التضحية - الفصل 6
الفصل 6 :
اتجه قارب مينورو و ريموند الصغير غربا عبر المحيط الهادئ بمتوسط سرعة 50 عقدة. الوجهة هي اليابان، كما توقع تاتسويا.
صباح يوم 16 أغسطس.
أثناء استخدام لسحر {الباريد} لإخفاء القارب عن العيون و معدات المراقبة، قام مينورو بإنشاء تمائم استدعاء. إنها تعويذات سوداء يستخدمها تشو غونغجين كوسيلة لتنشيط السحر القديم الخاص بقارة شرق آسيا.
يوم 19 أغسطس، الساعة العاشرة صباحا.
سحر تمائم الإستدعاء الذي يخص تشو غونغجين مصنوع من دائرة سحرية محفورة مليئة بحجر الزنجفر. التعويذة ليست مصنوعة من الورق. يتم نقش الحروف و الرموز السحرية على تعويذة رقيقة تم تغيير سطحها إلى حجر الغرافيت. ثم يُسكب الزئبق فيها، الذي يتفاعل مع الكبريت باستخدام المعالجة السحرية لصنع حجر الزنجفر. الزنجفر هو مكون سحري يسمى “الأرض الحمراء” في اليابان و يسمى أحيانا “حجر الفيلسوف” في أوروبا.
تاتسويا يتفقد عملية بناء الفرن النجمي مع الفريق التقني الأمريكي. بينما انتهت المحاضرة التقنية، بصرف النظر عن كونه المضيف، تاتسويا يرافقهم فقط.
عمل مينورو بنشاط على إنشاء تمائم استدعاء تستغرق وقتا طويلا استعدادا للمعركة مع تاتسويا.
قالت بيكسي الكلمات المذكورة بالتخاطر.
“مينورو.”
في نهاية يونيو، دخل ريموند كلارك البلاد من مطار كانساي الدولي بجواز سفر مزور. ربما هناك نوع من التهريب في تلك الحالة.
ناداه ريموند أثناء دخوله المقصورة، توقف مينورو عن نقش الدائرة السحرية و رفع وجهه و حث ريموند بعينيه على الإستمرار.
نظرا لأن تاتسويا هو الآن الدليل التقني للفرن النجمي، لا يمكنه مغادرة جزيرة مياكي، حيث بدأت بعض المصانع في العمل.
“لا يوجد انحراف في الطريق. وضع القيادة الآلي يعمل بشكل طبيعي.”
لقول الحقيقة، هذه ظاهرة شائعة ليس فقط للطفيليات لكن أيضا للشياطين، كائنات الحياة الروحية. لا توجد إجابة محددة حول ما إذا أولئك الذين لم يموتوا يتأثرون بواسطة “الحدود” التي يميل حتى البشر المحددون إلى تجاهلها. تشرح فرضية قوية أن “الحدود” تم إعطاؤها في الأصل طبيعة حاجز لمنع الكوارث التي تسببها الشياطين من الوصول إلى بلدها. لكنه لا يعرف ما إذا هذا صحيح أم لا، لأنه لا يمكن تأكيد الأمر من خلال التجارب التقليدية.
لا يوجد سوى شخصين على هذا القارب، مينورو و ريموند. يتم ترك كل ما يتعلق بالملاحة للآلات. في هذا الوقت، هناك خطر من الأعاصير في غرب المحيط الهادئ، لكن لا أحد منهما يهتم على الإطلاق.
“من فضلك اترك الأمر لي. ستصل ميوكي إلى طوكيو بأقصى قدر من العناية.”
بدلا من أن عدم وجود أي هموم، ربما هذا هو الفرق في الوعي بين أولئك الذين لديهم السحر و أولئك الذين ليس لديهم. إذا أنت ساحر رفيع المستوى، فإن بعض الكوارث الطبيعية لا تشكل تهديدا. حتى لو لم يتمكنا من منع الكارثة نفسها، يمكنهما فعل أي شيء لحماية أنفسهما و القارب الصغير الذي هما على متنه. ناهيك عن مينورو، الذي يتمتع بأعلى قوة سحرية بين أفراد العشائر العشرة الرئيسية، ريموند ليس موهوبا بما يكفي ليتم قبوله في النجوم، لكنه يمتلك القدرة على تحقيق نتائج من الدرجة الأولى في دورة السحرة بالمدرسة الثانوية.
تاتسويا أمر بيكسي بمساعدة أفراد مجلس الطلاب في غرفة مجلس الطلاب. أطاعت بيكسي هذا الأمر و لم تنتقل من غرفة مجلس الطلاب. بينما لديها طفيلي بداخلها و لديها القدرة على التصرف بمحض إرادتها، التزمت بأوامر تاتسويا.
نظرا لأنهما طفيليات، فقد يبدو من التافه بالنسبة لهما التحقق بدقة من مخاطر الكوارث.
“استمري في المراقبة.”
“إذا لم يتغير شيء، فسنصل إلى المياه اليابانية في يوم 19 بالتقويم المحلي.”
“أنا آسف يا دكتورة. سأغادر لمدة دقيقة.”
لم تتضمن كلمات ريموند أي نبرة استغاثة.
السبب غير معروف في هذا الوقت، لكن التخاطر بين الطفيليات يصبح غير مفهوم بمجرد عبور حدود اليابان. بغض النظر عن مدى قربك، بمجرد عبور حدود اليابان، سيتم قطع التخاطر. عندما جرب مينورو هذا مع ريموند، تواجد أحدهما على القوس و الآخر على الوتر في نفس السفينة، بمجرد أن عبر القوس حدود المياه الإقليمية، تم قطع التخاطر.
“يوم 19… نعم، من المرجح أن يتم تجنب السيناريو الأسوأ.”
تاتسويا يتفقد عملية بناء الفرن النجمي مع الفريق التقني الأمريكي. بينما انتهت المحاضرة التقنية، بصرف النظر عن كونه المضيف، تاتسويا يرافقهم فقط.
أومأ مينورو برأسه بنظرة مرتاحة إلى حد ما.
هذا إذا تواجدا في نفس البلد.
غرق القارب، بالطبع، ليس أسوأ شيء يتصوره مينورو.
لكن إذا أغلق قناة الطفيليات، فلن يتمكن من معرفة حالة مينامي. هل ساءت حالة مينامي بما يكفي لتتطلب عناية فورية، أم أنه لا يزال هناك وقت متبقي؟ إنه عامل سيحدد مسار عمل مينورو. لا يوجد خيار للعمل دون معرفة الوضع الحالي.
إنه قلق من أن علاج مينامي لن ينتهي في الوقت المناسب.
نظرا لتسلسل الأحداث التي أدت إلى ولادة بيكسي الحالية، هونوكا هي أكبر مورد سايون بالنسبة لها، لكن تاتسويا قال إنه سيتولى هذا الدور من اليوم فصاعدا. لهذا، أصبحت بيكسي منتشية.
وفقا لحسابات مينورو، ينبغي أن تكون هناك حاجة إلى العلاج النهائي بعد عامين.
بقيت ثلاثة أيام حتى يوم 19 أغسطس، بتوقيت اليابان. بحلول هذا الوقت، تحمل مينورو نفاد صبره من خلال إقناع نفسه بأنه من غير المرجح أن تتدهور حالة مينامي بما يكفي لتصبح قاتلة.
لكن نظرا لأن تاتسويا يبحث عنه بنفسه -و هو تخمين من مينورو لا أساس له من الصحة، لكنه صحيح، لأن تاتسويا هو الذي طلب البحث عنه – أساء مينورو فهم أن حالة مينامي تغيرت فجأة.
استسلم مينورو أنه لا مفر من معرفة دخوله. على أي حال، قرر أن يقرأ على الفور وضع مينامي الحالي و نشر {الباريد} دون انقطاع، و إخفاء مكان وجودهما …
مينورو لديه سيطرة كاملة على الطفيلي الذي بداخل مينامي كإجراء طارئ. إذا ساءت حالة مينامي، سيعرف مينورو من خلال الطفيلي الذي يقمعه.
لا يوجد سوى شخصين على هذا القارب، مينورو و ريموند. يتم ترك كل ما يتعلق بالملاحة للآلات. في هذا الوقت، هناك خطر من الأعاصير في غرب المحيط الهادئ، لكن لا أحد منهما يهتم على الإطلاق.
هذا إذا تواجدا في نفس البلد.
“لا يوجد انحراف في الطريق. وضع القيادة الآلي يعمل بشكل طبيعي.”
السبب غير معروف في هذا الوقت، لكن التخاطر بين الطفيليات يصبح غير مفهوم بمجرد عبور حدود اليابان. بغض النظر عن مدى قربك، بمجرد عبور حدود اليابان، سيتم قطع التخاطر. عندما جرب مينورو هذا مع ريموند، تواجد أحدهما على القوس و الآخر على الوتر في نفس السفينة، بمجرد أن عبر القوس حدود المياه الإقليمية، تم قطع التخاطر.
عمل مينورو بنشاط على إنشاء تمائم استدعاء تستغرق وقتا طويلا استعدادا للمعركة مع تاتسويا.
لقول الحقيقة، هذه ظاهرة شائعة ليس فقط للطفيليات لكن أيضا للشياطين، كائنات الحياة الروحية. لا توجد إجابة محددة حول ما إذا أولئك الذين لم يموتوا يتأثرون بواسطة “الحدود” التي يميل حتى البشر المحددون إلى تجاهلها. تشرح فرضية قوية أن “الحدود” تم إعطاؤها في الأصل طبيعة حاجز لمنع الكوارث التي تسببها الشياطين من الوصول إلى بلدها. لكنه لا يعرف ما إذا هذا صحيح أم لا، لأنه لا يمكن تأكيد الأمر من خلال التجارب التقليدية.
عاد هيوغو إلى جزيرة مياكي ظهرا. عاد في هذا الوقت لأنه لم يوصل ميوكي و الآخرين إلى المنزل في تشوفو فحسب، بل أيضا لأنه أوصل ميوكي و لينا إلى الثانوية الأولى بسيارة ذاتية الدفع.
بغض النظر عن السبب، فإن مينورو الذي هرب من اليابان لا يعرف وضع مينامي حاليا. ليس لدى مينورو خيار عدم العودة إلى اليابان. كل هذا لتأكيد حالة مينامي.
