعتقد أنه يجب عليك الاستفادة من الأعداد المتفوقة، لكن ذلك إلى أن تضطر إلى التوقف لأن العدو قد انخرط في قتال قريب المدى. بالإضافة إلى ذلك، وراء ياناغي جاء مرؤوسوه.
“سأنتظر في غرفة الطعام.”
تم تدمير الكاميرات الداخلية و غيرها من معدات المراقبة مما أدى إلى تعمية أولئك الموجودين على السطح. حتى لو أراد قائد العدو الهروب، فإن الإجراء الطبيعي بالنسبة له هو إرسال أشخاص لمعرفة ما يجري.
عند مشاهدة جاسمين الراحلة، ذهب جونسون إلى مقصورة.
“…سأتصل بالقائد. انتظر قليلا من فضلك.”
في غرفة الطعام، انتظرت جاسمين على الطاولة مع أحد قادة فريق الفارين من التحالف الآسيوي العظيم، برادلي تشانغ.
السحر الذي يمنع الكشف، {عباءة الإختفاء}، هو سحر مميز من “التينغوجوتسو”. بدا كأنه سحر فطري.
غالبا ما نظر تشانغ إلى جاسمين، على ما يبدو لأنه لم يستطع أن يؤمن بشخصيتها الحقيقية.
“إنه مجرد تخمين. لكن ألا تعتقدين أن هذا ممكن؟”
حاولت جاسمين تجنب الفارين، باستثناء ليو. الاجتماع مع تشانغ حتمي، لأن ليو قد تم القبض عليه للتو.
كما هو متوقع، لم يظهر تشين شيانغشان أي سوء فهم.
اليوم، رأى تشانغ وجهها لأول مرة. بطبيعة الحال، مع مظهرها البالغ من العمر 12-13 عاما، من الصعب إقناعه بأنها ساحرة برتبة نقيب.
شريكته، الكابتن جاسمين ويليامز، تنتظره على متن السفينة.
المكان الذي انتظروا فيه، على الرغم من تسميته بغرفة الطعام، لم يكن به سوى مطبخ صغير و طاولة صغيرة مع كراسي. مع وجود تشانغ العملاق هنا، بدت الغرفة مزدحمة للغاية، لكن لم يكن هناك حتى تلميح للشكوى من جانبه. كما هو الحال مع جونسون.
لا ترى المرئي، و لا تسمع الصوت، و تتجنب الرؤية، و لا تلاحظ أن شخصا ما هرب. بدلا من تغيير موجات الضوء أو الصوت، فإنه يغزو الوعي و يجعل العدو يعتقد أنك لست هناك.
“إذن تم القبض عليهم … هل كان تفتيش؟ من المفترض أن يكون حوض السفن المتنقل في المياه الدولية.”
“تم القبض على القوات الرئيسية لعملية الغد من قبل الجيش الياباني. لذلك، أريد عقد اجتماع في أقرب وقت ممكن لتنظيم كل شيء منذ البداية”.
“لم يكن تفتيشا. لا أعرف كل التفاصيل، لكن يبدو أنه هجوم مفاجئ غير قانوني”.
“هل يمكننا تقديم إجابة مزيفة… لا، هذا مستحيل”.
“هجوم غير قانوني من قبل الجيش!” بصق جونسون في غضب.
عند مشاهدة جاسمين الراحلة، ذهب جونسون إلى مقصورة.
“ليس من حقنا أن ندين الجيش الياباني في هذا الصدد”.
“جاءت المساعدة من المنزل الرئيسي، لقد عهدت ب ميوكي لهم.”
لم تطمئنه جاسمين، لكنها قالت أن ينظر إلى ما فعلوه هم أنفسهم.
اتصل جونسون بضابطه الكبير عبر الاتصالات اللاسلكية، موجها موجة الراديو إلى قمر الاتصالات العسكرية البريطانية.
“…هل تعرفين أي شيء آخر؟”
من المتوقع أنه حتى لو قرروا القيام بالتخريب، فلن يتسببوا في ضرر كبير.
قليلا، بعد أن هدأ، سأل جونسون هذا بنبرة أكثر هدوءا.
“سنكون جاهزين في غضون عشر دقائق”. أجاب ياناغي بمرح على أمر كازاما. “هل يمكن أن يأتي شيبا-كن معنا أيضا؟”
“يبدو أن فريق البحث التابع للتحالف الآسيوي الكبير شارك أيضا في الهجوم”.
