Switch Mode

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

السكينة في النار 57

PDF
ملوك الروايات

حمّل تطبيق ملوك الروايات الآن!

تابع أحدث الفصول براحة تامة، بدون إعلانات مزعجة، مع ميزة التحميل للقراءة أوفلاين.

تحميل التطبيق

اختفت عربة مو بعيدًا، ولم تترك وراءها سوى أثر من الغبار، والذي تبدد تدريجياً في الهواء البارد القاسي.

“أشكر الأميرة، كل شيء على ما يرام. بعد فترة وجيزة من انتقالي إلى القصر الجديد الخاص بي، تلقيت الكثير من الهدايا والهدايا من مكان إقامتك الموقر، ولم أحضر شخصيًا بعد لتقديم شكري، أرجوك سامحني “.

عندما خرج من الزاوية في جانب الطريق، اجتاحت الرياح الباردة القوية على الفور مي تشانجسو، مما أدى إلى تحرك شعره الداكن.

“ني ديو مختلف، إنه محارب قديم في تشيان، يجب عليه تعويض الظلم الذي لحق به، لكنك …” توقف نيهوانج، كما لو كان يدرك شيئًا ما فجأة ” أنت … من أنت؟ لماذا تخاطر بهذه المجازفة الكبيرة من أجل هذه جيش تشيان؟ “

أسرع الحارس في منتصف العمر الذي كان ينتظر جانبًا واحدًا، ومد يده لإعادة ترتيب الرأس الأشعث، ولكن تم دفعه برفق من خلال تلك الأيدي الباردة. كان هناك منحدر خفيف أمامهم، والعشب مغطى بالثلج منذ فترة طويلة، والأشجار القليلة عارية وجردت من أوراقها، وتبدو قاتمة بشكل استثنائي. نظر مي تشانجسو إلى زاوية الرداء التي يمكن رؤيتها فقط فوق قمة التل، ومد يدها لتنظيف الشعر الذي تم نفخه في جميع أنحاء وجهه، ثم مشى بسرعة إلى المنحدر وسار على طول الطريق إلى القمة قبل أن يبطئ خطواته.

“أنت مؤدب للغاية.” اقتربت نيهوانج خطوة أكثر، مشعة بالصحة والنشاط، كما لو أن متاعب العاصمة لم تترك نصف علامة على شخصها.

تحت الثلوج المتساقطة، وقفت الأميرة نيهوانج، ورفرفت شعرها بلون اليشم في الريح، مما يدل على أن قائدة الحدود الجنوبية لم تكن خائفة حقًا من البرد.

عضت نيهوانج شفتها بقوة وأبعدت وجهها، رافضة بعناد السماح لأي شخص برؤيتها وهي ضعيفة ” ما هو الخيار الآخر؟ منذ أن أدركت أنه ني ديو، عرفت أن مستقبلي لن يكون سهلاً. كنت أتمنى ذات مرة أن يدخل مسابقة الزواج بهوية مزورة ويقاتل في طريقه إليّ خطوة بخطوة، لكنه في النهاية لم يظهر …. كانت هناك مرات عديدة عندما أردت أن أسألك عما يعتقده حقًا، لكنني كنت أخشى أنه أخفى هويته الحقيقية حتى من تحالف النهر الشرقي، وقد لا تعرف من هو حقًا. فقط عندما أرسلت لي شيا دونج برسالتك اصبحت متأكدة من أنك تعرف أيضًا هويته، لأنه أخبرك بكل شيء بيننا، وهذا يعني أنه لم يخف شيئًا عنك “.

لم يخطر ببال مي تشانجسو أن الأميرة ستأتي، لكنها الآن هنا، لم يفكر في تجنبها.

في مواجهة صمت مي تشانجسو، أصبح عقل نيهوانج فارغًا، لكن هذه القائد والمحاربة المخضرمة في معارك لا حصر لها لم تأخذ سوى بضع أنفاس عميقة وسرعان ما جمعت رباطة جأشها وثبات نفسها.

لقد كانت اخته الصغيرة ذات يوم، ولذا بغض النظر عن مدى روعتها وإعجابها الآن، بغض النظر عن المكان الذي تحول فيه حبها، لا يمكن أن تغير صداقة الماضي الأكثر نقاءً وصدقًا، ولا يمكن أن تغير الشعور بالذنب والحنان هو شعرت بها في قلبه.

“أشكر الأميرة، كل شيء على ما يرام. بعد فترة وجيزة من انتقالي إلى القصر الجديد الخاص بي، تلقيت الكثير من الهدايا والهدايا من مكان إقامتك الموقر، ولم أحضر شخصيًا بعد لتقديم شكري، أرجوك سامحني “.

عند سماع خطى مي تشانجسو، أدارت الأميرة نيهوانج وجهها الجميل وابتسمت له بحرارة.

“نعم، لن يقوم ولي العهد ولا الأمير يو بإلغاء قضية جيش تشيان.” حدق مي تشانجسو بثبات أمامه، والبرودة تزحف على جلده “لكن لم ينظر إليهم أحد من قبل. … لتحقيق هذا الهدف، لا يوجد سوى مسار واحد يمكن اتباعه “.

منذ أن افترقا في ذلك اليوم في قاعة ووينج، لم يلتق الاثنان منذ ذلك الحين، لكن ما يجب أن يقال قد تم تمريره من قبل شيا دونج، ومع مزاج نيهوانج الفخور، بغض النظر عما إذا قد قررت قطع جميع العلاقات مع ذلك الشاب أو الانتظار بصبر له، فإنها لن تتفاعل مثل الفتيات الأخريات، و تحمل مخاوف مشبوهة أو تذمر باستمرار للحصول على إجابات.

اختفت عربة مو بعيدًا، ولم تترك وراءها سوى أثر من الغبار، والذي تبدد تدريجياً في الهواء البارد القاسي.

وهكذا، لم يعرف مي تشانجسو لماذا انتهزت نيهوانج هذه الفرصة لمقابلته خارج المدينة.

“الأمير جينج … أنت … تريد دعم الأمير جينج ….”

“السيد سو، لقد مرت فترة، هل كنت بخير؟” كانت كلماتها الأولى دائمًا مجاملات مهذبة، وآداب مصممة لزيادة المسافة بين شخصين.

اختفت عربة مو بعيدًا، ولم تترك وراءها سوى أثر من الغبار، والذي تبدد تدريجياً في الهواء البارد القاسي.

“أشكر الأميرة، كل شيء على ما يرام. بعد فترة وجيزة من انتقالي إلى القصر الجديد الخاص بي، تلقيت الكثير من الهدايا والهدايا من مكان إقامتك الموقر، ولم أحضر شخصيًا بعد لتقديم شكري، أرجوك سامحني “.

“السيد سو، لقد مرت فترة، هل كنت بخير؟” كانت كلماتها الأولى دائمًا مجاملات مهذبة، وآداب مصممة لزيادة المسافة بين شخصين.

“أنت مؤدب للغاية.” اقتربت نيهوانج خطوة أكثر، مشعة بالصحة والنشاط، كما لو أن متاعب العاصمة لم تترك نصف علامة على شخصها.

قال مي تشانجسو ببرود: “حيثما توجد الإرادة، توجد طريقة ، إلا إذا كنت تعتقدين أن جيش تشيان كانوا حقا خونة؟“

لم يستطع مي تشانجسو إلا أن يبتسم ” الأميرة تعطي مثل هذا الهواء العظيم، بطريقة صافية مثل ضوء القمر.”

“أنت مؤدب للغاية.” اقتربت نيهوانج خطوة أكثر، مشعة بالصحة والنشاط، كما لو أن متاعب العاصمة لم تترك نصف علامة على شخصها.

“كيف يمكنني مقارنتها بطريقتك الخاصة، والتي هي في عمق البحر؟” ضحك نيهوانج ” حتى السيد تشو العجوز يجيب على استدعائك، فإن قوة تحالف النهر الشرقي لا تُحصى حقًا.”

عضت نيهوانج شفتها بقوة وأبعدت وجهها، رافضة بعناد السماح لأي شخص برؤيتها وهي ضعيفة ” ما هو الخيار الآخر؟ منذ أن أدركت أنه ني ديو، عرفت أن مستقبلي لن يكون سهلاً. كنت أتمنى ذات مرة أن يدخل مسابقة الزواج بهوية مزورة ويقاتل في طريقه إليّ خطوة بخطوة، لكنه في النهاية لم يظهر …. كانت هناك مرات عديدة عندما أردت أن أسألك عما يعتقده حقًا، لكنني كنت أخشى أنه أخفى هويته الحقيقية حتى من تحالف النهر الشرقي، وقد لا تعرف من هو حقًا. فقط عندما أرسلت لي شيا دونج برسالتك اصبحت متأكدة من أنك تعرف أيضًا هويته، لأنه أخبرك بكل شيء بيننا، وهذا يعني أنه لم يخف شيئًا عنك “.

“إن المصير فقط هو الذي جمع عددًا قليلاً من محاربي جيانججو بسبب حظهم، وهكذا تم تشكيل التحالف.” ألقى مي تشانجسو نظرة خاطفة على الأميرة، ولم يرغب في أن يتحدث عن الموضوع بنفسه، قرر التحدث أولاً ” يقدّر حلفائي العدالة قبل كل شيء، ونحن لسنا صارمين بشكل مفرط مع أعضائنا، ولذا … السبب في عدم قدرته على القدوم إلى العاصمة ليس لأنه ممنوع، ولكن لأن هناك حقًا سبب آخر …”

“ني ديو مختلف، إنه محارب قديم في تشيان، يجب عليه تعويض الظلم الذي لحق به، لكنك …” توقف نيهوانج، كما لو كان يدرك شيئًا ما فجأة ” أنت … من أنت؟ لماذا تخاطر بهذه المجازفة الكبيرة من أجل هذه جيش تشيان؟ “

“ليس هذا ما أردت أن أسأله ” قابلت نيهوانج نظراته بهدوء، ونظراتها تلمع مثل النجوم ” أعرف لماذا لا يستطيع أن يأتي.”

قال مي تشانجسو ببرود: “حيثما توجد الإرادة، توجد طريقة ، إلا إذا كنت تعتقدين أن جيش تشيان كانوا حقا خونة؟“

“أنت تعرفين؟” مي تشانجسو متفاجئة بعض الشيء ” أنت تعنين….”

أومأ مي تشانجسو برأسه “نعم اعرف ذلك.”

“عندما قطع مسافة كبيرة إلى يونان لمساعدتي في ذلك العام، وحول الكارثة إلى نصر، غنت الحدود الجنوبية بأكملها امتداحه، وعلى الرغم من أننا كنا نعلم أنه أرتدى زيًا تنكرًا، لم يحاول أحد حتى رؤية حقيقته الحقيقية. وجهه.”

“ني ديو، أحد جنرالات جيش تشيان الخائن، إذا علم أي شخص ببقائه، فسيكون مجرمًا للمحكمة.”

خفض مي تشانجسو بصره. يعرف بالفعل ما ستقوله.

لم يستطع مي تشانجسو إلا أن يبتسم ” الأميرة تعطي مثل هذا الهواء العظيم، بطريقة صافية مثل ضوء القمر.”

“… في وقت لاحق، أقمنا صداقة حميمة، لكنه ما زال يتجنب ورفض معالجة المشكلة، سألته عدة مرات لكنه لم يقل أي شيء، حتى أخيرًا، لم يعد قادرًا على تحمل الاستجواب وأخيراً أظهر لي المظهر الحقيقي “

“كيف يمكنني مقارنتها بطريقتك الخاصة، والتي هي في عمق البحر؟” ضحك نيهوانج ” حتى السيد تشو العجوز يجيب على استدعائك، فإن قوة تحالف النهر الشرقي لا تُحصى حقًا.”

“نغ …” كان تعبير مي تشانجسو لا يزال كما لو كان يوجه يديه في جعبته “وبعد أن رأيت ذلك؟“

“ني ديو مختلف، إنه محارب قديم في تشيان، يجب عليه تعويض الظلم الذي لحق به، لكنك …” توقف نيهوانج، كما لو كان يدرك شيئًا ما فجأة ” أنت … من أنت؟ لماذا تخاطر بهذه المجازفة الكبيرة من أجل هذه جيش تشيان؟ “

“في البداية، اعتقدت فقط أنه بدا مألوفًا، وفقط بعد أن درسته عدة مرات أخرى ثم فكرت لفترة طويلة أنني تذكرت من هو …” على الرغم من بقاء ابتسامة صغيرة على وجه الأميرة نيهوانج، كان هناك ألم في عينيها ” إنه عضو في تحالف النهر الشرقي الخاص بك، يجب أن تعرف اسمه الحقيقي أيضًا، أليس كذلك؟“

“كيف يعقل ذلك؟” وسعت نيهوانج عينيها ” ما لم تتم تبرئة جيش تشيان، كل هذا مجرد حلم مستحيل.”