سحر تمائم الإستدعاء الذي يخص تشو غونغجين مصنوع من دائرة سحرية محفورة مليئة بحجر الزنجفر. التعويذة ليست مصنوعة من الورق. يتم نقش الحروف و الرموز السحرية على تعويذة رقيقة تم تغيير سطحها إلى حجر الغرافيت. ثم يُسكب الزئبق فيها، الذي يتفاعل مع الكبريت باستخدام المعالجة السحرية لصنع حجر الزنجفر. الزنجفر هو مكون سحري يسمى “الأرض الحمراء” في اليابان و يسمى أحيانا “حجر الفيلسوف” في أوروبا.
بالحديث عن الخيارات، أراد مينورو في الأصل دخول اليابان عن طريق الجو. إنه غير صبور للعودة إلى اليابان في أقرب وقت ممكن. لكن مينورو و ريموند، اللذان لم يتمكنا من الحصول على تعاون الجيش الأمريكي، لم يتمكنا من الإستعداد لتزوير معلومات الهجرة في المطار.
بغض النظر عن السبب، فإن مينورو الذي هرب من اليابان لا يعرف وضع مينامي حاليا. ليس لدى مينورو خيار عدم العودة إلى اليابان. كل هذا لتأكيد حالة مينامي.
بقيت ثلاثة أيام حتى يوم 19 أغسطس، بتوقيت اليابان. بحلول هذا الوقت، تحمل مينورو نفاد صبره من خلال إقناع نفسه بأنه من غير المرجح أن تتدهور حالة مينامي بما يكفي لتصبح قاتلة.
(هل هذا يعني غزوا من الخارج؟)
◇◇◇
◇◇◇
صباح يوم 16 أغسطس.
الشخصية هي بيكسي، 3H (مساعد منزلي بشري)، التي لديها طفيلي بداخلها.
تلقى تاتسويا تقرير هيوغو في مدخل سطح مبنى، مقر الإقامة الثانوي في جزيرة مياكي.
نظرت عيناه إلى السماء الشرقية.
“إذن هيوغو-سان، سأتركهم بين يديك.”
من السطح، لوح تاتسويا بيده مرة أخرى إلى ميوكي التي تلوح له عبر النافذة.
“من فضلك اترك الأمر لي. ستصل ميوكي إلى طوكيو بأقصى قدر من العناية.”
من المبالغة الإعتقاد بأن حالة مينامي قد تغيرت فجأة.
خلف هيوغو توجد طائرة هليكوبتر صغيرة مع مروحة أنبوبية مدمجة في الجناح الرئيسي، و ميوكي و لينا و مينامي على متن الطائرة بالفعل.
ريموند، الذي تم إحضاره إلى الجزء الخلفي من القصر، سأل بقلق.
من اليوم، سيعمل تاتسويا و ميوكي بشكل منفصل.
السبب غير معروف في هذا الوقت، لكن التخاطر بين الطفيليات يصبح غير مفهوم بمجرد عبور حدود اليابان. بغض النظر عن مدى قربك، بمجرد عبور حدود اليابان، سيتم قطع التخاطر. عندما جرب مينورو هذا مع ريموند، تواجد أحدهما على القوس و الآخر على الوتر في نفس السفينة، بمجرد أن عبر القوس حدود المياه الإقليمية، تم قطع التخاطر.
نظرا لأن تاتسويا هو الآن الدليل التقني للفرن النجمي، لا يمكنه مغادرة جزيرة مياكي، حيث بدأت بعض المصانع في العمل.
سحر تمائم الإستدعاء الذي يخص تشو غونغجين مصنوع من دائرة سحرية محفورة مليئة بحجر الزنجفر. التعويذة ليست مصنوعة من الورق. يتم نقش الحروف و الرموز السحرية على تعويذة رقيقة تم تغيير سطحها إلى حجر الغرافيت. ثم يُسكب الزئبق فيها، الذي يتفاعل مع الكبريت باستخدام المعالجة السحرية لصنع حجر الزنجفر. الزنجفر هو مكون سحري يسمى “الأرض الحمراء” في اليابان و يسمى أحيانا “حجر الفيلسوف” في أوروبا.
من ناحية أخرى، على ميوكي العودة إلى طوكيو لأنها رئيسة مجلس طلاب الثانوية الأولى. أيضا، هناك حقيقة أن المباريات بين المدارس التسعة وشيكة.
ناداه ريموند أثناء دخوله المقصورة، توقف مينورو عن نقش الدائرة السحرية و رفع وجهه و حث ريموند بعينيه على الإستمرار.
لهذا السبب سوف ينفصلان.
هذا لا يرتبط بحقيقة أن سلسلة الـ3H صُنعت في الأصل للمساعدة في الأعمال المنزلية. جوهر فكرة الطفيلي داخل بيكسي هو الرغبة في “تكريس كل شيء من أجل تاتسويا”، لهذا فرعاية تاتسويا الشخصية هي رغبة الطفيلي المندمج مع بيكسي.
دخل هيوغو إلى قمرة القيادة. أقلعت مروحة رفع المحرك الكهربائي في الطائرة بهدوء.
