الإمبراطورية المبعثرة
الفصل 20 : الإمبراطورية المبعثرة
كانت العائلات النبيلة للإمبراطورية في حالة اضطراب حيث بدأ الدوقات الثلاثة في تقسيم الإمبراطورية فيما بينهم.
كان الوزراء ، الذين كان من المفترض أن يحكموا المملكة في غياب الحاكم ، مشغولين جدا بالمشاحنات والقتال فيما بينهم لاتخاذ أي إجراء حاسم.
كان تشارلز مسؤولا عن حكم المناطق الشمالية.
انتشر خبر وفاة الملك كالنار في الهشيم في جميع أنحاء المملكة.
أومأ داروين برأسه موافقا ، “لقد كنا نخطط لهذه اللحظة منذ سنوات. العائلات النبيلة الأخرى ضعيفة ، ولن تكون قادرة على تحمل قوتنا معا “.
استحوذت الصدمة والغضب والحزن على الناس الذين فقدوا حاكمهم المحبوب.
وسط كل هذه الفوضى ، تقدم ولي العهد وأعلن نفسه الحاكم الجديد للمملكة.
وعقد مجلس الوزراء اجتماعا طارئا لمناقشة الوضع والتخطيط لمسار العمل.
جاب الفرسان كل شبر من المملكة ، بحثا عن أدلة واستجواب المشتبه بهم.
كان الوزراء ، الذين كان من المفترض أن يحكموا المملكة في غياب الحاكم ، مشغولين جدا بالمشاحنات والقتال فيما بينهم لاتخاذ أي إجراء حاسم.
كانت الأولوية القصوى للمجلس هي تعقب الطائفيين المتبقين المسؤولين عن مقتل الملك.
وأغلقت الحدود، وأقيمت نقاط تفتيش لفحص جميع حركات المرور الواردة والصادرة.
لقد عرضوا مكافأة كبيرة لأي شخص يمكنه العثور على معلومات تتعلق بالطائفيين.
كما تم تكليف الفرسان المتبقين ، الذين كانوا موالين للملك الراحل ، بمسؤولية تعقب أعضاء الطائفة.
ومع ذلك ، لم يقابل صعوده بدعم بالإجماع من النبلاء وبعض الوزراء.
كما أعرب الوزراء عن مخاوفهم، مشيرين إلى عدم فهم ولي العهد لتعقيدات الحكم وافتقاره إلى الرؤية لمستقبل المملكة.
أصبح البحث عن أعضاء الطائفة أولوية قصوى للمملكة.
وكان من بينهم ثلاثة دوقات أقوياء ، كانوا يخططون سرا لتقسيم المملكة فيما بينهم لسنوات.
جاب الفرسان كل شبر من المملكة ، بحثا عن أدلة واستجواب المشتبه بهم.
لقد وقعوا في مرمى نيران هذه الصراعات على السلطة ، حيث دمرت منازلهم وسبل عيشهم من قبل النبلاء المتحاربين.
كما تم تكليف الفرسان المتبقين ، الذين كانوا موالين للملك الراحل ، بمسؤولية تعقب أعضاء الطائفة.
لم يكن الدوقات خاملين خلال هذا الوقت.
كانت المملكة الآن في حالة تأهب قصوى ، واتخذ المجلس كل الإجراءات لضمان سلامة المواطنين.
تم فرض حظر التجول ، وتم احتجاز أي شخص يعثر عليه يتسكع في الشوارع بعد حلول الظلام للاستجواب.
بعد خطابه ، كان هناك صمت متوتر في القاعة حيث تبادلت العوائل النبيلة نظرات حذرة.
الفصل 20 : الإمبراطورية المبعثرة
وأغلقت الحدود، وأقيمت نقاط تفتيش لفحص جميع حركات المرور الواردة والصادرة.
سعى كل منزل نبيل للاستيلاء على أكبر قدر ممكن من السلطة.
ركز التحالف جهوده أولا على مهاجمة الدوق داروين.
وسط كل هذه الفوضى ، تقدم ولي العهد وأعلن نفسه الحاكم الجديد للمملكة.
بعد الكثير من النقاش ، قسم الدوقات الثلاثة الإمبراطورية على أسس جغرافية.
