أول اختراق
الفصل 270 – أول اختراق
بعد الخروج من متجر النمور البرتقالية ، استأنف ليو تدريبه على [مخطوطة الأسرار السبع] الذي أصبح طقسًا يوميًا من توجيه المانا بهدوء خلف عينيه والسير عبر مدينة الناب المزدوج بدون توقف.
نظرًا لعدم وجود أي ضمان بأن أيًا منهم سيعود على قيد الحياة من ذلك العالم الملعون ، حافظ ليو على وتيرته الغير متعجلة وسمح لنفسه بالاستمتاع بهواء الصباح المنعش ، لأنه كان يعلم جيدًا أنه بمجرد أن يخطو الى ذلك العالم المشوه ، لم يكن هناك أي ضمان بشأن متى أو ما إذا كان سيستمتع بمثل هذه الرفاهية البسيطة من تنفس هواء الصباح النقي مرة أخرى.
ومع ذلك ، مثل كل يوم ، لم ير أي شيء يستحق الذكر.
ومع ذلك ، مثل كل يوم ، لم ير أي شيء يستحق الذكر.
لم يكشف عن أي أسرار خفية للكون ولم يدرك أي هالات من المشاعر ، حيث فشل في التقاط حتى أضعف تلميح من النوايا التي وعدت المخطوطة بأن تكشفها.
ولم يأتِ من العالم من حوله بل جاء من الداخل.
ظل عقله ، الذي تم صقله بواسطة [لامبالاة الملك] ، ثابتًا كالمعتاد ، ولكن حتى مع ذلك ، كان هناك حد.
الفصل 270 – أول اختراق بعد الخروج من متجر النمور البرتقالية ، استأنف ليو تدريبه على [مخطوطة الأسرار السبع] الذي أصبح طقسًا يوميًا من توجيه المانا بهدوء خلف عينيه والسير عبر مدينة الناب المزدوج بدون توقف.
لأنه بغض النظر عن كمية المانا التي يمررها أو كم من الوقت وبغض النظر عن عدد الوجوه التي درسها أو خطوات الأقدام التي يتتبعها أو التفاعلات التي يشهدها ، ظلت النتائج كما هي.
ظل عقله ، الذي تم صقله بواسطة [لامبالاة الملك] ، ثابتًا كالمعتاد ، ولكن حتى مع ذلك ، كان هناك حد.
‘كيف بحق الجحيم من المفترض أن اكشف الحقائق الخفية بمجرد التحديق في الناس؟ هل من المفترض أن أرى من خلال أرواحهم أو شيء من هذا القبيل؟’ فكر بمرارة وفكه يشد وهو يخرج من منطقة التجار.
كانت حركاته هادئة ودقيقة وصامتة تقريبًا وهو يطوي ملابس احتياطية في أكياس مضغوطة ويتحقق من إحكام أحزمة خنجره وينظم الجرعات المختلفة التي كان قد اشتراها سابقًا ويرتب احجار المانا عالية الجودة الخاصة به داخل علبة مقواة.
‘آه… تباً لهذه التقنية المزيفة’
لم يكن يعرف ما سيأتي بعد أو طول الطريق لإتقان حتى الطبقة الأولى من مخطوطة الأسرار السبع.
لعن بصوت خافت وهو يستدير عند الزاوية ، مستعدًا للعودة إلى شقته والنظر في طرق أخرى للتدريب ، عندما لفت شيء انتباهه فجأة.
وميض.
‘راقب المشاعر داخل جسمك أولاً….’
لثانية واحدة فقط.
فقط الحرارة اللطيفة للصفحة تحت أطراف أصابعه بقيت ، وهي تذكير خفي بأن المخطوطة قد استجابت وأنها اعترفت بالفعل بتقدمه.
في لوح زجاجي لواجهة متجر كان قد مر به للتو ، ظهر تموج خافت من اللون ضد انعكاس جسده ، لون أحمر داكن.
لف سلسلة رفيعة من خلال خاتم التخزين ، ثم علقها حول رقبته وخبأها تحت ردائه.
اختفى في اللحظة التي استدار فيها لينظر ، مثل شبح ينزلق مرة أخرى إلى الفراغ ، ولكن في تلك الثانية ، كان متأكدًا مما رآه.
كان يعرف أنه من الأفضل عدم التباهي بمثل هذا العنصر علنًا ، خاصة بين زملائه القتلة ، حيث كانت المزايا الخفية مفيدة فقط إذا لم يكن أي شخص آخر يعلم أنك تملكها.
أحمر داكن كستنائي.
لبقية اليوم ، تجول في الممرات التجارية ودار حول منطقة السكن الخارجية حتى مر بحدائق التأمل بالقرب من ساحة النقابة ، ولكن لم يرى أي شيء يدل على ذلك.
ضيق عينيه قليلاً واعاد خطواته للخلف ثم حدق في الزجاج مرة أخرى ، ولكن اللون لم يعد.
في لوح زجاجي لواجهة متجر كان قد مر به للتو ، ظهر تموج خافت من اللون ضد انعكاس جسده ، لون أحمر داكن.
ومع ذلك ، بقيت الصورة في عقله.
ظهر نص جديد.
حتى لو استمرت لمدة أقل من نفس واحد ، كان ليو يعرف أنه من الأفضل عدم تجاهلها تمامًا.
‘إذن اللون الاحمر الكستنائي الذي رأيته كان إحباطي… ولم أكن أهذي’ فكر ليو ، حيث حصل على التأكيد الذي يحتاجه بأنه قد أحرز بالفعل بعض التقدم.
خاصة لأنه ، لأول مرة منذ الارتباط بالمخطوطة ، رأى شيئًا أخيرًا.
—————
ولم يأتِ من العالم من حوله بل جاء من الداخل.
> “تعلم مشاعرك الخاصة”
‘لم أصبح مجنونا… أليس كذلك؟ أنا لا أتخيل الألوان لمجرد أن عقلي يائس لرؤيتها… صحيح؟’ تساءل ليو وهو يستمر في النظر نحو الأسطح العاكسة…. النوافذ وشاشات العرض وألواح الأبواب المعدنية ، أي شيء قد يكشف الوميض الكستنائي مرة اخرى.
‘راقب المشاعر داخل جسمك أولاً….’
لكن اللحظة لم تتكرر.
حتى لو استمرت لمدة أقل من نفس واحد ، كان ليو يعرف أنه من الأفضل عدم تجاهلها تمامًا.
لبقية اليوم ، تجول في الممرات التجارية ودار حول منطقة السكن الخارجية حتى مر بحدائق التأمل بالقرب من ساحة النقابة ، ولكن لم يرى أي شيء يدل على ذلك.
> “الإحباط. لقد غطى هالتك بظل لا يمكنك التعرف عليه إلا أنت — اللون الاحمر الكستنائي ، مولود من التنافر بين الجهد والتوقع”
—————
ولكن لأول مرة منذ الارتباط بالكتيب… شعر وكأن لديه اتجاهًا ملموسًا للعمل عليه.
كان الليل قد حل عندما عاد إلى شقته ، حيث شرع على الفور في التعبئة للرحلة الاستكشافية المجدولة ليوم غد ، مفضلاً إنهاء كل شيء الليلة حتى يتمكن من النوم دون عبء التسرع في التحضيرات في الصباح.
كانت حركاته هادئة ودقيقة وصامتة تقريبًا وهو يطوي ملابس احتياطية في أكياس مضغوطة ويتحقق من إحكام أحزمة خنجره وينظم الجرعات المختلفة التي كان قد اشتراها سابقًا ويرتب احجار المانا عالية الجودة الخاصة به داخل علبة مقواة.
كل شيء كان في محله.
كل شيء كان في محله.
وعلى الرغم من أنه لم يتوقع رؤية أي تغيير في كتيب التأمل الموضوع على حافة مكتبه ، إلا أنه عندما التقطه لتخزينه في خاتم التخزين الخاص به ، قلبه بشكل عرضي فقط ليُصدم بما وجده في الداخل.
ظهر نص جديد.
تلاشى النص ببطء بعد ذلك ، كما لو أنه لم يكن هناك أبدًا في المقام الأول.
الصفحات ، التي كانت فارغة بمجرد انتهاء التعليمات الأخيرة ، كانت الآن تنبض بخفة بوهج ذهبي ناعم.
كانت حركاته هادئة ودقيقة وصامتة تقريبًا وهو يطوي ملابس احتياطية في أكياس مضغوطة ويتحقق من إحكام أحزمة خنجره وينظم الجرعات المختلفة التي كان قد اشتراها سابقًا ويرتب احجار المانا عالية الجودة الخاصة به داخل علبة مقواة.
> “لقد رأيت الوميض الأول”
> “لقد رأيت الوميض الأول”
> “الإحباط. لقد غطى هالتك بظل لا يمكنك التعرف عليه إلا أنت — اللون الاحمر الكستنائي ، مولود من التنافر بين الجهد والتوقع”
الصفحات ، التي كانت فارغة بمجرد انتهاء التعليمات الأخيرة ، كانت الآن تنبض بخفة بوهج ذهبي ناعم.
> “هذه هي طبيعة هذا المسار”
لأنه بغض النظر عن كمية المانا التي يمررها أو كم من الوقت وبغض النظر عن عدد الوجوه التي درسها أو خطوات الأقدام التي يتتبعها أو التفاعلات التي يشهدها ، ظلت النتائج كما هي.
> “قبل أن تبحث عن الحقيقة في الآخرين ، يجب أولاً أن تكشفها في نفسك. كل فرد يدرك المشاعر من خلال عدسة شخصية ، ولن يرى اثنان نفس اللون لنفس الشعور”
ضيق عينيه قليلاً واعاد خطواته للخلف ثم حدق في الزجاج مرة أخرى ، ولكن اللون لم يعد.
> “تعلم مشاعرك الخاصة”
—————
ضيق ليو عينيه ببطء وهو يواصل القراءة بينما استقام ظهره بدون وعي.
> “قبل أن تبحث عن الحقيقة في الآخرين ، يجب أولاً أن تكشفها في نفسك. كل فرد يدرك المشاعر من خلال عدسة شخصية ، ولن يرى اثنان نفس اللون لنفس الشعور”
> “ارسم خريطة لمشاعرك ومزاجك ثم راقب تقلباتك وتعلم كيف يستقر الشعور بالذنب في صدرك وكيف يغير الفخر وضعيتك وكيف يجعلك الشك تتوقف عن التنفس”
لم يكشف عن أي أسرار خفية للكون ولم يدرك أي هالات من المشاعر ، حيث فشل في التقاط حتى أضعف تلميح من النوايا التي وعدت المخطوطة بأن تكشفها.
> “يجب أن ترى هذه التغييرات ليس بالغريزة بل بالرؤية”
أحمر داكن كستنائي.
> “فقط عندما تتمكن من تتبع ظلال مشاعرك الخاصة ، ستكون قادرًا على اختراق الحاجز الذي يفصلك عن الآخرين”
ومع ذلك ، مثل كل يوم ، لم ير أي شيء يستحق الذكر.
تلاشى النص ببطء بعد ذلك ، كما لو أنه لم يكن هناك أبدًا في المقام الأول.
ظهر نص جديد.
فقط الحرارة اللطيفة للصفحة تحت أطراف أصابعه بقيت ، وهي تذكير خفي بأن المخطوطة قد استجابت وأنها اعترفت بالفعل بتقدمه.
—————
*نقرة*
ومع ذلك ، مثل كل يوم ، لم ير أي شيء يستحق الذكر.
أغلق ليو الكتيب بلطف وتعبيره غير مقروء ، بينما ألقى به في خاتم التخزين الخاص به.
‘إذن اللون الاحمر الكستنائي الذي رأيته كان إحباطي… ولم أكن أهذي’ فكر ليو ، حيث حصل على التأكيد الذي يحتاجه بأنه قد أحرز بالفعل بعض التقدم.
> “ارسم خريطة لمشاعرك ومزاجك ثم راقب تقلباتك وتعلم كيف يستقر الشعور بالذنب في صدرك وكيف يغير الفخر وضعيتك وكيف يجعلك الشك تتوقف عن التنفس”
لم يكن يعرف ما سيأتي بعد أو طول الطريق لإتقان حتى الطبقة الأولى من مخطوطة الأسرار السبع.
كان يعرف أنه من الأفضل عدم التباهي بمثل هذا العنصر علنًا ، خاصة بين زملائه القتلة ، حيث كانت المزايا الخفية مفيدة فقط إذا لم يكن أي شخص آخر يعلم أنك تملكها.
ولكن لأول مرة منذ الارتباط بالكتيب… شعر وكأن لديه اتجاهًا ملموسًا للعمل عليه.
نظرًا لعدم وجود أي ضمان بأن أيًا منهم سيعود على قيد الحياة من ذلك العالم الملعون ، حافظ ليو على وتيرته الغير متعجلة وسمح لنفسه بالاستمتاع بهواء الصباح المنعش ، لأنه كان يعلم جيدًا أنه بمجرد أن يخطو الى ذلك العالم المشوه ، لم يكن هناك أي ضمان بشأن متى أو ما إذا كان سيستمتع بمثل هذه الرفاهية البسيطة من تنفس هواء الصباح النقي مرة أخرى.
‘راقب المشاعر داخل جسمك أولاً….’
نظرًا لعدم وجود أي ضمان بأن أيًا منهم سيعود على قيد الحياة من ذلك العالم الملعون ، حافظ ليو على وتيرته الغير متعجلة وسمح لنفسه بالاستمتاع بهواء الصباح المنعش ، لأنه كان يعلم جيدًا أنه بمجرد أن يخطو الى ذلك العالم المشوه ، لم يكن هناك أي ضمان بشأن متى أو ما إذا كان سيستمتع بمثل هذه الرفاهية البسيطة من تنفس هواء الصباح النقي مرة أخرى.
كانت تلك هي الخطوة الأولى.
وميض.
—————
> “لقد رأيت الوميض الأول”
جاء الصباح التالي بسرعة ، حيث نهض ليو من نومه الخفيف ووقف بدون صوت.
في لوح زجاجي لواجهة متجر كان قد مر به للتو ، ظهر تموج خافت من اللون ضد انعكاس جسده ، لون أحمر داكن.
دخل الحمام وغسل وجهه وغير ملابسه بسرعة إلى رداء القاتل ثم شد أحزمة الأدوات والخناجر الداخلية.
لثانية واحدة فقط.
من الطاولة الجانبية ، اخذ خاتم التخزين الأسود الصغير الذي احتوى على جميع إمداداته الشخصية — احجار المانا ، الجرعات ، الخرائط ، الحصص ، وعدد قليل من أدوات الاستخدام المختارة بعناية مثل الحبال والمصباح اليدوي وما إلى ذلك.
‘كيف بحق الجحيم من المفترض أن اكشف الحقائق الخفية بمجرد التحديق في الناس؟ هل من المفترض أن أرى من خلال أرواحهم أو شيء من هذا القبيل؟’ فكر بمرارة وفكه يشد وهو يخرج من منطقة التجار.
لف سلسلة رفيعة من خلال خاتم التخزين ، ثم علقها حول رقبته وخبأها تحت ردائه.
كان الليل قد حل عندما عاد إلى شقته ، حيث شرع على الفور في التعبئة للرحلة الاستكشافية المجدولة ليوم غد ، مفضلاً إنهاء كل شيء الليلة حتى يتمكن من النوم دون عبء التسرع في التحضيرات في الصباح.
كان يعرف أنه من الأفضل عدم التباهي بمثل هذا العنصر علنًا ، خاصة بين زملائه القتلة ، حيث كانت المزايا الخفية مفيدة فقط إذا لم يكن أي شخص آخر يعلم أنك تملكها.
‘إذن اللون الاحمر الكستنائي الذي رأيته كان إحباطي… ولم أكن أهذي’ فكر ليو ، حيث حصل على التأكيد الذي يحتاجه بأنه قد أحرز بالفعل بعض التقدم.
بمجرد أن أصبح راضيًا ، ألقى نظرة أخيرة على الشقة ثم خرج إلى الممر ، مغلقا الباب خلفه.
الصفحات ، التي كانت فارغة بمجرد انتهاء التعليمات الأخيرة ، كانت الآن تنبض بخفة بوهج ذهبي ناعم.
مع كل شيء في مكانه أخيرًا ، بدأ في شق طريقه نحو منطقة الانتظار ، حيث من المحتمل أن يكون بقية فريقه في انتظاره للمغادرة.
ولم يأتِ من العالم من حوله بل جاء من الداخل.
كانت المسافة تبلغ 20 دقيقة سيرًا على الأقدام من شقته ، والتي يمكن تقليصها إلى 10 إذا أسرع ، ولكن لم يفعل.
> “تعلم مشاعرك الخاصة”
نظرًا لعدم وجود أي ضمان بأن أيًا منهم سيعود على قيد الحياة من ذلك العالم الملعون ، حافظ ليو على وتيرته الغير متعجلة وسمح لنفسه بالاستمتاع بهواء الصباح المنعش ، لأنه كان يعلم جيدًا أنه بمجرد أن يخطو الى ذلك العالم المشوه ، لم يكن هناك أي ضمان بشأن متى أو ما إذا كان سيستمتع بمثل هذه الرفاهية البسيطة من تنفس هواء الصباح النقي مرة أخرى.
> “ارسم خريطة لمشاعرك ومزاجك ثم راقب تقلباتك وتعلم كيف يستقر الشعور بالذنب في صدرك وكيف يغير الفخر وضعيتك وكيف يجعلك الشك تتوقف عن التنفس”
الترجمة: Hunter
جاء الصباح التالي بسرعة ، حيث نهض ليو من نومه الخفيف ووقف بدون صوت.
كان يعرف أنه من الأفضل عدم التباهي بمثل هذا العنصر علنًا ، خاصة بين زملائه القتلة ، حيث كانت المزايا الخفية مفيدة فقط إذا لم يكن أي شخص آخر يعلم أنك تملكها.
لم يكشف عن أي أسرار خفية للكون ولم يدرك أي هالات من المشاعر ، حيث فشل في التقاط حتى أضعف تلميح من النوايا التي وعدت المخطوطة بأن تكشفها.
