الفصل 231: أسوأ من حياة خاطئة
“هل تقول إن الخطة ستتحقق فقط لأنني منحت الإذن؟”
“هل لديك أي خطط ملموسة لقتل ياريوهان؟”
“يجب أن أساعد من باب الخجل.”
هزّ رأسه وقال:
عند سؤال بيه سا-إن، هزّ غوم موغوك رأسه.
“طلب جانب السيد الشاب معلومات عن فرد ما.”
“ليس بعد.”
“هل تقول إن الخطة ستتحقق فقط لأنني منحت الإذن؟”
رأى بيه سا-إن تعبيره المحيّر، فتابع غوم موغوك:
“لا يمكننا البدء بالتخطيط الجاد إلا بعد أن تمنحنا إذنك، أليس كذلك؟”
“هل تقول إن الخطة ستتحقق فقط لأنني منحت الإذن؟”
“ستتحقق.”
“كيف يمكن أن يكون استعادة الشباب أمراً تافهاً؟ عليك أن تظهر لنا! من يعلم ما يخبئه المستقبل؟ ربما ستتحول إلى نسختك الأصغر بعشرين عاماً. من كان يظن عندما التقينا لأول مرة أننا سنجري محادثة كهذه هنا؟”
“أنت حقاً شخص بلا خطة.”
رغم كلماته، لم يبدُ بيه سا-إن مستاءً. بل على العكس، اتخاذ القرار جعل ذهنه صافياً.
“مفهوم.”
“لا يمكننا البدء بالتخطيط الجاد إلا بعد أن تمنحنا إذنك، أليس كذلك؟”
“أرجو أن تضع شيئا أساسيا في اعتبارك.”
كان سيما ميونغ متوتراً منذ أن غادر غوم موغوك الطائفة. إذا ساءت الأمور، كان عليه دعم غوم موغوك بسرعة والتأكد من أن العلاقات مع التحالف غير الأرثوذكسي لن تتصاعد إلى حرب. علاوة على ذلك، كان يجب أن تبقى هذه التحركات مخفية عن التحالف غير الأرثوذكسي.
حتى الآن، كان غوم موغوك ينفذ المهمة بشكل أفضل بكثير مما توقعه سيما ميونغ.
وضع بيه سا-إن شرطاً. وبما أنه منح موافقته بالفعل، كان الأمر أشبه بتقديم طلب أكثر من كونه شرطاً.
“يمكنك قتل السيف الإلهي للرعود الخمسة أو كارثة دولاب الدم، لكن لا تمسّ لواء القوات المتطرفة. إنهم ليسوا أتباع ياريوهان الشخصيين. إنهم القوات النخبة للتحالف الرئيسي.”
كان غو وول أول من فهم نيتي.
“أنت قلق من أنهم قد يسعون للانتقام من بيه سا-إن.”
كان الأمر أشبه بطائفة الشياطين السماوية الإلهية؛ ترك الجيش الشيطاني وقتل قائد الجيش الشيطاني فقط. خسارة ياريوهان وحده كانت بالفعل ضربة كبيرة، لكن فعل ذلك سيقلل الضرر الذي سيتلقاه التحالف غير الأرثوذكسي.
“هل هذا سهل في سني؟”
“هل أنت جاد؟”
“مفهوم.”
قبل غوم موغوك دون تردد.
“يقولون إن ياريوهان أحضر حتى السيف الإلهي للرعود الخمسة.”
كان هناك سبب آخر جعل الزعيم السابق يستخدم تقنية التنقل الزمكاني عمداً اليوم. أثار شيئاً نساه منذ زمن طويل.
ثم تنهد بيه سا-إن بهدوء.
“لا أعرف ماذا أفعل. إذا ساءت الأمور، فالموت على يد ياريوهان هو أقل همومي. قد يتم طردي من منصبي كوريث فوراً.”
قصد أنه شعر بالحرج لاقتراحه أن قتل ياريوهان وحده سيكون كافياً دون مراعاة أن بيه سا-إن قد يكون هدفاً للانتقام.
“إذا تم طردك، تعال إليّ. سأستقبلك.”
“بما أنك هنا بالفعل، لماذا لا تتدرب معي؟ مؤخراً، فقدتَ وزناً، وتبدو أكثر إثارة للإعجاب، أيها الزعيم السابق.”
“أفضّل الموت على الذهاب إلى هناك.”
“هل تندم على ذلك؟”
التوى وجه بيه سا-إن المشوه، وأدرك غوم موغوك ما يعنيه، لذا ابتسم برضا. كان شعوراً لن تلاحظه أبداً ما لم تراقبه عن كثب شديد.
“ليس بعد.”
حتى زعيم طائفة الرياح السماوية السابق، إلى جانب شيطان الابتسامة الشريرة ومستشاري، نظروا إليّ بتعابير مفاجئة. كانوا يفترضون أن إقناعه سيستغرق بعض الوقت، لكن المفاوضات نجحت بسرعة كبيرة جداً.