تلقى تاتسويا تقرير هيوغو في مدخل سطح مبنى، مقر الإقامة الثانوي في جزيرة مياكي.
من السطح، لوح تاتسويا بيده مرة أخرى إلى ميوكي التي تلوح له عبر النافذة.
ريموند، الذي تم إحضاره إلى الجزء الخلفي من القصر، سأل بقلق.
عاد هيوغو إلى جزيرة مياكي ظهرا. عاد في هذا الوقت لأنه لم يوصل ميوكي و الآخرين إلى المنزل في تشوفو فحسب، بل أيضا لأنه أوصل ميوكي و لينا إلى الثانوية الأولى بسيارة ذاتية الدفع.
حتى في حالة النشوة، لم تفوت كلمات تاتسويا أبدا، انحنت بيكسي بابتسامة. منعها تاتسويا من التعبير عن تعابير الوجه باستخدام التحريك النفسي، لكن بيكسي الآن في حالة معنوية عالية بما يكفي لدرجة نسيان هذا.
رافق ميوكي وفقا لتعليمات تاتسويا. السبب هو، بالطبع، حماية ميوكي، لكن هناك غرض آخر في جعل هيوغو يفعل هذا بدلا من السائق المقيم في مبنى تشوفو.
“لا يوجد انحراف في الطريق. وضع القيادة الآلي يعمل بشكل طبيعي.”
“تاتسويا-ساما، لقد استرجعت العناصر المطلوبة.”
من المبالغة الإعتقاد بأن حالة مينامي قد تغيرت فجأة.
أثناء قول هذا، ليس لدى هيوغو أي شيء في يده. بدلا من هذا، بجانبه شخصية ترتدي زي خادمة.
إذا سبب عودة مينورو إلى اليابان هو كما يعتقد تاتسويا، فيجب أن يقوم هو بالمبادرة. إذا مد يده بشكل سيء و انسحب إلى مخبأ مثل غابة أوكيغاهارا في فوجي، سيصبح هذا مضيعة للوقت. قال ياكومو، “لا أعتقد أنه يجب عليك القلق بشأن هذا في الوقت الحالي” لكنه لا يعرف متى ستتدهور حالة مينامي. مضيعة الوقت غير مرغوب فيه في هذه الحالة.
(سيدي، من فضلك أعطني أوامرك.)
عمل مينورو بنشاط على إنشاء تمائم استدعاء تستغرق وقتا طويلا استعدادا للمعركة مع تاتسويا.
الشخصية هي بيكسي، 3H (مساعد منزلي بشري)، التي لديها طفيلي بداخلها.
تاتسويا أمر بيكسي بمساعدة أفراد مجلس الطلاب في غرفة مجلس الطلاب. أطاعت بيكسي هذا الأمر و لم تنتقل من غرفة مجلس الطلاب. بينما لديها طفيلي بداخلها و لديها القدرة على التصرف بمحض إرادتها، التزمت بأوامر تاتسويا.
تاتسويا أمر بيكسي بمساعدة أفراد مجلس الطلاب في غرفة مجلس الطلاب. أطاعت بيكسي هذا الأمر و لم تنتقل من غرفة مجلس الطلاب. بينما لديها طفيلي بداخلها و لديها القدرة على التصرف بمحض إرادتها، التزمت بأوامر تاتسويا.
من اليوم، سيعمل تاتسويا و ميوكي بشكل منفصل.
إذا تاتسويا نفسه هو الذي استدعاها، من الطبيعي أن تعتقد بيكسي أنها ستحصل على بعض الأعمال الجديدة إلى جانبه.
هذا إذا تواجدا في نفس البلد.
“أولا، اعتني بالأعمال المنزلية.”
إذا سبب عودة مينورو إلى اليابان هو كما يعتقد تاتسويا، فيجب أن يقوم هو بالمبادرة. إذا مد يده بشكل سيء و انسحب إلى مخبأ مثل غابة أوكيغاهارا في فوجي، سيصبح هذا مضيعة للوقت. قال ياكومو، “لا أعتقد أنه يجب عليك القلق بشأن هذا في الوقت الحالي” لكنه لا يعرف متى ستتدهور حالة مينامي. مضيعة الوقت غير مرغوب فيه في هذه الحالة.
(سمعا و طاعة.)
(…..كما يحلو لك يا سيدي.)
قالت بيكسي الكلمات المذكورة بالتخاطر.
“من فضلك اترك الأمر لي. ستصل ميوكي إلى طوكيو بأقصى قدر من العناية.”
هذا لا يرتبط بحقيقة أن سلسلة الـ3H صُنعت في الأصل للمساعدة في الأعمال المنزلية. جوهر فكرة الطفيلي داخل بيكسي هو الرغبة في “تكريس كل شيء من أجل تاتسويا”، لهذا فرعاية تاتسويا الشخصية هي رغبة الطفيلي المندمج مع بيكسي.
بالحديث عن الخيارات، أراد مينورو في الأصل دخول اليابان عن طريق الجو. إنه غير صبور للعودة إلى اليابان في أقرب وقت ممكن. لكن مينورو و ريموند، اللذان لم يتمكنا من الحصول على تعاون الجيش الأمريكي، لم يتمكنا من الإستعداد لتزوير معلومات الهجرة في المطار.