“لنفترض أن ساحرا ظهر في الـ USNA، و تم الاعتراف به على أنه تهديد مباشر لليابان. هل سترسلين تاتسويا بمفرده إلى الـ USNA؟”
“على الرغم من أن الجيش الياباني سيتعاون مع جيش التحالف الآسيوي العظيم، فهذا أمر سيء. هل هذا يعني أن هناك تسرب للمعلومات حول عملية الغد؟”
الفصل 5 : في اليوم التالي، 27 مارس، تم التخطيط لعقد اجتماع لمناقشة الاستعدادات لحفل التأبين الصيفي. انتهى العمل الرسمي لهذا اليوم. الآن لم يتبق سوى الاستجابة لدعوة عائلة كيتاياما لحضور الحفلة المخصصة لإكمال “جزيرة سايكاشين”، لكن بالتأكيد لم يكن هذا كل شيء بسبب عمل تاتسويا. من المرجح أن يبدأ هذا العمل اليوم.
“لقد لجأ الطرف الآخر بالفعل إلى عمليات غير قانونية. ليس لدي شك في أنهم يلجأون الآن إلى مصل الحقيقة”.
في هذه العملية، ليس فقط تاتسويا، لكن ياناغي والآخرون لم يرتدوا بدلات متحركة. بالطبع، لم يكن من المقبول الكشف عن هذا لجيش التحالف الآسيوي العظيم. و مع ذلك، فإن الملابس العسكرية التي يرتدونها الآن، على الرغم من أنها تبدو و كأنها قماش عادي، لها خصائص وقائية على مستوى سترة واقية من الرصاص.
لم يكن هناك عتاب أو اشمئزاز في كلمات جاسمين. لم يكن غسل الدماغ و التعذيب أمرا غير معتاد بالنسبة لها، التي تخصصت في العمليات السرية. هذا يعني أن العملية نفسها قد فشلت.
…تم قطع التركيبات الكهربائية لمخرج الغاز.
في العملية الحالية، يلعب الجيش الأسترالي دور احتياطي لفصيل معارضي المصالحة من التحالف الآسيوي العظيم. عليهم البقاء للحصول على الدعم المادي المباشر، لكن الآن ثنائي جاسمين و جونسون هو القوة القتالية الوحيدة المتاحة.
“هل سيتم تسليم الفارين الأسرى من بلادنا إلينا؟”
لم يخططوا للمشاركة كأساس للقوة في العملية التخريبية. و في الخطة المتفق عليها، أيدت أستراليا فصيلا من معارضي المصالحة، شريطة أن تكون المهمة الرئيسية هي مراقبة الحالة حتى النهاية، و عدم التدخل إلا في حالة حدوث ظروف غير متوقعة.
“تم القبض على القوات الرئيسية لعملية الغد من قبل الجيش الياباني. لذلك، أريد عقد اجتماع في أقرب وقت ممكن لتنظيم كل شيء منذ البداية”.
بالطبع، لم يمنعهم الجيش الأسترالي من الدخول في معركة تماما. إذا لم يرغبوا في معركة، فلن يرسلوا هذا الثنائي. عكست هذه النية النفوذ البريطاني، و بدونها لم تكن أستراليا لتقوم بهذه الإجراءات.
(هل هذه واحدة من “تقنيات تينغو”، التي طورها كيتشي هوغن، {عباءة الإختفاء}؟” هذه التقنية تذكرني إلى حد ما ب “عباءة الإخفاء”، ذلك السحر القديم من أوروبا.)
و مع ذلك، فإن أستراليا لن تذهب لعملية ذات فرصة منخفضة للنجاح. هذه المرة عملت أستراليا كحليف سري لـ بريطانيا، التي نظمت هذه العملية لإيقاف البروز العالمي المتزايد لليابان.
نظرا لأنه شخص لا يتفق مع كازاما، فقد عبر سانادا عن رأيه.
“يجب تنفيذ العملية. ستكون تضحيتهم عبثا إذا توقفنا الآن”.
“تقول: يسمح بمواصلة العملية غدا. لإكمال المهمة بنجاح، تعاونوا مع فصيل معارضي المصالحة من التحالف الآسيوي العظيم”.
لكن موقف برادلي تشانغ مختلف. أصر على القيام بالتخريب بأي ثمن.
في غرفة الطعام، انتظرت جاسمين على الطاولة مع أحد قادة فريق الفارين من التحالف الآسيوي العظيم، برادلي تشانغ.
بطبيعة الحال، لدى تشانغ وجهة نظر كهذه. فروا من جيش هونغ كونغ، و هو جزء من التحالف الآسيوي العظيم و شاركوا في هذه العملية.
تجمد صوت فوجيباياشي.
ليس سرا أن هونغ كونغ تحت النفوذ السياسي لـ بريطانيا.
و مع ذلك، فإن نشاط الرابطة السحرية الدولية هو حجة متطرفة. إذا من الضروري منع استخدام الأسلحة النووية، بغض النظر عن الجنسية، السماح للرابطة باستخدام أي وسيلة ضرورية. وفقا لـ “ميثاق الرابطة السحرية الدولية”، فإن جميع البلدان، التي تخشى الأسلحة النووية، ملزمة بجعل سحرتها يتبعون هذه القواعد.
و مع ذلك، فإن البلد الذي ينتمون إليه، لا يزال التحالف الآسيوي العظيم.
