246 الشرير (3)
⟦⚔⟧═══✧═══⟦⚔⟧
لكن وفود من جميع أنحاء العالم وعدد لا يحصى من الصحفيين انضموا إليهم.
اللَّهُم إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَن أَشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لَا أَعْلَمُ
لم تدرك زيڤل بعد أن جين كان وراء تحركات لاني. كان بإمكانهم افتراض أن وراءها رونكاندل أو حامل راية فيرمونت فقط.
تَـــٰــرْجَــٰــمَــٰــة:
“كنت أنوي فعل ذلك، بالطبع. لا يمكننا تركه ينال كل الفضل لشيء عملت جاهدًا من أجله. لا.”
Ａｒｉｓｕ－ｓａｎ
‘إنهم يحاولون عمداً إثارة غضب رعايا المملكة المقدّسة حتى يُرمى كارل زيڤل بالحجارة عند وصوله ليكفر عن جرائمه.’
⟦⚔⟧═══✧═══⟦⚔⟧
#لا تنسى الصلاة على سيدنا محمدﷺ#
.
⟦⚔⟧═══✧═══⟦⚔⟧
.
“لابد أن الأب على علم بذلك، أليس كذلك؟”
انتهت الصلاة التي بدأت بها لاني عند منتصف الليل.
ومع ذلك، لم تتمكن زيڤل من إصدار بيان يقول إن الملك المقدّس الميت كان مزيفًا وأن كينزيلو هم من أجروا تجارب الغولم.
انضمّ جميع من تجمعوا في ساحة المدينة للصلاة دون أن يحيد أحد عن ذلك. وفي الوقت نفسه، أرسلت جميع الدول وفودها للتعبير عن تعازيها لنبأ وفاة الملك المقدّس، وطُبعت النشرات الصحفية فورًا لتغطّي مأساة المملكة المقدّسة.
لا يزال زيڤل يفضل كبش الفداء.
سيتذكر الناس هذه الصلاة كتقديمة للملك المقدّس. لكن لاني، وجين، وموركان كانوا سيحزنون على وفاة فارس مقدّس عظيم في هذا اليوم في السنوات القادمة.
ولكن الآن، قدّمت الفرصة نفسها.
قرر خونة المملكة المقدّسة الذين تحالفوا مع كينزيلو أن يتخذوا زعيم كينزيلو راعيًا جديدًا لهم بدلًا من أيورا. والمجموعة التي تحالفت مع زيڤل استبدلت أيورا بتقديسهم لقوة ونظام زيڤل.
“لا يمكنني الكشف عن اسم البطل الذي أنقذ الناجين، لكنه يقول إن تجارب الغولم البيولوجي أُجريت في البرج السحري الرابع لعشيرة زيڤل. نطالب بعرض رسمي من عشيرة زيڤل بخصوص هذه المسألة.”
كان الرونكاندل على علم منذ زمن طويل بسيطرة الفصيلين على المملكة المقدّسة، لكن لم يكن لديهم سبب أو مبرر للتدخل.
“يا سيد البرج الرابع، فسّر نفسك!”
إذا أسقطوا القادة، فسيُنظر إلى ذلك على أنه غزو. وإذا هاجموا زيڤل وكينزيلو، فكان من المحتمل بشدة أن تندلع حرب واسعة النطاق.
“كنت أنوي فعل ذلك، بالطبع. لا يمكننا تركه ينال كل الفضل لشيء عملت جاهدًا من أجله. لا.”
لم يكن الرونكاندل يخشون الحرب نفسها. لكن إذا اندلعت حرب، فسيعتبر شعب المملكة المقدّسة زيڤل العشيرة العادلة التي تساعد المملكة، بينما سيُنظر إلى الرونكاندل على أنهم غزاة مجانين.
لكن وفود من جميع أنحاء العالم وعدد لا يحصى من الصحفيين انضموا إليهم.
في مثل هذا السيناريو، كل ما يمكنهم كسبه من ضرب المملكة المقدّسة سيكون عدة قديسين. لن يحصلوا على أي رضا من رعايا المملكة المقدّسة، الذين سينتهون بأن يصبحوا معالجين.
“يرجى إعداد قائمة بالخونة الذين تحالفوا مع كينزيلو وزيڤل لنكشفهم بمجرد عودتي. وأخيرًا، اجمع الباقين من المخلصين. قد يحدث مواجهة في العملية.”
لذلك، كانت المملكة المقدّسة تمثل صداعًا لرونكاندل مؤخرًا.
كان الرونكاندل على علم منذ زمن طويل بسيطرة الفصيلين على المملكة المقدّسة، لكن لم يكن لديهم سبب أو مبرر للتدخل.
ولكن الآن، قدّمت الفرصة نفسها.
ومع ذلك، سنرجع أيضًا إلى قوانين العشيرة في التعامل مع انتشار الشائعات غير المؤكدة والتشهير الخبيث.
“أخي الصغير.” كانت لونا.
“لقد أصبحت قويًا.”
أرسلت عشيرة الرونكاندل وفدها أيضًا للتعبير عن التعازي، مثل بقية العالم.
#لا تنسى الصلاة على سيدنا محمدﷺ#
وبما أن الأمر يتعلق بوفاة الملك المقدّس، أرسلت العشيرة حامل الراية الأول والثاني والثالث إلى المملكة المقدّسة، وهم على التوالي: لونا، جوشوا، ولونتيا رونكاندل.
“لابد أن الأب على علم بذلك، أليس كذلك؟”
تلقت لونا أخبارًا من كاشيمير وابتعدت لفترة قصيرة عن الوفد للقاء جين.
وضعت لونا يدها على كتف جين، كما لو كانت تريد أن تنقل له فهمها للجهد المبذول. “مع ذلك، قد أضطر للتحقق منه. سأبدأ بالنظر في الأمر بجدية أكبر من الآن فصاعدًا. ركّز على إنهاء الأمور هنا في المملكة المقدّسة.”
“لقد مضى وقت طويل، أختي العزيزة.”
ولكن بالطبع، كان جين قد توقع ذلك.
“لقد أصبحت قويًا.”
“سيتعين على زيڤل بذل كل جهد لنفي الادعاء. سيكون منظرًا رائعًا.”
لاحظت لونا نمو جين من النظرة الأولى. لم تكن بحاجة إلى مواجهته أو فهم قدرات سيف الأساطير أو نصل الظل لتدرك ذلك.
كان جين قد طلب قائمة الأسماء من فيتورا قبل التوجه إلى أولد أوتيريوم.
عيون الأقوياء كانت كافية لإبلاغ الآخرين.
⟦⚔⟧═══✧═══⟦⚔⟧
في آخر مرة التقيا فيها، كانت لونا تبكي كالطفلة حين كانت مع جين. بدا أثر وفاة تايميون وكأن جزءًا كاملًا من عالمها قد مُحا.
كانت لاني والناس لا يزالون في ساحة المدينة.
لكن الآن، عادت لونا لتظهر بتعبيرها المتماسك.
لم يكن يهم كيف أو لماذا. إذا مات كارل زيڤل على هذه الأراضي، يمكن لعشيرة زيڤل قلب الموقف ومحاسبة المملكة المقدّسة على كل شيء.
عرف جين أنها قد قاومت الألم والشعور بالفقد لاستعادة هذا التعبير. “لقد أصبحتِ أيضًا أقوى، أختي العزيزة.”
“أخي الصغير.” كانت لونا.
ابتسم الأشقاء لبعضهم البعض.
اللَّهُم إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَن أَشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لَا أَعْلَمُ
“كنت على وشك الشكوى من كم أفتقدك عندما سمعت أنك أنجزت إنجازًا هائلًا آخر. لقد أطلعني السير كاشيمير باختصار. حسنًا، كيف يمكنني مساعدتك؟”
“كنت أنوي فعل ذلك، بالطبع. لا يمكننا تركه ينال كل الفضل لشيء عملت جاهدًا من أجله. لا.”
أشار جين إلى عربة متوقفة بالقرب. “يرجى الاعتناء بهم.”
باستثناء جمعية حراس العقيدة، كان الجميع على قائمة فيتورا لا يزالون داخل القصر، يستعدون لجنازة الملك المقدّس.
كانت عائلة فيتورا فيلتور في العربة، متخفية كضحايا معارك الأمس.
“ديانو؟”
“سأتولى الأمر.” ردت لونا فورًا. لم تكن بحاجة لسؤال أكثر لأنها كانت قد أُبلغت بالفعل عن فيتورا. ستنضم عائلتها الآن إلى الوفد العائد إلى هوفيستر. “أي شيء آخر؟”
ابتسم الأشقاء لبعضهم البعض.
“يرجى البقاء في المملكة المقدّسة حتى انتهاء محاكمة قتل الملك المقدّس، حتى لا ينسب لجوشوا الفضل في أفعالي.”
عرف جين أن سمعة زيڤل في المملكة المقدّسة ستنهار فور بدء المحاكمة.
عرف جين أن سمعة زيڤل في المملكة المقدّسة ستنهار فور بدء المحاكمة.
“لقد مضى وقت طويل، أختي العزيزة.”
كان رعايا المملكة المقدّسة غاضبين بالفعل، بفضل تضحية فيتورا. بعضهم طالبوا حتى باعتذار رسمي من زيڤل قبل أن يبدأ جنازة الملك المقدّس.
“سيتعين على زيڤل بذل كل جهد لنفي الادعاء. سيكون منظرًا رائعًا.”
ولم يكن الأمر يتعلق بالملك المقدّس وحده. سيتعرف العالم بأسره على فظائع زيڤل.
حاولت زيڤل بكل الوسائل منعهم جميعًا من السجن، لكن جريمة قتل الملك المقدّس كانت حاسمة للغاية.
وقد شكّل بقاء وفد عشيرة الرونكاندل في المملكة المقدّسة بعد تقديم التعازي رمزًا.
⟦⚔⟧═══✧═══⟦⚔⟧
أشار ذلك إلى أن الرونكاندل يراقبون زيڤل. العشيرة الوحيدة القادرة على ردع زيڤل كانت ترقب قوتهم الهائلة.
كان على زيڤل بسرعة التوصل إلى اتفاق مع كينزيلو بشأن مفاوضاتهم السرية. كان عليهم استرجاع كارل مقابل تحملهم المسؤولية عن كل الاتهامات.
وبما أن جين كان حامل راية مؤقت، لم يكن قادرًا على أن يكون رمزًا.
عرف جين أن سمعة زيڤل في المملكة المقدّسة ستنهار فور بدء المحاكمة.
بالطبع، سايرون (الذي سيعرف لاحقًا عبر رسالة) وأي متسللين سيعرفون أعمال جين هنا، لكن يجب على شخص آخر من عشيرة الرونكاندل أن ينال الفضل في نظر العامة.
حتى تم احتجاز آخر فارس من جمعية حراس العقيدة في الزنازين تحت الأرض في اليوم التالي.
وطبيعي أن يرغب جين أن تكون لونا هي من تحصل عليه. إذا تراجعت لتجنب أي اهتمام غير ضروري، كما تفعل غالبًا، سينال الفضل حامل الراية الثاني، جوشوا.
Ａｒｉｓｕ－ｓａｎ
“كنت أنوي فعل ذلك، بالطبع. لا يمكننا تركه ينال كل الفضل لشيء عملت جاهدًا من أجله. لا.”
“لقد مضى وقت طويل، أختي العزيزة.”
“هل تعلمين أن لدى جوشوا العديد من نسخ نفسه أيضًا؟”
سارت الأمور كما توقع جين.
“ماذا تقصد بذلك؟”
التقييم الموضوعي من منظور العالم لن يقدّر أبدًا حياة الملك المقدّس فوق حياة سيد البرج الرابع لعشيرة زيڤل. إذا اندلعت حرب بين المملكة المقدّسة بأكملها والبرج السحري الرابع لزيڤل، فستنتصر قوات البرج دائمًا.
بدأ جين يشرح لها سر جوشوا. اتسعت عينا لونا دهشة.
حتى تم احتجاز آخر فارس من جمعية حراس العقيدة في الزنازين تحت الأرض في اليوم التالي.
لم تكن تعرف شيئًا عن العرافة.
أشار جين إلى عربة متوقفة بالقرب. “يرجى الاعتناء بهم.”
“كنت أعلم أن هناك شيئًا غريبًا. جوشوا تطوع لمهام محفوفة بالمخاطر دون تفكير كثير. ربما كان يستخدم نسخه في كل مرة.”
في آخر مرة التقيا فيها، كانت لونا تبكي كالطفلة حين كانت مع جين. بدا أثر وفاة تايميون وكأن جزءًا كاملًا من عالمها قد مُحا.
“لابد أن الأب على علم بذلك، أليس كذلك؟”
#دعم الرواية يعني زيادة عدد الفصول اليومية#
“على الأرجح. الأب يعلم بكل ما يحدث داخل العشيرة.”
“هل تعلمين أن لدى جوشوا العديد من نسخ نفسه أيضًا؟”
“إذن لابد أن هناك سببًا لعدم إيقافه.”
أرسلت عشيرة الرونكاندل وفدها أيضًا للتعبير عن التعازي، مثل بقية العالم.
“ربما لنفس السبب الذي تجاهل أيضًا طاقتك الظلية. لا يوجد ما يمكن تفسيره كثيرًا. إذا تجاهل شيئًا يخالف المبادئ، فهذا يعني أنه رآه مفيدًا للعشيرة.”
في آخر مرة التقيا فيها، كانت لونا تبكي كالطفلة حين كانت مع جين. بدا أثر وفاة تايميون وكأن جزءًا كاملًا من عالمها قد مُحا.
وضعت لونا يدها على كتف جين، كما لو كانت تريد أن تنقل له فهمها للجهد المبذول. “مع ذلك، قد أضطر للتحقق منه. سأبدأ بالنظر في الأمر بجدية أكبر من الآن فصاعدًا. ركّز على إنهاء الأمور هنا في المملكة المقدّسة.”
“لقد أصبحت قويًا.”
“متفق، لونا.”
على الرغم من احتجاز جميع بيادق عشيرة زيڤل، رفض الناس السماح للاني وجثة الملك المقدّس المزيف بدخول القصر حتى يتم الكشف عن كل شيء بشأن الحادثة.
حتى تم احتجاز آخر فارس من جمعية حراس العقيدة في الزنازين تحت الأرض في اليوم التالي.
كان الرونكاندل على علم منذ زمن طويل بسيطرة الفصيلين على المملكة المقدّسة، لكن لم يكن لديهم سبب أو مبرر للتدخل.
حاولت زيڤل بكل الوسائل منعهم جميعًا من السجن، لكن جريمة قتل الملك المقدّس كانت حاسمة للغاية.
وضعت لونا يدها على كتف جين، كما لو كانت تريد أن تنقل له فهمها للجهد المبذول. “مع ذلك، قد أضطر للتحقق منه. سأبدأ بالنظر في الأمر بجدية أكبر من الآن فصاعدًا. ركّز على إنهاء الأمور هنا في المملكة المقدّسة.”
لم تكن مجرد شهادات الناجين من تجارب الغولم البيولوجي. القائمة التي كشفها فيتورا والتي كشفتها لاني كانت مستحيلة للتغطية.
كان رعايا المملكة المقدّسة غاضبين بالفعل، بفضل تضحية فيتورا. بعضهم طالبوا حتى باعتذار رسمي من زيڤل قبل أن يبدأ جنازة الملك المقدّس.
كان جين قد طلب قائمة الأسماء من فيتورا قبل التوجه إلى أولد أوتيريوم.
“لقد أصبحت قويًا.”
“يرجى إعداد قائمة بالخونة الذين تحالفوا مع كينزيلو وزيڤل لنكشفهم بمجرد عودتي. وأخيرًا، اجمع الباقين من المخلصين. قد يحدث مواجهة في العملية.”
كان الرونكاندل على علم منذ زمن طويل بسيطرة الفصيلين على المملكة المقدّسة، لكن لم يكن لديهم سبب أو مبرر للتدخل.
أعدّ فيتورا قوائم منفصلة لكينزيلو وزيڤل. احتفظت لاني بقائمة خونة كينزيلو، بينما كشفت قائمة زيڤل للعالم.
لكنها لم تكن تضحية عادية. كان كبش الفداء من دماء نقية لعشيرة زيڤل. على عكس ميرون، الذي كان قد مات بالفعل عندما أصبح حادث كولون معروفًا للعالم، هذه المرة ألقت زيڤل باللوم على أحد أبناء العشيرة.
كشفت الحقيقة عن عشيرة زيڤل.
تَـــٰــرْجَــٰــمَــٰــة:
ومع ذلك، لم تتمكن زيڤل من إصدار بيان يقول إن الملك المقدّس الميت كان مزيفًا وأن كينزيلو هم من أجروا تجارب الغولم.
كانت لاني والناس لا يزالون في ساحة المدينة.
“لا يمكنني الكشف عن اسم البطل الذي أنقذ الناجين، لكنه يقول إن تجارب الغولم البيولوجي أُجريت في البرج السحري الرابع لعشيرة زيڤل. نطالب بعرض رسمي من عشيرة زيڤل بخصوص هذه المسألة.”
تَـــٰــرْجَــٰــمَــٰــة:
كانت لاني والناس لا يزالون في ساحة المدينة.
#المترجم يأخذ من وقته لترجمة الفصول ان لم تستطع دعمه ماديا اشكره بتعليق#
على الرغم من احتجاز جميع بيادق عشيرة زيڤل، رفض الناس السماح للاني وجثة الملك المقدّس المزيف بدخول القصر حتى يتم الكشف عن كل شيء بشأن الحادثة.
إذا أسقطوا القادة، فسيُنظر إلى ذلك على أنه غزو. وإذا هاجموا زيڤل وكينزيلو، فكان من المحتمل بشدة أن تندلع حرب واسعة النطاق.
باستثناء جمعية حراس العقيدة، كان الجميع على قائمة فيتورا لا يزالون داخل القصر، يستعدون لجنازة الملك المقدّس.
=================
لم يكن ذلك معقولًا.
“أخي الصغير.” كانت لونا.
لكن بالنظر إلى القوة التي يمتلكها قادة المملكة المقدّسة، مثل البابا مونتيانو، كان الأمر ممكنًا بالتأكيد. على عكس حراس العقيدة، لا يمكن إسقاطهم إلا إذا كان هناك دليل لا يدحض على تحالفهم مع زيڤل.
“فسّر!”
لسوء الحظ، لم تكن قائمة فيتورا حاسمة بما يكفي لهذا الغرض.
اعتقد جين أن هذا قرار حكيم إلى حد كبير.
ولكن بالطبع، كان جين قد توقع ذلك.
“لقد مضى وقت طويل، أختي العزيزة.”
“لن نبدأ جنازة والدي حتى نحصل على بيان رسمي من عشيرة زيڤل. عليهم الاعتراف قبل أن نواسي روح والدي المكلومة.”
باستثناء جمعية حراس العقيدة، كان الجميع على قائمة فيتورا لا يزالون داخل القصر، يستعدون لجنازة الملك المقدّس.
“يا سيد البرج الرابع، فسّر نفسك!”
كان من الصعب استعادة كل من سمعة العدالة والقوة بمجرد فقدانهما. لكن الأولى يمكن التخفيف منها إلى حد ما بالمال. أما الثانية فكانت تتطلب تضحيات لا تُتخيل لاستعادتها.
“فسّر!”
كان على زيڤل بسرعة التوصل إلى اتفاق مع كينزيلو بشأن مفاوضاتهم السرية. كان عليهم استرجاع كارل مقابل تحملهم المسؤولية عن كل الاتهامات.
كان بإمكانهم بسهولة تجاهل صرخات لاني والناس لو كانوا وحدهم في الساحة.
لم تكن مجرد شهادات الناجين من تجارب الغولم البيولوجي. القائمة التي كشفها فيتورا والتي كشفتها لاني كانت مستحيلة للتغطية.
لكن وفود من جميع أنحاء العالم وعدد لا يحصى من الصحفيين انضموا إليهم.
كان بإمكانهم بسهولة تجاهل صرخات لاني والناس لو كانوا وحدهم في الساحة.
كان على زيڤل بسرعة التوصل إلى اتفاق مع كينزيلو بشأن مفاوضاتهم السرية. كان عليهم استرجاع كارل مقابل تحملهم المسؤولية عن كل الاتهامات.
وبما أن الأمر يتعلق بوفاة الملك المقدّس، أرسلت العشيرة حامل الراية الأول والثاني والثالث إلى المملكة المقدّسة، وهم على التوالي: لونا، جوشوا، ولونتيا رونكاندل.
سارت الأمور كما توقع جين.
“على الأرجح. الأب يعلم بكل ما يحدث داخل العشيرة.”
فضلوا تحمل اللوم على الاعتراف بالحقيقة أنهم اختطفوا كارل عبر مجموعة إرهابية من الدرجة الثالثة مثل كينزيلو.
أعدّ فيتورا قوائم منفصلة لكينزيلو وزيڤل. احتفظت لاني بقائمة خونة كينزيلو، بينما كشفت قائمة زيڤل للعالم.
كان من الصعب استعادة كل من سمعة العدالة والقوة بمجرد فقدانهما. لكن الأولى يمكن التخفيف منها إلى حد ما بالمال. أما الثانية فكانت تتطلب تضحيات لا تُتخيل لاستعادتها.
لاحظت لونا نمو جين من النظرة الأولى. لم تكن بحاجة إلى مواجهته أو فهم قدرات سيف الأساطير أو نصل الظل لتدرك ذلك.
في النهاية، اضطرت عشيرة زيڤل لإصدار بيان رسمي قبل الظهيرة.
تَـــٰــرْجَــٰــمَــٰــة:
“تعترف عشيرة زيڤل بتورطها في سياسة المملكة المقدّسة، مما أدى إلى إجراء تجارب الغولم على سكان المملكة بمساعدة مسؤوليين عملوا مع العشيرة.
بالطبع، سايرون (الذي سيعرف لاحقًا عبر رسالة) وأي متسللين سيعرفون أعمال جين هنا، لكن يجب على شخص آخر من عشيرة الرونكاندل أن ينال الفضل في نظر العامة.
ومع ذلك، نود إعلامكم أن تجارب الغولم غير مرتبطة بتورط العشيرة السياسي. لقد أُجريت التجارب كجريمة فردية من قبل كارل زيڤل، سيد البرج الرابع. اعتبارًا من اليوم، سيُرسل كارل زيڤل إلى المملكة المقدّسة تحت قيود سحرية ليعتذر شخصيًا، وبعد ذلك سيُعاقب كارل زيڤل وأي أفراد ذوي صلة بشدة بموجب قوانين العشيرة.
لم تكن مجرد شهادات الناجين من تجارب الغولم البيولوجي. القائمة التي كشفها فيتورا والتي كشفتها لاني كانت مستحيلة للتغطية.
نعرب عن أعمق تعازينا لرحيل الملك المقدّس ونعد بأقصى حد من التعويضات المطبقة.
#المترجم يأخذ من وقته لترجمة الفصول ان لم تستطع دعمه ماديا اشكره بتعليق#
ومع ذلك، سنرجع أيضًا إلى قوانين العشيرة في التعامل مع انتشار الشائعات غير المؤكدة والتشهير الخبيث.
وضعت لونا يدها على كتف جين، كما لو كانت تريد أن تنقل له فهمها للجهد المبذول. “مع ذلك، قد أضطر للتحقق منه. سأبدأ بالنظر في الأمر بجدية أكبر من الآن فصاعدًا. ركّز على إنهاء الأمور هنا في المملكة المقدّسة.”
كان تورط العشيرة السياسي دائمًا محدودًا بالحالات التي طلبها مسؤولو المملكة المقدّسة ولم يكن مدفوعًا بطموحات سياسية للعشيرة. نود إعلامكم بذلك…”
ومع ذلك، نود إعلامكم أن تجارب الغولم غير مرتبطة بتورط العشيرة السياسي. لقد أُجريت التجارب كجريمة فردية من قبل كارل زيڤل، سيد البرج الرابع. اعتبارًا من اليوم، سيُرسل كارل زيڤل إلى المملكة المقدّسة تحت قيود سحرية ليعتذر شخصيًا، وبعد ذلك سيُعاقب كارل زيڤل وأي أفراد ذوي صلة بشدة بموجب قوانين العشيرة.
=================
بدأ جين يشرح لها سر جوشوا. اتسعت عينا لونا دهشة.
#لا تنسى الصلاة على سيدنا محمدﷺ#
كان من الصعب استعادة كل من سمعة العدالة والقوة بمجرد فقدانهما. لكن الأولى يمكن التخفيف منها إلى حد ما بالمال. أما الثانية فكانت تتطلب تضحيات لا تُتخيل لاستعادتها.
#دعم الرواية يعني زيادة عدد الفصول اليومية#
“يا سيد البرج الرابع، فسّر نفسك!”
#المترجم يأخذ من وقته لترجمة الفصول ان لم تستطع دعمه ماديا اشكره بتعليق#
لكنها لم تكن تضحية عادية. كان كبش الفداء من دماء نقية لعشيرة زيڤل. على عكس ميرون، الذي كان قد مات بالفعل عندما أصبح حادث كولون معروفًا للعالم، هذه المرة ألقت زيڤل باللوم على أحد أبناء العشيرة.
=================
كان جين قد طلب قائمة الأسماء من فيتورا قبل التوجه إلى أولد أوتيريوم.
كان للبيان نبرة حازمة، مختلفة تمامًا عن الأسلوب المعتاد لعشيرة زيڤل. الكلمات نفسها كانت مهذبة لكنها أوضحت بجلاء أن جميع العقوبات ستُنفذ داخل العشيرة.
هكذا أرادوا الخروج من هذا الموقف، بما يكفي للتخلي عن كارل زيڤل، الذي استعادوه للتو من كينزيلو. وأتساءل كم دفعوا لاسترجاع كارل.
وبالطبع، ارتفع غضب رعايا المملكة المقدّسة بعد لحظة من تسليم الصحفيين البيان.
“سيتعين على زيڤل بذل كل جهد لنفي الادعاء. سيكون منظرًا رائعًا.”
‘إنهم يحاولون عمداً إثارة غضب رعايا المملكة المقدّسة حتى يُرمى كارل زيڤل بالحجارة عند وصوله ليكفر عن جرائمه.’
.
لم يكن يهم كيف أو لماذا. إذا مات كارل زيڤل على هذه الأراضي، يمكن لعشيرة زيڤل قلب الموقف ومحاسبة المملكة المقدّسة على كل شيء.
⟦⚔⟧═══✧═══⟦⚔⟧
التقييم الموضوعي من منظور العالم لن يقدّر أبدًا حياة الملك المقدّس فوق حياة سيد البرج الرابع لعشيرة زيڤل. إذا اندلعت حرب بين المملكة المقدّسة بأكملها والبرج السحري الرابع لزيڤل، فستنتصر قوات البرج دائمًا.
لسوء الحظ، لم تكن قائمة فيتورا حاسمة بما يكفي لهذا الغرض.
هكذا أرادوا الخروج من هذا الموقف، بما يكفي للتخلي عن كارل زيڤل، الذي استعادوه للتو من كينزيلو. وأتساءل كم دفعوا لاسترجاع كارل.
لذلك، كانت المملكة المقدّسة تمثل صداعًا لرونكاندل مؤخرًا.
لا يزال زيڤل يفضل كبش الفداء.
اللَّهُم إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَن أَشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لَا أَعْلَمُ
لكنها لم تكن تضحية عادية. كان كبش الفداء من دماء نقية لعشيرة زيڤل. على عكس ميرون، الذي كان قد مات بالفعل عندما أصبح حادث كولون معروفًا للعالم، هذه المرة ألقت زيڤل باللوم على أحد أبناء العشيرة.
ومع ذلك، لم تتمكن زيڤل من إصدار بيان يقول إن الملك المقدّس الميت كان مزيفًا وأن كينزيلو هم من أجروا تجارب الغولم.
إذا مات كارل، فلن تتمكن المملكة المقدّسة من طلب المزيد من المساءلة من زيڤل بشأن حادث الغولم البيولوجي. سيستمر العالم في انتقاد تورطهم السياسي، لكن الوقت والمال يمكن أن يحل تلك الأمور في النهاية.
فضلوا تحمل اللوم على الاعتراف بالحقيقة أنهم اختطفوا كارل عبر مجموعة إرهابية من الدرجة الثالثة مثل كينزيلو.
اعتقد جين أن هذا قرار حكيم إلى حد كبير.
لكنها لم تكن تضحية عادية. كان كبش الفداء من دماء نقية لعشيرة زيڤل. على عكس ميرون، الذي كان قد مات بالفعل عندما أصبح حادث كولون معروفًا للعالم، هذه المرة ألقت زيڤل باللوم على أحد أبناء العشيرة.
باستثناء حقيقة أن يأسهم جعلهم يتصرفون مبكرًا جدًا، خصوصًا عندما لم يعرفوا من يتعاملون معه.
بدأ جين يشرح لها سر جوشوا. اتسعت عينا لونا دهشة.
لم تدرك زيڤل بعد أن جين كان وراء تحركات لاني. كان بإمكانهم افتراض أن وراءها رونكاندل أو حامل راية فيرمونت فقط.
Ａｒｉｓｕ－ｓａｎ
لم يكن كينزيلو ليشارك مع زيڤل المعلومة أن باميل هو من دمر مقر رابطة السحر الأسود وحده، وأن باميل كان في الواقع جين رونكاندل.
كان من الصعب استعادة كل من سمعة العدالة والقوة بمجرد فقدانهما. لكن الأولى يمكن التخفيف منها إلى حد ما بالمال. أما الثانية فكانت تتطلب تضحيات لا تُتخيل لاستعادتها.
“ديانو؟”
تَـــٰــرْجَــٰــمَــٰــة:
“نعم، يا سيد جين؟”
ابتسم الأشقاء لبعضهم البعض.
“عندما يصل كارل زيڤل إلى المملكة المقدّسة، انشر كل المقالات المتعلقة بكينزيلو. أن كارل كان في الواقع رهينة لدى كينزيلو بسبب باميل حتى بضعة أيام مضت، وأن باميل هو من أنقذ الناجين من أولد أوتيريوم، وليس من البرج السحري الرابع. أبلغهم أن كارل غير متورط في هذه الحادثة.”
نعرب عن أعمق تعازينا لرحيل الملك المقدّس ونعد بأقصى حد من التعويضات المطبقة.
“سيتعين على زيڤل بذل كل جهد لنفي الادعاء. سيكون منظرًا رائعًا.”
في آخر مرة التقيا فيها، كانت لونا تبكي كالطفلة حين كانت مع جين. بدا أثر وفاة تايميون وكأن جزءًا كاملًا من عالمها قد مُحا.
إذا لم تنف زيڤل الادعاء، سيُنظر إلى كيليارك على أنه رجل قاسٍ بلا رحمة باع ابنه للتخلص من اللوم.
لم تكن تعرف شيئًا عن العرافة.
لم يكن جين سيساعد زيڤل على الاختيار بين سمعتهم في قوتهم أو عدالتهم.
في آخر مرة التقيا فيها، كانت لونا تبكي كالطفلة حين كانت مع جين. بدا أثر وفاة تايميون وكأن جزءًا كاملًا من عالمها قد مُحا.
كان ينوي أن يجعلهم يخسرونهما كليهما.
“عندما يصل كارل زيڤل إلى المملكة المقدّسة، انشر كل المقالات المتعلقة بكينزيلو. أن كارل كان في الواقع رهينة لدى كينزيلو بسبب باميل حتى بضعة أيام مضت، وأن باميل هو من أنقذ الناجين من أولد أوتيريوم، وليس من البرج السحري الرابع. أبلغهم أن كارل غير متورط في هذه الحادثة.”
⟦⚔⟧═══✧═══⟦⚔⟧
كان للبيان نبرة حازمة، مختلفة تمامًا عن الأسلوب المعتاد لعشيرة زيڤل. الكلمات نفسها كانت مهذبة لكنها أوضحت بجلاء أن جميع العقوبات ستُنفذ داخل العشيرة.
تَـــٰــرْجَــٰــمَــٰــة:
