ما خلف الكواليس
الفصل 142 : ما خلف الكواليس
ولم يعجبه ما رآه على الإطلاق.
كانت هناك مجموعتان أخريان تعملان تحت غونلوغ.
{ترجمة نارو…}
ولم يعجبه ما رآه على الإطلاق.
تألفت أولهما من النائمين ذوي القدرات المفيدة ومساعديهم. لعب هؤلاء الأشخاص، المعروفين بإسم الحرفيين، دورًا مهمًا للغاية في حياة القلعة. كانوا مسؤولين عن إنشاء وصيانة المعدات المختلفة التي كانت مهمة للنجاة أو كانت تجعل البقاء على الشاطئ المنسي أقل صعوبة، مثل الملابس، الأدوات، المعدات، الأواني، والعتاد المختلفة.
كان لدى كل حرفي فريق صغير من النائمين الأقل موهبة لمساعدتهم في صنع المعدات الضرورية. بشكل عام، كان هناك حوالي مائة منهم في المجمل، ومعظم هذا العدد يتكون من المساعدين. كانت تقودهم إمرأة شابة تدعى كيدو، والتي كانت مديرة موهوبة ولديها قدرة تمكنها من تغيير سمات بعض النباتات.
لحسن الحظ، هذه المرة، لم يتسبب في جلبة. عندما تأكد أن سيشان قد عادت إلى محادثتها، أرسل ظله بعيدًا على عجل ثم حرص على ألا يتقرب من الجميلة الغامضة وخادماتها مجددًا.
وعلى عكسهم، اعتقد الحرفيون أن جوانب المنفعة النادرة والأدوار الحاسمة التي تلعبها يجب أن تمنحهم مكانة أعلى من الخاصة بحرس القلعة، الذين كانوا يجندون أي شخص بشكل عشوائي. كان هذا الصراع محتدمًا منذ فترة طويلة، ولم يكن سيتم حله في أي وقت قريب.
الخضروات في حساء ساني جاءت من حديقتها. نظرًا لأن قدرة كهذه لم تكن تقدر بثمن على الشاطئ المنسي، حيث كان الطعام نادرًا ومملاً أغلب الأحيان، لم يكن من المفاجئ أنها أصبحت واحدة من الملازمين على الرغم من كونها أصغر بكثير من البقية منهم.
كانت المجموعة الأخيرة من الأشخاص الذين ينتمون إلى غونلوغ هم الخادمات. هؤلاء هم الشابات اللواتي رآهم ساني يؤدين بهدوء العديد من الأعمال الروتينية حول القلعة، مثل التأكد من إغلاق النوافذ بشكل صحيح قبل بداية الليل أو إعداد الطعام وتوزيعه خلال وقت الوجبات.
كانت مكانة الحرفيين موضوعًا متوترًا نوعًا ما داخل القلعة الساطعة. نظرًا لأنهم كانوا إلى حد كبير من غير المقاتلين، فقد شعر الحرس أن مكانتهم يجب أن تكون أدنى من مكانة الأشخاص الذين يخاطرون بحياتهم بالفعل في المعارك المفزعة ضد مخلوقات الكابوس.
في يومه الخامس بالمعقل القديم، وضع ساني عينيه أخيرًا على الطاغية البغيض.
وعلى عكسهم، اعتقد الحرفيون أن جوانب المنفعة النادرة والأدوار الحاسمة التي تلعبها يجب أن تمنحهم مكانة أعلى من الخاصة بحرس القلعة، الذين كانوا يجندون أي شخص بشكل عشوائي. كان هذا الصراع محتدمًا منذ فترة طويلة، ولم يكن سيتم حله في أي وقت قريب.
من المضحك أن الصيادين، الذين يخاطروا بحياتهم أكثر من الإثنين، لم يكونوا مهتمين بالقضية بشكل أو بأخر، ومع ذلك، كان قائدهم جيمّا يدعم الحرفيين وقائدتهم، كيدو، بصمت. مما ممنع الحرس من استخدام العنف في طريقتهم.
كان هؤلاء المساكين في أسفل التسلسل الهرمي الاجتماعي للقلعة.
كانت المجموعة الأخيرة من الأشخاص الذين ينتمون إلى غونلوغ هم الخادمات. هؤلاء هم الشابات اللواتي رآهم ساني يؤدين بهدوء العديد من الأعمال الروتينية حول القلعة، مثل التأكد من إغلاق النوافذ بشكل صحيح قبل بداية الليل أو إعداد الطعام وتوزيعه خلال وقت الوجبات.
…ومع ذلك، كان ساني خائفًا بالفعل بما فيه الكفاية من سيشان فقط. في المرة الأولى التي أرسل فيها ظله لالقاء نظرة على ما كانت تفعله الخادمات، كاد أن يتم كشفه.
من خبرة ساني بالعالم، كان من المفترض أن تكون هؤلاء الفتيات المسكينات الضحية الأولى للاضطهاد داخل جدران القلعة القديمة، ولكن لدهشته، كانوا في الواقع مُبجلين بشكل غريب، ويُخاف منهم حتى. كان السبب الرئيسي في ذلك هو قائدتهم، وهي امرأة غامضة وجميلة للغاية تُدعى سيشان.
كانوا مسؤولين عن الحفاظ على القلعة نفسها، وكذلك خدمة كبار أعضاء الحشد. كان عددهم حوالي المائة أيضًا.
كانت تلك هي المرة الأولى التي يتمكن فيها شخص ما من الإحساس بظله. في إحدى اللحظات، كانت الجميلة سيشان تقف بهدوء وظهرها إلى ركن ممتلئ بالظلال، تعطي تعليمات لإحدى أتباعها، وفي اللحظة التالية، استدارت فجأة ونظرت مباشرة إلى الظل المخفي.
من خبرة ساني بالعالم، كان من المفترض أن تكون هؤلاء الفتيات المسكينات الضحية الأولى للاضطهاد داخل جدران القلعة القديمة، ولكن لدهشته، كانوا في الواقع مُبجلين بشكل غريب، ويُخاف منهم حتى. كان السبب الرئيسي في ذلك هو قائدتهم، وهي امرأة غامضة وجميلة للغاية تُدعى سيشان.
ومع ذلك، كان هناك العديد من الجوانب المختلفة. على سبيل المثال، الكثير من المستيقظين كان يمكنهم الشعور إذا نظر إليهم أحد. بدعائه أن هذا ما قد حدث، انتظر ساني لفترة من الوقت قبل أن يفتح عينًا واحدة بحذر.
لم تعتني سيشان بخادمتها فحسب، بل علمتهن أيضًا في السر كيفية الدفاع عن أنفسهم. لم يكن مدى تدريبهم معروفًا بشكل دقيق، لكن رأي ساني بوضوح أن أعضاء حرس القلعة كانوا حريصين جدًا عند التصرف مع الخادمات… في أغلب الوقت.
والسبب الآخر هو أنه، مثل كل شيء آخر في القلعة، كانت الشابات تنتمي إلى غونلوغ، وكان غونلوغ متخفظًا للغاية عندما يلمس أحد ممتلكاته دون إذنه. فحتى لو كان هناك حارس أحمق شجاعًا بما يكفي ليغضب سيشان، فلا أحد لديه الرغبة في العيش سيكون على استعداد لمواجهة الجانب السيء من السيد الساطع.
من المضحك أن الصيادين، الذين يخاطروا بحياتهم أكثر من الإثنين، لم يكونوا مهتمين بالقضية بشكل أو بأخر، ومع ذلك، كان قائدهم جيمّا يدعم الحرفيين وقائدتهم، كيدو، بصمت. مما ممنع الحرس من استخدام العنف في طريقتهم.
كانت تلك هي المرة الأولى التي يتمكن فيها شخص ما من الإحساس بظله. في إحدى اللحظات، كانت الجميلة سيشان تقف بهدوء وظهرها إلى ركن ممتلئ بالظلال، تعطي تعليمات لإحدى أتباعها، وفي اللحظة التالية، استدارت فجأة ونظرت مباشرة إلى الظل المخفي.
…ومع ذلك، كان ساني خائفًا بالفعل بما فيه الكفاية من سيشان فقط. في المرة الأولى التي أرسل فيها ظله لالقاء نظرة على ما كانت تفعله الخادمات، كاد أن يتم كشفه.
الفصل 142 : ما خلف الكواليس
كانت تلك هي المرة الأولى التي يتمكن فيها شخص ما من الإحساس بظله. في إحدى اللحظات، كانت الجميلة سيشان تقف بهدوء وظهرها إلى ركن ممتلئ بالظلال، تعطي تعليمات لإحدى أتباعها، وفي اللحظة التالية، استدارت فجأة ونظرت مباشرة إلى الظل المخفي.
كانت مكانة الحرفيين موضوعًا متوترًا نوعًا ما داخل القلعة الساطعة. نظرًا لأنهم كانوا إلى حد كبير من غير المقاتلين، فقد شعر الحرس أن مكانتهم يجب أن تكون أدنى من مكانة الأشخاص الذين يخاطرون بحياتهم بالفعل في المعارك المفزعة ضد مخلوقات الكابوس.
الخضروات في حساء ساني جاءت من حديقتها. نظرًا لأن قدرة كهذه لم تكن تقدر بثمن على الشاطئ المنسي، حيث كان الطعام نادرًا ومملاً أغلب الأحيان، لم يكن من المفاجئ أنها أصبحت واحدة من الملازمين على الرغم من كونها أصغر بكثير من البقية منهم.
غير عالم ماذا يفعل غير ذلك، أغمض ساني عينيه وغير منظوره من الظل. لقد كان متأكدًا لحد ما أنه لن يتمكن أحد من رؤية الظل بشكل مباشر – فبعد كل شيء، كان تعزيز التخفي الفطري خاصته أقوى بكثير على ظله.
ومع ذلك، كان هناك العديد من الجوانب المختلفة. على سبيل المثال، الكثير من المستيقظين كان يمكنهم الشعور إذا نظر إليهم أحد. بدعائه أن هذا ما قد حدث، انتظر ساني لفترة من الوقت قبل أن يفتح عينًا واحدة بحذر.
كان هؤلاء المساكين في أسفل التسلسل الهرمي الاجتماعي للقلعة.
لحسن الحظ، هذه المرة، لم يتسبب في جلبة. عندما تأكد أن سيشان قد عادت إلى محادثتها، أرسل ظله بعيدًا على عجل ثم حرص على ألا يتقرب من الجميلة الغامضة وخادماتها مجددًا.
كان هناك نوعان من النزلاء: العدد الأقل منهم كان أولئك الذين تمكنوا من كسب العيش من خلال تزويد رجال غونلوغ بمختلف الخدمات، معظمها يتعلق بالحرفية والترفيه. على سبيل المثال، الرجل الذي صنع شيئًا مشابهًا لصالة الموسيقى، وآخر يدير فرقة مسرحية صغيرة، وحتى فتاة ريادية تمتلك وقرًا للمقامرة.
كان آخر مئة شخص في القلعة هم أولئك الذين دفعوا الجزية، ولكن لم يخدموا غونلوغ مباشرة. لم يكن هناك اسم فعلي لهذه المجموعة، لذلك أطلق ساني عليهم في ذهنه ببساطة اسم “النزلاء”.
كان آخر مئة شخص في القلعة هم أولئك الذين دفعوا الجزية، ولكن لم يخدموا غونلوغ مباشرة. لم يكن هناك اسم فعلي لهذه المجموعة، لذلك أطلق ساني عليهم في ذهنه ببساطة اسم “النزلاء”.
كان هناك نوعان من النزلاء: العدد الأقل منهم كان أولئك الذين تمكنوا من كسب العيش من خلال تزويد رجال غونلوغ بمختلف الخدمات، معظمها يتعلق بالحرفية والترفيه. على سبيل المثال، الرجل الذي صنع شيئًا مشابهًا لصالة الموسيقى، وآخر يدير فرقة مسرحية صغيرة، وحتى فتاة ريادية تمتلك وقرًا للمقامرة.
كان لدى كل حرفي فريق صغير من النائمين الأقل موهبة لمساعدتهم في صنع المعدات الضرورية. بشكل عام، كان هناك حوالي مائة منهم في المجمل، ومعظم هذا العدد يتكون من المساعدين. كانت تقودهم إمرأة شابة تدعى كيدو، والتي كانت مديرة موهوبة ولديها قدرة تمكنها من تغيير سمات بعض النباتات.
العدد الأكبر منهم كانوا أشخاصًا مثل هاربر – أولئك الذين دخلوا القلعة عن طريق الحظ وظلوا هناك بصعوبة، محاولين بيأس كسب شظايا الروح لدفع الجزية من خلال العمل كخدم والقيام بوظائف وضيعة مختلفة.
من المضحك أن الصيادين، الذين يخاطروا بحياتهم أكثر من الإثنين، لم يكونوا مهتمين بالقضية بشكل أو بأخر، ومع ذلك، كان قائدهم جيمّا يدعم الحرفيين وقائدتهم، كيدو، بصمت. مما ممنع الحرس من استخدام العنف في طريقتهم.
كان هؤلاء المساكين في أسفل التسلسل الهرمي الاجتماعي للقلعة.
كان هؤلاء المساكين في أسفل التسلسل الهرمي الاجتماعي للقلعة.
وعلى عكسهم تمامًا في هذا التسلسل، كان هناك الثعبان الذهبي، سيد القلعة، اللورد الساطع نفسه.
كان لدى كل حرفي فريق صغير من النائمين الأقل موهبة لمساعدتهم في صنع المعدات الضرورية. بشكل عام، كان هناك حوالي مائة منهم في المجمل، ومعظم هذا العدد يتكون من المساعدين. كانت تقودهم إمرأة شابة تدعى كيدو، والتي كانت مديرة موهوبة ولديها قدرة تمكنها من تغيير سمات بعض النباتات.
ومع ذلك، كان هناك العديد من الجوانب المختلفة. على سبيل المثال، الكثير من المستيقظين كان يمكنهم الشعور إذا نظر إليهم أحد. بدعائه أن هذا ما قد حدث، انتظر ساني لفترة من الوقت قبل أن يفتح عينًا واحدة بحذر.
الرجل الذي، وفقًا لوصف ايفي، كان خالدًا تقريبًا.
في يومه الخامس بالمعقل القديم، وضع ساني عينيه أخيرًا على الطاغية البغيض.
غير عالم ماذا يفعل غير ذلك، أغمض ساني عينيه وغير منظوره من الظل. لقد كان متأكدًا لحد ما أنه لن يتمكن أحد من رؤية الظل بشكل مباشر – فبعد كل شيء، كان تعزيز التخفي الفطري خاصته أقوى بكثير على ظله.
ولم يعجبه ما رآه على الإطلاق.
ومع ذلك، كان هناك العديد من الجوانب المختلفة. على سبيل المثال، الكثير من المستيقظين كان يمكنهم الشعور إذا نظر إليهم أحد. بدعائه أن هذا ما قد حدث، انتظر ساني لفترة من الوقت قبل أن يفتح عينًا واحدة بحذر.
من خبرة ساني بالعالم، كان من المفترض أن تكون هؤلاء الفتيات المسكينات الضحية الأولى للاضطهاد داخل جدران القلعة القديمة، ولكن لدهشته، كانوا في الواقع مُبجلين بشكل غريب، ويُخاف منهم حتى. كان السبب الرئيسي في ذلك هو قائدتهم، وهي امرأة غامضة وجميلة للغاية تُدعى سيشان.
{ترجمة نارو…}
لم تعتني سيشان بخادمتها فحسب، بل علمتهن أيضًا في السر كيفية الدفاع عن أنفسهم. لم يكن مدى تدريبهم معروفًا بشكل دقيق، لكن رأي ساني بوضوح أن أعضاء حرس القلعة كانوا حريصين جدًا عند التصرف مع الخادمات… في أغلب الوقت.
وعلى عكسهم تمامًا في هذا التسلسل، كان هناك الثعبان الذهبي، سيد القلعة، اللورد الساطع نفسه.