أومأ مي تشانجسو برأسه “نعم اعرف ذلك.”

“أشكر الأميرة، كل شيء على ما يرام. بعد فترة وجيزة من انتقالي إلى القصر الجديد الخاص بي، تلقيت الكثير من الهدايا والهدايا من مكان إقامتك الموقر، ولم أحضر شخصيًا بعد لتقديم شكري، أرجوك سامحني “.

“ثم قله “

أومأ مي تشانجسو برأسه “نعم اعرف ذلك.”

“ني ديو، أحد جنرالات جيش تشيان الخائن، إذا علم أي شخص ببقائه، فسيكون مجرمًا للمحكمة.”

عندما خرج من الزاوية في جانب الطريق، اجتاحت الرياح الباردة القوية على الفور مي تشانجسو، مما أدى إلى تحرك شعره الداكن.

“إذن ” حدق نيهوانج عليه بشراسة ” هل جذبت مثل هذا الشخص إلى تحالف النهر الشرقي الخاص بك حقًا لإيوائه وحمايته، أم لأنك تستعد لاستخدامه في المستقبل؟“

“ثم قله “

خطى مي تشانجسو بضع خطوات بطيئة إلى الأمام وانحنى على جذع شجرة قاحل نصفه، مبتسمًا بحزن ” بالتأكيد سأستخدمه. أخشى أن تحالف النهر الشرقي لم يتخذ مثل هذا الخطر الكبير في إيواء مجرم لمجرد تراكم الجدارة والفضيلة “.

تحت الثلوج المتساقطة، وقفت الأميرة نيهوانج، ورفرفت شعرها بلون اليشم في الريح، مما يدل على أن قائدة الحدود الجنوبية لم تكن خائفة حقًا من البرد.

تجعد جبين الأميرة نيهوانج وظهر تعبير شرس على وجهها ” هل هذه هي الحقيقة؟“

عند سماع خطى مي تشانجسو، أدارت الأميرة نيهوانج وجهها الجميل وابتسمت له بحرارة.

أدار مي تشانجسو رأسه، و عيونه الداكنة تلمع بينما نظراته تترفع ببطء إلى وجه الأميرة ” وماذا لو كان كذلك؟“

“من فكر في العودة؟” قال مي تشانجسو بلا مبالاة ” في المستقبل، يمكنك أن تسألي ني ديو أيضًا، متى فكر في العودة للوراء؟“

“إذا كان الأمر كذلك، فلا بد لي من أخذ ني ديو بعيدًا، وحتى إذا كان يجب علي استخدام كل قوة أسرة مو الإمبراطورية، فسوف أضمن سلامته. هذا ليس فقط من أجل الاحترام الذي أحمله له، ولكن الأهم من ذلك أن أكافأ له على استقرار الوضع على الحدود الجنوبية وإنقاذ الآلاف من جيودي “.

خطى مي تشانجسو بضع خطوات بطيئة إلى الأمام وانحنى على جذع شجرة قاحل نصفه، مبتسمًا بحزن ” بالتأكيد سأستخدمه. أخشى أن تحالف النهر الشرقي لم يتخذ مثل هذا الخطر الكبير في إيواء مجرم لمجرد تراكم الجدارة والفضيلة “.

