التضحية - الفصل 7
الفصل 7 :
الجمعة 23 أغسطس، في الصباح.
تاتسويا ليس متفاجئا. لا عجب أن ياكومو لديه الوسائل السحرية للكشف عن غزو الطفيليات. بينما تاتسويا استخدم بيكسي للعثور على رد فعل مينورو.
عندما غادرت ميوكي غرفتها بعد أن ارتدت زيها الرسمي، وجدت مينامي تجلس بشكل غير عادي على كرسي طاولة الطعام في حالة ذهول.
تاتسويا أمر مينامي بفتحه على شاشة الحائط في غرفة المعيشة بدلا من قراءته في غرفته.
“مينامي-تشان؟”
“لا بأس. من فضلك، اترك الأمر لي.”
“أوه، ميوكي-ساما. صباح الخير.”
“ربما يتعين علينا بذل الكثير من الوقت و الطاقة حتى يتحسن إذا حدث هذا.”
حاولت مينامي النهوض على عجل.
إنها مكالمة صوتية فقط، لهذا لا يمكنه رؤية التعبير الذي يصنعه ياكومو. لكن اتضح أن الصوت وحده أعطى تاتسويا تلميحا لتعبير بدا كأنه يحاول فهم نوايا تاتسويا الحقيقية.
لكن في منتصف الحركة، عادت إلى الكرسي كما لو أن ساقيها فقدتا قوتهما.
“…هاياما-سان.”
“مينامي-تشان!؟ ما الخطب!؟”
و على العكس، تأخر رد فعل تاتسويا بفارق زمني.
صرخت ميوكي و ركضت.
“سآخذها و أنهي هذا.”
“لا بأس … لقد وقفت بسرعة كبيرة.”
مايا سألت تاتسويا، الذي أبلغ عن الرسالة من مينورو و طلب منها عدم التدخل.
بينما حاولت مينامي الوقوف مرة أخرى، أمسكت ميوكي جسد مينامي بيديها.
” ألم تفكري يا سيدتي في أن تاتسويا-ساما لن يسمح إلى ميوكي-ساما بالمساعدة؟”
“لا تضغطي على نفسك! تعالي إلى هنا في الوقت الحالي.”
خففت مايا من نظرتها.
ميوكي جعلت مينامي تجلس على الأريكة في غرفة المعيشة.
تدفقت عبارة استجابة كلاسيكية من السماعة بعد تكرار نغمة الرنين ثلاث مرات.
“مكالمة طبية!”
“مرحبا.”
ثم أثناء وضع يديها على جسد مينامي، نادت على الوضع الآلي في المنزل.
“حتى لو لا تعرف مكانه الآن، إذا أردت العثور عليه، يمكنك العثور عليه. كما هو متوقع منك يا سيدي.”
“هنا المشفى. ميوكي-ساما، هل هناك شيء خاطئ في جسمك؟”
الفصل 7 : الجمعة 23 أغسطس، في الصباح.
ردا على الصوت، سأل الطاقم الطبي المقيم في المبنى من السماعة على الحائط.
“المدير هاياما، هل هذا رأيك كعميل لمجلس الشيوخ؟”
“لست أنا. حدث شيء غريب في جسد ساكوراي مينامي. يرجى الحضور إلى الغرفة على الفور.”
مايا سألت تاتسويا، الذي أبلغ عن الرسالة من مينورو و طلب منها عدم التدخل.
“سنأتي على الفور.”
رفع مينورو وجهه و ابتسم إلى ريموند.
أطاع الطاقم الطبي على الفور أوامر ميوكي.
“هل تعلم بالفعل؟”
◇◇◇
هكذا شعر تاتسويا، لكن هذا لم يزعجه. هذه المرة، إنها ليست حالة يجب عليه أن يتعامل فيها بحذر حتى لو بإمكانه رؤية ما يفكر فيه.
“إذن ما هي حالة مينامي؟”
الفصل 7 : الجمعة 23 أغسطس، في الصباح.
“فقر دم خفيف. يعتقد الطبيب أنه مجرد إنهاك حراري في الصيف.”
ثم أثناء وضع يديها على جسد مينامي، نادت على الوضع الآلي في المنزل.
“هل هذا صحيح……”
وضعت لينا الشاي على الطاولة بنبرة بغيضة.
تاتسويا، الذي تلقى مكالمة هاتفية من ميوكي في مختبر جزيرة مياكي، ربت على صدره عندما سمع هذا.
“في حالة هروب الطفيليات، و هو أمر غير مرجح، سيصبح مزاج مجلس الشيوخ هو الأسوأ، أليس كذلك؟”
“يبدو أن العلاج ليس ضروريا. إنها تستريح في السرير الآن.”
“ليست هناك حاجة لأن تتصرفي برسمية للغاية. يرجى استخدام الكلمات التي تستخدمها السيدة في الحديث إلى خادمها.”
“هذا صحيح. يجب ألا يكون الإجهاد البدني فحسب، بل يجب أن يكون أيضا إجهاد عقلي مفرط … مينامي ستحتاج إلى راحة.”
“لا، سآخذ ميوكي و مينامي. و لينا أيضا، لمرافقة ميوكي.”
عملت مينامي بجد منذ عودتها. قبل هذا، عاشت حياتها لمدة أسبوعين هاربة. لابد أن عملية أخذها من مينورو شكلت ضغطا كبيرا عليها.