صرخ الضابط المسؤول عن الأنظمة الدفاعية للغواصة.
لا يستطيع تشانغ العودة إلى هونغ كونغ، حيث يعتبر بالفعل مجرما. العقوبة التي تنتظره هناك، كساحر قتالي مؤهل تأهيلا عاليا، ستكون في أحسن الأحوال في شكل عمل إصلاحي شاق، لكن على الأرجح سيتحول إلى جندي دمية مع غسل الدماغ… و هذا تدهور إلى حالة سلاح حي دون إرادة حرة.
فتح كازاما باب غرفة التحكم. أصدر رئيس فرقة الفارين من التحالف الآسيوي العظيم، الذي في الداخل، صوتا، لكن عندما رأى كازاما، ابتعد، كما لو فقد الاهتمام.
على الرغم من أن غسل الدماغ يؤدي إلى تدهور في المهارات السحرية، و على الرغم من حقيقة أن تنوع السحر محدود، فقد وضع جيش التحالف الآسيوي العظيم موضع التنفيذ غسل أدمغة الجنود من أجل الطاعة المطلقة. تم اشتقاق هذه التكنولوجيا من السحر (أو من الأفضل تسميتها بالتنجيم) بواسطة غو جي من خلال تنظيم التنين عديم الرأس.
عندما سانادا قال “شيبا-كن”، نظر إليه تشين شيانغشان بوجه يعبر عن دهشته. لقد أظهر ذلك علانية. نداء شيبا-كن يعكس العلاقة الخاصة بين تاتسويا و الجيش الياباني، أظهر سلوكه أنه لاحظ الملاحظة.
بالنسبة للساحر، التحول إلى مثل هذه الدمية يعادل عقوبة الإعدام. محروم من الإرادة الحرة، شيء سيتم استخدامه و التخلص منه عندما ينهار. شخص ليس لديه حتى العقل لإدراك معاناته، هذا الرعب أقوى من عقوبة الإعدام.
ذهب كازاما إلى المعركة لأول مرة منذ فترة طويلة، تذكر تاتسويا تجربة القفز أمام قوات الغزو مع الجيش في المعركة قبل خمس سنوات، لذلك لم يشعروا بأي إزعاج.
السبيل الوحيد المتبقي عند تشانغ هو تخريب و إلغاء معاهدة السلام مع اليابان بنجاح. سوف يحول هذه الجريمة إلى عمل فذ. حتى لو لم يستطع إعادة تأهيل فصيل معارضي المصالحة بهذا الإنجاز، فيمكنه محاولة الحصول على اللجوء في بريطانيا أو أستراليا كمكافأة على نجاح التخريب. لن يكون له مستقبل إذا لم تنجح العملية خلال حفلة الغد تكريما لبناء الجزيرة الاصطناعية.
لم تكن طريقة النزول باستخدام السحر البطيء في اللحظة الأخيرة من السقوط جديدة. خلال الحرب العالمية الثالثة لم يتم تطبيق هذه الطريقة بعد، و تم قبولها في الاستخدام العملي منذ حوالي 20 سنة من قبل جيوش الـ USNA و الإتحاد السوفيتي الجديد و الإتحاد الهندي الفارسي و اليابان. قبل خمس سنوات، تم استخدام هذا التكتيك أيضا لصد غزو أوكيناوا. لكن حتى مع معرفة كل هذا، من الصعب التعامل مع هذه السرعة. هذه المرة، باستخدام تمويه الطائرة، تمكن الجيش الياباني، بمهاراته في هذا التكتيك، من الإمساك بالعدو على حين غرة.
لذلك، لم يستطع الموافقة على إلغاء العملية.
الليلة الماضية، جاء أحد مرؤوسي هاياما، الخادم شيراكاوا، من المنزل الرئيسي إلى أوكيناوا،. في الواقع، أراد فقط المساعدة في وقت اجتماع حفل التأبين. لكن الأمر لم يكن يتعلق بالمساعدة في المناقشات. و مع ذلك، فإن ميوكي، التي لم تزر الأماكن العامة مطلقا كخليفة عائلة يوتسوبا، ستشارك علنا في الاجتماع بلقب الرئيسة التالية لعائلة يوتسوبا.
“لكننا فقدنا الغواصة، و هي القوة الرئيسية للعملية”.
أجاب سانادا بابتسامة ندم على تمتمة كازاما:
كما لاحظت جاسمين، تألفت عملية الغد من حقيقة أن تشانغ مع فرقة منفصلة من شأنها أن تصرف انتباه الحراس، في حين أن الهجوم من الغواصة يتبع ذلك من البحر. بالإضافة إلى ذلك، لم يكن من المخطط شن هجوم مباشر بالصواريخ أو الطوربيدات، بل إرسال عملاء سرا، بعد أن يقتربوا، سيقومون بتركيب قنابل على الطوافات التي تحمل الجزيرة واقفة على قدميها.
