لقاء غير متوقع
الفصل 331 – لقاء غير متوقع
(عالم لم يمسه الزمن ، هضبة السطح ، منظور ليو)
كانت آثار الأقدام جديدة ومضغوطة برفق في السطح مع تباعد متساوٍ وهذا وحده أخبره أن هذه لم تكن آثار مجانين بلا هدف ، بل مجموعة من القتلة المدججين بالسلاح الذين ما زالوا في وعيهم الصحيح.
بمجرد أن فتح ليو المخطوطة ، بدأت سلسلة جديدة من الكلمات تحفر نفسها على المخطوطة ، متوهجة بخفة مثل تموجات ناعمة على الماء الساكن.
شد ليو فكه.
“لقد أدركت الآن الوميض الثالث”
وربما كانت تلك هي النقطة.
“أزرق سماوي—لون ولد من الانسجام بين الفرح والأمل”
لم يكونوا في هذا العالم لفترة طويلة بما يكفي لتهترئ احذيتهم بعد ، مما يشير إلى أنهم لم يكونوا هنا لأكثر من مئة يوم بعد.
“هذا هو لون التفاؤل ، ولد بين فرحة النصر وأمل مستقبل أكثر إشراقًا ، الحالة المثالية الحقيقية التي يطاردها كل الرجال”
لم يكن كل شعور بمثابة سلاح يجب شحذه.
“إنه يمثل نهاية لنفس مثقل. الهدوء بعد العاصفة. أضعف تلميح للضوء بعد تحمل ظلال طويلة”
“وفقًا للتحذيرات التاريخية ، هذه الصحراء هي موطن لعدد لا يحصى من ديدان الرمال العملاقة ، تتراوح قوتها من مستوى السيد إلى مستوى السمو. لذا يجب أن يكون من الممتع جدًا اصطيادها…” فكر ليو وهو يبدأ في شق طريقه غربًا نحو سلسلة الجبال ، معتدلًا خطواته بعناية لتجنب إحداث ضوضاء غير ضرورية قد تجذب انتباه ديدان الرمال التي لم يكن مستعدًا لقتالها بعد.
“على عكس الإحباط ونية القتل ، هذا اللون لا يدوم ولا يلطخ—إنه يزور ثم يغادر ويجب أن نعتز به ، لا أن نسعى وراءه”
الترجمة: Hunter
“لتصبح قائدًا حقيقيًا ، يجب أن تفهم ما يبقيه حيا. فالقادة الأقوى ليسوا أولئك الذين يقودون الخوف أو الاحترام… بل أولئك الذين يلهمون الأمل والفرح في رعاياهم”
ما تواجد أمامه كان مشهدًا لم يتوقع رؤيته أبدًا ، حيث للحظة فقد السيطرة على مشاعره تمامًا ، حتى ذكّرته تقنية [لامبالاة الملك] أن يتنفس مرة أخرى.
تألق النص بخفوت ثم تلاشى إلى السكون مرة أخرى.
وفقًا لتقديره ، يمكنه تغطية مسافة 300 كيلومتر إلى قاعدة الجبل في حوالي 4 أيام إذا سافر بدون توقف ، ولكن إذا توقف للصيد والأكل ، فسيستغرق الأمر ما بين 8-12 يومًا للقيام بنفس الشيء.
لم يقل ليو شيئًا ، حيث بقيت أصابعه على الصفحة ، بينما عادت أفكاره إلى اللون الأزرق السماوي الذي رآه قبل لحظات.
*كلانغ!*
“كان… عابرًا ، ولكنه كان شعورًا جيدًا”
————
وربما كانت تلك هي النقطة.
“إنه يمثل نهاية لنفس مثقل. الهدوء بعد العاصفة. أضعف تلميح للضوء بعد تحمل ظلال طويلة”
لم يكن كل شعور بمثابة سلاح يجب شحذه.
“كارل…”
كان بعضها مجرد تذكيرات… مؤشرات على أن أسوأ الأوقات ربما تكون قد ولت وأن هناك أملًا في أوقات أفضل قادمة.
“مجموعة مستقرة؟ قد يكون من المفيد التحدث معهم… لقد مر حوالي 250 يوم منذ أن تحدثت مع بشري آخر ، وقد يكون لديهم بعض الفهم حول هذا العالم” فكر ليو وهو ينهض من الرمال ويبدأ في تتبع آثار الأقدام.
“لون الفرح والأمل… أتمنى أن أراك في كثير من الأحيان…” فكر ليو بينما انتشرت ابتسامة ناعمة على وجهه.
“من يقاتلون؟ هل هي دودة رمل؟ لا ، سمعت صوت لتصادم المعادن كما لو أنهم يقاتلون بشري آخر…” خمن ليو وهو يقترب من مصدر الصراع ويختبئ خلف كثيب رمل منخفض.
من بين الألوان الثلاثة التي رآها حتى الآن ، كان الأزرق بالتأكيد هو اللون الذي أراد أن يراه أكثر ، ولكن كان لديه شعور قوي في قلبه بأن الأزرق سيثبت أيضًا أنه أصعب لون يمكن رؤيته طوال حياته.
الفصل 331 – لقاء غير متوقع (عالم لم يمسه الزمن ، هضبة السطح ، منظور ليو)
————
————
بعد العودة إلى السطح ، بدأ ليو ببطء في شق طريقه نحو سلسلة الجبال ، التي كانت تبعد حوالي 300 كيلومتر عن الوادي ، وكانت رحلة عبر صحراء قاحلة في الغالب.
وربما كانت تلك هي النقطة.
بعد أن دخل هذا العالم بإمدادات كافية لتدوم 1500 يوم ، كان ليو قد استهلك بالفعل ما يقارب من 250-270 يومًا من الإمدادات منذ انفصاله عن الفريق ، مما يعني أن حوالي 3 أيام قد مرت في العالم الخارجي منذ دخوله هذا العالم.
أمامه ، بدا أن مجموعة صغيرة من المغامرين كانت عالقة في صراع يائس ، في محاولة لاحتواء الحركات المتقطعة لخصم واحد.
وفقًا لتقديره ، يمكنه تغطية مسافة 300 كيلومتر إلى قاعدة الجبل في حوالي 4 أيام إذا سافر بدون توقف ، ولكن إذا توقف للصيد والأكل ، فسيستغرق الأمر ما بين 8-12 يومًا للقيام بنفس الشيء.
كانت آثار الأقدام جديدة ومضغوطة برفق في السطح مع تباعد متساوٍ وهذا وحده أخبره أن هذه لم تكن آثار مجانين بلا هدف ، بل مجموعة من القتلة المدججين بالسلاح الذين ما زالوا في وعيهم الصحيح.
“وفقًا للتحذيرات التاريخية ، هذه الصحراء هي موطن لعدد لا يحصى من ديدان الرمال العملاقة ، تتراوح قوتها من مستوى السيد إلى مستوى السمو. لذا يجب أن يكون من الممتع جدًا اصطيادها…” فكر ليو وهو يبدأ في شق طريقه غربًا نحو سلسلة الجبال ، معتدلًا خطواته بعناية لتجنب إحداث ضوضاء غير ضرورية قد تجذب انتباه ديدان الرمال التي لم يكن مستعدًا لقتالها بعد.
“من يقاتلون؟ هل هي دودة رمل؟ لا ، سمعت صوت لتصادم المعادن كما لو أنهم يقاتلون بشري آخر…” خمن ليو وهو يقترب من مصدر الصراع ويختبئ خلف كثيب رمل منخفض.
ولكن بعد أقل من ساعة من رحلته ، رصد فجأة مجموعة من آثار أقدام بشرية منقوشة في الرمال ، نظيفة وحديثة جدًا بحيث لا يمكن تجاهلها ، مما نبهه على الفور إلى وجود قتلة قريبين.
“مثير للاهتمام…” انحنى ليو وهو يفحص المسارات عن كثب ، حيث لاحظ كيف لم تكن هناك علامات اليد بعد كل خطوة ، مما يشير إلى أنهم كانوا يمشون على قدمين فقط وليس على أربع مثل الوحوش ، وكيف كان التباعد بين كل شخص ضيقًا—بالكاد طول ذراع—مما يعني أن تناغم فريقهم لم ينهار بعد.
ركع ليتفقدها ، ولاحظ الانطباعات الدقيقة للكعب والأنماط عند أصابع القدم ، وكلها أشارت إلى حقيقة أن معداتهم كانت لا تزال في حالة جيدة.
فجأة ، كُسِر السكون.
لم يكونوا في هذا العالم لفترة طويلة بما يكفي لتهترئ احذيتهم بعد ، مما يشير إلى أنهم لم يكونوا هنا لأكثر من مئة يوم بعد.
الفصل 331 – لقاء غير متوقع (عالم لم يمسه الزمن ، هضبة السطح ، منظور ليو)
كانت آثار الأقدام جديدة ومضغوطة برفق في السطح مع تباعد متساوٍ وهذا وحده أخبره أن هذه لم تكن آثار مجانين بلا هدف ، بل مجموعة من القتلة المدججين بالسلاح الذين ما زالوا في وعيهم الصحيح.
“مجموعة مستقرة؟ قد يكون من المفيد التحدث معهم… لقد مر حوالي 250 يوم منذ أن تحدثت مع بشري آخر ، وقد يكون لديهم بعض الفهم حول هذا العالم” فكر ليو وهو ينهض من الرمال ويبدأ في تتبع آثار الأقدام.
“مثير للاهتمام…” انحنى ليو وهو يفحص المسارات عن كثب ، حيث لاحظ كيف لم تكن هناك علامات اليد بعد كل خطوة ، مما يشير إلى أنهم كانوا يمشون على قدمين فقط وليس على أربع مثل الوحوش ، وكيف كان التباعد بين كل شخص ضيقًا—بالكاد طول ذراع—مما يعني أن تناغم فريقهم لم ينهار بعد.
الفجوة القريبة أثناء المشي تعني أن كل فرد في المجموعة كان يثق بالآخر ، على عكس مجموعة رايدن ، حيث احتفظ الجميع بمسافة من بعضهم البعض خوفًا من الخيانة ، تحركت هذه المجموعة كوحدة.
الفجوة القريبة أثناء المشي تعني أن كل فرد في المجموعة كان يثق بالآخر ، على عكس مجموعة رايدن ، حيث احتفظ الجميع بمسافة من بعضهم البعض خوفًا من الخيانة ، تحركت هذه المجموعة كوحدة.
وربما كانت تلك هي النقطة.
“مجموعة مستقرة؟ قد يكون من المفيد التحدث معهم… لقد مر حوالي 250 يوم منذ أن تحدثت مع بشري آخر ، وقد يكون لديهم بعض الفهم حول هذا العالم” فكر ليو وهو ينهض من الرمال ويبدأ في تتبع آثار الأقدام.
ولكن بعد أقل من ساعة من رحلته ، رصد فجأة مجموعة من آثار أقدام بشرية منقوشة في الرمال ، نظيفة وحديثة جدًا بحيث لا يمكن تجاهلها ، مما نبهه على الفور إلى وجود قتلة قريبين.
تعقب آثار الأقدام لما يقارب من خمسة كيلومترات.
تألق النص بخفوت ثم تلاشى إلى السكون مرة أخرى.
كانت الرمال ناعمة والهواء جافًا والبيئة هادئة بشكل مخيف حتى توقفت عن ذلك.
“مجموعة مستقرة؟ قد يكون من المفيد التحدث معهم… لقد مر حوالي 250 يوم منذ أن تحدثت مع بشري آخر ، وقد يكون لديهم بعض الفهم حول هذا العالم” فكر ليو وهو ينهض من الرمال ويبدأ في تتبع آثار الأقدام.
*شينغ!*
“لون الفرح والأمل… أتمنى أن أراك في كثير من الأحيان…” فكر ليو بينما انتشرت ابتسامة ناعمة على وجهه.
*كلانغ!*
بعد العودة إلى السطح ، بدأ ليو ببطء في شق طريقه نحو سلسلة الجبال ، التي كانت تبعد حوالي 300 كيلومتر عن الوادي ، وكانت رحلة عبر صحراء قاحلة في الغالب.
“انتشروا ، تشكيل المروحة!”
ما تواجد أمامه كان مشهدًا لم يتوقع رؤيته أبدًا ، حيث للحظة فقد السيطرة على مشاعره تمامًا ، حتى ذكّرته تقنية [لامبالاة الملك] أن يتنفس مرة أخرى.
فجأة ، كُسِر السكون.
تردد صوت ارتطام حاد للفولاذ في الهواء ، يليه صوت أوامر القتال والإيقاع لاشتباك الأسلحة.
انقبضت عيون ليو ، كما اندفع نحو مصدر الصوت بدون تردد.
فجأة ، كُسِر السكون.
“من يقاتلون؟ هل هي دودة رمل؟ لا ، سمعت صوت لتصادم المعادن كما لو أنهم يقاتلون بشري آخر…” خمن ليو وهو يقترب من مصدر الصراع ويختبئ خلف كثيب رمل منخفض.
ركع ليتفقدها ، ولاحظ الانطباعات الدقيقة للكعب والأنماط عند أصابع القدم ، وكلها أشارت إلى حقيقة أن معداتهم كانت لا تزال في حالة جيدة.
ما تواجد أمامه كان مشهدًا لم يتوقع رؤيته أبدًا ، حيث للحظة فقد السيطرة على مشاعره تمامًا ، حتى ذكّرته تقنية [لامبالاة الملك] أن يتنفس مرة أخرى.
تردد صوت ارتطام حاد للفولاذ في الهواء ، يليه صوت أوامر القتال والإيقاع لاشتباك الأسلحة.
أمامه ، بدا أن مجموعة صغيرة من المغامرين كانت عالقة في صراع يائس ، في محاولة لاحتواء الحركات المتقطعة لخصم واحد.
تعقب آثار الأقدام لما يقارب من خمسة كيلومترات.
رجل وحيد ، مغطى برداء ممزق ، وأطرافه ترتجف بعدوانية مفككة وخيوط سميكة من اللعاب تتدلى من شفتيه المتشققة ، وهو يتحرك مثل حيوان مسعور ولكن بدقة جاءت من غريزة خالصة وغير طبيعية.
————
شد ليو فكه.
“من يقاتلون؟ هل هي دودة رمل؟ لا ، سمعت صوت لتصادم المعادن كما لو أنهم يقاتلون بشري آخر…” خمن ليو وهو يقترب من مصدر الصراع ويختبئ خلف كثيب رمل منخفض.
“كارل…”
وفقًا لتقديره ، يمكنه تغطية مسافة 300 كيلومتر إلى قاعدة الجبل في حوالي 4 أيام إذا سافر بدون توقف ، ولكن إذا توقف للصيد والأكل ، فسيستغرق الأمر ما بين 8-12 يومًا للقيام بنفس الشيء.
حتى من مسافة بعيدة ، كان بإمكانه التعرف على ذلك الوجه ، وتلك العيون نصف المجنونة ، وتلك الابتسامة الشريرة التي طاردت لياليه عدة مرات منذ سقوطه من الجزر العائمة.
“من يقاتلون؟ هل هي دودة رمل؟ لا ، سمعت صوت لتصادم المعادن كما لو أنهم يقاتلون بشري آخر…” خمن ليو وهو يقترب من مصدر الصراع ويختبئ خلف كثيب رمل منخفض.
فقط الآن ، كان هناك شيء ما خاطئ بشأنه ، وكأن إحدى قدميه حقيقية ، والأخرى غارقة في الجنون.
بعد العودة إلى السطح ، بدأ ليو ببطء في شق طريقه نحو سلسلة الجبال ، التي كانت تبعد حوالي 300 كيلومتر عن الوادي ، وكانت رحلة عبر صحراء قاحلة في الغالب.
الفجوة القريبة أثناء المشي تعني أن كل فرد في المجموعة كان يثق بالآخر ، على عكس مجموعة رايدن ، حيث احتفظ الجميع بمسافة من بعضهم البعض خوفًا من الخيانة ، تحركت هذه المجموعة كوحدة.
الترجمة: Hunter
شد ليو فكه.
*كلانغ!*