لكن بعد سنوات عديدة من المشقة، ركز هاياما نفسه الآن على نفسه كخادم مايا أكثر من عميل لمجلس الشيوخ. الجواب الذي قاله هاياما إلى مايا بمعاملته دون أي تغيير هو نواياه الحقيقية.
إنه وضع ليس غريبا أن تمرض فيه. بالنظر إلى أن مينامي لديها قنبلة تسمى ارتفاع درجة الحرارة في منطقة الحساب السحري، يجب إجبارها على الراحة في وقت مبكر.
“بالنظر إلى الوضع الحالي. أعتقد أنه لا بأس من إقامة سياج واسع لا يعترض طريق تاتسويا-ساما.”
“لن أذهب إلى المدرسة اليوم و سأستمر في مراقبة مينامي-تشان.”
قبل تاتسويا الشرط دون أي ادعاء.
“سأعود قريبا إذن.”
ياكومو على الجانب الآخر من الهاتف.
“إيه؟ و ماذا عن عملك؟”
“الطفيلي هو وحش متحول بشري، لهذا يتم تضمينه في نطاق عمل عائلة يوتسوبا.”
“انتهى التوجيه. سنعقد اجتماعات حسب ما تقتضيه المناسبات.”
مينورو لا ينوي الهروب من تاتسويا إلى الأبد. لكن لا فائدة من العودة إلى اليابان إذا قُتلا فقط أو تم أسرهما و ختمهما. إذا انتهى به الأمر بالموت، يجب أن يحصل هذا إلى جانب مينامي.
كلمات تاتسويا ليست كذبة. انتهت توجيهات الفريق التقني المرسل من الـUSNA يوم أمس. كل ما عليه فعله هو جعلهم يزورونه بحرية في اجتماع و يشرحون له ما لم يفهموه.
بوضع هذا في الإعتبار، لم يشعر بالرغبة في إلقاء اللوم عليه لأنه غير معقول بعض الشيء.
“أنا أرى.”
رآه تاتسويا و ميوكي و مينامي الذين يجتمعون في غرفة المعيشة في نفس الوقت. لينا لا تزال في غرفتها.
أعطت ميوكي في الشاشة تعبيرا مرتاحا. على الرغم من أن لينا إلى جانبها، لابد أنها شعرت بالوحدة في غياب تاتسويا.
“أعدك بنتائج ترضي كلا منك يا سيدي و صاحب السعادة تودو.”
“ستجدني في انتظارك يا أوني-ساما.”
و على العكس، تأخر رد فعل تاتسويا بفارق زمني.
على الشاشة، شكرته ميوكي بأدب.
أبلغ تاتسويا مسبقا ياكومو بمحتويات البريد الإلكتروني الذي تلقاه من مينورو.
◇◇◇
“هل هذا صحيح……”
تم إبلاغ مينورو في كوبي بحالة مينامي من خلال الطفيلي الذي بداخلها.
تحقق توقعه في المساء التالي.
“…مينورو، هل أنت بخير؟”
“لكن هذه المرة لا أريدك أن تخبرني أين مينورو.”
بحلول الوقت الذي مالت فيه الشمس غربا، أصبح مينورو فاترا تماما. شعر ريموند بالقلق كثيرا لدرجة أنه نادى.
◇◇◇
الطفيلي المجمد ليس لديه القدرة على التواصل. فقط نشاط السايون الخاص بالوعاء، مينامي في هذه الحالة، ينتقل من خلال التقنية التي تربط الطفيلي.
“نعم، لا بأس. أنا آسف لأنني جعلتكم تقلقون.”
لهذا هو لا يعرف الأعراض التفصيلية.
“الطفيلي هو وحش متحول بشري، لهذا يتم تضمينه في نطاق عمل عائلة يوتسوبا.”
لهذا السبب، حارب مينورو نفاد صبره منذ الصباح.
السبت 24 أغسطس، في المساء.
حتى مع خطر اكتشاف مكانه، لا يزال يريد معرفة تفاصيل حالة مينامي.
“لن أذهب إلى المدرسة اليوم و سأستمر في مراقبة مينامي-تشان.”
مينورو لا ينوي الهروب من تاتسويا إلى الأبد. لكن لا فائدة من العودة إلى اليابان إذا قُتلا فقط أو تم أسرهما و ختمهما. إذا انتهى به الأمر بالموت، يجب أن يحصل هذا إلى جانب مينامي.
تأخرت مايا بوقت قصير قبل أن تقول الكلمات التالية.
“…لقد قررت يا ريموند.”
بدلا من هذا، من الغريب الإعتقاد بأن ياكومو لن يستطيع فعل هذا.
رفع مينورو وجهه و ابتسم إلى ريموند.
فقط تاتسويا بقي هادئا. يبدو الأمر كما لو علم أن مينورو سيتصل به.
“سنتحرك هذا المساء.”
◇◇◇
عندما سمع ريموند هذه الكلمات، فتح عينيه.
“الطفيليات كودو مينورو و ريموند كلارك دخلا إلى البلاد.”
“إذن هل حان الوقت أخيرا؟”
ميوكي جعلت مينامي تجلس على الأريكة في غرفة المعيشة.
“نعم. سأرسل رسالة تحدي إلى تاتسويا-سان غدا.”
“لا تضغطي على نفسك! تعالي إلى هنا في الوقت الحالي.”
أومأ مينورو برأسه بتصميم حازم.