“أيها القائد، هذه… آثار جانبية للتعديل.”
“لا يزال هناك قارب صغير متبقي. من حيث المبدأ، لأننا نحتاج فقط إلى الدخول تحت الماء بشكل غير محسوس، فإن وجود غواصة ليس ضروريا تماما للعملية.”
“هجوم غير قانوني من قبل الجيش!” بصق جونسون في غضب.
“هل سينجح هذا؟”
…تم قطع خط الكهرباء للمحركات الكهربائية للحواجز.
“في رقتنا هناك سحرة على دراية جيدة بالأنشطة تحت الماء. و على الرغم من أن عددنا قد انخفض، إلا أن هذا لن يكون عقبة أمام العملية”.
“لا أستطيع أن أقول لك هذا.”
بعد الاستماع إلى خطاب تشانغ الواثق، نظرت جاسمين إلى جونسون.
ياناغي، مرؤوسوه السبعة، لو غانفو، تشين شيانغشان، مرؤوسوه الثمانية، تاتسويا، ثم كازاما – سقطوا جميعا بهذا التسلسل.
“لا يمكننا اتخاذ قرار بمفردنا. من فضلك أعطني الوقت للاتصال ببلدنا.”
“لا تهتم بذلك. إيقاف الغزاة أكثر أهمية!”
بدلا من جاسمين، اقترح جونسون هذا على تشانغ. لم تكن محاولة لتأخير الوقت. إنها حقيقة لا جدال فيها أنهم سيحتاجون إلى الحصول على إذن من أستراليا أولا.
“لا يمكننا اتخاذ قرار بمفردنا. من فضلك أعطني الوقت للاتصال ببلدنا.”
“…أنا أفهم. أتوقع إجابة جيدة”.
القارب الذي انتظره يرسو في الحوض المخفي، و الذي تم صنعه داخل الناقلة. لقد لاحظه بالفعل و عرف إلى أين يذهب.
كما فهم تشانغ هذا. قمع عجلته، أومأ برأسه.
“لا يمكننا اتخاذ قرار بمفردنا. من فضلك أعطني الوقت للاتصال ببلدنا.”
◊ ◊ ◊
“على الرغم من وجود أوجه قصور في القدرات، أو من الناحية البدنية، فقد تم تكليفهم بمهمة اختراق. أعتقد، على الرغم من أنهم أكفاء، إلا أنهم ليسوا أكفاء لدرجة أن يفهموا أن خسارتهم ممكنة.”
اتصل جونسون بضابطه الكبير عبر الاتصالات اللاسلكية، موجها موجة الراديو إلى قمر الاتصالات العسكرية البريطانية.
“و ماذا تقول؟”
ليس من الضروري القول إن قناة الاتصال محمية من الاستماع. و مع ذلك، لسوء حظه، الآن تم اعتراض رسالته من قبل الجيش الياباني.
و مع ذلك، فإن البلد الذي ينتمون إليه، لا يزال التحالف الآسيوي العظيم.
“الملازمة الأولى فوجيباياشي، عمل جيد.”
“تم طرح سؤال عما إذا ينبغي إيقاف العملية المقررة غدا. الجيش الأسترالي أجل الرد”.
“شكرا لك أيها القائد.”
على الرغم من أن غسل الدماغ يؤدي إلى تدهور في المهارات السحرية، و على الرغم من حقيقة أن تنوع السحر محدود، فقد وضع جيش التحالف الآسيوي العظيم موضع التنفيذ غسل أدمغة الجنود من أجل الطاعة المطلقة. تم اشتقاق هذه التكنولوجيا من السحر (أو من الأفضل تسميتها بالتنجيم) بواسطة غو جي من خلال تنظيم التنين عديم الرأس.
حصلت فوجيباياشي على لقبها، ساحرة الإلكترون، بشكل أساسي لمهاراتها البارعة في القرصنة، لكنه يعكس أيضا مهاراتها كساحرة. إنها مستخدمة ماهرة لسحر أنظمة التشتت و التركيز و التذبذب، و التي تتداخل من خلالها مع الإشارات الكهرومغناطيسية. بدلا من استخدام الموجات الكهرومغناطيسية كوسيلة للهجوم أو الذكاء، تتخصص هذه “الساحرة” في التدخل السحري في الاتصالات، سواء لاسلكية أو سلكية. يتم تضمين المكون البصري أيضا في منطقة تأثيره، حيث لا يزال يتم تحويله في النهاية إلى إشارة كهربائية. بالإضافة إلى ذلك، تتمتع فوجيباياشي بمهارات خاصة ليس فقط قادرة على اعتراض عمليات الإرسال الفعلية، لكن أيضا البيانات من الوسائط المغناطيسية و الإلكترونية و البصرية القابلة لإعادة الكتابة و المسح.
“سنكون جاهزين في غضون عشر دقائق”. أجاب ياناغي بمرح على أمر كازاما. “هل يمكن أن يأتي شيبا-كن معنا أيضا؟”
على الرغم من حقيقة أن هناك رسائل لا يمكنها فك شفرتها، إلا أنه لا توجد عمليا رسائل لا يمكنها اعتراضها. كما دخلت جلسة الاتصالات عبر الأقمار الصناعية للكابتن جونسون إلى جهاز استقبال الكتيبة المستقلة المجهزة بالسحر بمساعدة فوجيباياشي.
“نعم. حسنا، من الممكن أنهم يكذبون.”
“سانادا، هل قمت بفك تشفيرها؟”
“…هل تعرفين أي شيء آخر؟”
“نعم. لم يكن التشفير معقدا للغاية.”
فكر جونسون فقط لفترة قصيرة، أقل من ثانية.
يستطيع سانادا اختراق معظم الشفرات التي يمكن أن تصعب حتى على فوجيباياشي. سانادا ليس ممتازا في الهندسة السحرية فحسب، بل إنه أيضا خبير في التشفير.
لكن لماذا “تينغو” كوراما؟ كوراما مفهوم. علم الراهب من جبل كوراما ميناموتو فن السيف، الذي أصبح فيما بعد بداية أسلوب كيوهاتيريو. لكن لا شيء من هذا يؤدي إلى “تينغو”.
“و ماذا تقول؟”
ضباط الكتيبة المستقلة المجهزة بالسحر: كازاما و سانادا و ياناغي. و كذلك تشين شيانغشان و لو غانفو معهم. جلسوا حول الطاولة التكتيكية.
“تم طرح سؤال عما إذا ينبغي إيقاف العملية المقررة غدا. الجيش الأسترالي أجل الرد”.
“على الرغم من أن الجيش الياباني سيتعاون مع جيش التحالف الآسيوي العظيم، فهذا أمر سيء. هل هذا يعني أن هناك تسرب للمعلومات حول عملية الغد؟”
“عند رؤية موقفهم، سأكون ممتنا إذا استمروا…”
“الحواجز … لا تتحرك!”
إذا كان تاتسويا هنا، فسوف يعترض على كلمات كازاما. بالنسبة له، الحادث أبعد ما يكون عن نهايته. و مع ذلك، من وجهة نظر كازاما، فإن بعض الضحايا لا مفر منهم للحصول على نتيجة إيجابية، لا، بل يعتقد أن هذه هي التكاليف اللازمة لتحقيق الهدف. لقد فقدت فرقة الفارين من التحالف الآسيوي العظيم بالفعل القدرة على النشاط. قام كازاما و حاشيته بتحليل هذا الوضع. احتمال أن يكونوا قادرين على تجديد قواتهم خلال النهار هو صفر.
“جاس! هل حدث شيء ما؟”
من المتوقع أنه حتى لو قرروا القيام بالتخريب، فلن يتسببوا في ضرر كبير.
لكن لماذا “تينغو” كوراما؟ كوراما مفهوم. علم الراهب من جبل كوراما ميناموتو فن السيف، الذي أصبح فيما بعد بداية أسلوب كيوهاتيريو. لكن لا شيء من هذا يؤدي إلى “تينغو”.
“هل يمكننا تقديم إجابة مزيفة… لا، هذا مستحيل”.
بقي ثلاثة أشخاص في غرفة التحكم. تم إرسال الآخرين إلى الحوض أو إلى الكشافة. لسوء الحظ، لم يكن تاتسويا يعرف ما الذي يتحدثون عنه، لكن كازاما فهم اللغة الصينية. أعطت نظرة كازاما إلى تاتسويا علامة على أنه متأكد من أن هؤلاء الثلاثة هم قادة الفرقة التي تخطط للتخريب.
أجاب سانادا بابتسامة ندم على تمتمة كازاما:
“انزل!”
“استبدال تدفق الاتصالات ممكن تقنيا. و مع ذلك، من الصعب منع الآخرين من قراءة الإجابة الحقيقية”.
“مثل هذا التفكير هو للرؤساء الكبار الذين يقفون عادة وراء مثل هذه الأمور. بالإضافة إلى ذلك، فإن التعليمات الصادرة من بعيد في كثير من الأحيان لن تتطابق مع الوضع، تريد الإدارة دائما السيطرة على الوضع بأكبر قدر ممكن من الدقة”.
“نعم.”
◊ ◊ ◊
لأن كازاما نفسه فهم هذا، فقد قطع تفكيره في منتصف الطريق. بالإضافة إلى ذلك، لم يكن لدى العدو الوقت لتنظيم إشارة خاطئة.
“يمكن فهم رأي القائد، لكن ألا تعتقد أنه إذا تم اعتبار العملية فاشلة مسبقا، فإنهم على استعداد لتعريض عملائهم للخطر؟”
“جاء رد الجيش الأسترالي”.
تينغو كوراما علم يوشيتسوني الكينجوتسو، و كيتشي هوغن علّمه فنون الدفاع عن النفس: إذا نظرت من وجهة نظر يوشيتسوني، فسيكون من الطبيعي اعتبار هذين الشخصين شخصا واحدا.
استمع كازاما، الذي لا يزال يفكر في الخداع المحتمل، إلى فوجيباياشي التي أبلغت عن اعتراض الاتصال.
“لكننا فقدنا الغواصة، و هي القوة الرئيسية للعملية”.
“و ماذا يقولون؟”
التفت سانادا إلى كازاما بنبرة لا تبدو جادة.
كما هو متوقع، تم استخدام نفس مفتاح التشفير من آخر رسالة تم فك تشفيرها، لذلك فك تشفير الجهاز التلقائي ممكن.
كما هو متوقع، لم يظهر تشين شيانغشان أي سوء فهم.
“تقول: يسمح بمواصلة العملية غدا. لإكمال المهمة بنجاح، تعاونوا مع فصيل معارضي المصالحة من التحالف الآسيوي العظيم”.
أجاب تشين شيانغشان على سؤال لو غانفو الذي جاء.
“أنا أرى. ياناغي”.
“لا… على الأقل أعتقد أنه بحاجة إلى دعم كاف”.
بعد أن أجاب ب “نعم”، جاء ياناغي من زاوية الغرفة.
“جاء رد الجيش الأسترالي”.
“أبلغ تشين شيانغشان بهذا الأمر و شكّل فرقة معه. أعهد إليكم بتفاصيل الاعتراض”.
“لا، لم يكن على متن السفينة. كما لم يتم العثور على برادلي تشانغ.”
“فهمت.”
“حقا؟”
بعد تحيته إلى كازاما، غادر ياناغي الغرفة. مشيته أخف قليلا من المعتاد.
“…هل تعرفين أي شيء آخر؟”
“على الرغم من كل شيء، يبدو أن أستراليا واثقة من نفسها. ربما لديهم بعض الأسلحة الجديدة؟”
“فهمت”.
التفت سانادا إلى كازاما بنبرة لا تبدو جادة.
فجأة عند وصوله إلى مكان الاجتماع مع كازاما، التقى تاتسويا ب فوجيباياشي. على ما يبدو، لم يتغير موقف فوجيباياشي تجاه تاتسويا منذ العام الجديد.
“لا، لا أعتقد أنهم سيحققون نجاحا جادا.”
لم تسأل فوجيباياشي بجدية. لم تعتقد أن تاتسويا يمكن أن يوفر لهم فرصة للتواصل مع العدو. لقد كان نوعا من المزاح.
و مع ذلك، فإن إجابة كازاما لم تتضمن أي علامات على أنه اعتبرها مزحة.
“هجوم غير قانوني من قبل الجيش!” بصق جونسون في غضب.
“حقا؟”
وفقا للنظرية التي طرحها الباحثون في تاريخ السحر، أُطلق على كيتشي هوغن اسم تينغو، لأنه نظم فن طرد الأرواح الشريرة لاستخدامه ضد الناس، اخترع “تينغوجوتسو” (تقنيات تينغو)، التي تم تقديمها لاحقا باسم “النينجوتسو”.
“أعتقد أيضا أن هذا أمر غير مسؤول إلى حد ما، على أمل تحقيق نجاح جاد. و مع تفاقم الوضع بالنسبة لهم، إذا أرادوا حقا النجاح في التخريب، فسوف يرسلون تعليمات مفصلة حول الاستراتيجية”.
“ليس من حقنا أن ندين الجيش الياباني في هذا الصدد”.
ردا على سؤال سانادا، أعربت فوجيباياشي عن افتراضاتها الخاصة. إجابة فوجيباياشي قريبة من أفكار كازاما.
“حقا؟”
“مثل هذا التفكير هو للرؤساء الكبار الذين يقفون عادة وراء مثل هذه الأمور. بالإضافة إلى ذلك، فإن التعليمات الصادرة من بعيد في كثير من الأحيان لن تتطابق مع الوضع، تريد الإدارة دائما السيطرة على الوضع بأكبر قدر ممكن من الدقة”.
نظرا لأن “منع استخدام الأسلحة النووية” يشمل حظرا على استخدام المعدات العسكرية ذات المحركات النووية، لا يمكن للدول المؤثرة امتلاك غواصات نووية علنا. لذلك، فإن حيازة هذه الغواصات مخفية بعناية، و استخدامها في العمليات النشطة محدود للغاية.
كازاما، الذي تحدث بسخرية، يفكر في حالة أكثر عمومية، لا تنطبق فقط على الجيش. نظرا لحقيقة أنه عومل بموقف بارد بسبب اتهامات كاذبة بارتكاب أعمال تعسفية، حتى لو تمت ترقيته في النهاية برتبة، فإنه لا يزال يميل إلى الإدلاء بتعبيرات شريرة فيما يتعلق برؤسائه. بطبيعة الحال، بالنظر إلى أنهم لن يسمعوا ذلك.
لاحظ تاتسويا تحركات العميل الأسترالي بعد خمس دقائق، لكنه لم يقل أي شيء عن هذا إلى كازاما.
“و العكس صحيح، عندما لا يتم إعطاء تعليمات محددة، فهذا يعني في كثير من الأحيان توقع الفشل و عدم الرغبة في تحمل المسؤولية. في حالتنا، يبدو أن هذا قد حدث”.
ضباط الكتيبة المستقلة المجهزة بالسحر: كازاما و سانادا و ياناغي. و كذلك تشين شيانغشان و لو غانفو معهم. جلسوا حول الطاولة التكتيكية.
“يمكن فهم رأي القائد، لكن ألا تعتقد أنه إذا تم اعتبار العملية فاشلة مسبقا، فإنهم على استعداد لتعريض عملائهم للخطر؟”
و مع ذلك، كمادة خام صناعية، لا تزال هناك حاجة كبيرة للنفط.
نظرا لأنه شخص لا يتفق مع كازاما، فقد عبر سانادا عن رأيه.
قال سانادا هذا إلى كازاما، أجبرته نظراته على الاستمرار.
“بطبيعة الحال، أنا أفهم هذا. رأيي هو أن الجيش الأسترالي يعتقد أن كل شيء على ما يرام”.
“و ماذا يقولون؟”
لم يستطع سانادا إخفاء دهشته من هذا الاستنتاج الجريء.
كازاما، الذي يمشي بجانب تاتسويا، أخبره بالتوقف. “يبدو أن ياناغي و العقيد تشين قد وصلا إلى وجهتهما. لم تعد هناك حاجة للمخاطرة بإظهار سحرك.”
“هل سيرمون عملائهم السحرة بعيدا؟”
كما لو يتنافسان مع بعضهما البعض، نزل ياناغي و لو غانفو من سطح السفينة إلى المستوى السفلي. شاهد تاتسويا، جنبا إلى جنب مع كازاما، ما يحدث من الخلف. و وفقا له، لم يكن هذا هو المكان الذي ينبغي للمرء أن يصعد فيه إلى خضم الأحداث. بدلا من ذلك، ركز تاتسويا على دعم وحدة ياناغي، و تدمير أنظمة الاعتراض.
على عكس سانادا الذي تفاجأ، أومأ كازاما بوجه لا يزعزع.
بدلا من جاسمين، اقترح جونسون هذا على تشانغ. لم تكن محاولة لتأخير الوقت. إنها حقيقة لا جدال فيها أنهم سيحتاجون إلى الحصول على إذن من أستراليا أولا.
“لو لم يرغبوا حقا في فقدان سحرتهم، لما وضعوهم في مثل هذه العملية الخطيرة. هذه ليست مجرد مخاطرة كبيرة. إنه مثل المشي على حبل بدون شبكة أمان”.
اقترب ياناغي من العدو الأيمن، أمسك ببندقية العدو الهجومية من المقبض، و سحب بحدة. ياناغي، يميل إلى الأمام نحو جندي العدو، أمسك بياقته، و دفع الجندي خلفه إلى آخر. و نتيجة لذلك، ضربت بنادق الجنود بعضهم البعض. ياناغي، مضيفا السرعة، ضرب العدو في الظهر. سُمع صراخ قاطع أسقطوا بعده بنادقهم الهجومية الملطخة بالدماء بعد لحظة، ثم سقط الرجلان على الأرض.
“هل تقول أنه تم اعتبارهم كالقمامة منذ البداية…؟”
“ماذا يحدث هنا!”
فوجيباياشي، هي التي سألت بدلا من سانادا، الذي عجز عن الكلام، بصوت يرتجف قليلا.
من المحتمل جدا أن يكون برادلي تشانغ قد تصرف بشكل منفصل منذ البداية. من ناحية أخرى، تشين شيانغشان مقتنع بأن دانيال ليو هنا. إن لم يكن على غواصة، فهو في غرفة قيادة الأرصفة المتنقلة.
“لنفترض أن ساحرا ظهر في الـ USNA، و تم الاعتراف به على أنه تهديد مباشر لليابان. هل سترسلين تاتسويا بمفرده إلى الـ USNA؟”
حاولت جاسمين تجنب الفارين، باستثناء ليو. الاجتماع مع تشانغ حتمي، لأن ليو قد تم القبض عليه للتو.
“لا… على الأقل أعتقد أنه بحاجة إلى دعم كاف”.
“تم القبض على القوات الرئيسية لعملية الغد من قبل الجيش الياباني. لذلك، أريد عقد اجتماع في أقرب وقت ممكن لتنظيم كل شيء منذ البداية”.
أومأت فوجيباياشي برأسها متفهمة المثال المحدد المعطى.
لفهم ما قاله تاتسويا، استغرقت فوجيباياشي بعض الوقت.
“على الرغم من وجود أوجه قصور في القدرات، أو من الناحية البدنية، فقد تم تكليفهم بمهمة اختراق. أعتقد، على الرغم من أنهم أكفاء، إلا أنهم ليسوا أكفاء لدرجة أن يفهموا أن خسارتهم ممكنة.”
حصلت فوجيباياشي على لقبها، ساحرة الإلكترون، بشكل أساسي لمهاراتها البارعة في القرصنة، لكنه يعكس أيضا مهاراتها كساحرة. إنها مستخدمة ماهرة لسحر أنظمة التشتت و التركيز و التذبذب، و التي تتداخل من خلالها مع الإشارات الكهرومغناطيسية. بدلا من استخدام الموجات الكهرومغناطيسية كوسيلة للهجوم أو الذكاء، تتخصص هذه “الساحرة” في التدخل السحري في الاتصالات، سواء لاسلكية أو سلكية. يتم تضمين المكون البصري أيضا في منطقة تأثيره، حيث لا يزال يتم تحويله في النهاية إلى إشارة كهربائية. بالإضافة إلى ذلك، تتمتع فوجيباياشي بمهارات خاصة ليس فقط قادرة على اعتراض عمليات الإرسال الفعلية، لكن أيضا البيانات من الوسائط المغناطيسية و الإلكترونية و البصرية القابلة لإعادة الكتابة و المسح.
التقط كازاما محطة الكمبيوتر اللوحي من الطاولة. إنه نفسه المستخدم خلال الاجتماع مع تاتسويا في الطابق الثاني من مطعم شرائح اللحم. على الشاشة نفس الشيء كما في تلك اللحظة. صورة لرجل ذو شارب و فتاة يتراوح عمرها بين 12 و 13 عاما ترتدي قبعة من القش.
“لنفترض أن ساحرا ظهر في الـ USNA، و تم الاعتراف به على أنه تهديد مباشر لليابان. هل سترسلين تاتسويا بمفرده إلى الـ USNA؟”
“على سبيل المثال. ماذا لو لم يكن مظهر هذه “الفتاة” بسبب تناول الأدوية، لكن بسبب شذوذ وراثي ظهر كأثر جانبي للتكيف؟”
“و ماذا يقولون؟”
“أيها القائد، هذه… آثار جانبية للتعديل.”
“مثل هذا التفكير هو للرؤساء الكبار الذين يقفون عادة وراء مثل هذه الأمور. بالإضافة إلى ذلك، فإن التعليمات الصادرة من بعيد في كثير من الأحيان لن تتطابق مع الوضع، تريد الإدارة دائما السيطرة على الوضع بأكبر قدر ممكن من الدقة”.
تجمد صوت فوجيباياشي.
“هذا ممكن.” بدلا من فوجيباياشي، تحدث سانادا إلى كازاما. “احتمال هذا مرتفع جدا. علاوة على ذلك، ليس من المستغرب أنها إذا كانت ساحرة محسّنة كما تقول، فيمكن أن يحترق جسدها في أي وقت. احتمال أن أستراليا تجري أبحاثا مثل التي قصدتها أيها القائد، مرتفع للغاية.”
“إنه مجرد تخمين. لكن ألا تعتقدين أن هذا ممكن؟”
تحدث تشين شيانغشان، وصل على الفور إلى النقطة المهمة. شعر تاتسويا بالمفارقة عندما سمع “عملاء العدو” منه، لكنه لم يفسد الجو عن قصد.
“هذا ممكن.” بدلا من فوجيباياشي، تحدث سانادا إلى كازاما. “احتمال هذا مرتفع جدا. علاوة على ذلك، ليس من المستغرب أنها إذا كانت ساحرة محسّنة كما تقول، فيمكن أن يحترق جسدها في أي وقت. احتمال أن أستراليا تجري أبحاثا مثل التي قصدتها أيها القائد، مرتفع للغاية.”
بالطبع، لم يمنعهم الجيش الأسترالي من الدخول في معركة تماما. إذا لم يرغبوا في معركة، فلن يرسلوا هذا الثنائي. عكست هذه النية النفوذ البريطاني، و بدونها لم تكن أستراليا لتقوم بهذه الإجراءات.
بعد استنتاج سانادا، لم تكن هناك تعليقات أخرى.
دون انتظار إجابة مرؤوسيه، انتقل ياناغي إلى أسفل الممر. تبعه ثلاثة من مرؤوسيه، و من بين الأربعة الباقين، بقي واحد بناء على أوامر ياناغي للقبض على الأعداء المهزومين، و بدأ الثلاثة في الهجوم.
“آسف لذلك. بالعودة إلى الموضوع، رست الغواصة نفسها في حوض سفن عائم متنكرة في شكل ناقلة متوسطة الحجم.”
