البوابة
الفصل 336 : البوابة
حطم بعض الجولمات، ونظف مساحة كافية للآخرين ليتبعوه وشاهد العديد من الأشخاص يصلون إلى الشرفة. واحدًا تلو الآخر، قفز النائمون من المرجان الغادر وانضموا إليه. أولئك أول من وصلوا صدوا الجولمات المهاجمة للسماح للآخرين بالهبوط بأمان.
هناك في الظلام، تم بناء شرفة شاسعة في جدار البرج، تصل تقريبًا إلى مركز الهيكل العملاق. على سطحها، كانت أعمدة الرخام المكسورة مغطاة بشرائط المرجان القرمزي الموجودة في كل مكان. أدت الأعمدة إلى منصة دائرية، مع حلقة حديدية شاسعة مغمورة في سطحها الحجري.
قضى معظمهم وقتًا طويلاً على الشاطئ المنسي لدرجة أن فكرة التمكن من الهروب منه أصبحت مجرد حلم بعيد المنال. حتى عندما اتبعوا نجمة التغيير واختاروا تصديق وعودها، كان الخلاص مجرد مفهوم. فكرة.
حول الحلقة، تواجد نمط جميل من الحروف الرونية يتلألأ بنور مألوف. كانوا مثل تلك الأحرف الرونية التي شاهدها كل مستيقظ مرات لا تحصى عند التواصل مع التعويذة.
بالنظر إلى الفراغ الذي خلفه الاختفاء، أدرك ساني أنه نسي التنفس.
وبذلك، أخذ خطوة إلى الخلف واختفى في الظل.
لكن هذا لم يكن السبب الأول الذي جعل ساني يلاحظ ذلك. كان الشيء الأكثر غرابة في المنصة هو أنه على عكس كل شيء آخر داخل البرج، كانت خالية تمامًا من نمو المرجان القرمزي. كان السطح الحجري المحيط بالحلقة نظيفًا بشكل غريب ولم يمسه أحد.
الوعد المعذب بالحرية الذي كان يسخر منهم كل يوم، مخبئًا بعيدًا في الصورة الظلية المرعبة التي تلوح في الأفق للبرج القرمزي.
“…هناك فقط بعض الأعمال غير المكتملة التي أحتاج إلى التعامل معها. اعتني بنفسكِ، أنتم الثلاثة. سأراكم لاحقًا. على ما آمل.”
بالنظر إلى الحروف الرونية المتلألئة والحلقة الحديدية من خلال ظله، شعر ساني بشيء يتحرك في قلبه.
{ترجمة نارو…}
كان على يقين من أن هذه كانت البوابة.
مع مرور المزيد والمزيد من الهزات عبر البرج القديم وانهيار العديد من الأعمدة الهائلة للشعاب المرجانية تمامًا، صعدوا إلى أعلى واقتربوا من الشرفة الواسعة.
كانوا قريبين جدًا…
بينما كان يشاهدها، ارتجف البرج بأكمله فجأة. انكسرت قطع ضخمة من المرجان وسقطت، وتحطمت في الفروع الأخرى في الأسفل. فجأة، أصبح الظلام الذي يحيط بجيش الحالمين أقل اختراقًا.
بقى ساني صامتًا لبضعة لحظات، مراقبًا القطع القرمزية تتساقط، ثم ابتعد بتعبير حازم.
…وكما توقع، لم يكن كاستر في أي مكان يمكن رؤيته.
عاليًا فوقهم، أصبحت هالة النور المشعة أكثر سطوعًا بعدة أضعاف.
“دوفوس! إلى أين أنت ذاهب؟”
حدق بها ساني لبضعة لحظات، ثم ابتسم فجأة.
…لقد وصلت نيفيس إلى الرعب القرمزي.
سوف ينجون.
مع عبوس كئيب، هرب ساني من أحلام اليقظة وانطلق إلى الأمام، وقطع العديد من الجولمات أثناء ذهابه. تبعه النائمون الخائفون، ووضعوا قدرهم في يديه.
كانوا قريبين جدًا…
مع مرور المزيد والمزيد من الهزات عبر البرج القديم وانهيار العديد من الأعمدة الهائلة للشعاب المرجانية تمامًا، صعدوا إلى أعلى واقتربوا من الشرفة الواسعة.
وبعد ذلك، قفز ساني أخيرًا وهبط على حجر صلب.
بالنظر إلى الفراغ الذي خلفه الاختفاء، أدرك ساني أنه نسي التنفس.
حطم بعض الجولمات، ونظف مساحة كافية للآخرين ليتبعوه وشاهد العديد من الأشخاص يصلون إلى الشرفة. واحدًا تلو الآخر، قفز النائمون من المرجان الغادر وانضموا إليه. أولئك أول من وصلوا صدوا الجولمات المهاجمة للسماح للآخرين بالهبوط بأمان.
سرعان ما كان المئات منهم على الشرفة – وفي الوقت المناسب تمامًا. بعد ثوانٍ قليلة، سقطت قطعة هائلة من الحطام من فوق، وأدت إلى تحطيم فرع المرجان الذي استخدموه للوصول إلى البوابة.
حسنًا، على الأقل لم يكن لدى ساني أي شيء.
بالنظر إلى الحروف الرونية المتلألئة والحلقة الحديدية من خلال ظله، شعر ساني بشيء يتحرك في قلبه.
بقى ساني صامتًا لبضعة لحظات، مراقبًا القطع القرمزية تتساقط، ثم ابتعد بتعبير حازم.
“هيا! نحن على وشك الوصول!”
سرعان ما كان المئات منهم على الشرفة – وفي الوقت المناسب تمامًا. بعد ثوانٍ قليلة، سقطت قطعة هائلة من الحطام من فوق، وأدت إلى تحطيم فرع المرجان الذي استخدموه للوصول إلى البوابة.
كان على يقين من أن هذه كانت البوابة.
قطع بقايا الحالمين طريقهم عبر حشد الجولمات وهربوا منه. وركضوا بكل السرعة التي لديهم، اقترب الحشد من الشباب والشابات من البوابة وتجمدوا، مذهولين من مشهدها.
سوف ينجون.
منومين به.
أمامهم… كان الأمل الذي نسوه لفترة طويلة.
منومين به.
الوعد المعذب بالحرية الذي كان يسخر منهم كل يوم، مخبئًا بعيدًا في الصورة الظلية المرعبة التي تلوح في الأفق للبرج القرمزي.
طريقهم إلى الوطن.
الخلاص.
الخلاص.
بالنظر إلى الحروف الرونية المتلألئة والحلقة الحديدية من خلال ظله، شعر ساني بشيء يتحرك في قلبه.
كانوا قريبين جدًا…
قضى معظمهم وقتًا طويلاً على الشاطئ المنسي لدرجة أن فكرة التمكن من الهروب منه أصبحت مجرد حلم بعيد المنال. حتى عندما اتبعوا نجمة التغيير واختاروا تصديق وعودها، كان الخلاص مجرد مفهوم. فكرة.
أدار ساني رأسه، ورأى إيفي. كانت الصيادة تحمل جسد كاي اللاواعي على كتف، وتبقي كاسي قريبة من جسدها تحت الآخر. كان وجه الفتاة العمياء شاحبًا ومشوشًا وفارغًا.
منومين به.
الآن بعد أن رأوا أنه شيء حقيقي، لم يعرف الكثيرون كيف يتصرفون.
…حسنًا، كان ساني موجودًا لتسهيل العملية.
الآن بعد أن رأوا أنه شيء حقيقي، لم يعرف الكثيرون كيف يتصرفون.
“ما الذي تحدقون فيه أيها الحمقى؟! التقطوا فكوكم وتحركوا! اصنعوا تشكيل المعركة! واحموا المؤخرة! الجرحى وغير المقاتلين سيذهبون أولاً، والجميع يصدون الغولمات اللعينة ثم يتبعوهم! واحد في كل مرة، أيها الأوغاد!”
وبينما كان يتنقل غير حشد من البشر واقترب من حافته، نادى شخص ما اسمه فجأة.
“…هناك فقط بعض الأعمال غير المكتملة التي أحتاج إلى التعامل معها. اعتني بنفسكِ، أنتم الثلاثة. سأراكم لاحقًا. على ما آمل.”
بالعودة إلى رشدهم بفضل صراخه الغاضب، أعاد النائمون تنظيم أنفسهم بسرعة. أولئك الذين ما زالوا قادرين على القتال ابتعدوا عن البوابة وشكلوا خطًا دفاعيًا لحماية الجرحى بأجسادهم. وأولئك الذين لم يتمكنوا من القتال ساعدوا الجرحى على دخول الحلقة الحديدية.
…لقد وصلت نيفيس إلى الرعب القرمزي.
راقب ساني عندما وضع البشري الأول في وسط البوابة. وبعد لحظة، ومضت الأحرف الرونية المحيطة بالحلقة بنور متلألئ. أشرق جسد النائم فجأة أيضًا. كان اللمعان الشبحي خافتًا في البداية، ولكن بعد ذلك أصبح أكثر إشراقًا وتوهجًا. وسرعان ما كان من الصعب تمييز شكل جسم البشري في مركز ذلك النور.
بعد ثانية، ارتفع هتاف مبهج فوق حشد البشر. شدة العاطفة في أصواتهم… لم تكن هناك كلمات لوصف الحريق المعقد والساحق للمشاعر التي تشتعل في صدور الناجين من جيش الحالمين في تلك اللحظة.
وبعد ذلك، تبدد النور، تمامًا مثل الذكرى أو الصدى، ولم يترك أي شيء خلفه.
بعد كل هذه السنوات، كل تلك المعاناة، كل تلك الخسارة، نجا النائم الأول أخيرًا من الشاطئ المنسي.
الفصل 336 : البوابة
بالنظر إلى الفراغ الذي خلفه الاختفاء، أدرك ساني أنه نسي التنفس.
بعد ثانية، ارتفع هتاف مبهج فوق حشد البشر. شدة العاطفة في أصواتهم… لم تكن هناك كلمات لوصف الحريق المعقد والساحق للمشاعر التي تشتعل في صدور الناجين من جيش الحالمين في تلك اللحظة.
انتظر ساني لبضعة لحظات قصيرة، ونظر إلى البوابة للمرة الأخيرة ثم ابتعد.
لكن هذا لم يكن السبب الأول الذي جعل ساني يلاحظ ذلك. كان الشيء الأكثر غرابة في المنصة هو أنه على عكس كل شيء آخر داخل البرج، كانت خالية تمامًا من نمو المرجان القرمزي. كان السطح الحجري المحيط بالحلقة نظيفًا بشكل غريب ولم يمسه أحد.
حسنًا، على الأقل لم يكن لدى ساني أي شيء.
قطع بقايا الحالمين طريقهم عبر حشد الجولمات وهربوا منه. وركضوا بكل السرعة التي لديهم، اقترب الحشد من الشباب والشابات من البوابة وتجمدوا، مذهولين من مشهدها.
في اللحظة التالية، اصطدمت الموجة المطاردة من الجولمات في خط الدفاع، ودخل البشري التالي في البوابة.
بعد كل هذه السنوات، كل تلك المعاناة، كل تلك الخسارة، نجا النائم الأول أخيرًا من الشاطئ المنسي.
أمسك المدافعون بموقعهم، وألقوا بالمخلوقات المرجانية.
“…هناك فقط بعض الأعمال غير المكتملة التي أحتاج إلى التعامل معها. اعتني بنفسكِ، أنتم الثلاثة. سأراكم لاحقًا. على ما آمل.”
بقى ساني على حافة المنصة يراقب حشد البشر. واحدًا تلو الآخر، كانوا يختفون في وهج البوابة الجميل، بينما واصل الآخرون بثقة صد هجوم الجولمات.
بالعودة إلى رشدهم بفضل صراخه الغاضب، أعاد النائمون تنظيم أنفسهم بسرعة. أولئك الذين ما زالوا قادرين على القتال ابتعدوا عن البوابة وشكلوا خطًا دفاعيًا لحماية الجرحى بأجسادهم. وأولئك الذين لم يتمكنوا من القتال ساعدوا الجرحى على دخول الحلقة الحديدية.
سوف ينجون.
قطع بقايا الحالمين طريقهم عبر حشد الجولمات وهربوا منه. وركضوا بكل السرعة التي لديهم، اقترب الحشد من الشباب والشابات من البوابة وتجمدوا، مذهولين من مشهدها.
هذا يعني أن عمله هنا قد انتهى.
…وكما توقع، لم يكن كاستر في أي مكان يمكن رؤيته.
انتظر ساني لبضعة لحظات قصيرة، ونظر إلى البوابة للمرة الأخيرة ثم ابتعد.
مع عبوس كئيب، هرب ساني من أحلام اليقظة وانطلق إلى الأمام، وقطع العديد من الجولمات أثناء ذهابه. تبعه النائمون الخائفون، ووضعوا قدرهم في يديه.
وبينما كان يتنقل غير حشد من البشر واقترب من حافته، نادى شخص ما اسمه فجأة.
“ما الذي تحدقون فيه أيها الحمقى؟! التقطوا فكوكم وتحركوا! اصنعوا تشكيل المعركة! واحموا المؤخرة! الجرحى وغير المقاتلين سيذهبون أولاً، والجميع يصدون الغولمات اللعينة ثم يتبعوهم! واحد في كل مرة، أيها الأوغاد!”
أدار ساني رأسه، ورأى إيفي. كانت الصيادة تحمل جسد كاي اللاواعي على كتف، وتبقي كاسي قريبة من جسدها تحت الآخر. كان وجه الفتاة العمياء شاحبًا ومشوشًا وفارغًا.
حسنًا، على الأقل لم يكن لدى ساني أي شيء.
“دوفوس! إلى أين أنت ذاهب؟”
حدق بها ساني لبضعة لحظات، ثم ابتسم فجأة.
كان على يقين من أن هذه كانت البوابة.
وبعد ذلك، تبدد النور، تمامًا مثل الذكرى أو الصدى، ولم يترك أي شيء خلفه.
“…هناك فقط بعض الأعمال غير المكتملة التي أحتاج إلى التعامل معها. اعتني بنفسكِ، أنتم الثلاثة. سأراكم لاحقًا. على ما آمل.”
“هيا! نحن على وشك الوصول!”
وبذلك، أخذ خطوة إلى الخلف واختفى في الظل.
هناك في الظلام، تم بناء شرفة شاسعة في جدار البرج، تصل تقريبًا إلى مركز الهيكل العملاق. على سطحها، كانت أعمدة الرخام المكسورة مغطاة بشرائط المرجان القرمزي الموجودة في كل مكان. أدت الأعمدة إلى منصة دائرية، مع حلقة حديدية شاسعة مغمورة في سطحها الحجري.
{ترجمة نارو…}
الآن بعد أن رأوا أنه شيء حقيقي، لم يعرف الكثيرون كيف يتصرفون.
بقى ساني صامتًا لبضعة لحظات، مراقبًا القطع القرمزية تتساقط، ثم ابتعد بتعبير حازم.