“هل ستكون لينا-سان بخير وحدها؟”
◇◇◇
“هل تقصدين حقيقة أن تاتسويا-ساما سيقاتل ضد كودو مينورو لوحده؟”
وصل تاتسويا إلى مبنى تشوفو قبل الظهر. تم الترحيب به في المنزل عندما نزل من السيارة الهوائية على مهبط طائرات الهليكوبتر على السطح. مينامي نائمة في مسكن الطابق العلوي المخصص كمقر إقامتها.
و على العكس، تأخر رد فعل تاتسويا بفارق زمني.
نهضت بعد الساعة الخامسة مساء.
“نعم.”
“مينامي، لا بأس أن تستيقظي بالفعل؟”
“افتحيه.”
أول شخص تحدث إليها هي لينا، التي توجد في غرفة المعيشة في منزل تاتسويا و ميوكي منذ الغداء، قلقة بشأن مينامي. حصلت لينا أيضا على سكن في الطابق العلوي بصرف النظر عن مينامي.
رآه تاتسويا و ميوكي و مينامي الذين يجتمعون في غرفة المعيشة في نفس الوقت. لينا لا تزال في غرفتها.
“نعم، لا بأس. أنا آسف لأنني جعلتكم تقلقون.”
“أعدك بنتائج ترضي كلا منك يا سيدي و صاحب السعادة تودو.”
انحنت مينامي بعمق إلى تاتسويا و ميوكي، من خلف لينا.
أعطت ميوكي في الشاشة تعبيرا مرتاحا. على الرغم من أن لينا إلى جانبها، لابد أنها شعرت بالوحدة في غياب تاتسويا.
“لا تبالغي في هذا يا مينامي-تشان. إذا شعرت ببعض الغرابة، فقط تحدثي معي بصدق.”
“مرحبا.”
“كما تأمرين.”
“هل تقصد تدمير كودو مينورو؟”
انحنت مينامي مرة أخرى لكلمات ميوكي.
تجنب تاتسويا الإجابة على سؤال ياكومو.
“على أي حال، أنا سعيد لأنها ليست مسألة تثير قلقا بالغا.”
“لا بأس … لقد وقفت بسرعة كبيرة.”
“تاتسويا-ساما. أنا آسفة حقا لإزعاج عملك.”
تواجد مينورو و ريموند بجرأة في غرفة مزدوجة بالفندق في منطقة شرق فوجي للتمارين الرياضية. لم يتسللا. باستخدام سحر مينورو، انتحل شخصية شخص آخر و دخل بفخر. هذا فندق يقيم فيه ضباط الدفاع، لهذا تم اتخاذ تدابير عالية المستوى ضد السحر التمويه، لكن رغم هذا، بالإضافة إلى تمويه مينورو، ورث مهارات السحر الحديث و السحر القديم من مختبر التاسع، و معرفة أساليب السحر القديم للقارة من تشو غونغجين، لم يتمكنوا من اكتشافه.
“لا داعي للقلق بشأن هذا. إنه شيء يمكنني إنهاؤه في يوم أو يومين.”
“أنا أرى.”
تجرأ تاتسويا على الرد بموقف مفرط في الثقة تجاه مينامي، التي أظهرت وجها مذنبا.
“ليست هناك حاجة لأن تتصرفي برسمية للغاية. يرجى استخدام الكلمات التي تستخدمها السيدة في الحديث إلى خادمها.”
“واو. بطريقة ما، من المزعج أنه لا يبدو متغطرسا.”
“على أي حال، أنا سعيد لأنها ليست مسألة تثير قلقا بالغا.”
وضعت لينا الشاي على الطاولة بنبرة بغيضة.
“…هاياما-سان.”
ميوكي هي أول من ضحكت، ثم فعلت لينا و مينامي مثلها.
وصلت الرسالة الإلكترونية إلى عنوان منزل تاتسويا، و ليس إلى عنوانه الشخصي.
◇◇◇
الطفيلي المجمد ليس لديه القدرة على التواصل. فقط نشاط السايون الخاص بالوعاء، مينامي في هذه الحالة، ينتقل من خلال التقنية التي تربط الطفيلي.
عاد تاتسويا إلى تشوفو من جزيرة مياكي لأنه قلق بشأن مينامي في المقام الأول، لكن هذا ليس السبب الوحيد.
الوضع الذي توقعه لم يحدث في اليوم الذي عاد فيه إلى المنزل.
الوضع الذي توقعه لم يحدث في اليوم الذي عاد فيه إلى المنزل.
“مكالمة طبية!”
تحقق توقعه في المساء التالي.
أعطت ميوكي في الشاشة تعبيرا مرتاحا. على الرغم من أن لينا إلى جانبها، لابد أنها شعرت بالوحدة في غياب تاتسويا.
“تاتسويا-ساما. لقد تلقيتَ بريدا إلكترونيا.”
ليس هناك أساس لهذا الإفتراض، لكن تاتسويا متأكد.
“أنا؟”
“ليست هناك حاجة لأن تتصرفي برسمية للغاية. يرجى استخدام الكلمات التي تستخدمها السيدة في الحديث إلى خادمها.”
ليس هناك مفاجأة في صوت تاتسويا عندما سأل مينامي، التي أعلنت وصول البريد الإلكتروني. بدلا من هذا، يبدو أنه توقع نوعا من الإتصال.
“هنا المشفى. ميوكي-ساما، هل هناك شيء خاطئ في جسمك؟”
“نعم.”
“ماذا عن مينامي-كن؟ هل ستأخذها معك؟”
“افتحيه.”
في غضون هذا، اعترفت مايا بمخاوفها إلى هاياما في شكل سؤال.
