حصار البرج القرمزي (6)
الفصل 320 : حصار البرج القرمزي (6)
…ماعدا ساني.
“اسحبوا! صوبوا! وتحملوا!”
“آيكو! حركي ساقيكِ القصيرتين أسرع، هلا فعلتِ!”
معظم الناس عرفوه فقط لميله إلى البقاء وحيدًا، والتفاخر السخيف، ووضعيته الخالية من الهموم. ولكنهم في نفس الوقت احترموه لكونه كشافة نجمة التغيير واعتبروه غير ضار في الغالب.
بمجرد أن صاح الليل بهذه الكلمات، تعثرت آيكو وسقطت. وتبعثرت حزمة الأسهم التي كانت تحملها على الأرض.
“أوتش…”
كانت هناك فرق عديدة من العدائين الذين يقومون بأشياء مختلفة. في بادئ الأمر، كان من المفترض أن تساعد في نقل الجرحى من الخط الأول والثاني إلى المشفى المؤقت في مؤخرة التشكيل. حيث هناك كان ينتظر عدد قليل من الأشخاص الذين لديهم قدرات جانب لها علاقة بالشفاء، وعلى استعداد للمساعدة. كان صديقها ستيف واحدًا منهم.
بالتقاط نفسها من على المرجان، جمعت الأسهم على عجل واندفعت إلى أقرب رامي، ثم وضعتها بالقرب من قدميه.
في هذه المعركة، كان دور الأشخاص مثلها – أولئك الذين كانوا أضعف من أن يقاتلوا ولم يكن لديهم جانب مفيد – هو الأكثر بساطة والأكثر فوضوية في نفس الوقت. تم تكليفهم بتزويد النائمين المشاركين في المعركة بكل ما يحتاجون إليه، سواء كان ذلك سهامًا أو أحجارًا لمقلاعاتهم أو أي شيء آخر.
كانت هناك فرق عديدة من العدائين الذين يقومون بأشياء مختلفة. في بادئ الأمر، كان من المفترض أن تساعد في نقل الجرحى من الخط الأول والثاني إلى المشفى المؤقت في مؤخرة التشكيل. حيث هناك كان ينتظر عدد قليل من الأشخاص الذين لديهم قدرات جانب لها علاقة بالشفاء، وعلى استعداد للمساعدة. كان صديقها ستيف واحدًا منهم.
الشخص الثالث لم يكن سوى ساني، الشاب الغريب الذي أوقعها في هذه الفوضى من البداية.
…لكن كما اتضح، لم يكن هناك الكثير من الجرحى في هذه المعركة. لقد مات معظمهم ببساطة على الفور. لذلك لم يكن لديها ما تفعله وانتهى بها الأمر هنا للمساعدة في إمداد الرماة.
كان المشهد أمامها غريبًا جدًا لدرجة يصعب تصديقها. عدة مئات من النائمين يحاصرهم حشد من مخلوقات الكابوس على الأرض، مع آخر يسقط عليهم من فوق. كل ذلك أمام برج قبيح لا متناهي مصنوع من المرجان القرمزي. من المؤكد، أنها كانت تحلم…
سارعوا معًا إلى الجزء الخلفي من التشكيل.
كانت قد أحضرت لتوها جعبتين إلى الليل، وكانت في طريقها إلى…
…انتظر، ما مدى جنون ذلك؟.
في عقلها، كان ساني غامضًا للغاية. لقد كان ورقة جامحة.
في محاولة لالتقاط أنفاسها، نظرت آيكو حولها وارتجفت.
سارعوا معًا إلى الجزء الخلفي من التشكيل.
‘انتظر… ماذا يفعل ذلك الرجل هناك؟!’
‘جنون، هذا جنون…’
في الأسفل، كان الصف الأول على وشك التدمير بالكامل. لا تزال ثلاث جزر من المقاومة تستمر أمام بحر الوحوش، لكن آيكو لم تكن تعلم إلى أي مدى سيستطيع هؤلاء المساكين في الصمود. أصبح الخط الثاني الآن متشابكًا مع مخلوقات الكابوس أيضًا. كانت الخطة الأولية أن تقوم هاتان القوتان بتبديل مواقعهما لمنح المحاربين المنهكين وقتًا للراحة، ولكن الآن، لن يحدث ذلك أبدًا.
كان المشهد أمامها غريبًا جدًا لدرجة يصعب تصديقها. عدة مئات من النائمين يحاصرهم حشد من مخلوقات الكابوس على الأرض، مع آخر يسقط عليهم من فوق. كل ذلك أمام برج قبيح لا متناهي مصنوع من المرجان القرمزي. من المؤكد، أنها كانت تحلم…
‘بالطبع أنتِ تحلمين! هذا هو عالم الأحلام، أيتها الغبية!’
من مظهرها، لم تكن الأمور تسير على ما يرام بالنسبة لجيش الحالمين.
ومع ذلك، فإن أغرب شيء على الإطلاق… هو أنها كانت عالقة في كل هذا الجنون مع الغني عن التعريف الليل من العندليب، المغني الجميل المذهل الذي علقت ملصقاته على جدران منازل معظم الفتيات في سنها. على الرغم من حقيقة أن الاثنين كانا يعرفان بعضهما البعض منذ أكثر من عام وكانا حتى… أه… على علاقة ودية، كانت هذه الحقيقة هي التي دفعت سريالية الموقف إلى الحافة.
…ماعدا ساني.
ولكن بعد فوات الأوان. كانت الفتاة الصغيرة على النقالة ميتة بالفعل.
كان هذا بالضبط نوع الحلم الغريب الذي قد تحلم به فتاة مراهقة مثلها.
ربما كانوا سينجون، بعد كل شيء…
شعرت آيكو بالفزع البارد ينتشر في جسدها، ارتجفت وأدارت رأسها بشكل لا إرادي إلى أعلى نقطة في معسكر جيش الحالمين. هناك، على تل بارز من المرجان القرمزي، رأت ثلاثة أشكال.
تمامًا كما فكرت في ذلك، سقط شخص على الأرض على بعد أمتار قليلة منها. أدارت آيكو رأسها إلى صوت لعنة مكتومة، ورأت ستيف ونائم آخر يحملان نقالة رديئة. كانت عليها امرأة شابة، مغطاة بالدماء وباهتة كالشبح، درعها الجلدي ممزق وعلى وشك التبدد.
بمجرد أن صاح الليل بهذه الكلمات، تعثرت آيكو وسقطت. وتبعثرت حزمة الأسهم التي كانت تحملها على الأرض.
قبل لحظة، سقط شريك ستيف. بدا وكأنه نفسه كان مجروحًا، ولو لم يكن الجرح خطيرًا للغاية. ركضت آيكو إليهم، وساعدت العملاق الوافر في حمل النقالة.
في هذه المعركة، كان دور الأشخاص مثلها – أولئك الذين كانوا أضعف من أن يقاتلوا ولم يكن لديهم جانب مفيد – هو الأكثر بساطة والأكثر فوضوية في نفس الوقت. تم تكليفهم بتزويد النائمين المشاركين في المعركة بكل ما يحتاجون إليه، سواء كان ذلك سهامًا أو أحجارًا لمقلاعاتهم أو أي شيء آخر.
كان المشهد أمامها غريبًا جدًا لدرجة يصعب تصديقها. عدة مئات من النائمين يحاصرهم حشد من مخلوقات الكابوس على الأرض، مع آخر يسقط عليهم من فوق. كل ذلك أمام برج قبيح لا متناهي مصنوع من المرجان القرمزي. من المؤكد، أنها كانت تحلم…
لم يكن حمل هذا الوزن بجسدها الصغير سهلاً، لكنها صرت على أسنانها وثابرت.
في الخارج، كانت المعركة تزداد ضراوة.
كانت أحدهم القديسة نيفيس نفسها. والآخرى كانت عرافتها العمياء. والثالث…
سارعوا معًا إلى الجزء الخلفي من التشكيل.
الشخص الثالث لم يكن سوى ساني، الشاب الغريب الذي أوقعها في هذه الفوضى من البداية.
في الطريق، كان عليهم المرور بالرماة اليائسين والأطقم المرهقة لمعدات الحصار، الذين كانوا ينفدون ببطء وبثبات من الرماح الضخمة لقذفها على الحشد الهائج.
الشخص الثالث لم يكن سوى ساني، الشاب الغريب الذي أوقعها في هذه الفوضى من البداية.
من مظهرها، لم تكن الأمور تسير على ما يرام بالنسبة لجيش الحالمين.
ومع ذلك، فإن أغرب شيء على الإطلاق… هو أنها كانت عالقة في كل هذا الجنون مع الغني عن التعريف الليل من العندليب، المغني الجميل المذهل الذي علقت ملصقاته على جدران منازل معظم الفتيات في سنها. على الرغم من حقيقة أن الاثنين كانا يعرفان بعضهما البعض منذ أكثر من عام وكانا حتى… أه… على علاقة ودية، كانت هذه الحقيقة هي التي دفعت سريالية الموقف إلى الحافة.
الشخص الثالث لم يكن سوى ساني، الشاب الغريب الذي أوقعها في هذه الفوضى من البداية.
في الأسفل، كان الصف الأول على وشك التدمير بالكامل. لا تزال ثلاث جزر من المقاومة تستمر أمام بحر الوحوش، لكن آيكو لم تكن تعلم إلى أي مدى سيستطيع هؤلاء المساكين في الصمود. أصبح الخط الثاني الآن متشابكًا مع مخلوقات الكابوس أيضًا. كانت الخطة الأولية أن تقوم هاتان القوتان بتبديل مواقعهما لمنح المحاربين المنهكين وقتًا للراحة، ولكن الآن، لن يحدث ذلك أبدًا.
ربما كانوا سينجون، بعد كل شيء…
وفي الأعلى، كان المزيد والمزيد من الجثث تتساقط على الشبكة الحديدية غير المرئية. على الرغم من ذلك، لا يبدو أن عدد الرجسات الطائرة كان يتناقص على الإطلاق. كانت الأسلاك المعدنية تتأوه، واضطرت إلى حمل المزيد والمزيد من الوزن.
وفي الأعلى، كان المزيد والمزيد من الجثث تتساقط على الشبكة الحديدية غير المرئية. على الرغم من ذلك، لا يبدو أن عدد الرجسات الطائرة كان يتناقص على الإطلاق. كانت الأسلاك المعدنية تتأوه، واضطرت إلى حمل المزيد والمزيد من الوزن.
انتظر ستيف قليلاً، ثم حاول أن يبتسم.
‘هل سنموت جميعًا؟’
عبسةً على ملاحظة ستيف، نظرت إلى الأرض وركزت على عدم إبطاء صديقها العملاق.
شعرت آيكو بالفزع البارد ينتشر في جسدها، ارتجفت وأدارت رأسها بشكل لا إرادي إلى أعلى نقطة في معسكر جيش الحالمين. هناك، على تل بارز من المرجان القرمزي، رأت ثلاثة أشكال.
مسحت وجهها، ثم أومأت رأسها.
كانت أحدهم القديسة نيفيس نفسها. والآخرى كانت عرافتها العمياء. والثالث…
ابتسمت وأومأت برأسها مرة أخرى.
سارعوا معًا إلى الجزء الخلفي من التشكيل.
‘انتظر… ماذا يفعل ذلك الرجل هناك؟!’
الشخص الثالث لم يكن سوى ساني، الشاب الغريب الذي أوقعها في هذه الفوضى من البداية.
كانت أحدهم القديسة نيفيس نفسها. والآخرى كانت عرافتها العمياء. والثالث…
بعد انضمامها إلى فصيل نجمة التغيير، عرفت آيكو بسرعة من هم الأشخاص المهمون وما هي المناصب التي شغلوها في فوج السيدة الساطعة. كان دور الجميع واضحًا وسهل الفهم.
…ماعدا ساني.
كان الدور الذي لعبه الشاب الشاحب غير واضح على الإطلاق. بدا أن الناس يعتبرونه عضوًا في فوج السيدة نيفيس، لكن ساني نفسه أصر دائمًا على أنه لم يكن كذلك. كان يُعتقد أنه مقاتل كفؤ، لكن في الواقع، لم يره أحد يقاتل حقًا.
معظم الناس عرفوه فقط لميله إلى البقاء وحيدًا، والتفاخر السخيف، ووضعيته الخالية من الهموم. ولكنهم في نفس الوقت احترموه لكونه كشافة نجمة التغيير واعتبروه غير ضار في الغالب.
“نعم، أنا بخير. علي الذهاب، مع ذلك. تلك… تلك الأسهم لن تحمل نفسها.”
لم يكن حمل هذا الوزن بجسدها الصغير سهلاً، لكنها صرت على أسنانها وثابرت.
ومع ذلك، لم تعتقد آيكو أن ساني غير ضار. لقد رأته يظهر من الظل ويقتل الحارس الذي كان يخنقها بحركة مسترخية واحدة، كما لو كان يتخلص من حشرة.
…ماعدا ساني.
في عقلها، كان ساني غامضًا للغاية. لقد كان ورقة جامحة.
بقيت آيكو بلا حراك لفترة، محدقة في الأرض. بعد فترة، لمسها ستيف بحذر على كتفها.
عند رؤيته مع السيدة نيفيس الآن، شعرت فجأة بقليل من الأمل.
ربما كان لدى نجمة التغيير خطة.
ربما كانوا سينجون، بعد كل شيء…
كانت هناك فرق عديدة من العدائين الذين يقومون بأشياء مختلفة. في بادئ الأمر، كان من المفترض أن تساعد في نقل الجرحى من الخط الأول والثاني إلى المشفى المؤقت في مؤخرة التشكيل. حيث هناك كان ينتظر عدد قليل من الأشخاص الذين لديهم قدرات جانب لها علاقة بالشفاء، وعلى استعداد للمساعدة. كان صديقها ستيف واحدًا منهم.
ربما كان لدى نجمة التغيير خطة.
“آيكو! حركي ساقيكِ القصيرتين أسرع، هلا فعلتِ!”
قبل لحظة، سقط شريك ستيف. بدا وكأنه نفسه كان مجروحًا، ولو لم يكن الجرح خطيرًا للغاية. ركضت آيكو إليهم، وساعدت العملاق الوافر في حمل النقالة.
عبسةً على ملاحظة ستيف، نظرت إلى الأرض وركزت على عدم إبطاء صديقها العملاق.
ابتسمت وأومأت برأسها مرة أخرى.
ومع ذلك، لم تعتقد آيكو أن ساني غير ضار. لقد رأته يظهر من الظل ويقتل الحارس الذي كان يخنقها بحركة مسترخية واحدة، كما لو كان يتخلص من حشرة.
وسرعان ما وصلوا إلى المشفى ووضعوا النقالة على طاولة مؤقتة. اندفع ستيف لاستعادة أدواته…
ولكن بعد فوات الأوان. كانت الفتاة الصغيرة على النقالة ميتة بالفعل.
وفي الأعلى، كان المزيد والمزيد من الجثث تتساقط على الشبكة الحديدية غير المرئية. على الرغم من ذلك، لا يبدو أن عدد الرجسات الطائرة كان يتناقص على الإطلاق. كانت الأسلاك المعدنية تتأوه، واضطرت إلى حمل المزيد والمزيد من الوزن.
بقيت آيكو بلا حراك لفترة، محدقة في الأرض. بعد فترة، لمسها ستيف بحذر على كتفها.
شعرت آيكو بالفزع البارد ينتشر في جسدها، ارتجفت وأدارت رأسها بشكل لا إرادي إلى أعلى نقطة في معسكر جيش الحالمين. هناك، على تل بارز من المرجان القرمزي، رأت ثلاثة أشكال.
“مرحبًا… هل أنتِ بخير، أيتها القصيرة؟”
…لكن كما اتضح، لم يكن هناك الكثير من الجرحى في هذه المعركة. لقد مات معظمهم ببساطة على الفور. لذلك لم يكن لديها ما تفعله وانتهى بها الأمر هنا للمساعدة في إمداد الرماة.
مسحت وجهها، ثم أومأت رأسها.
‘جنون، هذا جنون…’
“مرحبًا… هل أنتِ بخير، أيتها القصيرة؟”
“نعم، أنا بخير. علي الذهاب، مع ذلك. تلك… تلك الأسهم لن تحمل نفسها.”
في الطريق، كان عليهم المرور بالرماة اليائسين والأطقم المرهقة لمعدات الحصار، الذين كانوا ينفدون ببطء وبثبات من الرماح الضخمة لقذفها على الحشد الهائج.
بالتقاط نفسها من على المرجان، جمعت الأسهم على عجل واندفعت إلى أقرب رامي، ثم وضعتها بالقرب من قدميه.
انتظر ستيف قليلاً، ثم حاول أن يبتسم.
“حسنًا. اه.. ابقي آمنة.”
كان الدور الذي لعبه الشاب الشاحب غير واضح على الإطلاق. بدا أن الناس يعتبرونه عضوًا في فوج السيدة نيفيس، لكن ساني نفسه أصر دائمًا على أنه لم يكن كذلك. كان يُعتقد أنه مقاتل كفؤ، لكن في الواقع، لم يره أحد يقاتل حقًا.
ابتسمت وأومأت برأسها مرة أخرى.
لم يكن حمل هذا الوزن بجسدها الصغير سهلاً، لكنها صرت على أسنانها وثابرت.
“نعم، أنت أيضًا ابق أمنًا.”
في الأسفل، كان الصف الأول على وشك التدمير بالكامل. لا تزال ثلاث جزر من المقاومة تستمر أمام بحر الوحوش، لكن آيكو لم تكن تعلم إلى أي مدى سيستطيع هؤلاء المساكين في الصمود. أصبح الخط الثاني الآن متشابكًا مع مخلوقات الكابوس أيضًا. كانت الخطة الأولية أن تقوم هاتان القوتان بتبديل مواقعهما لمنح المحاربين المنهكين وقتًا للراحة، ولكن الآن، لن يحدث ذلك أبدًا.
“مرحبًا… هل أنتِ بخير، أيتها القصيرة؟”
وبذلك، استدارت آيكو وخرجت من الخيمة.
بقيت آيكو بلا حراك لفترة، محدقة في الأرض. بعد فترة، لمسها ستيف بحذر على كتفها.
ربما كانوا سينجون، بعد كل شيء…
في الخارج، كانت المعركة تزداد ضراوة.
كان المشهد أمامها غريبًا جدًا لدرجة يصعب تصديقها. عدة مئات من النائمين يحاصرهم حشد من مخلوقات الكابوس على الأرض، مع آخر يسقط عليهم من فوق. كل ذلك أمام برج قبيح لا متناهي مصنوع من المرجان القرمزي. من المؤكد، أنها كانت تحلم…
{ترجمة نارو…}
‘هل سنموت جميعًا؟’
