المنقذ أ II
المنقذ أ II
“……”
وكما أعلنت لنوه دو-هوا، منذ ذلك اليوم فصاعدًا، بدأت أتصرف كأنني أحمق تمامًا.
الخاتمة.
لقد ركلت الجنيات بدون سبب وخوفت موظفي المتجر. كلما أتيحت لي الفرصة، كنت أنشر الشائعات عن الآخرين.
من خلال تفعيل حبكة “البطل ذو الجروح العقلية ينغلق على نفسه”، تكثف ذنب من حولي، وتدهورت سردية “المنقذ” إلى نوع “الندم · هوس · الخراب”.
بدأت حتى سلسلة على شبكة س.غ بعنوان [سلسلة الرفاهية المستمتعة في نهاية العالم]، حيث قمت بإهانة جميع المستيقظين في شبه الجزيرة الكورية. في البداية، فعلت ذلك بشكل مجهول. لكنني ألمحت بشكل غير مباشر إلى أن المنشورات كانت من “خالي من السكر”.
باختصار، الطبيعة الحقيقية لهذا الشذوذ لم تكن “متلازمة المنقذ”.
– مجهول: أخبار عاجلة! دليل على أن خالي من السكر = ملك الرفاهية.jpg
[السيد حانوتي، أنا لست مهتمة جدًا بأنشطة شبكة س.غ.]
– خالي من السكر: أوه لا، لقد كُشف أمري.
– [بيكوا] طالبة الصف السادس: صوتُّ له لأعلى هيهيهي
أخيرًا، تظاهرت بأن هويتي قد كُشفت عن غير قصد، لتكتمل التمثيلية.
“هاه؟ الكوكبات أخبرتني؟”
ابتسمت بارتياح.
– خالي من السكر: أوه لا، لقد كُشف أمري.
يمكن لأي شخص الآن أن يدعوني بالأحمق دون تردد…!
“……”
“همم… 6 نقاط.”
التفتت إلى نوه دو-هوا.
“…؟”
برد جل جسدي. كان تشيون يو-هوا والقديسة ودانغ سيو-رين من بين أقوى الموقظين في شبه الجزيرة الكورية.
نظرت سيم آه-ريون، الخبيرة في هذا المجال، إلى الشاشة بجانبي.
“–آسفة سنباي! لدي مباراة كرة سلة مع الأطفال قريبًا! يجب أن أذهب!”
“لو كنت أنا، فلن ألمح فقط إلى نفس الهوية دون الكشف عن هويتي. كنت سأغير عناوين IP باستمرار أثناء الإشادة بـ ملك الرفاهية والتعليق عليه. بالطبع، كنت سأتلاعب بالتصويتات المؤيدة…”
“زعيمة، لقد أخطأنا.”
“…!”
“قمة التواصل الاجتماعي هي عندما تهيمن منشوراتك، بغض النظر عن مدى تافهتها، على القائمة الشائعة على اللوحة من خلال طوفان من الأصوات المؤيدة…”
“قمة التواصل الاجتماعي هي عندما تهيمن منشوراتك، بغض النظر عن مدى تافهتها، على القائمة الشائعة على اللوحة من خلال طوفان من الأصوات المؤيدة…”
“نعم. أنت بحاجة إلى إنشاء منشور لا معنى له خاص بك بشكل فريد. سلسلة الرفاهية مصنوعة بشكل جيد جدًا بحيث لا يمكن اعتبارها هراء… بل إنها توفر رضا غير مباشر. هذا ليس جيدًا. يجب أن يكون هراء عديم الفائدة تمامًا، لذلك الجميع يعلم أنه مجرد تصويتات تلاعب بها، جرب موسيقى البيتبوكس أو الغناء أو النشر باستمرار حول شيء لا يهتم به أحد…”
“…!”
“– لقد حدثت مثل هذه الأشياء في الدورة الـ 126، زعيمة نوه دو-هوا. ولهذا السبب أذكر الممالك الثلاث كلما استطعت. ليس بسبب ذوقي القديم، ولكن لحماية السلام في شبه الجزيرة الكورية وشبه الجزيرة الكورية. سلامة العالم كإجراء وقائي، أطرح الممالك الثلاث، فهي تساعد على منع متلازمة سردية المنقذ.”
“نعم. أنت بحاجة إلى إنشاء منشور لا معنى له خاص بك بشكل فريد. سلسلة الرفاهية مصنوعة بشكل جيد جدًا بحيث لا يمكن اعتبارها هراء… بل إنها توفر رضا غير مباشر. هذا ليس جيدًا. يجب أن يكون هراء عديم الفائدة تمامًا، لذلك الجميع يعلم أنه مجرد تصويتات تلاعب بها، جرب موسيقى البيتبوكس أو الغناء أو النشر باستمرار حول شيء لا يهتم به أحد…”
“……”
“…!”
[الرجاء مواصلة أنشطتك دون قلق.]
三人行必有我師 (يجب أن يكون بين ثلاثة أشخاص يسيرون معًا معلم واحد على الأقل).
—-
في الواقع، لقد تعلمت من سيم آه-ريون وتحولت إلى أحمق مثالي في نهاية العالم.
“قمة التواصل الاجتماعي هي عندما تهيمن منشوراتك، بغض النظر عن مدى تافهتها، على القائمة الشائعة على اللوحة من خلال طوفان من الأصوات المؤيدة…”
– العجوز غوريو: خالي من السكر<< إذا كنت تحب هذا اللقيط، صوت لأعلى لول
انهار الباب الفولاذي بالكامل، وكشف عن المخرج.
┘ العجوز غوريو: سأبدأ بي.
“يو-هوا. أليس سلوكي مثل النفض؟”
┘ مجهول: صوتُّ لك لأعلى للتو، أيها الوغد
الصمت.
┘ مجهول: صوتُّ لك لأعلى للتو، أيها الوغد
“…!”
بدأت الدائرة الاجتماعية للعجوز غوريو (على نحو مفاجئ، مجموعة من المتابعين الذين يقدسون سيم آه-ريون كشخصية محددة على شبكة س.غ) في تقديم الدعم.
إذا كان هناك من يحبك، فلابد أن يكون هناك من يكرهك لتحافظ على التوازن في العالم. بدأ مستخدمو شبكة س.غ العاديون يكرهونني.
—-
-[سامتشون] الساحرة القاضية: ما أخبار خالي من السكر مؤخرًا؟ هل هو مجنون؟
ومع ذلك لم أتراجع. مثل تشانغ في من تشانغبان، وقفت أمام زومبيات الخلاص.
– الفتاة الأدبية: تبًا، لماذا نصف المنشورات الشائعة مجرد هراء اجتماعي؟ دُمرت شبكة س.غ. أنا راحلة.
“سوف نعتني بك إلى الأبد!”
┘ مجهول: نراك غدًا!
“توصل إلى خطة. لا أريد أن تُدمر الدورة الحالية بمثل هذا الشذوذ الغبي. ألست خبيرًا في الشذوذات…؟”
– دولهو: أوبا…
“انتظري، دانغ سيو-رين. هذا سوء فهم. من أطعمك هذه الأخبار المزيفة؟”
– [ه.و.إ.ط] الضابطة: ليس من اللطيف رؤية عدد قليل من الأشخاص الذين ليسوا سوى حفنة من الأشخاص يزعجون المجلس بأكمله.
┘ مجهول: صوتُّ لك لأعلى للتو، أيها الوغد
– ملكة الطهي: مثير للاهتمام.
عندما ضغطت تشيون يو-هوا، القائدة المطلقة لثانوية بيكوا للبنات، على زر التصويت لأعلى، حذى حذوها المئات من أعضاء نقابة بيكوا تلقائيًا.
وكانت النتيجة مثالية.
فجأة، دهست دانغ سيو-رين، مثل شخصية من دراما شبابية ساخنة، وعانقني بقوة.
الآن، حان الوقت لأولئك المصابين بمتلازمة سردية المنقذ أن يعودوا إلى رشدهم ――
“همم… 6 نقاط.”
– [بيكوا] طالبة الصف السادس: صوتُّ له لأعلى هيهيهي
تمتمتُ بجدية.
تلك اللحظة لم تأت أبدا.
في تلك اللحظة، ضرب الإلهام ذهني مثل البرق.
عندما ضغطت تشيون يو-هوا، القائدة المطلقة لثانوية بيكوا للبنات، على زر التصويت لأعلى، حذى حذوها المئات من أعضاء نقابة بيكوا تلقائيًا.
┘ مجهول: نراك غدًا!
[السيد حانوتي، أنا لست مهتمة جدًا بأنشطة شبكة س.غ.]
┘ مجهول: صوتُّ لك لأعلى للتو، أيها الوغد
[لكن استشعارًا لرغبتك في أن تصبح شخصية معروفة، قمت بالتقاط وكشفت المعلومات الشخصية لأربعة من الموقظين الذين حاولوا التشهير بك.]
“…!”
[الرجاء مواصلة أنشطتك دون قلق.]
“……”
لماذا؟
“هاه؟ لا. لا بد أنك آذيت عقلك أثناء إجهاد نفسك لإنقاذنا. لا تقلق يا معلم! حتى لو انتقدك العالم كله، فلن أفعل ذلك أبدًا!”
التفتت إلى تشيون يو-هوا، الذي تتطور من الكوالا إلى الكسلان، وسألتها.
“هراء.”
“يو-هوا. أليس سلوكي مثل النفض؟”
“……”
“هاه؟ لا. لا بد أنك آذيت عقلك أثناء إجهاد نفسك لإنقاذنا. لا تقلق يا معلم! حتى لو انتقدك العالم كله، فلن أفعل ذلك أبدًا!”
“……”
“……”
فعل لا يعطي انطباعًا بأنه “يصبح فجأة شخصًا مختلفًا” بينما يكون بطبيعته غير مرغوب فيه. شيء كنت أمتلكه دائمًا كخاصية.
“سوف نعتني بك إلى الأبد!”
– دولهو: أوبا…
ارتعدت حدقتاي. نعتني؟ للأبد؟ الطلاب يهتمون بمعلمهم؟ بدا الأمر وكأنه إحدى ألعاب غاتشا تلك قبل نهاية العالم.
三人行必有我師 (يجب أن يكون بين ثلاثة أشخاص يسيرون معًا معلم واحد على الأقل).
ولم تنتهي المأساة عند هذا الحد.
“همم… 6 نقاط.”
“حانوتي! هل سمعت؟”
“كيااه!”
اقتحم دانغ سيو-رين مخبئي.
لماذا؟
“ماذا؟”
في الواقع، لقد تعلمت من سيم آه-ريون وتحولت إلى أحمق مثالي في نهاية العالم.
“آسفة! لعدم التعرف عليه عاجلًا…!”
لقد ركلت الجنيات بدون سبب وخوفت موظفي المتجر. كلما أتيحت لي الفرصة، كنت أنشر الشائعات عن الآخرين.
فجأة، دهست دانغ سيو-رين، مثل شخصية من دراما شبابية ساخنة، وعانقني بقوة.
خففت عينا دانغ سيو-رين. وقفت على أطراف أصابعها وربتت على جبهتي.
لقد كنت مرتبكًا. لم تكن دانغ سيو-رين شخصًا يتمتع بالمودة الجسدية.
لول
“لم تعترفي ماذا؟ فجأة، ماذا…؟”
“نعم…”
“لقد قالوا إن عقلك يؤلمك عندما تتعامل مع الشذوذات! وأنك مصاب بمرض عقلي يسمى متلازمة الباحث عن الاهتمام…! لماذا لا تهتم بنفسك أبدًا ولا تفكر إلا في الآخرين؟”
“…!”
“… قرف.”
“معلم.” “هيونغ.” “زعيم النقابة…” “أوبا”. “حانوتي.”
“يا إلهي! حتى اضطراب إدارة الغضب. أنا آسفة يا حانوتي. هل تأخرتُ كثيرًا؟ لا تقلق. حتى لو أحرقت العالم كله، سأكون دائمًا بجانبك…”
ابتسمت بارتياح.
أنا هالك.
كان تعبير نوه دو-هوا لا يوصف بالكلمات.
“انتظري، دانغ سيو-رين. هذا سوء فهم. من أطعمك هذه الأخبار المزيفة؟”
“… قرف.”
“هاه؟ الكوكبات أخبرتني؟”
“أنت تعلمين أن لدي [ذاكرة كاملة]، أليس كذلك؟ أقسم هنا والآن، إذا لم تساعديني، فسوف أقوم يومًا ما بصقل مهاراتي الفنية إلى مستوى واقعي للغاية، مثل الصورة الفوتوغرافية.”
“…هذه كذبة. فكري بشكل منطقي. من أكثر جدارة بالثقة، أنا أم الكوكبات؟”
خففت عينا دانغ سيو-رين. وقفت على أطراف أصابعها وربتت على جبهتي.
“هاه؟ بالطبع، الكوكبات.”
“معلم.” “هيونغ.” “زعيم النقابة…” “أوبا”. “حانوتي.”
“… في الواقع، الكوكبات غير موجودة. إنها مجرد حفلة تنكرية يسيطر عليها شخص واحد.”
“افعل شيئًا. أي شيء سوى الخطة المجنونة التي ذكرتها للتو…”
“أوه.”
“جنون…”
خففت عينا دانغ سيو-رين. وقفت على أطراف أصابعها وربتت على جبهتي.
انفجار! انفجار! انفجار!
“أرى. نعم، نعم. أنت على حق. الكوكبات كلها أكاذيب… لا تقلق. لا داعي للقلق بشأن أي شيء…”
“توصل إلى خطة. لا أريد أن تُدمر الدورة الحالية بمثل هذا الشذوذ الغبي. ألست خبيرًا في الشذوذات…؟”
هذا جنون.
“نعم…”
برد جل جسدي. كان تشيون يو-هوا والقديسة ودانغ سيو-رين من بين أقوى الموقظين في شبه الجزيرة الكورية.
“من يريد التحدث معي عن [الممالك الثلاث]!”
ولم يكن من المبالغة القول إن نصف قوة كوريا قد سقطت في هذا الشذوذ منذ أن أصيب الثلاثة في وقت واحد بمتلازمة سردية المنقذ.
تمتمتُ بجدية.
مع النصف الآخر، بما في ذلك أنا ونوه دو-هوا، عقدنا اجتماعًا طارئًا آخر.
ابتسمت بارتياح.
“زعيمة، لقد أخطأنا.”
– أوه، ماذا أفعل… يبدو أن زعيم النقابة خائف من الخروج. إنه مجروح للغاية، ومنهاة عقليًا… منذ البداية، كانت التضحية أكبر من أن يتحملها شخص واحد…
“جنون…”
“لا تفعل ذلك أيها الوغد…”
تنهدت نوه دو-هوا ثم فتحت عينيها على نطاق واسع.
“لو كنت أنا، فلن ألمح فقط إلى نفس الهوية دون الكشف عن هويتي. كنت سأغير عناوين IP باستمرار أثناء الإشادة بـ ملك الرفاهية والتعليق عليه. بالطبع، كنت سأتلاعب بالتصويتات المؤيدة…”
“لا، انتظر. أليس أنت وحدك من أخطأ؟ ليس لدي أي مشاكل…”
اقتحم دانغ سيو-رين مخبئي.
“يا.”
توقف.
“فكر منطقيًا يا حانوتي. ما الضرر الذي يجلبه لنا هذا الوضع الشاذ؟ إنه مجرد أن بعض الموقظين الأقوياء يعتمدون عليك عقليًا، لكن ألم يكن هذا هو الحال بالفعل؟ هل يموت أي شخص؟ هل هناك أي ضرر مادي؟ هل أشعر بالتعب؟ لا، كلما فكرت في الأمر أكثر، كلما شعرت أنني أستطيع الجلوس هكذا…”
“معلم.” “هيونغ.” “زعيم النقابة…” “أوبا”. “حانوتي.”
“إذا أصبتِ بالعدوى أيضًا، فسوف تتشبثين بي وتبكي، “لقد كنتَ بالفعل منقذ العالم”…”
وصرخت.
“تبًا…”
كسر!
“أنت تعلمين أن لدي [ذاكرة كاملة]، أليس كذلك؟ أقسم هنا والآن، إذا لم تساعديني، فسوف أقوم يومًا ما بصقل مهاراتي الفنية إلى مستوى واقعي للغاية، مثل الصورة الفوتوغرافية.”
– معلم! افتح الباب!
“مهارات فنية…؟”
“……”
“نعم. سأرسمك ملتصقة بي بتفاصيل مؤلمة. سيكون العنوان [نوه دو-هوا تبجل المنقذ]. سأنشر الصورة عالية الوضوح على شبكة س.غ، إلى الأبد. في كل دورة.”
يأس. اِرتِياح. ازدراء. إزعاج. عدم تصديق. شفقة. إزعاج. عدم ارتياح.
“ما الذي يتحدث عنه هذا اللقيط المجنون…؟”
وارتفعت صرخة الرعب.
انفجار! انفجار! انفجار!
“……”
اهتز باب غرفة الاجتماعات بعنف. وعلى الرغم من تصميمه لتحمل انفجار نووي، إلا أن الأصوات خلف الباب الفولاذي كانت مسموعة بوضوح.
إذا كان هناك من يحبك، فلابد أن يكون هناك من يكرهك لتحافظ على التوازن في العالم. بدأ مستخدمو شبكة س.غ العاديون يكرهونني.
– معلم! افتح الباب!
“آه… آسفة. هناك مشكلة كبيرة في نقابتي. ولهذا السبب أتيت لرؤية الرئيسة. لكنها تبدو مشغولة. سأعود لاحقًا.”
– هيونغ! هل أنت هناك، هيونغ! لقد جعلت جميع مشاركاتك شائعة باستخدام امتيازات المشرف الخاصة بي!
وكانت النتيجة مثالية.
– أوه، ماذا أفعل… يبدو أن زعيم النقابة خائف من الخروج. إنه مجروح للغاية، ومنهاة عقليًا… منذ البداية، كانت التضحية أكبر من أن يتحملها شخص واحد…
┘ مجهول: نراك غدًا!
– أوبا. إنها ها-يول. آسفة. كان يجب أن أدرك عندما طلبت مني تركيب نظام أمني غير قابل للكسر من الخارج. آسفة، آسفة بعمق.
“آه… آسفة. هناك مشكلة كبيرة في نقابتي. ولهذا السبب أتيت لرؤية الرئيسة. لكنها تبدو مشغولة. سأعود لاحقًا.”
– لقد كنا مخطئين، حانوتي. آسف. لذا أرجوك ابتسم كما اعتدت، حسنًا؟ لو سمحت؟
وكانت النتيجة مثالية.
وارتفعت صرخة الرعب.
برد جل جسدي. كان تشيون يو-هوا والقديسة ودانغ سيو-رين من بين أقوى الموقظين في شبه الجزيرة الكورية.
لقد كان رعبًا خالصًا.
‘ماذا علي أن أفعل؟ جعل نفسي أبدو كالأحمق لا يجدي نفعًا؟ لكن لا يمكنني أن أقتل الأبرياء أو أرتكب أفعالًا شريرة فحسب.’
بصراحة، في القرون الأخيرة، لم يكن هناك أي شذوذ يخيفني إلى هذا الحد. لقد كان الأمر أكثر رعبًا من الفراغ اللانهائي.
ارتعدت حدقتاي. نعتني؟ للأبد؟ الطلاب يهتمون بمعلمهم؟ بدا الأمر وكأنه إحدى ألعاب غاتشا تلك قبل نهاية العالم.
تمتمتُ بجدية.
[لكن استشعارًا لرغبتك في أن تصبح شخصية معروفة، قمت بالتقاط وكشفت المعلومات الشخصية لأربعة من الموقظين الذين حاولوا التشهير بك.]
“هل يجب أن أقتل نفسي؟”
لقد كنت مرتبكًا. لم تكن دانغ سيو-رين شخصًا يتمتع بالمودة الجسدية.
“أوه، هذه طريقة رائعة. أود أن أقول أسرع ومت، لكن هل يمكنك ضمان عدم ظهور متلازمة سردية المنقذ في الدورة التالية؟ هل ستقتل نفسك في كل مرة يظهر فيها هذا الشذوذ…؟”
“لم تعترفي ماذا؟ فجأة، ماذا…؟”
“هذه لقطة رخيصة.”
“……”
“توصل إلى خطة. لا أريد أن تُدمر الدورة الحالية بمثل هذا الشذوذ الغبي. ألست خبيرًا في الشذوذات…؟”
الصمت.
تحطم! اهتز الباب الفولاذي مثل قطعة من الورق.
بصراحة، في القرون الأخيرة، لم يكن هناك أي شذوذ يخيفني إلى هذا الحد. لقد كان الأمر أكثر رعبًا من الفراغ اللانهائي.
لقد تحدثت على وجه السرعة.
‘ماذا علي أن أفعل…’
“زعيمة، ماذا عن هذا؟”
“زعيمة، لقد أخطأنا.”
“تابع…”
“…!”
“لنتظاهر بأن سبب مساعدتي لهؤلاء الناس هو أن لدي دوافع خفية. بمعنى آخر، لقد اقتربت منهم بنوايا شريرة. إذا اتضح أن ما اعتقدوه ‘الخلاص’ كان في الواقع رغبتي الأنانية، سوف ينهار أساس متلازمة المنقذ. ما رأيك؟ لقد توصلت إليها للتو، ولكن أليست مثالية؟”
“نعم. أنت بحاجة إلى إنشاء منشور لا معنى له خاص بك بشكل فريد. سلسلة الرفاهية مصنوعة بشكل جيد جدًا بحيث لا يمكن اعتبارها هراء… بل إنها توفر رضا غير مباشر. هذا ليس جيدًا. يجب أن يكون هراء عديم الفائدة تمامًا، لذلك الجميع يعلم أنه مجرد تصويتات تلاعب بها، جرب موسيقى البيتبوكس أو الغناء أو النشر باستمرار حول شيء لا يهتم به أحد…”
“لا تفعل ذلك أيها الوغد…”
المنقذ أ II
“…؟”
لقد استقر الأدب النوعي في الكليشيهات المتمثلة في تجنب الكليشيهات والتحريف وإسقاطها.
“فقط لا تفعل ذلك. هل تريد مشاهدة كوريا تنهار؟ عندما قلت قل أي شيء، لم أقصد أن تتحدث عن هذا الهراء، أيها الوغد المجنون…”
– أوبا. إنها ها-يول. آسفة. كان يجب أن أدرك عندما طلبت مني تركيب نظام أمني غير قابل للكسر من الخارج. آسفة، آسفة بعمق.
لو كانت هذه هي الدورة رقم 555، بعد لقاء أوه دوك-سيو والدخول في روايات الويب، كان بإمكاني تحليل الموقف بشكل أكثر هدوءًا.
باختصار، الطبيعة الحقيقية لهذا الشذوذ لم تكن “متلازمة المنقذ”.
…هذا الشذوذ، التي بدأت بـ “متلازمة المنقذ”، أثارت الشعور بالذنب لدى الأشخاص من حولي بسبب “أفعالي الغريبة المفاجئة”.
“إذا أصبتِ بالعدوى أيضًا، فسوف تتشبثين بي وتبكي، “لقد كنتَ بالفعل منقذ العالم”…”
كان الاختباء بشكل خاص في مخبأ نوه دو-هوا السري هو أسوأ خطوة.
“إذا أصبتِ بالعدوى أيضًا، فسوف تتشبثين بي وتبكي، “لقد كنتَ بالفعل منقذ العالم”…”
من خلال تفعيل حبكة “البطل ذو الجروح العقلية ينغلق على نفسه”، تكثف ذنب من حولي، وتدهورت سردية “المنقذ” إلى نوع “الندم · هوس · الخراب”.
“نعم…”
لو اخترت “الانتحار” هنا، سيكون الأسوأ.
“هل يجب أن أقتل نفسي؟”
قد يتطور هذا الشذوذ إلى ما هو أبعد من قدرتي على العودة إلى قصة حيث “مات بطل الرواية وهو يضحي من أجلنا”، مما يزيد من الشعور بالذنب. سوف ينجرف النوع الذي أمارسه في حياتي إلى الخراب، مما يخلق أسوأ شذوذ لم أتمكن من التغلب عليه بالعودة بالزمن.
—-
باختصار، الطبيعة الحقيقية لهذا الشذوذ لم تكن “متلازمة المنقذ”.
بدءًا من صرخة سيم آه-ريون، المعروفة بطبقة صوتها العالية منذ الدورة الأولى، هربت زومبيات الخلاص.
لقد كانت “كليشيه”. كان هذا هو الشكل الحقيقي للشذوذ.
“ها-يول! سيو غيو! آه-ريون! أنتم تحبون الممالك الثلاث، أليس كذلك؟ لنذهب إلى جبل تشي في نهاية هذا الأسبوع ونرى لماذا تسلق ما سو الجبل!”
لقد استقر الأدب النوعي في الكليشيهات المتمثلة في تجنب الكليشيهات والتحريف وإسقاطها.
“حانوتي! هل سمعت؟”
حتى تمردي ضد سردية المنقذ كانت مجرد عبارة مبتذلة، مما جعل التعامل معها شذوذًا أصعب بكثير مما كنت أعتقد في البداية.
فجأة، دهست دانغ سيو-رين، مثل شخصية من دراما شبابية ساخنة، وعانقني بقوة.
بفضل منع نوه دو-هوا من الانتحار، تجنبت أسوأ نهاية سيئة.
“نعم. سأرسمك ملتصقة بي بتفاصيل مؤلمة. سيكون العنوان [نوه دو-هوا تبجل المنقذ]. سأنشر الصورة عالية الوضوح على شبكة س.غ، إلى الأبد. في كل دورة.”
‘ماذا علي أن أفعل؟ جعل نفسي أبدو كالأحمق لا يجدي نفعًا؟ لكن لا يمكنني أن أقتل الأبرياء أو أرتكب أفعالًا شريرة فحسب.’
“……”
وللعلم، لو كنت قد ارتكبت “أفعالًا شريرة” حقيقية في ذلك الوقت، لكان الوضع قد تفاقم مع آثار جانبية. هذه مادة أساسية لمؤامرة من نوع الخراب.
إذا كان هناك من يحبك، فلابد أن يكون هناك من يكرهك لتحافظ على التوازن في العالم. بدأ مستخدمو شبكة س.غ العاديون يكرهونني.
‘ماذا علي أن أفعل…’
三人行必有我師 (يجب أن يكون بين ثلاثة أشخاص يسيرون معًا معلم واحد على الأقل).
تحطم!
“أوه، هذه طريقة رائعة. أود أن أقول أسرع ومت، لكن هل يمكنك ضمان عدم ظهور متلازمة سردية المنقذ في الدورة التالية؟ هل ستقتل نفسك في كل مرة يظهر فيها هذا الشذوذ…؟”
وأخيرًا، سحق الباب الفولاذي. وصلت وجوه مألوفة من خلال هذه الفجوة.
المنقذ أ II
“معلم.” “هيونغ.” “زعيم النقابة…” “أوبا”. “حانوتي.”
“يا إلهي! حتى اضطراب إدارة الغضب. أنا آسفة يا حانوتي. هل تأخرتُ كثيرًا؟ لا تقلق. حتى لو أحرقت العالم كله، سأكون دائمًا بجانبك…”
ارتعبت نوه دو-هوا.
三人行必有我師 (يجب أن يكون بين ثلاثة أشخاص يسيرون معًا معلم واحد على الأقل).
“افعل شيئًا. أي شيء سوى الخطة المجنونة التي ذكرتها للتو…”
“……”
“آه.”
لقد استقر الأدب النوعي في الكليشيهات المتمثلة في تجنب الكليشيهات والتحريف وإسقاطها.
في تلك اللحظة، ضرب الإلهام ذهني مثل البرق.
ارتعبت نوه دو-هوا.
لقد كانت العناية السماوية.
– معلم! افتح الباب!
فعل لن يفعله بطل سردية المنقذ أبدًا. ليس هذا فحسب، فهو عمل لم يقم أي عمل في العالم بفعله، وبالتالي لم يعد يعتبر كليشيهات.
“لقد قالوا إن عقلك يؤلمك عندما تتعامل مع الشذوذات! وأنك مصاب بمرض عقلي يسمى متلازمة الباحث عن الاهتمام…! لماذا لا تهتم بنفسك أبدًا ولا تفكر إلا في الآخرين؟”
فعل لا يعطي انطباعًا بأنه “يصبح فجأة شخصًا مختلفًا” بينما يكون بطبيعته غير مرغوب فيه. شيء كنت أمتلكه دائمًا كخاصية.
┘ مجهول: صوتُّ لك لأعلى للتو، أيها الوغد
استراتيجية مثل المعجزة، وكان لدي واحدة فقط.
“… في الواقع، الكوكبات غير موجودة. إنها مجرد حفلة تنكرية يسيطر عليها شخص واحد.”
كسر!
┘ مجهول: نراك غدًا!
انهار الباب الفولاذي بالكامل، وكشف عن المخرج.
تحطم! اهتز الباب الفولاذي مثل قطعة من الورق.
اقترب الناس وهم يتمايلون مثل حشد من الزومبي. والواقع أن المخبأ تحت الأرض التابع للهيئة الوطنية لإدارة الطرق، وهو المعقل الأخير في شبه الجزيرة الكورية، سقط.
“أوه.”
ومع ذلك لم أتراجع. مثل تشانغ في من تشانغبان، وقفت أمام زومبيات الخلاص.
وارتفعت صرخة الرعب.
وصرخت.
“بعد كل شيء، تشو-هان فقط هو الذي يحمل النسب الحقيقي لهان! أنصار وي هم مرضى نفسيين، وكان كاو كاو مجرد باحث مختل عن الاهتمام!”
“من يريد التحدث معي عن [الممالك الثلاث]!”
لقد استقر الأدب النوعي في الكليشيهات المتمثلة في تجنب الكليشيهات والتحريف وإسقاطها.
توقف.
اقتحم دانغ سيو-رين مخبئي.
ترددت زومبيات الخلاص.
“يا إلهي! حتى اضطراب إدارة الغضب. أنا آسفة يا حانوتي. هل تأخرتُ كثيرًا؟ لا تقلق. حتى لو أحرقت العالم كله، سأكون دائمًا بجانبك…”
“إذا قبلت خطة وي يان Wei في وادي زيو من قبل تشوغ ليانغ؟ إذا لم يتسلق ما سو الجبل؟ إذا لم يخسر ليو باي معركة يليانغ؟”
“آه… آسفة. هناك مشكلة كبيرة في نقابتي. ولهذا السبب أتيت لرؤية الرئيسة. لكنها تبدو مشغولة. سأعود لاحقًا.”
“……”
“يا.”
“هل كانت حملات جيانغ وي الشمالية مبررة؟ هل كان ليو شان حقًا حاكمًا أحمق؟ هل يدعم أي شخص هنا كاو كاو؟ كانت مذبحة شوتشو جريمة لا تغتفر!”
“معلم.” “هيونغ.” “زعيم النقابة…” “أوبا”. “حانوتي.”
“……”
من خلال تفعيل حبكة “البطل ذو الجروح العقلية ينغلق على نفسه”، تكثف ذنب من حولي، وتدهورت سردية “المنقذ” إلى نوع “الندم · هوس · الخراب”.
تردد. تردد.
عملت! لقد نجحت حقًا!
أخذت زومبيات الخلاص خطوات إلى الوراء مني. تألقت عيناي.
“معلم.” “هيونغ.” “زعيم النقابة…” “أوبا”. “حانوتي.”
عملت! لقد نجحت حقًا!
اللهم أنت الله الواحد الأحد، نشكو إليك ضعف قوتنا وقلة حيلتنا، اللهم إنا مغلوبون فانتصر. اللهم انصر اخواننا وارحم شهداءهم.
صرخت بصوت أعلى واقتربت من زومبيات الخلاص.
“تبًا…”
“بعد كل شيء، تشو-هان فقط هو الذي يحمل النسب الحقيقي لهان! أنصار وي هم مرضى نفسيين، وكان كاو كاو مجرد باحث مختل عن الاهتمام!”
انهار الباب الفولاذي بالكامل، وكشف عن المخرج.
“……”
“لنتظاهر بأن سبب مساعدتي لهؤلاء الناس هو أن لدي دوافع خفية. بمعنى آخر، لقد اقتربت منهم بنوايا شريرة. إذا اتضح أن ما اعتقدوه ‘الخلاص’ كان في الواقع رغبتي الأنانية، سوف ينهار أساس متلازمة المنقذ. ما رأيك؟ لقد توصلت إليها للتو، ولكن أليست مثالية؟”
“قتل كاو كاو والده وذبح سكان شوتشو، ولكن في وان، اشتهى أرملة وتسبب في وفاة ابنه! يا له من نفاق! أدى هذا إلى خلافة كاو بي، وهو معتل اجتماعيًا غير مسبوق، وجلب الكارثة! كاو كاو هو عدو العالم ويجب رجمه!”
‘ماذا علي أن أفعل؟ جعل نفسي أبدو كالأحمق لا يجدي نفعًا؟ لكن لا يمكنني أن أقتل الأبرياء أو أرتكب أفعالًا شريرة فحسب.’
“م-ماذا؟”
“من يريد التحدث معي عن [الممالك الثلاث]!”
“لنتحدث عن الممالك الثلاث!”
“أنت تعلمين أن لدي [ذاكرة كاملة]، أليس كذلك؟ أقسم هنا والآن، إذا لم تساعديني، فسوف أقوم يومًا ما بصقل مهاراتي الفنية إلى مستوى واقعي للغاية، مثل الصورة الفوتوغرافية.”
“آه… آسفة. هناك مشكلة كبيرة في نقابتي. ولهذا السبب أتيت لرؤية الرئيسة. لكنها تبدو مشغولة. سأعود لاحقًا.”
“آسفة! لعدم التعرف عليه عاجلًا…!”
“يو-هوا!”
يأس. اِرتِياح. ازدراء. إزعاج. عدم تصديق. شفقة. إزعاج. عدم ارتياح.
“ن-نعم؟”
“ما الذي يتحدث عنه هذا اللقيط المجنون…؟”
“هل تريدين التحدث عن الممالك الثلاث؟”
لماذا؟
“–آسفة سنباي! لدي مباراة كرة سلة مع الأطفال قريبًا! يجب أن أذهب!”
“آه.”
“ها-يول! سيو غيو! آه-ريون! أنتم تحبون الممالك الثلاث، أليس كذلك؟ لنذهب إلى جبل تشي في نهاية هذا الأسبوع ونرى لماذا تسلق ما سو الجبل!”
“هاه؟ بالطبع، الكوكبات.”
“كيااه!”
لقد ركلت الجنيات بدون سبب وخوفت موظفي المتجر. كلما أتيحت لي الفرصة، كنت أنشر الشائعات عن الآخرين.
بدءًا من صرخة سيم آه-ريون، المعروفة بطبقة صوتها العالية منذ الدورة الأولى، هربت زومبيات الخلاص.
وللعلم، لو كنت قد ارتكبت “أفعالًا شريرة” حقيقية في ذلك الوقت، لكان الوضع قد تفاقم مع آثار جانبية. هذه مادة أساسية لمؤامرة من نوع الخراب.
هُزم شذوذ سردية المنقذ.
لقد كانت “كليشيه”. كان هذا هو الشكل الحقيقي للشذوذ.
فقط أنا ونوه دو-هوا بقينا في غرفة الاجتماعات.
“نعم. أنت بحاجة إلى إنشاء منشور لا معنى له خاص بك بشكل فريد. سلسلة الرفاهية مصنوعة بشكل جيد جدًا بحيث لا يمكن اعتبارها هراء… بل إنها توفر رضا غير مباشر. هذا ليس جيدًا. يجب أن يكون هراء عديم الفائدة تمامًا، لذلك الجميع يعلم أنه مجرد تصويتات تلاعب بها، جرب موسيقى البيتبوكس أو الغناء أو النشر باستمرار حول شيء لا يهتم به أحد…”
“……”
– أوه، ماذا أفعل… يبدو أن زعيم النقابة خائف من الخروج. إنه مجروح للغاية، ومنهاة عقليًا… منذ البداية، كانت التضحية أكبر من أن يتحملها شخص واحد…
“……”
خففت عينا دانغ سيو-رين. وقفت على أطراف أصابعها وربتت على جبهتي.
التفتت إلى نوه دو-هوا.
قد يتطور هذا الشذوذ إلى ما هو أبعد من قدرتي على العودة إلى قصة حيث “مات بطل الرواية وهو يضحي من أجلنا”، مما يزيد من الشعور بالذنب. سوف ينجرف النوع الذي أمارسه في حياتي إلى الخراب، مما يخلق أسوأ شذوذ لم أتمكن من التغلب عليه بالعودة بالزمن.
كان تعبير نوه دو-هوا لا يوصف بالكلمات.
“إذا أصبتِ بالعدوى أيضًا، فسوف تتشبثين بي وتبكي، “لقد كنتَ بالفعل منقذ العالم”…”
يأس. اِرتِياح. ازدراء. إزعاج. عدم تصديق. شفقة. إزعاج. عدم ارتياح.
يمكن لأي شخص الآن أن يدعوني بالأحمق دون تردد…!
فقط من خلال إتقان الرسم الواقعي للغاية، تمكنت من نقل المشاعر المعقدة التي وجهتنا لي نوه دو-هوا.
أنا هالك.
“…زعيمة.”
“آه… آسفة. هناك مشكلة كبيرة في نقابتي. ولهذا السبب أتيت لرؤية الرئيسة. لكنها تبدو مشغولة. سأعود لاحقًا.”
“نعم…”
لقد كانت “كليشيه”. كان هذا هو الشكل الحقيقي للشذوذ.
“هل تريدين التحدث عن الممالك الثلاث؟”
‘ماذا علي أن أفعل؟ جعل نفسي أبدو كالأحمق لا يجدي نفعًا؟ لكن لا يمكنني أن أقتل الأبرياء أو أرتكب أفعالًا شريرة فحسب.’
الصمت.
“……”
تمتم نوه دو-هوا.
“حسنا، لنفعل ذلك…”
“…اكيد. أيًا كان.”
عندما ضغطت تشيون يو-هوا، القائدة المطلقة لثانوية بيكوا للبنات، على زر التصويت لأعلى، حذى حذوها المئات من أعضاء نقابة بيكوا تلقائيًا.
“..،،،.”
“…!”
“حسنا، لنفعل ذلك…”
“افعل شيئًا. أي شيء سوى الخطة المجنونة التي ذكرتها للتو…”
اعتراف: هذا الرد مؤلم أكثر من أي شيء آخر. النهاية.
“زعيمة، ماذا عن هذا؟”
—-
-[سامتشون] الساحرة القاضية: ما أخبار خالي من السكر مؤخرًا؟ هل هو مجنون؟
الخاتمة.
“آه.”
“– لقد حدثت مثل هذه الأشياء في الدورة الـ 126، زعيمة نوه دو-هوا. ولهذا السبب أذكر الممالك الثلاث كلما استطعت. ليس بسبب ذوقي القديم، ولكن لحماية السلام في شبه الجزيرة الكورية وشبه الجزيرة الكورية. سلامة العالم كإجراء وقائي، أطرح الممالك الثلاث، فهي تساعد على منع متلازمة سردية المنقذ.”
“معلم.” “هيونغ.” “زعيم النقابة…” “أوبا”. “حانوتي.”
“هراء.”
برد جل جسدي. كان تشيون يو-هوا والقديسة ودانغ سيو-رين من بين أقوى الموقظين في شبه الجزيرة الكورية.
—-
“فقط لا تفعل ذلك. هل تريد مشاهدة كوريا تنهار؟ عندما قلت قل أي شيء، لم أقصد أن تتحدث عن هذا الهراء، أيها الوغد المجنون…”
لول
في الواقع، لقد تعلمت من سيم آه-ريون وتحولت إلى أحمق مثالي في نهاية العالم.
اللهم أنت الله الواحد الأحد، نشكو إليك ضعف قوتنا وقلة حيلتنا، اللهم إنا مغلوبون فانتصر. اللهم انصر اخواننا وارحم شهداءهم.
“ها-يول! سيو غيو! آه-ريون! أنتم تحبون الممالك الثلاث، أليس كذلك؟ لنذهب إلى جبل تشي في نهاية هذا الأسبوع ونرى لماذا تسلق ما سو الجبل!”
إن وُجدت أخطاء نحوية، إملائية، لغوية، فأخبروني في التعليقات. لا تبخلوا بتعليق جميل تحت.
“ن-نعم؟”
┘ العجوز غوريو: سأبدأ بي.