كانوا يعلمون أن العائلات النبيلة كانت تجمع قوتها وبدأوا في اتخاذ تدابير لمنع الانتفاضة.
وتعهد بتحقيق العدالة واستعادة السلام والنظام في المملكة.
العائلات النبيلة التي تعهدت ذات مرة بالولاء للحاكم الجديد بدأت الآن في القتال فيما بينها من أجل السلطة والسيطرة.
ومع ذلك ، لم يقابل صعوده بدعم بالإجماع من النبلاء وبعض الوزراء.
لقد وقعوا في مرمى نيران هذه الصراعات على السلطة ، حيث دمرت منازلهم وسبل عيشهم من قبل النبلاء المتحاربين.
لقد اعتقدوا أنه كان صغيرا جدا وعديم الخبرة لحكم المملكة وأن عهده سيتميز بعدم الاستقرار وعدم اليقين.
كما بدأوا العمل على بناء تحالفات مع العائلات النبيلة الأخرى ، وقدموا لهم الأراضي والألقاب.
قادت المعارضة لخلافة ولي عهد مجموعة من النبلاء الأقوياء الذين كان لهم قدر كبير من التأثير على قرارات المحكمة.
…
…
وجادلوا بأن المملكة بحاجة إلى حاكم يتمتع بخبرة أكبر وسجل حافل من القيادة.
لقد عرضوا مكافأة كبيرة لأي شخص يمكنه العثور على معلومات تتعلق بالطائفيين.
…
كما أعرب الوزراء عن مخاوفهم، مشيرين إلى عدم فهم ولي العهد لتعقيدات الحكم وافتقاره إلى الرؤية لمستقبل المملكة.
أخيرا ، وقف اللورد هكسلي.
بينما كانت العوائل النبيلة تتقاتل فيما بينها ، عانى عامة الناس.
ومع ذلك ، لم يقابل صعوده بدعم بالإجماع من النبلاء وبعض الوزراء.
جادل أنصار ولي عهد بأن شبابه وحماسه سيجلبان أفكارا ووجهات نظر جديدة إلى المملكة.
قادت المعارضة لخلافة ولي عهد مجموعة من النبلاء الأقوياء الذين كان لهم قدر كبير من التأثير على قرارات المحكمة.
“زملائي النبلاء” ، بدأ ، وصوته يتردد في القاعة.
من ناحية أخرى، أشار معارضوه إلى افتقاره إلى الخبرة وحذروا من احتمال حدوث فوضى وعدم استقرار.
ومع مرور الأيام، أصبح من الواضح أن المعارضة لخلافة ولي عهد كانت أقوى من أن يتم التغلب عليها.
ازداد إحباط ولي عهد عندما رأى أحلامه في حكم الإمبراطورية تتلاشى.
بدأوا في جمع جيوشهم ، وتجنيد الجنود والمرتزقة سرا من جميع أنحاء المملكة.
في النهاية ، كانت جهود ولي عهد عبثا.
ببطء ، واحدا تلو الآخر ، تحدثت العائلات النبيلة الأخرى لصالح اللورد هارينغتون.
ظل النبلاء والوزراء يعارضون خلافته ، وظلت المحكمة منقسمة.
تركت الخلافة الفاشلة لولي العهد المملكة في حالة من الفوضى، مع عدم وجود اتجاه أو قيادة واضحة.
…
وسيحكم توماس المناطق الجنوبية.
العائلات النبيلة التي تعهدت ذات مرة بالولاء للحاكم الجديد بدأت الآن في القتال فيما بينها من أجل السلطة والسيطرة.
سعى كل منزل نبيل للاستيلاء على أكبر قدر ممكن من السلطة.
لم يتبق للعائلات النبيلة المتبقية التي لم تنضم إلى فصيلهم سوى جزء بسيط من الأرض والموارد التي كانت تمتلكها من قبل.
بينما كانت العوائل النبيلة تتقاتل فيما بينها ، عانى عامة الناس.
تحولت مدن الإمبراطورية التي كانت ذات يوم عظيمة إلى أنقاض ، وابتلي الريف بقطاع الطرق واللصوص.
