⟦⚔⟧═══✧═══⟦⚔⟧
اللَّهُم إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَن أَشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لَا أَعْلَمُ
تَـــٰــرْجَــٰــمَــٰــة:
Ａｒｉｓｕ－ｓａｎ
⟦⚔⟧═══✧═══⟦⚔⟧
.
.
.
تجولوا في أفضل مطاعم مدينة تيكان، وتناولوا وجبة خفيفة في مقهى ساحر، وتأملوا مناظر الليل من قمة الجزيرة.
حتى تلك اللحظة، حافظت فانيسا على هدوئها وتصرفت كسيدة محترمة، دون أن تكشف عن مشاعرها الحقيقية.
ثم قدمت الحلوى الأخيرة لهذا اليوم ووُضعت على الطاولة.
“إنها كعكة مصنوعة من التين والعنب والمكسرات تسمى ‘كعكة الفواكه’. هذه أول مرة أجربها، لكن يبدو أن هناك طابورًا طويلًا أمام متجر الحلويات في الطابق الثالث الذي يبيعها.”
“أوه، حقًا؟”
“يبدو أن نصف الناس في الطابور لا يستطيعون الحصول عليها.”
“حسنًا، أعتقد أن تبرعي سمح لي بالاستمتاع بالطعام براحة. على الأرجح أن قادة تيكان لا يقفون في طابور لشراء هذه الأطعمة الشهية.”
“لا، منذ أن بدأت مرافقة سيدتي، كان هناك عميل اسمه جيت يقف في الطابور طوال هذا الوقت. لحسن الحظ، هذه كانت آخر الكعكات.”
[جيت مثير للشفقة حقاً]
ابتسمت فانيسا برضا وقضمت قطعة من الكعكة. ذابت الكعكة في فمها، مُصدرة صوتًا مُرضيًا.
هبت نسمة مساء باردة بالقرب من الطاولة. ظلت ابتسامة فانيسا على وجهها كما لو كانت تتذوق طعم الكعكة.
انتظر جين بصبر حتى تنهي فانيسا حلواها. عندما اختفت آخر قطعة كعك، نظر إليها مباشرة وقال:
“في هذه المرحلة، لا يسعني إلا أن أكون فضوليًا، فانيسا أولسن.”
استخدمت فانيسا اسمًا مستعارًا في تيكان.
لكنها لم تبدو مندهشة على الإطلاق عندما ذكر جين اسمها الحقيقي. كما هو الحال دائمًا، كان تعبيرها هادئًا.
“هناك رائحة تنين في منزلك، لذا أعتقد أنهم كشفوا اسمي لك. ماذا تريد أن تعرف، جين رونكاندل؟”
ظل تعبيرها كما هو، لكن نبرتها تغيرت. اختفت السيدة العجوز اللطيفة والعادية، وحل محلها نظرات قوية وحادة من أقوى المحاربين.
“أرسلك والدي لاختباري،” قال جين، “لكنك تتصرفين كما لو أنك في نزهة مع حفيدك، لذا ربما أكون مخطئًا.”
“لا، لقد فهمت بشكل صحيح. أرسل لي اللورد سايرون رسالة يطلب فيها أن أتعرف عليك. كان مجرد نزوة قررت فيها قضاء بعض الوقت الهادئ معك. ذكرني ذلك بعصر مضى.”
أطلق جين تنهيدةً مكتومة في أعماقه. حتى تلك اللحظة، لم يستبعد تمامًا احتمال أن فانيسا أولسن ليس لها علاقة بسايرون.
“لا تبدين مندهشة على الإطلاق.”
“مندهش، نعم. فقط أنني لم أسمع أبدًا عن شخص بمستوى فانيسا نيم.”
“العالم كبير جدًا، جين رونكاندل. لهذا السبب هناك أشخاص مثلك، قادرون على استخدام السيف، والسحر، والظل…”
“يبدو أن والدي يثق بالسيدة فانيسا كثيرًا.”
“بما يكفي ليثق اللورد سايرون بي في حراسة ظهره.”
عند تلك العبارة، لم يستطع جين إلا أن يندهش. فارس التكوين، سايرون رونكاندل، والده، يثق بشخص آخر لحراسة ظهره؟ هذا شيء لم يستطع حتى تخيله.
“سمعت أن التنانين… يسمونك رعب جبال أنتي.”
“أفضل أن أتذكر الأيام التي كنت فيها فارسة سوداء بدلًا من أن يُعرف عني بهذا اللقب السخيف.”
اتسعت عينا جين.
“ليس لدي أي فكرة عن العلاقة مع والدي، لكنها قالت إنها كانت فارسة سوداء…!”
فانيسا أولسن.
قبل أن تصبح مشهورة في العالم، أصبحت فارسة سوداء لرونكاندل واتبعت سايرون بصمت بدروعها السوداء وخوذتها.
“سمعت أن الفرسان السود القدامى كانوا الأقوى في تاريخ العائلة، خاصة أولئك الذين قاتلوا مع والدي في غزو البحر الأسود.”
فانيسا أولسن كانت واحدة منهم.
لم يكن معروفًا كيف أصبحت فارسة سوداء بعد قتلها للتنانين في جبل أنتي، أو ما هي إنجازاتها بعد أن أصبحت واحدة، أو كم من الأعداء هزمت مع سايرون.
لم تكن القصة كاملة واضحة لجين على الفور. لكنه استطاع تقدير القوة الهائلة التي تمتلكها.
ثم خطرت له فكرة.
“أعطى والدي الفرسان السود لجوشوا لأنهم لم يكونوا في الواقع الأقوى. من المحتمل أن جميع الفرسان السود القدامى المتقاعدين ما زالوا ملكه، مثل فانيسا أولسن.”
على الأرجح كان هذا هو الحال. بعد لقاء فانيسا أولسن، لم يكن هناك شك في ذلك.
“إذن، هؤلاء الفرسان السود يمكن أن يصبحوا حلفائي يومًا ما.”
أو يمكن أن ينقلبوا ضده. إذا خيب جين آمال سايرون واعتبره غير مناسب لقيادة العائلة.
نظم جين أفكاره بسرعة وانحنى لها.
“أنا، جين، حامل الراية المؤقت حاليًا لرونكاندل، أحيي السيف العظيم لرونكاندل.”
كان تقليدًا أن يُكرم الفارس الأسود المتقاعد أولًا، حتى من قبل حاملي الراية.
بين حاملي الراية وشيوخ رونكاندل، لم يكن هناك سوى عدد قليل ممن لا يمكن تكريمهم في “الضريح”، لكن الفرسان السود سيحفرون أسماؤهم في الضريح بعد الموت ما لم يرتكبوا جريمة خيانة.
“لا تبدو كشخص حقير تمامًا.”
“أعتذر عن التأخر في تحيتك.”
“احمل سلاحك معك وأخبر حارس بوابة تيكان أنك متجه إلى مملكة شوتشيرون. سأعاقبك هناك.”
تعاقبني؟
أراد أن يسأل، لكنه عاد بصمت إلى القصر لاستعادة أسلحته.
بمجرد أن فتح الباب، رأى رفاقه ينتظرونه بوجوه قلقة.
“سيد جين، كنا قلقين من أن تتأذى.”
“سيدي، لم يحدث شيء سيء، أليس كذلك؟ كنا خائفين حقًا عندما سمعنا كويكانتيل. لماذا قد تبحث عنك فجأة شخصية غامضة مثلها؟”
“بسبب قلق كويكانتيل، لم أستطع حتى الاقتراب منك متنكرًا كقط. من هي تلك فانيسا أو أيًا كان اسمها؟”
تحدث كاشمير وجيلي وموراكان.
“ليس الأمر كذلك، إنها فارسة سوداء سابقة من الجيل السابق، فانيسا أولسن نيم. أحسنتَ صنعًا يا موراكان لاستماعك إلى كويكانتيل. لقد تعرفت على رائحة التنين على الفور. علاوة على ذلك، كان والدي هو من أرسلها، و… قالت إنها جاءت لتعاقبني،” شرح جين.
“م-ماذا تقول؟”
“تلك المرأة اختفت فجأة من جبال أنتي. هل يمكن أن يكون ذلك لأنها أصبحت فارسة سوداء لرونكاندل؟ لكن… عقاب، ماذا يعني ذلك؟”
“أنا أيضًا اعتقدت أنه قد يكون اختبارًا، لكنني فوجئت عندما قالت عقاب. ليس لدينا الكثير من الوقت؛ علينا الذهاب إلى مملكة شوتشيرون. سيد كاشمير، يرجى تحضير بوابة النقل،” قال جين.
“سيد جين، إذا سمحت لي بالسؤال، هذه فانيسا أولسن، إنها امرأة استثنائية، بلا شك، لكن… كونها فارسة سوداء سابقة هو أكثر من مجرد كلمات. هل أظهرت أي إثبات مثل شارة من اللورد سايرون؟”
“لم تظهر لي أي شيء من هذا القبيل،” أجاب جين.
“هذا الطفل ساذج أحيانًا. إذن، هو ذاهب فقط لاتباع تلك المرأة فانيسا دون أي تأكيد لهويتها؟ وماذا لو لم تكن في الواقع فارسة سوداء سابقة؟”
“يجب أن أكون ساذجًا للحصول على ما أريد. بالطبع، هناك احتمال أن السيدة فانيسا ليست فارسة سوداء. لكن ماذا لو كان ذلك صحيحًا؟ إذا جاءت حقًا لتعاقبني نيابة عن والدي، فإن أي شك أو مقاومة سيعني النهاية،” قال جين.
لم يكن جين أحمقًا لقبوله الذهاب إلى مملكة شوتشيرون. إذا أخر الوقت عن طريق التحقق من هوية فانيسا بشكل صحيح، فقد يتلقى عقابًا “عظيمًا” بدلًا من مجرد عقاب بسيط.
علاوة على ذلك، في أسوأ السيناريوهات، كان هناك على الأقل طريقة واحدة للـ”هروب”.
“لا توجد طريقة واضحة لشرح قدراتها العظيمة إلا إذا كانت حقًا فارسة سوداء من الجيل السابق،” قال جين.
“حسنًا، نعم. لكن عقاب، ماذا يمكن أن يكون السيد جين قد فعل خطأً… جريمة الولادة في رونكاندل والتظاهر بأنه من زيفل؟ أم جريمة التظاهر بأنه عضو في الفرقة الخاصة منذ وقت ليس ببعيد؟ أم جريمة الاستمرار في الاتصال بالسيدة لونا؟ أم ربما جريمة مقابلته للسيدة يونا؟”
“…يبدو ذلك كثيرًا بمفرده، يا كعكة الفراولة.”
“تبًا! عفواً عن ذلك. على أي حال، هناك عدد غير قليل من الجرائم التي ارتكبتها، وإذا جاز لي القول، فهذه ليست سوى الأكثر وضوحاً،” قالت جيلي وهي تربت على ظهر موراكان وتهز رأسها.
“حسنًا، لكن. حتى لو كانت لرونكاندل قدرات كبيرة لجمع المعلومات، كيف يمكنهم معرفة كل ذلك؟”
“نعم، على الأقل ليس عن طريق الانتحال، إلا إذا كان أحدنا جاسوسًا يبلغ عن أفعال السيد جين لرونكاندل!”
عندما صرخت إينيا، ارتجفت عينا كاشمير. تحول لون وجهه إلى الشحوب بسرعة كما لو أنه طُعن في أكثر الأماكن إيلامًا.
كتم جين ضحكته في داخله وهو ينظر إلى كاشمير.
“سيد كاشمير لم يكن ليبّلغ عن كل ذلك. وحتى لو فعل، فلن يهم كثيرًا؛ لا بد أن هناك سببًا آخر لرغبته في معاقبتي.”
جزء من جين أراد أن يطمئن كاشمير أن كل شيء على ما يرام، وأنه لا داعي للقلق، لكنه وضع نفسه مكان كاشمير وامتنع. لم تكن هذه مسؤولية كاشمير.
“لا تقلقوا كثيرًا، أيها الرفاق. إذا كانت جريمة خطيرة، لما أرسل والدي شخصًا مثلها. كان يمكنه قتلي أو استدعائي للاستجواب في البحر الأسود دون أن يعلم أحد. ربما كلمة ‘عقاب’ مجرد شكلية.”
“همم، إذا كان مجرد عقاب شكلي، فقد يكون لا يزال كبيرًا. مثل عندما غضضنا الطرف عن السيدة يونا وترياق الألف سم، على سبيل المثال.”
“على أي حال، لا أعتقد أننا يجب أن نترك السيدة فانيسا تنتظر أكثر. سأعود؛ أعلموني عندما تكون بوابة النقل جاهزة.”
عند الوصول إلى مملكة شوتشيرون، تم تأمين عربة.
قادت فانيسا العربة بنفسها، وبعد ثلاثة أيام من السفر، وصلوا إلى ‘صحراء تولكار’.
كانت أرضًا قاحلة بها فقط أعشاب جافة وصخور. لكن فانيسا اختارتها لهذا السبب بالذات.
“إذا كنا هنا، فلا مشكلة في استخدام كل قوتك دون قلق، جين رونكاندل.”
فككت فانيسا الأحصنة المربوطة بالعربة وهي تتحدث. هربت الأحصنة إلى الصحراء، تاركة إياهم وحدهم في المكان.
“هل العقاب مبارزة مع السيدة فانيسا؟”
“هذا صحيح. هل فكرت في جرائمك خلال الرحلة إلى هنا؟”
فكر جين في الأمر بصمت خلال الأيام الثلاثة من الرحلة. تساءل لماذا يعاقب. لكنه لم يصل إلى استنتاج.
“لا أعرف.”
“أحب صدقك. بسبب هذا الصدق أنت تعاقب، لكن حسنًا. جريمتك هي نشر معلومات غير مثبتة.”
“معلومات غير مثبتة…؟”
“هل تعتقد حقًا أنك يمكن أن تضاهي اللورد سايرون وأنا؟”
آه…!
“الآن أعتقد أنني أستطيع منافسة والدي، سيد كاشمير.”
“أوه، سيد جين. هل أنت متأكد؟”
“لقد قتلتني الأخت متسامية القتال تسعين ألف مرة قبل أن أدرك ذلك.”
تذكر فجأة اللحظة التي قال فيها ذلك لكاشمير في الاجتماع بعد عملية الاستيلاء على البوصلة.
“يا إلهي، هل أخبر والدي حرفيًا ما قلت؟!”
ظهرت في ذهنه صورة كاشمير شاحبًا من الذنب بسبب ابتزاز إينيا السريع. لم يتخيل أبدًا أن يحدث ذلك.
بصوت هسهسة، سحبت فانيسا سيفها ببطء.
“طريق إثبات براءتك بسيط. أثبت ذلك بكل قوتك وتحمل مسؤولية كلماتك المتعجرفة.”
“حسنًا، ماذا لو لم أستطع إثبات ذلك؟”
ثم أجابت فانيسا بوجه عديم التعبير.
“ما العقاب الذي تعتقد أنه يستحقه شخص يهين سايرون رونكاندل؟ مما رأيته، الحد الأدنى للعقوبة هو الموت.”
⟦⚔⟧═══✧═══⟦⚔⟧
لول كاشمير فشخ جين
التعليقات متوقفة حالياً، ستعود قريباً!