وصلت الرسالة الإلكترونية إلى عنوان منزل تاتسويا، و ليس إلى عنوانه الشخصي.
“لم أشك في أي شخص. لن يعتقد تاتسويا أننا نختبئ في مكان كهذا.”
تاتسويا أمر مينامي بفتحه على شاشة الحائط في غرفة المعيشة بدلا من قراءته في غرفته.
تواجد مينورو و ريموند بجرأة في غرفة مزدوجة بالفندق في منطقة شرق فوجي للتمارين الرياضية. لم يتسللا. باستخدام سحر مينورو، انتحل شخصية شخص آخر و دخل بفخر. هذا فندق يقيم فيه ضباط الدفاع، لهذا تم اتخاذ تدابير عالية المستوى ضد السحر التمويه، لكن رغم هذا، بالإضافة إلى تمويه مينورو، ورث مهارات السحر الحديث و السحر القديم من مختبر التاسع، و معرفة أساليب السحر القديم للقارة من تشو غونغجين، لم يتمكنوا من اكتشافه.
تم فك تشفير النص المشفر تلقائيا و تم عرضه على الشاشة.
“هذا صحيح.”
نص عادي قصير و خريطة.
وضعت لينا الشاي على الطاولة بنبرة بغيضة.
رآه تاتسويا و ميوكي و مينامي الذين يجتمعون في غرفة المعيشة في نفس الوقت. لينا لا تزال في غرفتها.
“نعم.”
“مينورو-كن!؟”
“أنت لا تعارض هذا، أليس كذلك؟”
ميوكي هي التي أصدرت صوتا مفاجئا.
ميوكي هي التي أصدرت صوتا مفاجئا.
المرسل هو مينورو.
نظرت مايا إلى هاياما.
فتحت مينامي عيناها على مصراعيها و أغلقت فمها بكلتا يديه.
“نعم، ما الأمر؟”
فقط تاتسويا بقي هادئا. يبدو الأمر كما لو علم أن مينورو سيتصل به.
لكن بعد سنوات عديدة من المشقة، ركز هاياما نفسه الآن على نفسه كخادم مايا أكثر من عميل لمجلس الشيوخ. الجواب الذي قاله هاياما إلى مايا بمعاملته دون أي تغيير هو نواياه الحقيقية.
لا، ليس “كما لو”. انتظر تاتسويا حقا رسالة من مينورو.
◇◇◇
“الساعة العاشرة يوم غد؟”
تم إبلاغ مينورو في كوبي بحالة مينامي من خلال الطفيلي الذي بداخلها.
البريد الإلكتروني قصير بما يكفي لقراءته في لمحة.
تدفقت عبارة استجابة كلاسيكية من السماعة بعد تكرار نغمة الرنين ثلاث مرات.
نص البريد هو: “ستجدني في انتظارك في منطقة تدريب شرق فوجي في الساعة العاشرة مساء يوم 25 أغسطس. كودو مينورو.” و حددت الخريطة المرفقة نقطة واحدة من منطقة التدريب.
“لست أنا. حدث شيء غريب في جسد ساكوراي مينامي. يرجى الحضور إلى الغرفة على الفور.”
◇◇◇
“يبدو أنهما بعيدان عن الأنظار الآن. هل تريدني أن أجدهما من أجللك؟”
السبت 24 أغسطس، في المساء.
“ستجدني في انتظارك يا أوني-ساما.”
تواجد مينورو و ريموند بجرأة في غرفة مزدوجة بالفندق في منطقة شرق فوجي للتمارين الرياضية. لم يتسللا. باستخدام سحر مينورو، انتحل شخصية شخص آخر و دخل بفخر. هذا فندق يقيم فيه ضباط الدفاع، لهذا تم اتخاذ تدابير عالية المستوى ضد السحر التمويه، لكن رغم هذا، بالإضافة إلى تمويه مينورو، ورث مهارات السحر الحديث و السحر القديم من مختبر التاسع، و معرفة أساليب السحر القديم للقارة من تشو غونغجين، لم يتمكنوا من اكتشافه.
تجرأ تاتسويا على الرد بموقف مفرط في الثقة تجاه مينامي، التي أظهرت وجها مذنبا.
“مينورو، لماذا فعلت مثل هذا الشيء المتهور؟”
“الطفيليات كودو مينورو و ريموند كلارك دخلا إلى البلاد.”
ريموند، الذي تظاهر بأنه يستمتع بالإثارة حتى تم توجيهه إلى الغرفة، أغلق الغرفة، و أكد أنه لا توجد كاميرات مراقبة أو أجهزة تنصت. أخذ نفسا و سأل مينورو.
يعتقد تاتسويا أن “العقول المدبرة الخفية” و رعاة عائلة يوتسوبا هم نفس الأشخاص. بصرف النظر عن القوة التي جعلت ياكومو يقول عنهم “ثاني سلطة في هذا البلد”، من الصعب تجاهل نواياهم.
“يتم تقديم هذا الفندق لسكن الرياضيين خلال مسابقة المدارس التسعة.”
“إذن هل حان الوقت أخيرا؟”
“هيه…”
وصلت الرسالة الإلكترونية إلى عنوان منزل تاتسويا، و ليس إلى عنوانه الشخصي.
عرف ريموند ما هي مسابقة المدارس التسعة. لم يستطع مينورو اللعب في مسابقة المدارس التسع لأسباب صحية.
“نعم. سأرسل رسالة تحدي إلى تاتسويا-سان غدا.”
“أردت أن أبقى هنا لمرة واحدة. لن تتاح لي هذه الفرصة مرة أخرى.”
“أنا أفهم. إذن سنترك مسألة كودو مينورو إليك يا تاتسويا-سان. لكن تأكد من إنهائه هذه المرة.”
“…هذا صحيح. إذن لا بأس.”
ريموند، الذي تظاهر بأنه يستمتع بالإثارة حتى تم توجيهه إلى الغرفة، أغلق الغرفة، و أكد أنه لا توجد كاميرات مراقبة أو أجهزة تنصت. أخذ نفسا و سأل مينورو.
يعرف ريموند أيضا ما ينوي مينورو القيام به غدا. ما نوع التصميم المخفي وراء عبارة ” لن تتاح لي هذه الفرصة مرة أخرى”؟
وصلت الرسالة الإلكترونية إلى عنوان منزل تاتسويا، و ليس إلى عنوانه الشخصي.
بوضع هذا في الإعتبار، لم يشعر بالرغبة في إلقاء اللوم عليه لأنه غير معقول بعض الشيء.
تأخرت مايا بوقت قصير قبل أن تقول الكلمات التالية.
“لم أشك في أي شخص. لن يعتقد تاتسويا أننا نختبئ في مكان كهذا.”
“سيأخذ ميوكي-سان و لينا-سان أيضا معه.”
لم يقل مينورو أي شيء إلى ريموند، الذي قال هذا باستخفاف، لكنه رد بابتسامة عابرة.
◇◇◇
◇◇◇
“دورنا هو التعامل مع البشر الذين سقطوا في ظلام الشياطين، و الشياطين غير البشرية هي أيضا في هذا النطاق.”
لم يحافظ تاتسويا على “خطاب التحدي” المرسل من مينورو سرا.
“تاتسويا-ساما. أنا آسفة حقا لإزعاج عملك.”
“…إذن هل ستذهب لوحدك؟”
وصل تاتسويا إلى مبنى تشوفو قبل الظهر. تم الترحيب به في المنزل عندما نزل من السيارة الهوائية على مهبط طائرات الهليكوبتر على السطح. مينامي نائمة في مسكن الطابق العلوي المخصص كمقر إقامتها.
مايا سألت تاتسويا، الذي أبلغ عن الرسالة من مينورو و طلب منها عدم التدخل.
“هذا صحيح.”
“لا، سآخذ ميوكي و مينامي. و لينا أيضا، لمرافقة ميوكي.”
لكن ليس لدى تاتسويا أي نية لتغيير النهاية التي تصورها.
“هل ستكون لينا-سان بخير وحدها؟”
أطاع الطاقم الطبي على الفور أوامر ميوكي.
على الرغم من أن مايا تعبر عن بعض الشكوك، إلا أنها ليست قلقة.
” ألم تفكري يا سيدتي في أن تاتسويا-ساما لن يسمح إلى ميوكي-ساما بالمساعدة؟”
“لا مشكلة. لم يعد لدى مينورو المزيد من القطع لتحريكها.”
بوضع هذا في الإعتبار، لم يشعر بالرغبة في إلقاء اللوم عليه لأنه غير معقول بعض الشيء.
ليس هناك أساس لهذا الإفتراض، لكن تاتسويا متأكد.
“ألم يحدث هذا يوم الإثنين؟”
“ربما هذا صحيح.”
لهذا هو لا يعرف الأعراض التفصيلية.
لم تعترض مايا أيضا.
قبل تاتسويا الشرط دون أي ادعاء.
“أنا أفهم. إذن سنترك مسألة كودو مينورو إليك يا تاتسويا-سان. لكن تأكد من إنهائه هذه المرة.”
◇◇◇
بدلا من هذا، ذكرته مايا بنبرة قوية.
وصلت الرسالة الإلكترونية إلى عنوان منزل تاتسويا، و ليس إلى عنوانه الشخصي.
“أنا أفهم.”
“لن أذهب إلى المدرسة اليوم و سأستمر في مراقبة مينامي-تشان.”
قبل تاتسويا الشرط دون أي ادعاء.
“لكن هذه المرة لا أريدك أن تخبرني أين مينورو.”
بعد التحدث إلى مايا، أجرى تاتسويا على الفور مكالمة أخرى.
“مجلس الشيوخ” الذي ذكرته مايا ليس الهيئة التشريعية التي وُجدت في أوائل عصر ميجي، قبل تبني النظام الإمبراطوري. بالطبع، إنها ليست مؤسسة خليفة و لا علاقة لها مجلس “غينرو” (مستشارين غير رسميين للإمبراطور في ذلك الوقت) الذي تم اعتباره مؤسسة غير دستورية.
هذه المرة مكالمة صوتية فقط، و ليس هاتف فيديو.
“هنا المشفى. ميوكي-ساما، هل هناك شيء خاطئ في جسمك؟”
“مرحبا.”
“مينامي، لا بأس أن تستيقظي بالفعل؟”
تدفقت عبارة استجابة كلاسيكية من السماعة بعد تكرار نغمة الرنين ثلاث مرات.
ريموند، الذي تظاهر بأنه يستمتع بالإثارة حتى تم توجيهه إلى الغرفة، أغلق الغرفة، و أكد أنه لا توجد كاميرات مراقبة أو أجهزة تنصت. أخذ نفسا و سأل مينورو.
“إنه أنا تاتسويا. هل هذا أنت يا سيدي على الجانب الآخر؟”
أبلغ تاتسويا مسبقا ياكومو بمحتويات البريد الإلكتروني الذي تلقاه من مينورو.
“نعم، ما الأمر؟”
“همم…”
ياكومو على الجانب الآخر من الهاتف.
“…إذن هل ستذهب لوحدك؟”
“الطفيليات كودو مينورو و ريموند كلارك دخلا إلى البلاد.”
إنه نوع من النظرة الموجهة إلى هاياما لا تظهر أبدا أمام الخدم الآخرين.
“ألم يحدث هذا يوم الإثنين؟”
لم يحافظ تاتسويا على “خطاب التحدي” المرسل من مينورو سرا.
“هل تعلم بالفعل؟”
ثم أثناء وضع يديها على جسد مينامي، نادت على الوضع الآلي في المنزل.
تاتسويا ليس متفاجئا. لا عجب أن ياكومو لديه الوسائل السحرية للكشف عن غزو الطفيليات. بينما تاتسويا استخدم بيكسي للعثور على رد فعل مينورو.
“هل ستكون لينا-سان بخير وحدها؟”
بدلا من هذا، من الغريب الإعتقاد بأن ياكومو لن يستطيع فعل هذا.
لم يقل مينورو أي شيء إلى ريموند، الذي قال هذا باستخفاف، لكنه رد بابتسامة عابرة.
“يبدو أنهما بعيدان عن الأنظار الآن. هل تريدني أن أجدهما من أجللك؟”
إنه نوع من النظرة الموجهة إلى هاياما لا تظهر أبدا أمام الخدم الآخرين.
“ألم تجدهما بالفعل؟”
ربما أساء فهم نظرتها، استبدل هاياما محتويات فنجان الشاي أمام مايا و سكب كوبا جديدا.
“لا. مكان وجودهما غير واضح بالنسبة لي في الوقت الحالي.”
لكن في منتصف الحركة، عادت إلى الكرسي كما لو أن ساقيها فقدتا قوتهما.
“حتى لو لا تعرف مكانه الآن، إذا أردت العثور عليه، يمكنك العثور عليه. كما هو متوقع منك يا سيدي.”
“ستجدني في انتظارك يا أوني-ساما.”
هذا ليس إطراء. أعرب تاتسويا عن إعجابه الصادق.
“سنتحرك هذا المساء.”
لكن سرعان ما عاد تعبيره المشدد.
◇◇◇
“لكن هذه المرة لا أريدك أن تخبرني أين مينورو.”
“إيه؟ و ماذا عن عملك؟”
أبلغ تاتسويا مسبقا ياكومو بمحتويات البريد الإلكتروني الذي تلقاه من مينورو.
“الساعة العاشرة يوم غد؟”
“هل ستقبل تحديه؟ لست بحاجة إلي للبحث عنه لأنه سيظهر بنفسه؟”
صرخت ميوكي و ركضت.
“هذا صحيح.”
لم يقل مينورو أي شيء إلى ريموند، الذي قال هذا باستخفاف، لكنه رد بابتسامة عابرة.
“ماذا عن مينامي-كن؟ هل ستأخذها معك؟”
ردا على الصوت، سأل الطاقم الطبي المقيم في المبنى من السماعة على الحائط.
يبدو أنه رأى من خلال تاتسويا.
على الرغم من أن مايا تعبر عن بعض الشكوك، إلا أنها ليست قلقة.
هكذا شعر تاتسويا، لكن هذا لم يزعجه. هذه المرة، إنها ليست حالة يجب عليه أن يتعامل فيها بحذر حتى لو بإمكانه رؤية ما يفكر فيه.
“إذن أنت تخبرني ألا أتدخل هذه المرة، أليس كذلك؟”
“سآخذها و أنهي هذا.”
ربما أساء فهم نظرتها، استبدل هاياما محتويات فنجان الشاي أمام مايا و سكب كوبا جديدا.
“هل تقصد تدمير كودو مينورو؟”
“ألم يحدث هذا يوم الإثنين؟”
“…سيدي. هل يمكنك ترك مسألة مينورو لي؟”
◇◇◇
تجنب تاتسويا الإجابة على سؤال ياكومو.
“همم…”
“همم…”
على الشاشة، شكرته ميوكي بأدب.
إنها مكالمة صوتية فقط، لهذا لا يمكنه رؤية التعبير الذي يصنعه ياكومو. لكن اتضح أن الصوت وحده أعطى تاتسويا تلميحا لتعبير بدا كأنه يحاول فهم نوايا تاتسويا الحقيقية.
عاد تاتسويا إلى تشوفو من جزيرة مياكي لأنه قلق بشأن مينامي في المقام الأول، لكن هذا ليس السبب الوحيد.
“أعدك بنتائج ترضي كلا منك يا سيدي و صاحب السعادة تودو.”
“…هذا صحيح. إذن لا بأس.”
“إذن أنت تخبرني ألا أتدخل هذه المرة، أليس كذلك؟”
“إذن هل حان الوقت أخيرا؟”
“هذا صحيح.”
“لست أنا. حدث شيء غريب في جسد ساكوراي مينامي. يرجى الحضور إلى الغرفة على الفور.”
“حسنا إذن.”
“إيه؟ و ماذا عن عملك؟”
على عكس التوقعات، أعاد ياكومو إجابة على الفور.
“المدير هاياما، هل هذا رأيك كعميل لمجلس الشيوخ؟”
و على العكس، تأخر رد فعل تاتسويا بفارق زمني.
“دورنا هو التعامل مع البشر الذين سقطوا في ظلام الشياطين، و الشياطين غير البشرية هي أيضا في هذا النطاق.”
“……شكرا لك.”
“هذا صحيح.”
“لكن من الصعب إقناع هؤلاء الأشخاص. رغم هذا، أعتقد أن صاحب السعادة تودو سيتفهم هذا.”
كلمات تاتسويا ليست كذبة. انتهت توجيهات الفريق التقني المرسل من الـUSNA يوم أمس. كل ما عليه فعله هو جعلهم يزورونه بحرية في اجتماع و يشرحون له ما لم يفهموه.
يعرف تاتسويا أن “هؤلاء الأشخاص” هم “العقول المدبرة الخفية للأمة” الذين ذكرهم ياكومو بعد المعركة بينهما، التي وقف فيها كعقبة و قاتل بجدية ضد تاتسويا، الذي يطارد مينورو و مينامي اللذان على وشك مغادرة يوكوسوكا.
السبت 24 أغسطس، في المساء.
يعتقد تاتسويا أن “العقول المدبرة الخفية” و رعاة عائلة يوتسوبا هم نفس الأشخاص. بصرف النظر عن القوة التي جعلت ياكومو يقول عنهم “ثاني سلطة في هذا البلد”، من الصعب تجاهل نواياهم.
تأخرت مايا بوقت قصير قبل أن تقول الكلمات التالية.
لكن ليس لدى تاتسويا أي نية لتغيير النهاية التي تصورها.
“سيأخذ ميوكي-سان و لينا-سان أيضا معه.”
“لا بأس. من فضلك، اترك الأمر لي.”
“إذن هل حان الوقت أخيرا؟”
لم يظهر تاتسويا أي تردد في نطق كلمات كبيرة هنا.
“هل هذا صحيح……”
◇◇◇
“ربما يتعين علينا بذل الكثير من الوقت و الطاقة حتى يتحسن إذا حدث هذا.”
“هل هذا غدا؟ يبدو الأمر مفاجئا بعض الشيء، أليس كذلك؟”
لم تعترض مايا أيضا.
رفعت مايا وجهها إلى الصوت الذي سمعته من الأعلى.
وضعت لينا الشاي على الطاولة بنبرة بغيضة.
ربما أساء فهم نظرتها، استبدل هاياما محتويات فنجان الشاي أمام مايا و سكب كوبا جديدا.
“لا تبالغي في هذا يا مينامي-تشان. إذا شعرت ببعض الغرابة، فقط تحدثي معي بصدق.”
“أنت لا تعارض هذا، أليس كذلك؟”
بدلا من هذا، ذكرته مايا بنبرة قوية.
“هل تقصدين حقيقة أن تاتسويا-ساما سيقاتل ضد كودو مينورو لوحده؟”
لم يحافظ تاتسويا على “خطاب التحدي” المرسل من مينورو سرا.
“سيأخذ ميوكي-سان و لينا-سان أيضا معه.”
“مرحبا.”
” ألم تفكري يا سيدتي في أن تاتسويا-ساما لن يسمح إلى ميوكي-ساما بالمساعدة؟”
لم تتردد مايا و أمرت بأن تتحرك عائلة تسوكوبا فقط.
ردا على سؤال هاياما، وافقت مايا ببساطة قائلة “نعم”.
رفع مينورو وجهه و ابتسم إلى ريموند.
“من غير المحتمل أن يتفوق كودو مينورو على تاتسويا، لكنني أتساءل عما إذا بإمكانه الهروب مرة أخرى؟”
“الطفيلي هو وحش متحول بشري، لهذا يتم تضمينه في نطاق عمل عائلة يوتسوبا.”
في غضون هذا، اعترفت مايا بمخاوفها إلى هاياما في شكل سؤال.
كلمات تاتسويا ليست كذبة. انتهت توجيهات الفريق التقني المرسل من الـUSNA يوم أمس. كل ما عليه فعله هو جعلهم يزورونه بحرية في اجتماع و يشرحون له ما لم يفهموه.
“أعتقد أن تاتسويا-ساما يقظ للغاية بشأن هذه النقطة. ربما إحضار ميوكي-ساما هو إجراء مضاد.”
نظرت مايا إلى هاياما.
“…هاياما-سان.”
المرسل هو مينورو.
تأخرت مايا بوقت قصير قبل أن تقول الكلمات التالية.
“…هذا صحيح. إذن لا بأس.”
“نعم، هل يمكنني فعل شيء ما؟”
“فقر دم خفيف. يعتقد الطبيب أنه مجرد إنهاك حراري في الصيف.”
“في حالة هروب الطفيليات، و هو أمر غير مرجح، سيصبح مزاج مجلس الشيوخ هو الأسوأ، أليس كذلك؟”
حاولت مينامي النهوض على عجل.
“ربما يتعين علينا بذل الكثير من الوقت و الطاقة حتى يتحسن إذا حدث هذا.”
“افتحيه.”
“مجلس الشيوخ” الذي ذكرته مايا ليس الهيئة التشريعية التي وُجدت في أوائل عصر ميجي، قبل تبني النظام الإمبراطوري. بالطبع، إنها ليست مؤسسة خليفة و لا علاقة لها مجلس “غينرو” (مستشارين غير رسميين للإمبراطور في ذلك الوقت) الذي تم اعتباره مؤسسة غير دستورية.
“هل ستقبل تحديه؟ لست بحاجة إلي للبحث عنه لأنه سيظهر بنفسه؟”
إنها منظمة سرية غير رسمية ترعى عائلة يوتسوبا مقابل القبض على السحرة الذين ارتكبوا جرائم شنيعة و السحرة الذين يخططون لجرائم شنيعة و التخلص منهم. هذا هو مجلس الشيوخ، و تودو أوبا واحد منهم.
ياكومو على الجانب الآخر من الهاتف.
في الواقع، لا تهتم عائلة يوتسوبا بالعشائر العشرة الرئيسية. لا يهم ما تقوله جمعية السحر. و الحكومة اليابانية خائفة جدا من عائلة يوتسوبا لتتجرأ على التدخل في شؤون يوتسوبا.
“لا تضغطي على نفسك! تعالي إلى هنا في الوقت الحالي.”
عائلة يوتسوبا مهتمة فقط بإرادة مجلس الشيوخ.
“مكالمة طبية!”
“دورنا هو التعامل مع البشر الذين سقطوا في ظلام الشياطين، و الشياطين غير البشرية هي أيضا في هذا النطاق.”
عندما غادرت ميوكي غرفتها بعد أن ارتدت زيها الرسمي، وجدت مينامي تجلس بشكل غير عادي على كرسي طاولة الطعام في حالة ذهول.
“الطفيلي هو وحش متحول بشري، لهذا يتم تضمينه في نطاق عمل عائلة يوتسوبا.”
لم يحافظ تاتسويا على “خطاب التحدي” المرسل من مينورو سرا.
“المدير هاياما، هل هذا رأيك كعميل لمجلس الشيوخ؟”
تدفقت عبارة استجابة كلاسيكية من السماعة بعد تكرار نغمة الرنين ثلاث مرات.
نظرت مايا إلى هاياما.
حقيقة أن هاياما هو عميل تم إرساله من مجلس الشيوخ لمراقبة عائلة يوتسوبا هو سر لا تعرفه سوى رئيسة عائلة يوتسوبا.
إنه نوع من النظرة الموجهة إلى هاياما لا تظهر أبدا أمام الخدم الآخرين.
“…إذن هل ستذهب لوحدك؟”
حقيقة أن هاياما هو عميل تم إرساله من مجلس الشيوخ لمراقبة عائلة يوتسوبا هو سر لا تعرفه سوى رئيسة عائلة يوتسوبا.
“إنه أنا تاتسويا. هل هذا أنت يا سيدي على الجانب الآخر؟”
“ليست هناك حاجة لأن تتصرفي برسمية للغاية. يرجى استخدام الكلمات التي تستخدمها السيدة في الحديث إلى خادمها.”
في الواقع، لا تهتم عائلة يوتسوبا بالعشائر العشرة الرئيسية. لا يهم ما تقوله جمعية السحر. و الحكومة اليابانية خائفة جدا من عائلة يوتسوبا لتتجرأ على التدخل في شؤون يوتسوبا.
لكن بعد سنوات عديدة من المشقة، ركز هاياما نفسه الآن على نفسه كخادم مايا أكثر من عميل لمجلس الشيوخ. الجواب الذي قاله هاياما إلى مايا بمعاملته دون أي تغيير هو نواياه الحقيقية.
إنها مكالمة صوتية فقط، لهذا لا يمكنه رؤية التعبير الذي يصنعه ياكومو. لكن اتضح أن الصوت وحده أعطى تاتسويا تلميحا لتعبير بدا كأنه يحاول فهم نوايا تاتسويا الحقيقية.
“صحيح……”
انحنت مينامي مرة أخرى لكلمات ميوكي.
خففت مايا من نظرتها.
“أعدك بنتائج ترضي كلا منك يا سيدي و صاحب السعادة تودو.”
“إذن أخبرنا برأيك، بصفتك الخادم الرئيسي لعائلة يوتسوبا. هل يجب أن نتحرك غدا أم لا؟”
“…لقد قررت يا ريموند.”
“بالنظر إلى الوضع الحالي. أعتقد أنه لا بأس من إقامة سياج واسع لا يعترض طريق تاتسويا-ساما.”
“يتم تقديم هذا الفندق لسكن الرياضيين خلال مسابقة المدارس التسعة.”
“كمين…… هذا جيد، سنفعل هذا. هاياما-سان، هل يمكنك اتخاذ الترتيبات من فضلك.”
“تاتسويا-ساما. أنا آسفة حقا لإزعاج عملك.”
“إلى جميع العائلات الفرعية؟”
قبل تاتسويا الشرط دون أي ادعاء.
“يرجى التحدث إلى يوكا سان فقط.”
نظرت مايا إلى هاياما.
لم تتردد مايا و أمرت بأن تتحرك عائلة تسوكوبا فقط.
عملت مينامي بجد منذ عودتها. قبل هذا، عاشت حياتها لمدة أسبوعين هاربة. لابد أن عملية أخذها من مينورو شكلت ضغطا كبيرا عليها.
“فهمت.”
“كمين…… هذا جيد، سنفعل هذا. هاياما-سان، هل يمكنك اتخاذ الترتيبات من فضلك.”
انحنى هاياما و ترك غرفة دراسة مايا لتنفيذ أوامر سيدته.
“ألم تجدهما بالفعل؟”
ريموند، الذي تظاهر بأنه يستمتع بالإثارة حتى تم توجيهه إلى الغرفة، أغلق الغرفة، و أكد أنه لا توجد كاميرات مراقبة أو أجهزة تنصت. أخذ نفسا و سأل مينورو.