لقد وقعوا في مرمى نيران هذه الصراعات على السلطة ، حيث دمرت منازلهم وسبل عيشهم من قبل النبلاء المتحاربين.
حول مائدة مستديرة كبيرة محاطة بالخرائط والمخطوطات ، تحدث الدوق الأول ، تشارلز ، “أيها السادة ، لقد حان الوقت لنا لاتخاذ إجراء”.
تحولت مدن الإمبراطورية التي كانت ذات يوم عظيمة إلى أنقاض ، وابتلي الريف بقطاع الطرق واللصوص.
سعى كل منزل نبيل للاستيلاء على أكبر قدر ممكن من السلطة.
كان الوزراء ، الذين كان من المفترض أن يحكموا المملكة في غياب الحاكم ، مشغولين جدا بالمشاحنات والقتال فيما بينهم لاتخاذ أي إجراء حاسم.
بدأت العائلات النبيلة ، التي استشعرت فرصة لزيادة قوتها وثروتها ، تتنافس من أجل السيطرة.
قادت المعارضة لخلافة ولي عهد مجموعة من النبلاء الأقوياء الذين كان لهم قدر كبير من التأثير على قرارات المحكمة.
وكان من بينهم ثلاثة دوقات أقوياء ، كانوا يخططون سرا لتقسيم المملكة فيما بينهم لسنوات.
بينما كانت العوائل النبيلة تتقاتل فيما بينها ، عانى عامة الناس.
حول مائدة مستديرة كبيرة محاطة بالخرائط والمخطوطات ، تحدث الدوق الأول ، تشارلز ، “أيها السادة ، لقد حان الوقت لنا لاتخاذ إجراء”.
على الرغم من أن الدوق لديه المزيد من الجنود والقوات المدربة بشكل أفضل.
أومأ داروين برأسه موافقا ، “لقد كنا نخطط لهذه اللحظة منذ سنوات. العائلات النبيلة الأخرى ضعيفة ، ولن تكون قادرة على تحمل قوتنا معا “.
لم يكن الدوقات خاملين خلال هذا الوقت.
انحنى توماس إلى الأمام ، “النبلاء الآخرون لن يتعاملوا بلطف معنا لتقسيم الإمبراطورية فيما بيننا. يجب أن نتأكد من التخطيط لذلك بعناية”.
وقال: “لا يمكننا محاربة الدوقات وحدنا ونحتاج إلى دعم بعضنا البعض”.
واصل الدوقات الثلاثة مناقشة خطتهم ، وناقشوا الخدمات اللوجستية وتفاصيل كيفية تقسيم الإمبراطورية.
أثناء حديثهم ، ازداد حماسهم ، ويمكنهم رؤية إمكانات القوة والثروة التي تنتظرهم
بعد الكثير من النقاش ، قسم الدوقات الثلاثة الإمبراطورية على أسس جغرافية.
كان تشارلز مسؤولا عن حكم المناطق الشمالية.
داروين سيسيطر على المناطق الشرقية
داروين سيسيطر على المناطق الشرقية
وسيحكم توماس المناطق الجنوبية.
ومع ذلك ، نظرا للمساحة الشاسعة من الأرض التي حكمها الدوق ، تمكن التحالف من استخدام تكتيكات حرب العصابات وتعبئة عدد كبير من مجموعات العصابات لصالحهم.
بدأوا في جمع جيوشهم ، وتجنيد الجنود والمرتزقة سرا من جميع أنحاء المملكة.
كانت العائلات النبيلة للإمبراطورية في حالة اضطراب حيث بدأ الدوقات الثلاثة في تقسيم الإمبراطورية فيما بينهم.
كما بدأوا العمل على بناء تحالفات مع العائلات النبيلة الأخرى ، وقدموا لهم الأراضي والألقاب.
العائلات النبيلة التي تعهدت ذات مرة بالولاء للحاكم الجديد بدأت الآن في القتال فيما بينها من أجل السلطة والسيطرة.
وسط كل هذه الفوضى ، تقدم ولي العهد وأعلن نفسه الحاكم الجديد للمملكة.
كما بدأوا في جمع الموارد وتدريب الجنود وتطوير الاستراتيجيات.
…
ركز التحالف جهوده أولا على مهاجمة الدوق داروين.
بعد أن أمضوا شهورا في التخطيط وجمع قوتهم.
كانت العائلات النبيلة للإمبراطورية في حالة اضطراب حيث بدأ الدوقات الثلاثة في تقسيم الإمبراطورية فيما بينهم.
سعى كل منزل نبيل للاستيلاء على أكبر قدر ممكن من السلطة.
لم يتبق للعائلات النبيلة المتبقية التي لم تنضم إلى فصيلهم سوى جزء بسيط من الأرض والموارد التي كانت تمتلكها من قبل.
كانت الفرصة الوحيدة التي أتيحت لهم هي التحالف ، لكنها لم تكن سهلة.
كان لدى العديد من العائلات النبيلة نزاعات وضغائن طويلة الأمد ضد بعضهم البعض ، وكانت الثقة غير متوفرة.
كما بدأوا في جمع الموارد وتدريب الجنود وتطوير الاستراتيجيات.
أرسل اللورد هارينجتون ، وهو نبيل جذاب ، دعوات إلى جميع النبلاء الذين نهبت أراضيهم.
تم فرض حظر التجول ، وتم احتجاز أي شخص يعثر عليه يتسكع في الشوارع بعد حلول الظلام للاستجواب.
كانوا يعلمون أن العائلات النبيلة كانت تجمع قوتها وبدأوا في اتخاذ تدابير لمنع الانتفاضة.
عقد مكان الاجتماع في أرض محايدة بعيدا عن الفوضى.
في أعقاب المعركة ، أجبر الدوقات على التخلي عن مساحة كبيرة من الأرض وتقليص دفاعهم بشدة.
عندما وصلت العائلات النبيلة إلى الموقع ، وهو قاعة كبيرة في وسط المدينة. كان الجو متوترا ووجوههم صارمة وجادة.
وقف اللورد هارينجتون ، زعيم التحالف ، من مقعده وواجههم.
“زملائي النبلاء” ، بدأ ، وصوته يتردد في القاعة.
ظل النبلاء والوزراء يعارضون خلافته ، وظلت المحكمة منقسمة.
جادل أنصار ولي عهد بأن شبابه وحماسه سيجلبان أفكارا ووجهات نظر جديدة إلى المملكة.
جادل أنصار ولي عهد بأن شبابه وحماسه سيجلبان أفكارا ووجهات نظر جديدة إلى المملكة.
كانوا يعلمون أن العائلات النبيلة كانت تجمع قوتها وبدأوا في اتخاذ تدابير لمنع الانتفاضة.
“نحن هنا اليوم لأننا نواجه عدوا مشتركا. لقد أصبح الدوقات أقوياء للغاية ، ولا يمكننا هزيمتهم وحدنا. يجب أن نتكاتف معا إذا أردنا استعادة الأرض التي هي حق لنا”.
بعد خطابه ، كان هناك صمت متوتر في القاعة حيث تبادلت العوائل النبيلة نظرات حذرة.
…
واصل الدوقات الثلاثة مناقشة خطتهم ، وناقشوا الخدمات اللوجستية وتفاصيل كيفية تقسيم الإمبراطورية.
أخيرا ، وقف اللورد هكسلي.
انحنى توماس إلى الأمام ، “النبلاء الآخرون لن يتعاملوا بلطف معنا لتقسيم الإمبراطورية فيما بيننا. يجب أن نتأكد من التخطيط لذلك بعناية”.
“أنا أتفق مع اللورد هارينجتون ،”
وعقد مجلس الوزراء اجتماعا طارئا لمناقشة الوضع والتخطيط لمسار العمل.
كما بدأوا في جمع الموارد وتدريب الجنود وتطوير الاستراتيجيات.
وقال: “لا يمكننا محاربة الدوقات وحدنا ونحتاج إلى دعم بعضنا البعض”.
ببطء ، واحدا تلو الآخر ، تحدثت العائلات النبيلة الأخرى لصالح اللورد هارينغتون.
كما اعترفوا بأن الدوقات كانوا أقوياء للغاية ويحتاجون إلى مساعدة بعضهم البعض إذا أرادوا النجاح.
…
خلال الأسابيع القليلة التالية ، نمت قوة التحالف.
بدأ مجلس النبلاء في وضع خطط لكيفية القتال ضد الدوقات.
كما بدأوا في جمع الموارد وتدريب الجنود وتطوير الاستراتيجيات.
خلال الأسابيع القليلة التالية ، نمت قوة التحالف.
وأغلقت الحدود، وأقيمت نقاط تفتيش لفحص جميع حركات المرور الواردة والصادرة.
لم يكن الدوقات خاملين خلال هذا الوقت.
كما بدأوا في جمع الموارد وتدريب الجنود وتطوير الاستراتيجيات.
كانوا يعلمون أن العائلات النبيلة كانت تجمع قوتها وبدأوا في اتخاذ تدابير لمنع الانتفاضة.
العائلات النبيلة التي تعهدت ذات مرة بالولاء للحاكم الجديد بدأت الآن في القتال فيما بينها من أجل السلطة والسيطرة.
على الرغم من أن الدوق لديه المزيد من الجنود والقوات المدربة بشكل أفضل.
خلال الأسابيع القليلة التالية ، نمت قوة التحالف.
وزادوا من وجودهم العسكري في الأراضي المحتلة وبدأوا في بناء التحصينات.
“نحن هنا اليوم لأننا نواجه عدوا مشتركا. لقد أصبح الدوقات أقوياء للغاية ، ولا يمكننا هزيمتهم وحدنا. يجب أن نتكاتف معا إذا أردنا استعادة الأرض التي هي حق لنا”.
تحولت مدن الإمبراطورية التي كانت ذات يوم عظيمة إلى أنقاض ، وابتلي الريف بقطاع الطرق واللصوص.
بعد أن أمضوا شهورا في التخطيط وجمع قوتهم.
تركت الخلافة الفاشلة لولي العهد المملكة في حالة من الفوضى، مع عدم وجود اتجاه أو قيادة واضحة.
انتشر خبر وفاة الملك كالنار في الهشيم في جميع أنحاء المملكة.
ركز التحالف جهوده أولا على مهاجمة الدوق داروين.
عقد مكان الاجتماع في أرض محايدة بعيدا عن الفوضى.
على الرغم من أن الدوق لديه المزيد من الجنود والقوات المدربة بشكل أفضل.
كما تم تكليف الفرسان المتبقين ، الذين كانوا موالين للملك الراحل ، بمسؤولية تعقب أعضاء الطائفة.
أصبح البحث عن أعضاء الطائفة أولوية قصوى للمملكة.
ومع ذلك ، نظرا للمساحة الشاسعة من الأرض التي حكمها الدوق ، تمكن التحالف من استخدام تكتيكات حرب العصابات وتعبئة عدد كبير من مجموعات العصابات لصالحهم.
على الرغم من أن الدوق لديه المزيد من الجنود والقوات المدربة بشكل أفضل.
في أعقاب المعركة ، أجبر الدوقات على التخلي عن مساحة كبيرة من الأرض وتقليص دفاعهم بشدة.
ظل النبلاء والوزراء يعارضون خلافته ، وظلت المحكمة منقسمة.
شعرت العائلات النبيلة بسعادة غامرة بانتصارها الأول ، لكن العواقب كانت فوضوية.
أدت عملية تقسيم الأرض بين العوائل النبيلة إلى نزاعات وخلافات.
وأغلقت الحدود، وأقيمت نقاط تفتيش لفحص جميع حركات المرور الواردة والصادرة.
أومأ داروين برأسه موافقا ، “لقد كنا نخطط لهذه اللحظة منذ سنوات. العائلات النبيلة الأخرى ضعيفة ، ولن تكون قادرة على تحمل قوتنا معا “.
ومع ذلك ، فقد شعروا بسعادة غامرة بانتصارهم الأول.
“زملائي النبلاء” ، بدأ ، وصوته يتردد في القاعة.
قادت المعارضة لخلافة ولي عهد مجموعة من النبلاء الأقوياء الذين كان لهم قدر كبير من التأثير على قرارات المحكمة.
_____
ترجمة: The Perfectionist
