173 سراب صحراء ميثرَا العظمى (1)
⟦⚔⟧═══✧═══⟦⚔⟧
كانت الليلة الأولى قاسية، وشمس اليوم التالي حارقة.
اللَّهُم إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَن أَشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لَا أَعْلَمُ
كان سوق يُوكا-يوكا هو المكان الذي تتبادل فيه جميع قبائل الوحوش تجارتها.
تَـــٰــرْجَــٰــمَــٰــة:
وسار لساعات.
Ａｒｉｓｕ－ｓａｎ
ومع ذلك، استمر في التقدُّم.
⟦⚔⟧═══✧═══⟦⚔⟧
عادةً ما كانت قبيلة النمر البرتقالي تعامل القبائل الأخرى بازدراء، وكانت تسرق الذهب والممتلكات الثمينة من العابرين باعتبارها “رسوم مرور”.
.
“أفهم.”
.
لم يتبقَّ معه سوى بضع قطرات من الماء، وكل خطوة باتت أثقل من التي قبلها.
.
وصل إلى هذا الاستنتاج بسرعة، ثم هزّ كتفيه. شعر ببعض الإثارة في فكرة أن الموت أمر طبيعي وشائع في الصحراء.
بحسب ما قاله الوحش ذو ذيل الماء، يبدو أن قبيلة النمر البرتقالي كانت تستولي مؤخرًا على أرض الوحوش.
يا فتى، كيف كانت ردة فعل كويكانتل عندما رأت جُرْم الحاكم الشيطاني أثناء قتالِك مع أندريه؟
عادةً ما كانت قبيلة النمر البرتقالي تعامل القبائل الأخرى بازدراء، وكانت تسرق الذهب والممتلكات الثمينة من العابرين باعتبارها “رسوم مرور”.
“خلف. هذا الباب. صحراء. السوق العام.”
“أولئك. أوغاد. أشرار. إن أُمسِكوا. انتهى أمرهم.”
مرّوا عبر تلك المخلوقات الفروية الصغيرة، وظهَر باب خشبي كبير.
“ما الذي تعنيه بـ’رسوم مرور’؟ تلك القبيلة القتالية الشهيرة تقوم بأعمال عصابات في الأزقة الخلفية.”
علاوة على ذلك، فإن السيف العملاق وسيف السلسلة اللذين يحملانهما كانا يصدران هالة وقصد قتل موجّهة نحو جين.
“على أي حال. أنت محظوظ. لأنك قابلتنا.”
اليأس الذي اختبره في أنقاض كولّون قبل نزول كولّام كان أسوأ. متذكرًا أنه نجا آنذاك، ظل جين مصممًا على الاستمرار في السير.
كان جين قد خطط في السابق لدخول أرض الوحوش عبر الغابة حيث يتواجد فرع تابع لمنظمة كينزيلو. ولو لم يلتقي بوحش قبيلة ذيل الماء، لكان قد واجه العديد من المشاكل.
“داركفليم. اسمي.”
“يبدو أن قبيلة النمر البرتقالي لا تعرف الطريق الذي تسلكه؟”
“يا رجل، اشتقنا لك كثيرًا. حياتنا كانت مملة جدًا من دونك في المنزل الرئيسي…”
“لا يعرفون. بالتأكيد. اتبعني.”
تَـــٰــرْجَــٰــمَــٰــة:
باستثناء قبيلة الحرفيين المنعزلين، كانت قبيلة ذيل الماء تُعرف بقدرتها على التملّص من المفترسين.
ثم تبادل أفراد قبيلتي ذيل الماء والثلج الذهبي الحديث بلغة مفهومة ولغتهم القبلية الخاصة. فوجد جين ذلك لطيفًا.
تبادل جين بعض الأحاديث معهم أثناء المشي. كانت معظم المحادثات عبارة عن أعذار سيئة منه أو تبريرات عن سبب ذهابه إلى صحراء ميثرَا العظمى.
وصل إلى هذا الاستنتاج بسرعة، ثم هزّ كتفيه. شعر ببعض الإثارة في فكرة أن الموت أمر طبيعي وشائع في الصحراء.
مرّ قرابة ساعتين. خرج زاحفًا من حفرة حفرتها القبائل الصغيرة، ولم يستطع جين إلا أن يُطلق تنهيدة طويلة بعد خروجه من الممر الضيّق.
من الممكن أن قبيلة الذئب الأبيض لم تكن الوحيدة المتحالفة مع كينزيلو، بل ربما معظم قبائل الوحوش كذلك.
في نهاية النفق، كان هناك شلّال يهدر.
كان سوق يُوكا-يوكا هو المكان الذي تتبادل فيه جميع قبائل الوحوش تجارتها.
“ماء جديد. اشرب.”
كان سوق يُوكا-يوكا هو المكان الذي تتبادل فيه جميع قبائل الوحوش تجارتها.
ملأ قارورته بالماء العذب.
مجرد خدع. هذا زائف.
خلف الشلّال، كان هناك نفق آخر يؤدي إلى كهف صخري. ومع ذلك، مقارنةً بأي كهف عادي، لم يكن يستطيع حتى أن يحصي عدد المسارات داخله.
كان لديه الثقة في القتال ضد خصم قوي وكذلك في القتال من أجل حياته. ولكن، دون وجود عدو، وتحت سماءٍ بلا غيوم، وفي حضرة بحرٍ من الرمال دون إجابات، شعر جين وكأنه يختنق لمجرد التحديق في الفراغ الواسع.
“أنتم من حفر هذا؟”
يا فتى، كيف كانت ردة فعل كويكانتل عندما رأت جُرْم الحاكم الشيطاني أثناء قتالِك مع أندريه؟
“لا. الحرفيون، حفروا.”
سولديريت أنقذ أقلية صغيرة من أبناء القبيلة النبيلة، وحوّلهم إلى بشر. لا أعلم الكثير عن اتفاقهم، لكن لا يمكنك تعلم طريقة نصل الظل من أي أحد سواهم. حتى تيمار تعلمها منهم.
“أفهم.”
ما إن فتح الباب وخرج، حتى وجد نفسه داخل السوق — تمامًا كما قال داركفليم. وكان هناك أحد أفراد قبيلة الثلج الذهبي، يبدو كأنه المالك، يقوم بمرافقته.
كان كهف قبيلة الحرفيين متاهة. من الواضح أنهم أرادوا تضليل الغرباء. كل مسار كان يقود إلى مجموعة مختلفة تمامًا من المسارات. من بين آلاف الطرق الممكنة، كان هناك مخرج صحيح واحد فقط.
ظهر أول سراب حين فرغت قارورته تمامًا. لم تبقَ فيها قطرة واحدة.
وكأنهم داخل لعبة، مرّوا عبر عشرات الطرق التي بدت عشوائية.
قبل بضع ثوانٍ فقط، لم يكن هناك سوى الرمل والسماء من حوله. كان من المستحيل أن يظهر التوأمان تونا أمامه. التفسير المنطقي الوحيد هو أنه يواجه هلوسة.
قرب نهاية الكهف، كانت هناك مجموعة من الوحوش بحجم قبيلة ذيل الماء تقريبًا — لا يصل طولهم إلا إلى خصر جين — متجمعين ويأخذون قيلولة.
كان سوق يُوكا-يوكا هو المكان الذي تتبادل فيه جميع قبائل الوحوش تجارتها.
كرات فرو صغيرة بوجوه تشبه الجرذان — قبيلة الثلج الذهبي.
وسار لساعات.
“هاي، هاي، ما الأمر؟ لماذا أحضرتَ هذا الشيء إلى هنا؟”
ولم يكن قد أخذ بوصلة أصلًا. ولو كانت البوصلة تعمل بشكل طبيعي في هذه الأرض، لما كان أبناء الوحوش الأصليين قد ضلوا طريقهم.
كونها قبيلة متخصصة بالتجارة، كانت كلماتهم منطوقة بوضوح وبسرعة.
إن متُّ هنا، فلن يعثر أحد على جثتي.
ثم تبادل أفراد قبيلتي ذيل الماء والثلج الذهبي الحديث بلغة مفهومة ولغتهم القبلية الخاصة. فوجد جين ذلك لطيفًا.
عادةً ما كانت قبيلة النمر البرتقالي تعامل القبائل الأخرى بازدراء، وكانت تسرق الذهب والممتلكات الثمينة من العابرين باعتبارها “رسوم مرور”.
انتهى الحديث بقيام أحد أفراد قبيلة ذيل الماء بإعارة جوهرة صغيرة.
عادةً ما كانت قبيلة النمر البرتقالي تعامل القبائل الأخرى بازدراء، وكانت تسرق الذهب والممتلكات الثمينة من العابرين باعتبارها “رسوم مرور”.
“آه، عملك في الصحراء الكبرى ليس من شأننا، لكن أتمنى لك الحظ، أيها البشري.”
انتهى الحديث بقيام أحد أفراد قبيلة ذيل الماء بإعارة جوهرة صغيرة.
مرّوا عبر تلك المخلوقات الفروية الصغيرة، وظهَر باب خشبي كبير.
أخذ نفسًا عميقًا وتابع السير.
“خلف. هذا الباب. صحراء. السوق العام.”
كرات فرو صغيرة بوجوه تشبه الجرذان — قبيلة الثلج الذهبي.
“السوق العام؟”
“يبدو أن قبيلة النمر البرتقالي لا تعرف الطريق الذي تسلكه؟”
“سوق الثلج الذهبي. العام. في الخارج. سوق يُوكا-يوكا.”
اللَّهُم إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَن أَشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لَا أَعْلَمُ
“آه، الكهف متصل هناك.”
خلف الشلّال، كان هناك نفق آخر يؤدي إلى كهف صخري. ومع ذلك، مقارنةً بأي كهف عادي، لم يكن يستطيع حتى أن يحصي عدد المسارات داخله.
كان سوق يُوكا-يوكا هو المكان الذي تتبادل فيه جميع قبائل الوحوش تجارتها.
بحسب ما قاله الوحش ذو ذيل الماء، يبدو أن قبيلة النمر البرتقالي كانت تستولي مؤخرًا على أرض الوحوش.
لم يكن مختلفًا عن سوق بشري. غير أنهم كانوا يوفّرون “إرشادًا” للمستكشفين. وبما أن العديد من المستكشفين البشريين كانوا يزورونه، فقد كانت كل سوق في أرض الوحوش تضم مرشدين لهؤلاء.
إنسان عادي — مستكشف متوسط — لكان قد مات.
“إرشاد. الثلج الذهبي يوصي، بمَرشدهم. مَرشد الثلج الذهبي، سيئ. تجاهله. استعمل، قبيلة كانوس. صادقون. يعملون بجد. لا يخدعون.”
إن استسلم الآن، هل سيكون قادرًا على العودة؟
“أنا ممتن جدًا. قبل أن نفترق، ما رأيك أن تخبرني باسمك؟”
صرّ الباب.
“أنا، داركفليم.”
حين بدأ ذهنه يخلو من كل تفكير، التفت وراءه. المشهد خلفه لم يبدُ مختلفًا عن الأمام. الأشجار والغابات التي رآها عند المدخل اختفت تمامًا.
“ماذا؟”
“داركفليم. اسمي.”
مرّوا عبر تلك المخلوقات الفروية الصغيرة، وظهَر باب خشبي كبير.
“رائع. لن تذهب وتُفشي اسمي للجميع، صحيح؟”
“أولئك. أوغاد. أشرار. إن أُمسِكوا. انتهى أمرهم.”
“لا تقلق.”
“آه، عملك في الصحراء الكبرى ليس من شأننا، لكن أتمنى لك الحظ، أيها البشري.”
“حسنًا. في هذه الحالة، سأُسدي لك الجميل بصفتي من آل رونكاندل.”
“آه، عملك في الصحراء الكبرى ليس من شأننا، لكن أتمنى لك الحظ، أيها البشري.”
صرّ الباب.
“هه.”
ما إن فتح الباب وخرج، حتى وجد نفسه داخل السوق — تمامًا كما قال داركفليم. وكان هناك أحد أفراد قبيلة الثلج الذهبي، يبدو كأنه المالك، يقوم بمرافقته.
علاوة على ذلك، لم يكن لاسمه أي موضع في الضريح الموجود في حديقة السيوف، رغم كونه فجر العشيرة وأعظم أبطالها.
تجاهل جين المالك وتوجّه مباشرة نحو منطقة المرشدين. كان هناك العديد من البشر الآخرين في السوق، لذا رفع غطاء رأسه.
“ما الذي تعنيه بـ’رسوم مرور’؟ تلك القبيلة القتالية الشهيرة تقوم بأعمال عصابات في الأزقة الخلفية.”
لم يكن من الصعب العثور على الكشك الذي فيه مرشد قبيلة كانوس الضخم.
واستغرق الأمر أسبوعًا حتى أصبح التاريخ هو الأول من ديسمبر لعام 1796. لم تعد القارورة تُصدر صوت رشقة ماء وهي تتأرجح عند خصره. ولا واحة في الأفق أيضًا.
وسرعان ما سافر جين معهم إلى صحراء ميثرَا العظمى، ولم يصادف أي فرد من قبيلة النمر البرتقالي. بل رأى بشرًا كانوا بالتأكيد من أعضاء كينزيلو. إذ كان على ملابسهم شعار المنظمة — شمس محطمة.
وسار لساعات.
في اليابسة الرئيسية، من يرتدي تلك الملابس يُعتقل أو يُسحب مباشرة من قبل الدوريات. لم يكونوا مشهورين، لكن معظم المناطق كانت تعتبر مجموعة كينزيلو منظمة إرهابية.
كان كهف قبيلة الحرفيين متاهة. من الواضح أنهم أرادوا تضليل الغرباء. كل مسار كان يقود إلى مجموعة مختلفة تمامًا من المسارات. من بين آلاف الطرق الممكنة، كان هناك مخرج صحيح واحد فقط.
وبما أنهم كانوا نشطين في أرض الوحوش دون أي عواقب، فقد وجد جين الأمر غريبًا.
عندما ينتهي السراب الثالث، أطلِق طاقتك الروحية. حينها، ستظهر قبيلة الأسطورة النبيلة.
من الممكن أن قبيلة الذئب الأبيض لم تكن الوحيدة المتحالفة مع كينزيلو، بل ربما معظم قبائل الوحوش كذلك.
“من الرائع رؤيتك، يا أخي. لقد وجدتنا أخيرًا.”
وصل مرشد قبيلة كانوس إلى مدخل الصحراء، ثم عاد مباشرة إلى سوق يُوكا-يوكا. لبرهة، ظل جين يحدق في الصحراء القاحلة الخالية.
عند وضع أولى خطواته على رمال صحراء ميثرَا العظمى، شعر جين بضغط لم يشعر به من قبل.
السير في الصحراء وحدك يتطلب الكثير من الشجاعة.
⟦⚔⟧═══✧═══⟦⚔⟧
عند وضع أولى خطواته على رمال صحراء ميثرَا العظمى، شعر جين بضغط لم يشعر به من قبل.
قد أسمع شيئًا عن البطريرك الأول.
كان لديه الثقة في القتال ضد خصم قوي وكذلك في القتال من أجل حياته. ولكن، دون وجود عدو، وتحت سماءٍ بلا غيوم، وفي حضرة بحرٍ من الرمال دون إجابات، شعر جين وكأنه يختنق لمجرد التحديق في الفراغ الواسع.
ولم يكن قد أخذ بوصلة أصلًا. ولو كانت البوصلة تعمل بشكل طبيعي في هذه الأرض، لما كان أبناء الوحوش الأصليين قد ضلوا طريقهم.
إن متُّ هنا، فلن يعثر أحد على جثتي.
مرّوا عبر تلك المخلوقات الفروية الصغيرة، وظهَر باب خشبي كبير.
حتى الوحوش الأصليون لا يتركون عظمةً واحدة إن ضلّوا طريقهم. تذكّر جين الرهبة التي شعر بها المستكشفون الذين اجتازوا صحراء ميثرَا العظمى.
كرات فرو صغيرة بوجوه تشبه الجرذان — قبيلة الثلج الذهبي.
إذًا، أرض ميراث نصل الظل…
يا فتى، كيف كانت ردة فعل كويكانتل عندما رأت جُرْم الحاكم الشيطاني أثناء قتالِك مع أندريه؟
ذلك الإحساس الذي شعر به عندما مزّق بوابة الجحيم الخاصة بمايرون، وكذلك حين شقّ مطرقة غولتِب. الإحساس بالاتحاد مع سيفه وطاقة روحه، وترديد التعاويذ.
عندما ينتهي السراب الثالث، أطلِق طاقتك الروحية. حينها، ستظهر قبيلة الأسطورة النبيلة.
ذلك الإحساس يُدعى “نصل الظل”، وهي تقنية فريدة لا يستخدمها سوى المبارزون السحريون من آل رونكاندل.
“لا يعرفون. بالتأكيد. اتبعني.”
القبيلة الأسطورية النبيلة — التي يُعتقد أنها انقرضت — كانت أول من ابتكر هذه التقنية وورّثها. في مكانٍ ما في الصحراء، توجد منطقة تحتوي على المهام الخاصة اللازمة لوراثة المهارة بالكامل.
سولديريت أنقذ أقلية صغيرة من أبناء القبيلة النبيلة، وحوّلهم إلى بشر. لا أعلم الكثير عن اتفاقهم، لكن لا يمكنك تعلم طريقة نصل الظل من أي أحد سواهم. حتى تيمار تعلمها منهم.
كيف أصبحت القبيلة النبيلة الأسطورية من طوّر هذه المهارة؟
حتى الوحوش الأصليون لا يتركون عظمةً واحدة إن ضلّوا طريقهم. تذكّر جين الرهبة التي شعر بها المستكشفون الذين اجتازوا صحراء ميثرَا العظمى.
كان هناك نقش يُوضح خلفيتهم، لا يزال مجهولًا للعالم.
⟦⚔⟧═══✧═══⟦⚔⟧
القبيلة النبيلة الأسطورية لم تكن تخدظ أي روح عظيمة. فتحدّتهم، وفشلت بشكلٍ بائس، مما أدى إلى انقراضها في النهاية. قبل خمسة آلاف عام، كانوا يطمحون لحُكمٍ مطلق، لكن تم محوهم.
كانت الليلة الأولى قاسية، وشمس اليوم التالي حارقة.
في يومٍ واحد؟
أوه، إذًا لم يكن مجرد سراب عادي… سيكون الأمر صعبًا إن كانت السرابات الثلاث كلها كهذا.
يا فتى، كيف كانت ردة فعل كويكانتل عندما رأت جُرْم الحاكم الشيطاني أثناء قتالِك مع أندريه؟
“خلف. هذا الباب. صحراء. السوق العام.”
كانت ترتجف من الخوف.
مجرد خدع. هذا زائف.
حتى لو كان ذلك الجُرْم نسخة رخيصة من جُرْم الأصل، إلا أنه قوي. الفرق هو أن جُرْم الأصل مصنوع من قوى الأرواح العظيمة. هكذا هي قوتهم. عندما تحدّت القبيلة النبيلة الارواح العظيمة، كان جُرْم الأصل قد دُمّر بالفعل. ومع ذلك، لم يكن لديهم أي فرصة.
⟦⚔⟧═══✧═══⟦⚔⟧
عندما اتّحدت الارواح العظيمة لتدمير القبيلة النبيلة الأسطورية، كان هناك روح عظيمة واحدة فقط شعرت بالشفقة عليهم.
خلف الشلّال، كان هناك نفق آخر يؤدي إلى كهف صخري. ومع ذلك، مقارنةً بأي كهف عادي، لم يكن يستطيع حتى أن يحصي عدد المسارات داخله.
سولديريت أنقذ أقلية صغيرة من أبناء القبيلة النبيلة، وحوّلهم إلى بشر. لا أعلم الكثير عن اتفاقهم، لكن لا يمكنك تعلم طريقة نصل الظل من أي أحد سواهم. حتى تيمار تعلمها منهم.
كيف أصبحت القبيلة النبيلة الأسطورية من طوّر هذه المهارة؟
متذكّرًا الحديث الذي أجراه مع مورَكان قبل انطلاقه في رحلته، تذكّر جين أن تيمار رونكاندل أتقن نصل الظل من أولئك.
مرّ قرابة ساعتين. خرج زاحفًا من حفرة حفرتها القبائل الصغيرة، ولم يستطع جين إلا أن يُطلق تنهيدة طويلة بعد خروجه من الممر الضيّق.
قد أسمع شيئًا عن البطريرك الأول.
تجاهل جين المالك وتوجّه مباشرة نحو منطقة المرشدين. كان هناك العديد من البشر الآخرين في السوق، لذا رفع غطاء رأسه.
تيمار رونكاندل.
هل يمكنه حتى أن يُطلق عليه اسم سراب؟
رغم كونه البطريرك الأول، لم تكن هناك العديد من السجلات عن تاريخه.
“آه، عملك في الصحراء الكبرى ليس من شأننا، لكن أتمنى لك الحظ، أيها البشري.”
كل ما عُرف عنه هو أنه منح اسم “رونكاندل” لأتباعه وأسس العشيرة، وهزم موركان، وسيفه الثمين، باريسادا.
ذلك لأن عشيرة زيڤل محَت جميع السجلات المتعلقة بتيمار.
علاوة على ذلك، لم يكن لاسمه أي موضع في الضريح الموجود في حديقة السيوف، رغم كونه فجر العشيرة وأعظم أبطالها.
ولم يكن قد أخذ بوصلة أصلًا. ولو كانت البوصلة تعمل بشكل طبيعي في هذه الأرض، لما كان أبناء الوحوش الأصليين قد ضلوا طريقهم.
ذلك لأن عشيرة زيڤل محَت جميع السجلات المتعلقة بتيمار.
تَـــٰــرْجَــٰــمَــٰــة:
شششش، ششش. رشق…
مرّ قرابة ساعتين. خرج زاحفًا من حفرة حفرتها القبائل الصغيرة، ولم يستطع جين إلا أن يُطلق تنهيدة طويلة بعد خروجه من الممر الضيّق.
في كل مرة يخطو فيها جين خطوة، كان الماء داخل القارورة المعلقة على خصره يتمايل. كان سيكفيه لبضعة أيام، لكنه لم يكن يعرف ما إذا كان سيعثر على واحة ليُعيد ملأها حين تنفد.
في اليابسة الرئيسية، من يرتدي تلك الملابس يُعتقل أو يُسحب مباشرة من قبل الدوريات. لم يكونوا مشهورين، لكن معظم المناطق كانت تعتبر مجموعة كينزيلو منظمة إرهابية.
ولم يكن قد أخذ بوصلة أصلًا. ولو كانت البوصلة تعمل بشكل طبيعي في هذه الأرض، لما كان أبناء الوحوش الأصليين قد ضلوا طريقهم.
ذلك الإحساس الذي شعر به عندما مزّق بوابة الجحيم الخاصة بمايرون، وكذلك حين شقّ مطرقة غولتِب. الإحساس بالاتحاد مع سيفه وطاقة روحه، وترديد التعاويذ.
لم يكن أمامه سوى أن ينظر للأمام ويسير.
صرّ الباب.
وسار لساعات.
ما إن فتح الباب وخرج، حتى وجد نفسه داخل السوق — تمامًا كما قال داركفليم. وكان هناك أحد أفراد قبيلة الثلج الذهبي، يبدو كأنه المالك، يقوم بمرافقته.
حين بدأ ذهنه يخلو من كل تفكير، التفت وراءه. المشهد خلفه لم يبدُ مختلفًا عن الأمام. الأشجار والغابات التي رآها عند المدخل اختفت تمامًا.
⟦⚔⟧═══✧═══⟦⚔⟧
حتى آثار خطواته غير موجودة.
كرات فرو صغيرة بوجوه تشبه الجرذان — قبيلة الثلج الذهبي.
كانت رمال الصحراء الكبرى تتحرك حتى لأضعف هبّات الرياح. الكثبان الرملية البعيدة كانت تنهار فجأة أو تختفي. آثار الأقدام كانت تزول دون أثر، مثل تموّج في سطح بحيرة.
في اليابسة الرئيسية، من يرتدي تلك الملابس يُعتقل أو يُسحب مباشرة من قبل الدوريات. لم يكونوا مشهورين، لكن معظم المناطق كانت تعتبر مجموعة كينزيلو منظمة إرهابية.
إن استسلم الآن، هل سيكون قادرًا على العودة؟
إن استسلم الآن، هل سيكون قادرًا على العودة؟
مستحيل.
“رائع. لن تذهب وتُفشي اسمي للجميع، صحيح؟”
وصل إلى هذا الاستنتاج بسرعة، ثم هزّ كتفيه. شعر ببعض الإثارة في فكرة أن الموت أمر طبيعي وشائع في الصحراء.
⟦⚔⟧═══✧═══⟦⚔⟧
أخذ نفسًا عميقًا وتابع السير.
صرّ الباب.
كانت الليلة الأولى قاسية، وشمس اليوم التالي حارقة.
في كل مرة يخطو فيها جين خطوة، كان الماء داخل القارورة المعلقة على خصره يتمايل. كان سيكفيه لبضعة أيام، لكنه لم يكن يعرف ما إذا كان سيعثر على واحة ليُعيد ملأها حين تنفد.
واستغرق الأمر أسبوعًا حتى أصبح التاريخ هو الأول من ديسمبر لعام 1796. لم تعد القارورة تُصدر صوت رشقة ماء وهي تتأرجح عند خصره. ولا واحة في الأفق أيضًا.
كانت رمال الصحراء الكبرى تتحرك حتى لأضعف هبّات الرياح. الكثبان الرملية البعيدة كانت تنهار فجأة أو تختفي. آثار الأقدام كانت تزول دون أثر، مثل تموّج في سطح بحيرة.
إنسان عادي — مستكشف متوسط — لكان قد مات.
اليأس الذي اختبره في أنقاض كولّون قبل نزول كولّام كان أسوأ. متذكرًا أنه نجا آنذاك، ظل جين مصممًا على الاستمرار في السير.
إن استسلم الآن، هل سيكون قادرًا على العودة؟
عندما ينتهي السراب الثالث، أطلِق طاقتك الروحية. حينها، ستظهر قبيلة الأسطورة النبيلة.
كان كهف قبيلة الحرفيين متاهة. من الواضح أنهم أرادوا تضليل الغرباء. كل مسار كان يقود إلى مجموعة مختلفة تمامًا من المسارات. من بين آلاف الطرق الممكنة، كان هناك مخرج صحيح واحد فقط.
تحمُّل صحراء ميثرَا العظمى كان اختبارًا لوراثة نصل الظل. فمواجهة الطبيعة تعني في جوهرها أنك تقاتل متساميًا. أدرك جين المعنى الحقيقي لهذا “الاختبار”.
تيمار رونكاندل.
لم يتبقَّ معه سوى بضع قطرات من الماء، وكل خطوة باتت أثقل من التي قبلها.
لم يتبقَّ معه سوى بضع قطرات من الماء، وكل خطوة باتت أثقل من التي قبلها.
ومع ذلك، استمر في التقدُّم.
“أنا ممتن جدًا. قبل أن نفترق، ما رأيك أن تخبرني باسمك؟”
“هه.”
تَـــٰــرْجَــٰــمَــٰــة:
ظهر أول سراب حين فرغت قارورته تمامًا. لم تبقَ فيها قطرة واحدة.
باستثناء قبيلة الحرفيين المنعزلين، كانت قبيلة ذيل الماء تُعرف بقدرتها على التملّص من المفترسين.
هل يمكنه حتى أن يُطلق عليه اسم سراب؟
ولم يكن قد أخذ بوصلة أصلًا. ولو كانت البوصلة تعمل بشكل طبيعي في هذه الأرض، لما كان أبناء الوحوش الأصليين قد ضلوا طريقهم.
“من الرائع رؤيتك، يا أخي. لقد وجدتنا أخيرًا.”
كانت رمال الصحراء الكبرى تتحرك حتى لأضعف هبّات الرياح. الكثبان الرملية البعيدة كانت تنهار فجأة أو تختفي. آثار الأقدام كانت تزول دون أثر، مثل تموّج في سطح بحيرة.
“يا رجل، اشتقنا لك كثيرًا. حياتنا كانت مملة جدًا من دونك في المنزل الرئيسي…”
ولم يكن قد أخذ بوصلة أصلًا. ولو كانت البوصلة تعمل بشكل طبيعي في هذه الأرض، لما كان أبناء الوحوش الأصليين قد ضلوا طريقهم.
فجأة، سمع صوت التوأمين تونا. كانت أصواتهما واضحة جدًا لدرجة أنه لم يستطع اعتبارها هلوسة.
“أنتم من حفر هذا؟”
مجرد خدع. هذا زائف.
تبادل جين بعض الأحاديث معهم أثناء المشي. كانت معظم المحادثات عبارة عن أعذار سيئة منه أو تبريرات عن سبب ذهابه إلى صحراء ميثرَا العظمى.
قبل بضع ثوانٍ فقط، لم يكن هناك سوى الرمل والسماء من حوله. كان من المستحيل أن يظهر التوأمان تونا أمامه. التفسير المنطقي الوحيد هو أنه يواجه هلوسة.
تيمار رونكاندل.
ومع ذلك، كان التوأمان يقتربان منه، تاركين آثار أقدام واضحة في الرمل.
فجأة، سمع صوت التوأمين تونا. كانت أصواتهما واضحة جدًا لدرجة أنه لم يستطع اعتبارها هلوسة.
علاوة على ذلك، فإن السيف العملاق وسيف السلسلة اللذين يحملانهما كانا يصدران هالة وقصد قتل موجّهة نحو جين.
تبادل جين بعض الأحاديث معهم أثناء المشي. كانت معظم المحادثات عبارة عن أعذار سيئة منه أو تبريرات عن سبب ذهابه إلى صحراء ميثرَا العظمى.
أوه، إذًا لم يكن مجرد سراب عادي… سيكون الأمر صعبًا إن كانت السرابات الثلاث كلها كهذا.
“من الرائع رؤيتك، يا أخي. لقد وجدتنا أخيرًا.”
أخرج جين برادامانتي ببطء، وجمع هالته.
لم يكن أمامه سوى أن ينظر للأمام ويسير.
⟦⚔⟧═══✧═══⟦⚔⟧
ومع ذلك، استمر في التقدُّم.
تَـــٰــرْجَــٰــمَــٰــة:
إن متُّ هنا، فلن يعثر أحد على جثتي.
Ａｒｉｓｕ－ｓａｎ
“أنا ممتن جدًا. قبل أن نفترق، ما رأيك أن تخبرني باسمك؟”
لم يكن من الصعب العثور على الكشك الذي فيه مرشد قبيلة كانوس الضخم.