انجرفت ابتسامة على شفتي مي تشانجسو، تنقل بطريقة ما الحزن والعاطفة والامتنان والحزن دفعة واحدة، حيث قابل نظرة نيهوانج وهز رأسه برفق ” أنت أميرة، إنه جنرال خائن، فكيف يمكن أن يتحد كل منكما معًا بشكل علني وصحيح؟ لن يسمح لك جلالة الإمبراطور أبدًا بالزواج من رجل جيانججو من أصل غير معروف. علاوة على ذلك، بما أنك تعرفت عليه، فمن الطبيعي أن يتعرف عليه الآخرون أيضًا، فهل ستطلبين منه حقًا أن يظل متخفيًا طوال حياته من أجل البقاء إلى جانبك؟ “

“ني ديو مختلف، إنه محارب قديم في تشيان، يجب عليه تعويض الظلم الذي لحق به، لكنك …” توقف نيهوانج، كما لو كان يدرك شيئًا ما فجأة ” أنت … من أنت؟ لماذا تخاطر بهذه المجازفة الكبيرة من أجل هذه جيش تشيان؟ “

عضت نيهوانج شفتها بقوة وأبعدت وجهها، رافضة بعناد السماح لأي شخص برؤيتها وهي ضعيفة ” ما هو الخيار الآخر؟ منذ أن أدركت أنه ني ديو، عرفت أن مستقبلي لن يكون سهلاً. كنت أتمنى ذات مرة أن يدخل مسابقة الزواج بهوية مزورة ويقاتل في طريقه إليّ خطوة بخطوة، لكنه في النهاية لم يظهر …. كانت هناك مرات عديدة عندما أردت أن أسألك عما يعتقده حقًا، لكنني كنت أخشى أنه أخفى هويته الحقيقية حتى من تحالف النهر الشرقي، وقد لا تعرف من هو حقًا. فقط عندما أرسلت لي شيا دونج برسالتك اصبحت متأكدة من أنك تعرف أيضًا هويته، لأنه أخبرك بكل شيء بيننا، وهذا يعني أنه لم يخف شيئًا عنك “.

رجعت نيهوانج بضع خطوات للوراء، وكان كتفاها يرتجفان قليلاً ” لا أعرف … كنت صغيرة جدا آنذاك … أعرف فقط أن القليل من الناس الذين أعرفهم لن يتمردوا على سيدهم ويخونوا بلدهم .. ولكن ما فائدة مناقشة هذا الآن؟ القضية لها نتيجة قاطعة، ولن يستعيد ولي العهد ولا الأمير يو اسم جيش تشيان، لأن هذه القضية القديمة كانت أعظم تحفة فنية لهم! “

“أنت على صواب ” كان صوت مي تشانجسو ثابتًا تمامًا، وبدا أنه يحمل قوة مهدئة ” ني ديو يثق بي كثيرًا، لا يخفي أسرار عني، ولا أنا. آمل أنه يمكنك الآن أن تثقي بي بنفس الطريقة. سأفعل كل ما في وسعي للتأكد من أن كلاكما سيكونان قادرين على الوقوف يومًا ما جنبًا إلى جنب، وإقامة حفل زفافك في قاعة العنقاء بدون أقنعة أو تمويه، بأسمائكم الحقيقية، والحصول علانية على مباركة لمن يريد أن يتمنى لك التوفيق…. “

قال مي تشانجسو ببرود: “حيثما توجد الإرادة، توجد طريقة ، إلا إذا كنت تعتقدين أن جيش تشيان كانوا حقا خونة؟“

“كيف يعقل ذلك؟” وسعت نيهوانج عينيها ” ما لم تتم تبرئة جيش تشيان، كل هذا مجرد حلم مستحيل.”

أدار مي تشانجسو رأسه، و عيونه الداكنة تلمع بينما نظراته تترفع ببطء إلى وجه الأميرة ” وماذا لو كان كذلك؟“

قال مي تشانجسو ببرود: “حيثما توجد الإرادة، توجد طريقة ، إلا إذا كنت تعتقدين أن جيش تشيان كانوا حقا خونة؟“

“كيف يمكنني مقارنتها بطريقتك الخاصة، والتي هي في عمق البحر؟” ضحك نيهوانج ” حتى السيد تشو العجوز يجيب على استدعائك، فإن قوة تحالف النهر الشرقي لا تُحصى حقًا.”