“و شيء آخر. إذا اكتشفت غزو الطفيليات، فأخبريني.”
“إذا لم يتغير شيء، فسنصل إلى المياه اليابانية في يوم 19 بالتقويم المحلي.”
(هل هذا يعني غزوا من الخارج؟)
عائلة كودو ساعدت مينورو على الفرار في منتصف الشهر الماضي. هذه المرة، قد يقفون إلى جانب مينورو مرة أخرى. لكن إذا حاول استخدام عائلة كودو، هناك احتمال أن تتسرب معلومات عنه.
“هذا صحيح. سأتولى مهمة تجديد السايون المستهلك.”
خلف هيوغو توجد طائرة هليكوبتر صغيرة مع مروحة أنبوبية مدمجة في الجناح الرئيسي، و ميوكي و لينا و مينامي على متن الطائرة بالفعل.
(حقا!؟ أنا سعيدة جدا …!)
نظرت عيناه إلى السماء الشرقية.
لا يمكن لجسم بيكسي إنتاج السايون من تلقاء نفسه. لهذا، يجب تجديد السايون الذي يستهلكه نشاط الجسم الرئيسي للطفيلي من مصدر خارجي.
عند إشعار تاتسويا، أومأت أبيجيل برأسها بسعادة دون الخوض في الموقف. كمستشارة تقنية للنجوم، ربما هي معتادة على الأحداث المفاجئة.
نظرا لتسلسل الأحداث التي أدت إلى ولادة بيكسي الحالية، هونوكا هي أكبر مورد سايون بالنسبة لها، لكن تاتسويا قال إنه سيتولى هذا الدور من اليوم فصاعدا. لهذا، أصبحت بيكسي منتشية.
إذا تعلم أنه لا يوجد سبب للبقاء بلا حماية، فلا يجب أن تبقى بلا حماية. قام مينورو على الفور بتجميع نفسه و تنشيط {الباريد} بعناية كما هو مخطط له.
“هذا كل شيء في الوقت الحالي.”
“من فضلك اترك الأمر لي. ستصل ميوكي إلى طوكيو بأقصى قدر من العناية.”
(…..كما يحلو لك يا سيدي.)
بالنسبة إلى مينورو، إنها مسألة ثوان. لحسن الحظ، تاتسويا ليس طفيليا. حتى إذا واصلت الطفيليات مراقبة غزوهما، سيحصل فارق زمني لا مفر منه في عملية تلقي التقرير. خطة مينورو هي تنشيط {الباريد} قبل أن يتمكن تاتسويا من تنشيط “عيون الروح” تجاهه. بهذه الطريقة سيتم إنقاذه من اكتشافه في الوقت الحالي.
حتى في حالة النشوة، لم تفوت كلمات تاتسويا أبدا، انحنت بيكسي بابتسامة. منعها تاتسويا من التعبير عن تعابير الوجه باستخدام التحريك النفسي، لكن بيكسي الآن في حالة معنوية عالية بما يكفي لدرجة نسيان هذا.
بغض النظر عن السبب، فإن مينورو الذي هرب من اليابان لا يعرف وضع مينامي حاليا. ليس لدى مينورو خيار عدم العودة إلى اليابان. كل هذا لتأكيد حالة مينامي.
◇◇◇
تم كسر سلسلة السيطرة ذات مرة عندما عبرت مينامي الحدود و دخلت اليابان، لكن السحر الذي يربط الطفيليات لم يتلاشى بعد. تتبع مينورو إشارة العلامة السحرية، التي أعطاها كعلامة على الإستعباد، لتأكيد حالة الطفيلي الذي يسد منطقة حساب مينامي السحري.
يوم 19 أغسطس، الساعة العاشرة صباحا.
بدلا من أن عدم وجود أي هموم، ربما هذا هو الفرق في الوعي بين أولئك الذين لديهم السحر و أولئك الذين ليس لديهم. إذا أنت ساحر رفيع المستوى، فإن بعض الكوارث الطبيعية لا تشكل تهديدا. حتى لو لم يتمكنا من منع الكارثة نفسها، يمكنهما فعل أي شيء لحماية أنفسهما و القارب الصغير الذي هما على متنه. ناهيك عن مينورو، الذي يتمتع بأعلى قوة سحرية بين أفراد العشائر العشرة الرئيسية، ريموند ليس موهوبا بما يكفي ليتم قبوله في النجوم، لكنه يمتلك القدرة على تحقيق نتائج من الدرجة الأولى في دورة السحرة بالمدرسة الثانوية.
“مينورو، سندخل المياه اليابانية.”
تحدث إلى ريموند الذي جلس على كرسي في زاوية الغرفة.
لفت ريموند انتباه مينورو أثناء النظر إلى خريطة بحرية باستخدام نظام تحديد المواقع العالمي (GPS).
“هل تعرفين الموقع بالتفصيل؟”
حقيقة أن الطفيليات يمكنها التواصل مع بعضها البعض بمجرد دخولها الحدود تعني أن الطفيليات في اليابان ستكتشف دخول مينورو و ريموند السري إلى البلاد.
“مينورو، سندخل المياه اليابانية.”
عندما غادر مينورو البلاد، لم يتبقى أي طفيليات في اليابان. من غير المحتمل أن يظهر طفيلي جديد في اليابان. لكن إذا هناك طفيلي، إذا لم يتنكر بسحر {الباريد}، من شبه المؤكد أنه سيجد مكانه.
إنه قلق من أن علاج مينامي لن ينتهي في الوقت المناسب.
لكن إذا أغلق قناة الطفيليات، فلن يتمكن من معرفة حالة مينامي. هل ساءت حالة مينامي بما يكفي لتتطلب عناية فورية، أم أنه لا يزال هناك وقت متبقي؟ إنه عامل سيحدد مسار عمل مينورو. لا يوجد خيار للعمل دون معرفة الوضع الحالي.
يوم 20 أغسطس، هبط مينورو و ريموند في كوبي. الوجهة هي القصر في نانكينماتشي، حيث قام مينورو بإخفاء ريموند و ريغولوس عندما هربا آخر مرة.
استسلم مينورو أنه لا مفر من معرفة دخوله. على أي حال، قرر أن يقرأ على الفور وضع مينامي الحالي و نشر {الباريد} دون انقطاع، و إخفاء مكان وجودهما …
إذا تاتسويا نفسه هو الذي استدعاها، من الطبيعي أن تعتقد بيكسي أنها ستحصل على بعض الأعمال الجديدة إلى جانبه.
“عشرة، تسعة، ثمانية، سبعة…”
“تاتسويا-ساما، لقد استرجعت العناصر المطلوبة.”
قام ريموند بالعد التنازلي فوق المياه الإقليمية لقياس التوقيت.
(حقا!؟ أنا سعيدة جدا …!)
بالنسبة إلى مينورو، إنها مسألة ثوان. لحسن الحظ، تاتسويا ليس طفيليا. حتى إذا واصلت الطفيليات مراقبة غزوهما، سيحصل فارق زمني لا مفر منه في عملية تلقي التقرير. خطة مينورو هي تنشيط {الباريد} قبل أن يتمكن تاتسويا من تنشيط “عيون الروح” تجاهه. بهذه الطريقة سيتم إنقاذه من اكتشافه في الوقت الحالي.
بدلا من أن عدم وجود أي هموم، ربما هذا هو الفرق في الوعي بين أولئك الذين لديهم السحر و أولئك الذين ليس لديهم. إذا أنت ساحر رفيع المستوى، فإن بعض الكوارث الطبيعية لا تشكل تهديدا. حتى لو لم يتمكنا من منع الكارثة نفسها، يمكنهما فعل أي شيء لحماية أنفسهما و القارب الصغير الذي هما على متنه. ناهيك عن مينورو، الذي يتمتع بأعلى قوة سحرية بين أفراد العشائر العشرة الرئيسية، ريموند ليس موهوبا بما يكفي ليتم قبوله في النجوم، لكنه يمتلك القدرة على تحقيق نتائج من الدرجة الأولى في دورة السحرة بالمدرسة الثانوية.
“…ثلاثة، اثنان، واحد، صفر!”
◇◇◇
عندما صرخ ريموند “صفر”، فتح مينورو إدراكه السحري في نفس لحظة.
“إذن هيوغو-سان، سأتركهم بين يديك.”
قتل مينورو ملازمة النجوم زوي سبيكا في قاعدة بيرل و هيرمس و أسر و سيطر بطريقة سحرية على الطفيلي الذي هرب من رماد الجثة المحترقة.
تحدث إلى ريموند الذي جلس على كرسي في زاوية الغرفة.
تم كسر سلسلة السيطرة ذات مرة عندما عبرت مينامي الحدود و دخلت اليابان، لكن السحر الذي يربط الطفيليات لم يتلاشى بعد. تتبع مينورو إشارة العلامة السحرية، التي أعطاها كعلامة على الإستعباد، لتأكيد حالة الطفيلي الذي يسد منطقة حساب مينامي السحري.
“أولا، اعتني بالأعمال المنزلية.”
(هل هو مجرد قلق لا أساس له من الصحة؟)
صباح يوم 16 أغسطس.
ارتاح مينورو حقا. لا يزال الطفيلي المضمن في مينامي معطلا تماما، كما عندما افترقا.
حقيقة أن الطفيليات يمكنها التواصل مع بعضها البعض بمجرد دخولها الحدود تعني أن الطفيليات في اليابان ستكتشف دخول مينورو و ريموند السري إلى البلاد.
حالة الختم جيدة أيضا.
(…..كما يحلو لك يا سيدي.)
من المبالغة الإعتقاد بأن حالة مينامي قد تغيرت فجأة.
“و شيء آخر. إذا اكتشفت غزو الطفيليات، فأخبريني.”
إذا تعلم أنه لا يوجد سبب للبقاء بلا حماية، فلا يجب أن تبقى بلا حماية. قام مينورو على الفور بتجميع نفسه و تنشيط {الباريد} بعناية كما هو مخطط له.
من المبالغة الإعتقاد بأن حالة مينامي قد تغيرت فجأة.
◇◇◇
في نهاية يونيو، دخل ريموند كلارك البلاد من مطار كانساي الدولي بجواز سفر مزور. ربما هناك نوع من التهريب في تلك الحالة.
(سيدي!)
لفت ريموند انتباه مينورو أثناء النظر إلى خريطة بحرية باستخدام نظام تحديد المواقع العالمي (GPS).
تردد صدى صوت متوتر في ذهن تاتسويا. إنه توارد خواطر بيكسي، الذي أمرها باستخدامه للإبلاغ في حالة حدوث أي تغيير في الوضع.
من السطح، لوح تاتسويا بيده مرة أخرى إلى ميوكي التي تلوح له عبر النافذة.
“أنا آسف يا دكتورة. سأغادر لمدة دقيقة.”
لكن نظرا لأن تاتسويا يبحث عنه بنفسه -و هو تخمين من مينورو لا أساس له من الصحة، لكنه صحيح، لأن تاتسويا هو الذي طلب البحث عنه – أساء مينورو فهم أن حالة مينامي تغيرت فجأة.
تاتسويا يتفقد عملية بناء الفرن النجمي مع الفريق التقني الأمريكي. بينما انتهت المحاضرة التقنية، بصرف النظر عن كونه المضيف، تاتسويا يرافقهم فقط.
(هل هذا يعني غزوا من الخارج؟)
“أنا أفهم. لا تقلق علينا.”
تردد صدى صوت متوتر في ذهن تاتسويا. إنه توارد خواطر بيكسي، الذي أمرها باستخدامه للإبلاغ في حالة حدوث أي تغيير في الوضع.
عند إشعار تاتسويا، أومأت أبيجيل برأسها بسعادة دون الخوض في الموقف. كمستشارة تقنية للنجوم، ربما هي معتادة على الأحداث المفاجئة.
خلف هيوغو توجد طائرة هليكوبتر صغيرة مع مروحة أنبوبية مدمجة في الجناح الرئيسي، و ميوكي و لينا و مينامي على متن الطائرة بالفعل.
غادر تاتسويا المصنع و سار تحت شمس منتصف الصيف، أخرج جهاز إرسال و استقبال صغير من جيبه و فتح خط اتصال إلى بيكسي.
نظرا لأن تاتسويا هو الآن الدليل التقني للفرن النجمي، لا يمكنه مغادرة جزيرة مياكي، حيث بدأت بعض المصانع في العمل.
“هل التقطت شيئا؟”
خلف هيوغو توجد طائرة هليكوبتر صغيرة مع مروحة أنبوبية مدمجة في الجناح الرئيسي، و ميوكي و لينا و مينامي على متن الطائرة بالفعل.
(شعرت بأمواج الطفيليات على البحر الغربي. لقد فقدت الرؤية في لحظة، لكن ليس هناك شك في هذا.)
منطقة عائلة فوتاتسوجي هي آشيا. إذا هبط من خليج أوساكا أو بحر سيتو الداخلي، فقد تتمكن عائلة فوتاتسوجي من معرفة مكان وجوده.
“هل تعرفين الموقع بالتفصيل؟”
لهذا السبب سوف ينفصلان.
(قبالة الساحل الجنوبي الشرقي لشبه جزيرة شيما.)
دخل مينورو القصر من الباب الخلفي دون أي جو من الحذر.
“شبه جزيرة شيما …”
هذا إذا تواجدا في نفس البلد.
في نهاية يونيو، دخل ريموند كلارك البلاد من مطار كانساي الدولي بجواز سفر مزور. ربما هناك نوع من التهريب في تلك الحالة.
“أولا، اعتني بالأعمال المنزلية.”
إذا دخل مينورو من شبه جزيرة كي الداخلية، سيصل إلى مسقط رأسه. ستكون هناك أيضا طرق سرية لن يعلم بها شخص غريب.
“أنا أفهم. لا تقلق علينا.”
(هذا لأنه لا يستطيع الإعتماد على عائلة كودو …)
لا يوجد سوى شخصين على هذا القارب، مينورو و ريموند. يتم ترك كل ما يتعلق بالملاحة للآلات. في هذا الوقت، هناك خطر من الأعاصير في غرب المحيط الهادئ، لكن لا أحد منهما يهتم على الإطلاق.
عائلة كودو ساعدت مينورو على الفرار في منتصف الشهر الماضي. هذه المرة، قد يقفون إلى جانب مينورو مرة أخرى. لكن إذا حاول استخدام عائلة كودو، هناك احتمال أن تتسرب معلومات عنه.
نظرت عيناه إلى السماء الشرقية.
(ليس الأمر أنه يمكنني الإعتماد على عائلة فوتاتسوجي، لكن …)
نظرا لأن تاتسويا هو الآن الدليل التقني للفرن النجمي، لا يمكنه مغادرة جزيرة مياكي، حيث بدأت بعض المصانع في العمل.
منطقة عائلة فوتاتسوجي هي آشيا. إذا هبط من خليج أوساكا أو بحر سيتو الداخلي، فقد تتمكن عائلة فوتاتسوجي من معرفة مكان وجوده.
(كما يحلو لك يا سيدي.)
(…هل يتظاهر بالتوقف الآن؟)
غرق القارب، بالطبع، ليس أسوأ شيء يتصوره مينورو.
مع وضع هذا في الإعتبار، رفض تاتسويا الفكرة التي تدور في ذهنه.
“تاتسويا-ساما، لقد استرجعت العناصر المطلوبة.”
إذا سبب عودة مينورو إلى اليابان هو كما يعتقد تاتسويا، فيجب أن يقوم هو بالمبادرة. إذا مد يده بشكل سيء و انسحب إلى مخبأ مثل غابة أوكيغاهارا في فوجي، سيصبح هذا مضيعة للوقت. قال ياكومو، “لا أعتقد أنه يجب عليك القلق بشأن هذا في الوقت الحالي” لكنه لا يعرف متى ستتدهور حالة مينامي. مضيعة الوقت غير مرغوب فيه في هذه الحالة.
صباح يوم 16 أغسطس.
“استمري في المراقبة.”
“تاتسويا-ساما، لقد استرجعت العناصر المطلوبة.”
(كما يحلو لك يا سيدي.)
نظرت عيناه إلى السماء الشرقية.
تاتسويا أمر بيكسي فقط بالقيام بهذا.
“مينورو، سندخل المياه اليابانية.”
◇◇◇
(قبالة الساحل الجنوبي الشرقي لشبه جزيرة شيما.)
يوم 20 أغسطس، هبط مينورو و ريموند في كوبي. الوجهة هي القصر في نانكينماتشي، حيث قام مينورو بإخفاء ريموند و ريغولوس عندما هربا آخر مرة.
“هذا صحيح. لن أبقى طويلا …”
“ألم يعد هذا المكان معروفا الآن؟”
تاتسويا يتفقد عملية بناء الفرن النجمي مع الفريق التقني الأمريكي. بينما انتهت المحاضرة التقنية، بصرف النظر عن كونه المضيف، تاتسويا يرافقهم فقط.
ريموند، الذي تم إحضاره إلى الجزء الخلفي من القصر، سأل بقلق.
الفصل 6 : اتجه قارب مينورو و ريموند الصغير غربا عبر المحيط الهادئ بمتوسط سرعة 50 عقدة. الوجهة هي اليابان، كما توقع تاتسويا.
دخل مينورو القصر من الباب الخلفي دون أي جو من الحذر.
يوم 19 أغسطس، الساعة العاشرة صباحا.
الخادم، الذي تذكر عندما أظهر له مينورو شعار رئيس المنزل من قبل، اسقبل مينورو و ريموند بموقف موقر. ترك مينورو أمتعته مع خادمه و استقر على كرسي نظيف جيدا.
بقيت ثلاثة أيام حتى يوم 19 أغسطس، بتوقيت اليابان. بحلول هذا الوقت، تحمل مينورو نفاد صبره من خلال إقناع نفسه بأنه من غير المرجح أن تتدهور حالة مينامي بما يكفي لتصبح قاتلة.
“يبدو أن المكان الأكثر أمانا في ساحة المعركة هو المكان الذي سقطت فيه آخر قذيفة مدفعية.”
“أولا، اعتني بالأعمال المنزلية.”
تحدث إلى ريموند الذي جلس على كرسي في زاوية الغرفة.
دخل هيوغو إلى قمرة القيادة. أقلعت مروحة رفع المحرك الكهربائي في الطائرة بهدوء.
بعد حوالي عشر ثوان، أدرك ريموند أنه الجواب على مخاوفه.
إذا تعلم أنه لا يوجد سبب للبقاء بلا حماية، فلا يجب أن تبقى بلا حماية. قام مينورو على الفور بتجميع نفسه و تنشيط {الباريد} بعناية كما هو مخطط له.
“هل تقصد خداع الإعتقاد بأنه لا يمكنك العودة إلى المخبأ حيث فقدوا أثرك؟”
(سمعا و طاعة.)
“لا أعتقد أنه يمكن الإعتماد على قصة ساحة المعركة التي ذكرتها سابقا. أعتقد أنه لا بأس في الوقت الحالي. ليس هناك ضباط شرطة أو سحرة، و لن أبقى هنا لفترة طويلة هذه المرة.”
“يوم 19… نعم، من المرجح أن يتم تجنب السيناريو الأسوأ.”
أدار مينورو وجهه إلى النافذة.
(شعرت بأمواج الطفيليات على البحر الغربي. لقد فقدت الرؤية في لحظة، لكن ليس هناك شك في هذا.)
نظرت عيناه إلى السماء الشرقية.
حقيقة أن الطفيليات يمكنها التواصل مع بعضها البعض بمجرد دخولها الحدود تعني أن الطفيليات في اليابان ستكتشف دخول مينورو و ريموند السري إلى البلاد.
“هذا صحيح. لن أبقى طويلا …”
(…هل يتظاهر بالتوقف الآن؟)
تمتم مينورو مرة أخرى، هذه المرة مثل مناجاة.
الخادم، الذي تذكر عندما أظهر له مينورو شعار رئيس المنزل من قبل، اسقبل مينورو و ريموند بموقف موقر. ترك مينورو أمتعته مع خادمه و استقر على كرسي نظيف جيدا.
بقيت ثلاثة أيام حتى يوم 19 أغسطس، بتوقيت اليابان. بحلول هذا الوقت، تحمل مينورو نفاد صبره من خلال إقناع نفسه بأنه من غير المرجح أن تتدهور حالة مينامي بما يكفي لتصبح قاتلة.