“تواصل معي إذا احتجت مساعدتي. في الوقت الحالي، سأتناول الغداء في ذلك النزل.”
“شكراً لك.”
“أسألك ما تعتقده أنت، كفرد، عن معدل النجاح.”
“20% مقابل 50%… هذا فرق هائل.”
بهذا، غادر بيه سا-إن أولاً.
ضحك زعيم طائفة الرياح السماوية السابق. واصلت إخباره بذلك، بكم هو قيّم قراره. ما يثقل كاهل الناس حقاً ليس ما يضحّون به من أجل قراراتهم، بل عندما لا يعترف أحد بذلك. على الأقل في علاقتي معه، لن أدعه يشعر بذلك الإحساس بالخسارة أبداً.
“أليس هذا الخصم أكثر من اللازم لكي تتعاملا معه وحدكما؟ ماذا؟ ألا تثق بمهاراتي؟”
بقي غوم موغوك هناك، ينظر إلى المنظر الليلي للتحالف غير الأرثوذكسي وسماء الليل لوقت طويل قبل أن يغادر أخيراً.
أومأت برأسي.
“أراها نسب متساوية، 50٪ لكل جانب.”
“هناك أشخاص الآن ينظرون إلى جونغ داي الحقيقي، أيها الصديق العزيز.”
عندما عدت إلى الملجأ الآمن، جمعت على الفور غو وول وسوما وجونغ داي في مكان واحد.
“جدير بالإعجاب؟ ليس حقاً. ليس الأمر كما لو أنني أفضل الآن مما كنت عليه آنذاك.”
“وريث التحالف غير الأرثوذكسي، بيه سا-إن، وعد بالتعامل مع العواقب. الآن كل ما علينا فعله هو قتل ياريوهان.”
“إذا ظهر خبير آخر من الطراز الأول غير السيف الإلهي للرعود الخمسة، فقد ينخفض معدل النجاح إلى أقل من 10%.”
“إنه حقاً يرى الصورة الأكبر.”
فوجئ الجميع بكلماتي.
“كيف تمكنت من تغيير رأيه بحق السماء؟”
ضغط سيما ميونغ على كبير الاستراتيجيين المرتبك أكثر.
“الوافد الجديد هو السيف الإلهي للرعود الخمسة.”
حتى زعيم طائفة الرياح السماوية السابق، إلى جانب شيطان الابتسامة الشريرة ومستشاري، نظروا إليّ بتعابير مفاجئة. كانوا يفترضون أن إقناعه سيستغرق بعض الوقت، لكن المفاوضات نجحت بسرعة كبيرة جداً.
“أفضّل الموت على الذهاب إلى هناك.”
“تعلمون كيف تجري الأمور بالنسبة للورثة الشباب؛ نحن نتفاهم مع بعضنا البعض.”
“إنه حقاً يرى الصورة الأكبر.”
“حقاً، أنت…”
“ماذا تعتقد؟”
لم يعرف جونغ داي ماذا يقول، فاكتفى بهزّ رأسه.
“لديك طريقة لجعل قلوب الناس ترفرف بأبسط الكلمات.”
“من الجيد أن بيه سا-إن وافق على مساعدتنا، لكن هناك أيضاً أخبار سيئة. لقد اكتشفت تابعاً آخر من أتباع ياريوهان.”
“يجب أن أساعد من باب الخجل.”
كنا نعلم بالفعل أن كارثة دولاب الدم كان أحد أتباع ياريوهان.
“هذا صحيح. لقد قلبت حياتي الرتيبة ذات يوم تماماً.”
تقدم جونغ داي مرة أخرى.
“الوافد الجديد هو السيف الإلهي للرعود الخمسة.”
صُدم الجميع عند ذكر بايك هانغ.
حتى زعيم طائفة الرياح السماوية السابق من الأراضي القاحلة تذكره.
“أليس هو الذي تسبب ذات مرة في عاصفة دموية في العالم القتالي؟ حتى أنه تمت ملاحقته كعدو عام من قبل التحالف القتالي.”
“هذا صحيح. إنه هو.”
بينما استدار كبير الاستراتيجيين ليغادر، ناداه سيما ميونغ.
“ظننت أنه مات، لكنه كان يختبئ تحت ظل ياريوهان.”
مواجهة دامال كارثة دولاب الدم صعبة بما يكفي بالفعل، لكن بايك هانغ السيف الإلهي للرعود الخمسة كان في مستوى أعلى منه تماماً.
التقت أعيننا في الهواء الطلق.
ثم سأل جونغ داي، كما لو أن شيئاً ما خطر بباله فجأة: “إذن لماذا لا نتركهم وشأنهم ونقتل ياريوهان عندما يكون وحيداً؟ إنهم بشر أيضاً؛ لن يكونوا دائماً إلى جانبه.”
اتجهت نظرتي نحو شيطان الابتسامة الشريرة، الذي كان يستمع بهدوء طوال الوقت. في هذا الموقف المرهق، ابتسم سوما وقال:
اتجهت جميع الأنظار نحوي. كان لدى ثلاثتهم نفس الفكرة، لكن كان هناك سبب يجعل ذلك غير ممكن.
“ياريوهان، كارثة دولاب الدم، وحتى السيف الإلهي للرعود الخمسة. هل يمكن لهما التعامل معهم جميعاً؟”
“كما ذكرت، بمجرد موت ياريوهان، سيبدو أن بيه سا-إن هو من قتله.”
هذه المرة، لم يخبره أحد بالاستمتاع بالموقف. كان بحاجة إلى صياغة خطة دقيقة والتأكد من اتباعها بدقة.
كان غو وول أول من فهم نيتي.
بدا زعيم طائفة الرياح السماوية السابق مهتماً. قررت أن أدفع أكثر بمجاملة أخرى.
“لا، إنه فقط حدسي الشخصي.”
“أنت قلق من أنهم قد يسعون للانتقام من بيه سا-إن.”
أومأت برأسي.
واليوم، وصل تقرير جديد.
“لا نعرف أي نوع من العلاقات لديهم. لا يمكننا التأكد مما إذا كانوا سيسعون للانتقام أم سيغادرون فحسب. لكن إذا كانت هناك أدنى فرصة لأن يقرروا الانتقام، فإن بيه سا-إن سيموت بالتأكيد.”
“فهمت الآن جيداً لماذا تقدم بيه سا-إن لمساعدتك، سيدي.”
قبل غوم موغوك دون تردد.
“من الجيد أن بيه سا-إن وافق على مساعدتنا، لكن هناك أيضاً أخبار سيئة. لقد اكتشفت تابعاً آخر من أتباع ياريوهان.”
يعني ذلك أن بيه سا-إن أدرك على الأرجح قلقي عليه.
“وريث التحالف غير الأرثوذكسي، بيه سا-إن، وعد بالتعامل مع العواقب. الآن كل ما علينا فعله هو قتل ياريوهان.”
تقدم جونغ داي مرة أخرى.
“لمبادلة تلك النظرات بهذا؟ سأُسجّل في تاريخ الفنون القتالية كأكبر أحمق.”
“لا أعرف ماذا أفعل. إذا ساءت الأمور، فالموت على يد ياريوهان هو أقل همومي. قد يتم طردي من منصبي كوريث فوراً.”
“سأساعد في هذا أيضاً.”
“يجب أن تستعيد تلك الشعبية من الماضي.”
حتى أنا لم أتوقع أن يعرض مساعدته في هذا الأمر.
بقي غوم موغوك هناك، ينظر إلى المنظر الليلي للتحالف غير الأرثوذكسي وسماء الليل لوقت طويل قبل أن يغادر أخيراً.
“هل أنت جاد؟”
“هل تشير إلى أن تحليل جناحنا معيب؟”
“يجب أن أساعد من باب الخجل.”
اتجهت نظرتي نحو شيطان الابتسامة الشريرة، الذي كان يستمع بهدوء طوال الوقت. في هذا الموقف المرهق، ابتسم سوما وقال:
قصد أنه شعر بالحرج لاقتراحه أن قتل ياريوهان وحده سيكون كافياً دون مراعاة أن بيه سا-إن قد يكون هدفاً للانتقام.
“أنت قلق من أنهم قد يسعون للانتقام من بيه سا-إن.”
لكن ذلك كان مجرد عذر؛ أدركت أنه كان يعرض مساعدته حقاً لدعمي.
“أليس هذا الخصم أكثر من اللازم لكي تتعاملا معه وحدكما؟ ماذا؟ ألا تثق بمهاراتي؟”
“إذا لم نثق بمهاراتك، أيها الصديق العزيز، فبمن آخر يمكننا أن نثق؟ لكن لديك دور أكثر أهمية لتؤديه.”
“ما الدور؟”
“كما في السابق، احمِ غو وول.”
تقدم جونغ داي مرة أخرى.
وجهت نظري نحو غو وول.
كان هذا هو الاحتمال الذي حلله جناح الاتصالات السماوية. رغم أنهم لم يعرفوا القوة القتالية الدقيقة لغوم موغوك، كان ذلك بناءً على إنجازاته حتى الآن.
“إذا، بأي فرصة، تم كشف جانبنا، فإن غو وول سيكون في خطر. في تلك اللحظة، أنت من يجب أن يحميه. بسبب وجودك، لم أقلق قط على سلامة غو وول.”
“هل ستكون بخير بمفردك؟”
“معي سوما.”
“إنه تحليلي الشخصي.”
اتجهت نظرتي نحو شيطان الابتسامة الشريرة، الذي كان يستمع بهدوء طوال الوقت. في هذا الموقف المرهق، ابتسم سوما وقال:
“فقط ثق بي.”
“نعم. سأثق بك وحدك، سوما.”
في تلك اللحظة، كانت مشاعري الحقيقية بالضبط هكذا:
“هل لديك أي خطط ملموسة لقتل ياريوهان؟”
سوما، ثق بي فقط. مهما حدث، لن أدعك تموت أبداً.
استدرت لأرى جونغ داي يمشي نحوي.
كان هذا ردي على اللطف الذي أظهره لي.
“بما أنك هنا بالفعل، لماذا لا تتدرب معي؟ مؤخراً، فقدتَ وزناً، وتبدو أكثر إثارة للإعجاب، أيها الزعيم السابق.”
“كيف تمكنت من تغيير رأيه بحق السماء؟”
ثم سأل جونغ داي، كما لو أن شيئاً ما خطر بباله فجأة: “إذن لماذا لا نتركهم وشأنهم ونقتل ياريوهان عندما يكون وحيداً؟ إنهم بشر أيضاً؛ لن يكونوا دائماً إلى جانبه.”
كان الأمر أشبه بطائفة الشياطين السماوية الإلهية؛ ترك الجيش الشيطاني وقتل قائد الجيش الشيطاني فقط. خسارة ياريوهان وحده كانت بالفعل ضربة كبيرة، لكن فعل ذلك سيقلل الضرر الذي سيتلقاه التحالف غير الأرثوذكسي.
استدرت لأرى جونغ داي يمشي نحوي.
كان المستشار الاستراتيجي سيما ميونغ في غرفة قيادة العمليات.
“لو كنت أصغر قليلاً، لربما شعرت بالندم. لكنني متأكد الآن؛ هناك شيء أسوأ من عيش حياة خاطئة، وهو عيش حياة مليئة بالندم.”
“هذا صحيح. لقد قلبت حياتي الرتيبة ذات يوم تماماً.”
في هذا الموقع، الذي اعتُبر أكثر أماناً من جناح الشيطان السماوي، كانت عملية سرية للغاية تتعلق بغوم موغوك جارية.
“20%.”
كان سيما ميونغ متوتراً منذ أن غادر غوم موغوك الطائفة. إذا ساءت الأمور، كان عليه دعم غوم موغوك بسرعة والتأكد من أن العلاقات مع التحالف غير الأرثوذكسي لن تتصاعد إلى حرب. علاوة على ذلك، كان يجب أن تبقى هذه التحركات مخفية عن التحالف غير الأرثوذكسي.
استدرت لأرى جونغ داي يمشي نحوي.
“إذا تم طردك، تعال إليّ. سأستقبلك.”
حتى الآن، كان غوم موغوك ينفذ المهمة بشكل أفضل بكثير مما توقعه سيما ميونغ.
“ما الدور؟”
قفز سيما ميونغ من مقعده.
عندما قضى على جيسانغ وإيتشاك وحتى لو بوغاي دون كشف جانبهم، علّق كبير الاستراتيجيين العسكريين في جناح الاتصالات السماوية:
“لو كنت مستشار ياريوهان… لكنت وقعت في الفخ أيضاً.”
“هذا صحيح. إنه هو.”
لم يستطع سيما ميونغ الاعتراض. حتى هو لم يكن متأكداً من أنه لن يقع في الخداع في مثل هذا السيناريو.
“قدرات غو وول استثنائية. لقد هيكل شبكة معلوماته المؤسسة في السهول الوسطى بطريقة لا تتداخل مع شبكة جناح الاتصالات السماوية خاصتنا، مما يجعلها مكملة.”
بينما كان غو وول يضع الاستراتيجيات، أخذ كل منا وقته الخاص.
“إنه يفكر في المستقبل، حتى إلى الوقت الذي يصبح فيه السيد الشاب الثاني الشيطان السماوي.”
كان المستشار الاستراتيجي سيما ميونغ في غرفة قيادة العمليات.
“إنه حقاً يرى الصورة الأكبر.”
لم يستطع سيما ميونغ الاعتراض. حتى هو لم يكن متأكداً من أنه لن يقع في الخداع في مثل هذا السيناريو.
تماماً كما كان غوم موغوك يدفع قدماً بمسار شيطاني جديد، بدا أنه إذا كان غو وول سيتولى مقعده، فإن جناح الاتصالات السماوية سيتحول أيضاً إلى كيان جديد.
“ما احتمال نجاح هذه العملية؟”
واليوم، وصل تقرير جديد.
“لو كنت مستشار ياريوهان… لكنت وقعت في الفخ أيضاً.”
دخل كبير الاستراتيجيين العسكريين مكتب سيما ميونغ بتعبير جاد.
“يمكنك قتل السيف الإلهي للرعود الخمسة أو كارثة دولاب الدم، لكن لا تمسّ لواء القوات المتطرفة. إنهم ليسوا أتباع ياريوهان الشخصيين. إنهم القوات النخبة للتحالف الرئيسي.”
“إذا لم نثق بمهاراتك، أيها الصديق العزيز، فبمن آخر يمكننا أن نثق؟ لكن لديك دور أكثر أهمية لتؤديه.”
“طلب جانب السيد الشاب معلومات عن فرد ما.”
“من هو؟”
بعد أخذ نفس عميق، أبلغ كبير الاستراتيجيين. أظهر انفعاله هذا مدى صدمته.
“هذا صحيح. لقد قلبت حياتي الرتيبة ذات يوم تماماً.”
“إنه السيف الإلهي للرعود الخمسة.”
“أفضل؟ بأي طريقة؟”
قفز سيما ميونغ من مقعده.
“يقولون إن ياريوهان أحضر حتى السيف الإلهي للرعود الخمسة.”
بينما كنت أتدرب في الفناء الخلفي، تحدث شخص ما من خلفي.
كانوا يعلمون بالفعل أن دامال كان أحد أتباع ياريوهان. لكن الآن، بايك هانغ أيضاً؟
“ياريوهان، كارثة دولاب الدم، وحتى السيف الإلهي للرعود الخمسة. هل يمكن لهما التعامل معهم جميعاً؟”
“لا أعتقد أن الأمر سيكون سهلاً.”
“هذا صحيح. إنه هو.”
“ما احتمال نجاح هذه العملية؟”
فوجئ سيما ميونغ.
“عندما لم نكن على علم بمشاركة السيف الإلهي للرعود الخمسة، قدّرنا أن الخطة لديها فرصة نجاح بحوالي 40%.”
كان هذا هو الاحتمال الذي حلله جناح الاتصالات السماوية. رغم أنهم لم يعرفوا القوة القتالية الدقيقة لغوم موغوك، كان ذلك بناءً على إنجازاته حتى الآن.
“أنت حقاً شخص بلا خطة.”
“لكن إذا افترضنا أن السيف الإلهي للرعود الخمسة يساعد ياريوهان، أتوقع أن ينخفض معدل النجاح إلى 20%. سأقدم تحليلاً مفصلاً بمجرد اكتماله.”
“أسألك ما تعتقده أنت، كفرد، عن معدل النجاح.”
“20%.”
“قدرات غو وول استثنائية. لقد هيكل شبكة معلوماته المؤسسة في السهول الوسطى بطريقة لا تتداخل مع شبكة جناح الاتصالات السماوية خاصتنا، مما يجعلها مكملة.”
“هل هذا سهل في سني؟”
كان تحليل معدل النجاح الذي يقدمه جناح الاتصالات السماوية دقيقاً دائماً تقريباً. رقم مثل 20% كان في الأساس بمثابة فشل.
فوجئ الجميع بكلماتي.
“أنت حقاً شخص بلا خطة.”
“إذا ظهر خبير آخر من الطراز الأول غير السيف الإلهي للرعود الخمسة، فقد ينخفض معدل النجاح إلى أقل من 10%.”
“أراهن أن عدداً لا بأس به من النساء كن يتبعنك عندما كنت أصغر سناً، أليس كذلك؟”
لم يكن هذا مبالغة. شعر سيما ميونغ من جديد بمدى صعوبة المهمة الحالية.
“كما في السابق، احمِ غو وول.”
“أرسل جميع المعلومات التي لدينا عن السيف الإلهي للرعود الخمسة.”
كان الأمر أشبه بطائفة الشياطين السماوية الإلهية؛ ترك الجيش الشيطاني وقتل قائد الجيش الشيطاني فقط. خسارة ياريوهان وحده كانت بالفعل ضربة كبيرة، لكن فعل ذلك سيقلل الضرر الذي سيتلقاه التحالف غير الأرثوذكسي.
“مفهوم.”
حتى أنا لم أتوقع أن يعرض مساعدته في هذا الأمر.
بينما استدار كبير الاستراتيجيين ليغادر، ناداه سيما ميونغ.
“مع عملك الجاد هكذا، كيف يمكنني أن أتكاسل؟”
في تلك اللحظة، كانت مشاعري الحقيقية بالضبط هكذا:
“ماذا تعتقد؟”
“هذا صحيح. لقد قلبت حياتي الرتيبة ذات يوم تماماً.”
“عفواً؟”
“أفضل؟ بأي طريقة؟”
“أسألك ما تعتقده أنت، كفرد، عن معدل النجاح.”
“حسناً…”
“فهمت الآن جيداً لماذا تقدم بيه سا-إن لمساعدتك، سيدي.”
“عفواً؟”
كان هو الاستراتيجي بين مرؤوسيه الذي يعرف أكثر عن غوم موغوك. بعد تردد طويل، أعطى إجابة غير متوقعة.
“أراها نسب متساوية، 50٪ لكل جانب.”
قصد أنه شعر بالحرج لاقتراحه أن قتل ياريوهان وحده سيكون كافياً دون مراعاة أن بيه سا-إن قد يكون هدفاً للانتقام.
فوجئ سيما ميونغ.
“لكن إذا افترضنا أن السيف الإلهي للرعود الخمسة يساعد ياريوهان، أتوقع أن ينخفض معدل النجاح إلى 20%. سأقدم تحليلاً مفصلاً بمجرد اكتماله.”
“20% مقابل 50%… هذا فرق هائل.”
قبل غوم موغوك دون تردد.
“إنه تحليلي الشخصي.”
“معي سوما.”
“هل تشير إلى أن تحليل جناحنا معيب؟”
“لا، إنه فقط حدسي الشخصي.”
“هل تتذكر ذلك السؤال الذي سألته من قبل؟”
قصد أنه شعر بالحرج لاقتراحه أن قتل ياريوهان وحده سيكون كافياً دون مراعاة أن بيه سا-إن قد يكون هدفاً للانتقام.
ضغط سيما ميونغ على كبير الاستراتيجيين المرتبك أكثر.
“شكراً لك.”
“لماذا 50%؟”
كان غو وول يرهق دماغه لصياغة الاستراتيجية.
أجاب كبير الاستراتيجيين:
جمع سيما ميونغ التقارير لتقديمها إلى الشيطان السماوي ونهض من مقعده. صحيح، لقد كان محقاً. كان غوم موغوك شخصاً لا يمكن تفسيره بالكامل بمجرد أرقام.
“هناك أشخاص في هذا العالم يتحدون كل تحليل، أليس كذلك؟ أعتقد أن السيد الشاب واحد من هؤلاء الأشخاص.”
“لا يمكننا البدء بالتخطيط الجاد إلا بعد أن تمنحنا إذنك، أليس كذلك؟”
سوما، ثق بي فقط. مهما حدث، لن أدعك تموت أبداً.
قبل أن يتمكن سيما ميونغ من إطلاق جولة أخرى من الأسئلة، انحنى كبير الاستراتيجيين بسرعة وغادر.
جمع سيما ميونغ التقارير لتقديمها إلى الشيطان السماوي ونهض من مقعده. صحيح، لقد كان محقاً. كان غوم موغوك شخصاً لا يمكن تفسيره بالكامل بمجرد أرقام.
في تلك اللحظة، كانت مشاعري الحقيقية بالضبط هكذا:
الأمر نفسه ينطبق على الشيطان السماوي غوم ووجين، الذي وافق على هذه المهمة. ربما هذه الصفة بالذات، مقاومتهم للقياس الكمي، هي ما جعل الاثنين متشابهين للغاية. ظلت هذه الأفكار تتساقط في ذهن سيما ميونغ وهو يتجه نحو جناح الشيطان السماوي.
“إنه حقاً يرى الصورة الأكبر.”
بدأ جونغ داي يمشي ببطء.
“حسناً…”
“أفضّل الموت على الذهاب إلى هناك.”
كان غو وول يرهق دماغه لصياغة الاستراتيجية.
هذه المرة، لم يخبره أحد بالاستمتاع بالموقف. كان بحاجة إلى صياغة خطة دقيقة والتأكد من اتباعها بدقة.
“هناك أشخاص في هذا العالم يتحدون كل تحليل، أليس كذلك؟ أعتقد أن السيد الشاب واحد من هؤلاء الأشخاص.”
بينما كان غو وول يضع الاستراتيجيات، أخذ كل منا وقته الخاص.
غطى شيطان الابتسامة الشريرة غرفته بورق حائط أبيض وحدّق فيه بينما بدأ تدريبه، بينما انغمست أنا في تدريب الفنون القتالية في الفناء الخلفي.
في هذه المعركة القادمة، سأحتاج إلى نشر كل ذرة من مهاراتي. ستكون معركة صعبة، لكنني صممت على إسقاط ياريوهان. حتى أنني جهزت ما سأخبره في أذنيه المحتضرتين. لأنه بالنسبة لشخص قضى سنوات عديدة مقيداً بالانتقام، ولم يعش حياته الخاصة حقاً أبداً، أردته على الأقل أن يعيش بقية أيامه بسلام، حراً ليعيش حياته الخاصة.
“يجب أن تستعيد تلك الشعبية من الماضي.”
قبل أن يتمكن سيما ميونغ من إطلاق جولة أخرى من الأسئلة، انحنى كبير الاستراتيجيين بسرعة وغادر.
بينما كنت أتدرب في الفناء الخلفي، تحدث شخص ما من خلفي.
اتجهت جميع الأنظار نحوي. كان لدى ثلاثتهم نفس الفكرة، لكن كان هناك سبب يجعل ذلك غير ممكن.
الأمر نفسه ينطبق على الشيطان السماوي غوم ووجين، الذي وافق على هذه المهمة. ربما هذه الصفة بالذات، مقاومتهم للقياس الكمي، هي ما جعل الاثنين متشابهين للغاية. ظلت هذه الأفكار تتساقط في ذهن سيما ميونغ وهو يتجه نحو جناح الشيطان السماوي.
“مع عملك الجاد هكذا، كيف يمكنني أن أتكاسل؟”
اتجهت نظرتي نحو شيطان الابتسامة الشريرة، الذي كان يستمع بهدوء طوال الوقت. في هذا الموقف المرهق، ابتسم سوما وقال:
استدرت لأرى جونغ داي يمشي نحوي.
أجاب كبير الاستراتيجيين:
“ظل غو وول يزعجني، فطُردت. قال: ‘السيد الشاب يتعرق حتى الآن، فماذا تفعل؟'”
“بما أنك هنا بالفعل، لماذا لا تتدرب معي؟ مؤخراً، فقدتَ وزناً، وتبدو أكثر إثارة للإعجاب، أيها الزعيم السابق.”
حتى الآن، كان غوم موغوك ينفذ المهمة بشكل أفضل بكثير مما توقعه سيما ميونغ.
“حقاً؟”
حدّق زعيم طائفة الرياح السماوية السابق فيّ بانتباه.
“أنت قلق من أنهم قد يسعون للانتقام من بيه سا-إن.”
بدا زعيم طائفة الرياح السماوية السابق مهتماً. قررت أن أدفع أكثر بمجاملة أخرى.
“أنت قلق من أنهم قد يسعون للانتقام من بيه سا-إن.”
التقت أعيننا في الهواء الطلق.
“أراهن أن عدداً لا بأس به من النساء كن يتبعنك عندما كنت أصغر سناً، أليس كذلك؟”
“حسناً، صحيح، كان هناك طابور طويل منهن يتبعنني.”
رفع جونغ داي ذقنه بفخر. لكن برؤية اللحم السميك تحت ذقنه، كان واضحاً أن أمامه طريقاً طويلاً ليقطعه.
كان تحليل معدل النجاح الذي يقدمه جناح الاتصالات السماوية دقيقاً دائماً تقريباً. رقم مثل 20% كان في الأساس بمثابة فشل.
“لا يمكننا البدء بالتخطيط الجاد إلا بعد أن تمنحنا إذنك، أليس كذلك؟”
“يجب أن تستعيد تلك الشعبية من الماضي.”
“هل هذا سهل في سني؟”
“ماذا تعتقد؟”
“إذا تدربت وجعلت جسدك أصغر بعشر سنوات، فالأمر أشبه بالعودة عشر سنوات. لذا حاول جعل نفسك أصغر بعشرين عاما بدلا من ذلك.”
قصد أنه شعر بالحرج لاقتراحه أن قتل ياريوهان وحده سيكون كافياً دون مراعاة أن بيه سا-إن قد يكون هدفاً للانتقام.
“إنه السيف الإلهي للرعود الخمسة.”
حدّق زعيم طائفة الرياح السماوية السابق فيّ بانتباه.
“جدير بالإعجاب؟ ليس حقاً. ليس الأمر كما لو أنني أفضل الآن مما كنت عليه آنذاك.”
“لديك طريقة لجعل قلوب الناس ترفرف بأبسط الكلمات.”
“أسألك ما تعتقده أنت، كفرد، عن معدل النجاح.”
“كيف يمكن أن يكون استعادة الشباب أمراً تافهاً؟ عليك أن تظهر لنا! من يعلم ما يخبئه المستقبل؟ ربما ستتحول إلى نسختك الأصغر بعشرين عاماً. من كان يظن عندما التقينا لأول مرة أننا سنجري محادثة كهذه هنا؟”
“يجب أن تستعيد تلك الشعبية من الماضي.”
“هذا صحيح. لقد قلبت حياتي الرتيبة ذات يوم تماماً.”
“إذا تدربت وجعلت جسدك أصغر بعشر سنوات، فالأمر أشبه بالعودة عشر سنوات. لذا حاول جعل نفسك أصغر بعشرين عاما بدلا من ذلك.”
“هل تندم على ذلك؟”
ثم تنهد بيه سا-إن بهدوء.
بدا وكأنه يتأمل للحظة قبل أن يهز رأسه.
“لو كنت أصغر قليلاً، لربما شعرت بالندم. لكنني متأكد الآن؛ هناك شيء أسوأ من عيش حياة خاطئة، وهو عيش حياة مليئة بالندم.”
“لكي أكون صادقاً، واقفاً في قمة ذلك المكان، اعتدت أن أفكر في الأمر عدة مرات في اليوم. أنا ملك الأراضي القاحلة. لا بد أن الكثيرين يحسدونني. آنذاك، حتى الرمال في فمي كانت تعطي مذاقا حلو كالسكر.”
مضى وقت طويل منذ أن أجرينا محادثة جادة كهذه، إذ كان عادة يمازحني.
وضع بيه سا-إن شرطاً. وبما أنه منح موافقته بالفعل، كان الأمر أشبه بتقديم طلب أكثر من كونه شرطاً.
“إذا، بأي فرصة، تم كشف جانبنا، فإن غو وول سيكون في خطر. في تلك اللحظة، أنت من يجب أن يحميه. بسبب وجودك، لم أقلق قط على سلامة غو وول.”
“عندما كنت الزعيم، اعتقدت أن ذلك المنصب كان كل شيء.”
“يقولون إن ياريوهان أحضر حتى السيف الإلهي للرعود الخمسة.”
بدا وكأنه يتأمل للحظة قبل أن يهز رأسه.
هووووش.
هبت نسمة من الرياح. فتح جونغ داي تقنية التنقل الزمكاني، ونُقلت إلى مشهد الأراضي القاحلة. في المسافة، لاح الهيكل الكبير لطائفة الرياح السماوية.
“أراهن أن عدداً لا بأس به من النساء كن يتبعنك عندما كنت أصغر سناً، أليس كذلك؟”
غطى شيطان الابتسامة الشريرة غرفته بورق حائط أبيض وحدّق فيه بينما بدأ تدريبه، بينما انغمست أنا في تدريب الفنون القتالية في الفناء الخلفي.
“لكي أكون صادقاً، واقفاً في قمة ذلك المكان، اعتدت أن أفكر في الأمر عدة مرات في اليوم. أنا ملك الأراضي القاحلة. لا بد أن الكثيرين يحسدونني. آنذاك، حتى الرمال في فمي كانت تعطي مذاقا حلو كالسكر.”
تحولت نظرته نحوي.
“أدركت أن كل ذلك كان بلا معنى، لذا لم أعد أشعر بأي ندم.”
“أنت جدير بالإعجاب.”
“ياريوهان، كارثة دولاب الدم، وحتى السيف الإلهي للرعود الخمسة. هل يمكن لهما التعامل معهم جميعاً؟”
“جدير بالإعجاب؟ ليس حقاً. ليس الأمر كما لو أنني أفضل الآن مما كنت عليه آنذاك.”
“أنت أفضل.”
“أفضل؟ بأي طريقة؟”
“لكي أكون صادقاً، واقفاً في قمة ذلك المكان، اعتدت أن أفكر في الأمر عدة مرات في اليوم. أنا ملك الأراضي القاحلة. لا بد أن الكثيرين يحسدونني. آنذاك، حتى الرمال في فمي كانت تعطي مذاقا حلو كالسكر.”
“هناك أشخاص الآن ينظرون إلى جونغ داي الحقيقي، أيها الصديق العزيز.”
لكن ذلك كان مجرد عذر؛ أدركت أنه كان يعرض مساعدته حقاً لدعمي.
“لديك طريقة لجعل قلوب الناس ترفرف بأبسط الكلمات.”
التقت أعيننا في الهواء الطلق.
هزّ رأسه وقال:
عندما عدت إلى الملجأ الآمن، جمعت على الفور غو وول وسوما وجونغ داي في مكان واحد.
“لمبادلة تلك النظرات بهذا؟ سأُسجّل في تاريخ الفنون القتالية كأكبر أحمق.”
“ستُسجّل كمن قام بأعظم خيار في تاريخ الفنون القتالية.”
“ستُسجّل كمن قام بأعظم خيار في تاريخ الفنون القتالية.”
التقت أعيننا في الهواء الطلق.
ضحك زعيم طائفة الرياح السماوية السابق. واصلت إخباره بذلك، بكم هو قيّم قراره. ما يثقل كاهل الناس حقاً ليس ما يضحّون به من أجل قراراتهم، بل عندما لا يعترف أحد بذلك. على الأقل في علاقتي معه، لن أدعه يشعر بذلك الإحساس بالخسارة أبداً.
كان تحليل معدل النجاح الذي يقدمه جناح الاتصالات السماوية دقيقاً دائماً تقريباً. رقم مثل 20% كان في الأساس بمثابة فشل.
بدأ جونغ داي يمشي ببطء.
“أليس هو الذي تسبب ذات مرة في عاصفة دموية في العالم القتالي؟ حتى أنه تمت ملاحقته كعدو عام من قبل التحالف القتالي.”
تبعته، أمشي عبر رياح الرمال للأراضي القاحلة.
“من الجيد أن بيه سا-إن وافق على مساعدتنا، لكن هناك أيضاً أخبار سيئة. لقد اكتشفت تابعاً آخر من أتباع ياريوهان.”
“هل تتذكر ذلك السؤال الذي سألته من قبل؟”
“مع عملك الجاد هكذا، كيف يمكنني أن أتكاسل؟”
“ستتحقق.”
كان هناك سبب آخر جعل الزعيم السابق يستخدم تقنية التنقل الزمكاني عمداً اليوم. أثار شيئاً نساه منذ زمن طويل.
“سألت إذا كان من الممكن جعل الوقت يتدفق بشكل مختلف في تقنية التنقل الزمكاني مقارنة بالوقت الحقيقي.”
“20% مقابل 50%… هذا فرق هائل.”
في هذا الموقع، الذي اعتُبر أكثر أماناً من جناح الشيطان السماوي، كانت عملية سرية للغاية تتعلق بغوم موغوك جارية.
“لا يمكننا البدء بالتخطيط الجاد إلا بعد أن تمنحنا إذنك، أليس كذلك؟”
