يوم التجنيد
الفصل 316 – يوم التجنيد
ومع ذلك ، بغض النظر عن كشك التجنيد ، تم إستقبالهم بنفس الصورة من الطوابير الطويلة للمواطنين الذين ينتظرون دورهم للتسجيل في الفئة التي أطلقها ليو والحصول على وظيفة جديدة ومصدر جديد للمال.
( اليوم التالي ، تيرا نوفا أون لاين ، بارونية هضبة القمة)
الترجمة: Hunter
شهدت بارونية هضبة القمة مشهدًا مثيرًا في هذا اليوم ، حيث احتشدت طوابير طويلة من المواطنين الباحثين عن وظائف أفضل أمام أكشاك التجنيد الصغيرة التي أقامها ليو. تم إنشاء ثمانية من هذه الأكشاك بإجمالي ، أربعة منها داخل بلدة تلال الريف ، والأربعة الأخرى تم تقسيمها بالتساوي بين قرية فندي وقرية وادي الغبار.
في تلك اللحظة ، أدرك ليو أن التحول المادي لبلدة تلال الريف سيستغرق وقتًا ، ولكن إنعاش شعبه قد بدأ بالفعل.
ومع ذلك ، بغض النظر عن كشك التجنيد ، تم إستقبالهم بنفس الصورة من الطوابير الطويلة للمواطنين الذين ينتظرون دورهم للتسجيل في الفئة التي أطلقها ليو والحصول على وظيفة جديدة ومصدر جديد للمال.
“ليست خدعة! لقد حصلت على المال…. البارون الجديد هو منقذنا! من اليوم فصاعدًا سأكون أكبر مؤيديه وإذا تجرأ أحد على الإساءة للبارون في حضوري ، أعدكم بأنني سأضربه شخصيًا!” أعلن جون ، حيث صدمت إجابته العاطفية والمتحمسة زملائه.
“يرجى ذكر اسمك ونوع الوظيفة التي تريدها؟” سأل موظف التسجيل ، الذي سدد ليو مستحقاته المتأخرة فقط بالأمس ، حيث أدار الأمر بأقصى درجة من الاحترافية.
“مال مجاني ووظيفة طويلة الأمد؟ هذا عرض رائع!” قال أحد العامة ، بينما انضم المزيد إلى طابور التسجيل.
“اسمي هو جون ، جون بيغز… لم أدرس رسميًا من قبل ، لذا يمكنني فقط العمل في مصنع. ومع ذلك ، قبل أن أقبل هذه الوظيفة ، أود أن أعرف ما هي الوظيفة ، لأنني لا أريد أن أكون عامل منجم أو أي عمل يتطلب جهدًا بدنيًا”، قال جون بيغز ، الذي كان عاملًا غير متعلم والذي يكسب رزقه سابقًا عن طريق جمع وبيع الخشب خلال فصل الشتاء.
“اسمي هو جون ، جون بيغز… لم أدرس رسميًا من قبل ، لذا يمكنني فقط العمل في مصنع. ومع ذلك ، قبل أن أقبل هذه الوظيفة ، أود أن أعرف ما هي الوظيفة ، لأنني لا أريد أن أكون عامل منجم أو أي عمل يتطلب جهدًا بدنيًا”، قال جون بيغز ، الذي كان عاملًا غير متعلم والذي يكسب رزقه سابقًا عن طريق جمع وبيع الخشب خلال فصل الشتاء.
“حسنًا جون ، لا تقلق ، لن تُجبر على القيام بأعمال يدوية ، بل سيتم تعيينك في وظيفة مناسبة داخل مصنع مناسب. إذا قمت بالتسجيل اليوم ، فسيعطيك البارون 5 عملات فضية كمكافأة فورية وراتب شهري في اليوم الخامس من كل شهر اعتبارًا من الآن ، اعتمادًا على عدد الأيام التي تحضر فيها للعمل. إذا عملت بجد ، فستحصل على أجر أكثر ، وإذا عملت أقل فستحصل على أجر أقل ، ومع ذلك ، بغض النظر عن مقدار العمل الذي تقوم به ، ستُعامل دائمًا بالإنصاف والاحترام”، قال موظف التسجيل ، بينما سجل جون بيغز ، حيث تم تسليمه المكافأة الفورية.
فهم ليو أن هذا التحول في الروح العامة لم يكن مجرد عملية إدارية وأنه كان أكثر عن الإمكانات التي شعر بها الناس العاديون لمستقبل أفضل.
عندما حصل جون على العملات الفضية الخمسة ، بدأ في البكاء من الفرح في تلك اللحظة ، حيث شعر جون بأنه قد مُنح اعلى درجات اللطف بحصوله على هذا المبلغ الضخم من المال دفعة واحدة.
“شكرًا…. شكرًا للبارون…. ادعو ان يباركه الحاكم وفي سبعة من أجياله…. سأعمل بجد وسأرد له لطفه يومًا ما”، قال جون وهو يتحرك بعيدًا عن كشك التسجيل ، مما أفسح المجال للمرشح التالي للتقدم.
قبل أيام قليلة فقط ، كان سكان البلدة يمتلكون تعبيرات الاستسلام واليأس ، حيث كانت وجوههم محفورة بصعوبات الحياة اليومية وعيونهم التي تبدو مملة وخالية من الحياة. ومع ذلك ، اليوم ، بينما كان ليو يراقب الطوابير التي تتشكل خارج محطات التسجيل ، تأثر بالطاقة الحيوية التي بدت وكأنها تتدفق من خلال الحشد ، ليحل الأمل بدلا من اليأس.
“أيها الفتى جوني! هل حصلت على المكافأة؟ هل يوزعون 5 عملات فضية للتسجيل كعامل مصنع أم أنها خدعة؟” “أيها الفتى جوني! لماذا تبكي؟ هل أساء إليك الموظف؟”
“اسمي هو جون ، جون بيغز… لم أدرس رسميًا من قبل ، لذا يمكنني فقط العمل في مصنع. ومع ذلك ، قبل أن أقبل هذه الوظيفة ، أود أن أعرف ما هي الوظيفة ، لأنني لا أريد أن أكون عامل منجم أو أي عمل يتطلب جهدًا بدنيًا”، قال جون بيغز ، الذي كان عاملًا غير متعلم والذي يكسب رزقه سابقًا عن طريق جمع وبيع الخشب خلال فصل الشتاء.
بينما تحرك جون بعيدًا عن كشك التسجيل ، قصفه بعض زملائه الذين كانوا يراقبونه بفضول بالأسئلة لمعرفة ما إذا كانت هذه خدعة أم لا.
“شكرًا…. شكرًا للبارون…. ادعو ان يباركه الحاكم وفي سبعة من أجياله…. سأعمل بجد وسأرد له لطفه يومًا ما”، قال جون وهو يتحرك بعيدًا عن كشك التسجيل ، مما أفسح المجال للمرشح التالي للتقدم.
ومع ذلك ، كانت إجابة جون على أسئلتهم صادمة للغاية.
ومع ذلك ، كانت إجابة جون على أسئلتهم صادمة للغاية.
“ليست خدعة! لقد حصلت على المال…. البارون الجديد هو منقذنا! من اليوم فصاعدًا سأكون أكبر مؤيديه وإذا تجرأ أحد على الإساءة للبارون في حضوري ، أعدكم بأنني سأضربه شخصيًا!” أعلن جون ، حيث صدمت إجابته العاطفية والمتحمسة زملائه.
عندما حصل جون على العملات الفضية الخمسة ، بدأ في البكاء من الفرح في تلك اللحظة ، حيث شعر جون بأنه قد مُنح اعلى درجات اللطف بحصوله على هذا المبلغ الضخم من المال دفعة واحدة.
“إذا لم تكن هذه خدعة ، فهذه فرصة لا تتكرر إلا مرة واحدة في العمر! لنغتنمها ما دام ذلك ممكنًا. يحيا البارون الجديد! يحيا الرئيس!”
كان هذا أكثر من مجرد يوم للتسجيل ؛ كان شهادة على روح المجتمع الصلب الذي رفض أن ينكسر.
“مال مجاني ووظيفة طويلة الأمد؟ هذا عرض رائع!” قال أحد العامة ، بينما انضم المزيد إلى طابور التسجيل.
***********
***********
كما لو أن مجرد التجمع للتسجيل قد أشعل شرارة بداخلهم.
بينما كان ليو يتجول في بلدة تلال الريف في يوم التسجيل ، كان التغيير في الجو محسوسًا.
الترجمة: Hunter
كانت البلدة ، المعروفة ببنيتها التحتية المتهالكة وانعدام النظافة ، لا تزال بلا تغيير فعلي. كانت الحفر لا تزال تشوه الشوارع ، والمرافق العامة كانت غير موجودة. ومع ذلك ، حدث تحول عميق ، ليس في المشهد المادي ، بل في معنويات الشعب.
“يرجى ذكر اسمك ونوع الوظيفة التي تريدها؟” سأل موظف التسجيل ، الذي سدد ليو مستحقاته المتأخرة فقط بالأمس ، حيث أدار الأمر بأقصى درجة من الاحترافية.
قبل أيام قليلة فقط ، كان سكان البلدة يمتلكون تعبيرات الاستسلام واليأس ، حيث كانت وجوههم محفورة بصعوبات الحياة اليومية وعيونهم التي تبدو مملة وخالية من الحياة. ومع ذلك ، اليوم ، بينما كان ليو يراقب الطوابير التي تتشكل خارج محطات التسجيل ، تأثر بالطاقة الحيوية التي بدت وكأنها تتدفق من خلال الحشد ، ليحل الأمل بدلا من اليأس.
“اسمي هو جون ، جون بيغز… لم أدرس رسميًا من قبل ، لذا يمكنني فقط العمل في مصنع. ومع ذلك ، قبل أن أقبل هذه الوظيفة ، أود أن أعرف ما هي الوظيفة ، لأنني لا أريد أن أكون عامل منجم أو أي عمل يتطلب جهدًا بدنيًا”، قال جون بيغز ، الذي كان عاملًا غير متعلم والذي يكسب رزقه سابقًا عن طريق جمع وبيع الخشب خلال فصل الشتاء.
كما لو أن مجرد التجمع للتسجيل قد أشعل شرارة بداخلهم.
“يرجى ذكر اسمك ونوع الوظيفة التي تريدها؟” سأل موظف التسجيل ، الذي سدد ليو مستحقاته المتأخرة فقط بالأمس ، حيث أدار الأمر بأقصى درجة من الاحترافية.
فهم ليو أن هذا التحول في الروح العامة لم يكن مجرد عملية إدارية وأنه كان أكثر عن الإمكانات التي شعر بها الناس العاديون لمستقبل أفضل.
الفصل 316 – يوم التجنيد
وجود ليو كبارون قد أثار شيئًا عميقًا داخل المجتمع ، ليعيد إشعال عاطفة كانت غائبة منذ زمن طويل وهي “السعادة”.
فهم ليو أن هذا التحول في الروح العامة لم يكن مجرد عملية إدارية وأنه كان أكثر عن الإمكانات التي شعر بها الناس العاديون لمستقبل أفضل.
استطاع ليو أن يلاحظ وميضًا من الضوء في عيون هؤلاء العامة.
استطاع ليو أن يلاحظ وميضًا من الضوء في عيون هؤلاء العامة.
بينما كان يتحرك بينهم ، شعر ليو بأملهم وهو يتداخل مع طموحاته الخاصة للبلدة. رأى الابتسامات التي يتبادلها الجيران وإلى ضحك الأطفال الذين شعروا بالتغيير في الهواء.
استطاع ليو أن يلاحظ وميضًا من الضوء في عيون هؤلاء العامة.
كان هذا أكثر من مجرد يوم للتسجيل ؛ كان شهادة على روح المجتمع الصلب الذي رفض أن ينكسر.
في تلك اللحظة ، أدرك ليو أن التحول المادي لبلدة تلال الريف سيستغرق وقتًا ، ولكن إنعاش شعبه قد بدأ بالفعل.
في تلك اللحظة ، أدرك ليو أن التحول المادي لبلدة تلال الريف سيستغرق وقتًا ، ولكن إنعاش شعبه قد بدأ بالفعل.
الفصل 316 – يوم التجنيد
الترجمة: Hunter
بينما كان ليو يتجول في بلدة تلال الريف في يوم التسجيل ، كان التغيير في الجو محسوسًا.
شهدت بارونية هضبة القمة مشهدًا مثيرًا في هذا اليوم ، حيث احتشدت طوابير طويلة من المواطنين الباحثين عن وظائف أفضل أمام أكشاك التجنيد الصغيرة التي أقامها ليو. تم إنشاء ثمانية من هذه الأكشاك بإجمالي ، أربعة منها داخل بلدة تلال الريف ، والأربعة الأخرى تم تقسيمها بالتساوي بين قرية فندي وقرية وادي الغبار.
فهم ليو أن هذا التحول في الروح العامة لم يكن مجرد عملية إدارية وأنه كان أكثر عن الإمكانات التي شعر بها الناس العاديون لمستقبل أفضل.