رجعت نيهوانج بضع خطوات للوراء، وكان كتفاها يرتجفان قليلاً ” لا أعرف … كنت صغيرة جدا آنذاك … أعرف فقط أن القليل من الناس الذين أعرفهم لن يتمردوا على سيدهم ويخونوا بلدهم .. ولكن ما فائدة مناقشة هذا الآن؟ القضية لها نتيجة قاطعة، ولن يستعيد ولي العهد ولا الأمير يو اسم جيش تشيان، لأن هذه القضية القديمة كانت أعظم تحفة فنية لهم! “

“… في وقت لاحق، أقمنا صداقة حميمة، لكنه ما زال يتجنب ورفض معالجة المشكلة، سألته عدة مرات لكنه لم يقل أي شيء، حتى أخيرًا، لم يعد قادرًا على تحمل الاستجواب وأخيراً أظهر لي المظهر الحقيقي “

“نعم، لن يقوم ولي العهد ولا الأمير يو بإلغاء قضية جيش تشيان.” حدق مي تشانجسو بثبات أمامه، والبرودة تزحف على جلده “لكن لم ينظر إليهم أحد من قبل. … لتحقيق هذا الهدف، لا يوجد سوى مسار واحد يمكن اتباعه “.

لم يخطر ببال مي تشانجسو أن الأميرة ستأتي، لكنها الآن هنا، لم يفكر في تجنبها.

ارتجفت شفة نيهوانج فجأة، وشحب وجهها ثم احمر فجأة مرة أخرى، حيث ظهر ما كان غائمًا في الضباب فجأة، وأظهر لها النتيجة الواضحة.

“نغ …” كان تعبير مي تشانجسو لا يزال كما لو كان يوجه يديه في جعبته “وبعد أن رأيت ذلك؟“

“الأمير جينج … أنت … تريد دعم الأمير جينج ….”

“كيف يمكنني مقارنتها بطريقتك الخاصة، والتي هي في عمق البحر؟” ضحك نيهوانج ” حتى السيد تشو العجوز يجيب على استدعائك، فإن قوة تحالف النهر الشرقي لا تُحصى حقًا.”

في مواجهة صمت مي تشانجسو، أصبح عقل نيهوانج فارغًا، لكن هذه القائد والمحاربة المخضرمة في معارك لا حصر لها لم تأخذ سوى بضع أنفاس عميقة وسرعان ما جمعت رباطة جأشها وثبات نفسها.

في مواجهة صمت مي تشانجسو، أصبح عقل نيهوانج فارغًا، لكن هذه القائد والمحاربة المخضرمة في معارك لا حصر لها لم تأخذ سوى بضع أنفاس عميقة وسرعان ما جمعت رباطة جأشها وثبات نفسها.

“أنت على حق، فقط الأمير جينج يمكنه فعل ذلك ….” عضّت الأميرة نيهوانج شفتها وخطت خطوات قليلة ” لكن الأمر صعب للغاية … إنه حقًا صعب للغاية، زلة واحدة وستكون قد نحتت هلاكك، دون أمل في العودة إلى الوراء.”

“الأمير جينج … أنت … تريد دعم الأمير جينج ….”

“من فكر في العودة؟” قال مي تشانجسو بلا مبالاة ” في المستقبل، يمكنك أن تسألي ني ديو أيضًا، متى فكر في العودة للوراء؟“

“نعم، لن يقوم ولي العهد ولا الأمير يو بإلغاء قضية جيش تشيان.” حدق مي تشانجسو بثبات أمامه، والبرودة تزحف على جلده “لكن لم ينظر إليهم أحد من قبل. … لتحقيق هذا الهدف، لا يوجد سوى مسار واحد يمكن اتباعه “.

“ني ديو مختلف، إنه محارب قديم في تشيان، يجب عليه تعويض الظلم الذي لحق به، لكنك …” توقف نيهوانج، كما لو كان يدرك شيئًا ما فجأة ” أنت … من أنت؟ لماذا تخاطر بهذه المجازفة الكبيرة من أجل هذه جيش تشيان؟ “

أدار مي تشانجسو رأسه، و عيونه الداكنة تلمع بينما نظراته تترفع ببطء إلى وجه الأميرة ” وماذا لو كان كذلك؟“

لم يستطع مي تشانجسو إلا أن يبتسم ” الأميرة تعطي مثل هذا الهواء العظيم، بطريقة صافية مثل ضوء القمر.”

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن أداء الصلوات فى أوقاتها، و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

اشترك الان من هنا. ولا مزيد من الإعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط