Switch Mode

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

بوابة الخلود 883

PDF

الفصل 883: قرص يين-يانغ

اختفت أشكال العم تشين وفانغ تينغ خارج القاعة. ارتسمت تعابير مختلفة على وجوه من بقي.

(نهاية الفصل)

شارك الرجال الأربعة ذوو الرداء الأزرق رأي العم تشين. كانوا غير راضين بنفس القدر عن سلوك الداوي هوايانغ المتسلط، لكن بما أن زعيم الجناح اختار التنازل، وحتى العم تشين عوقب نتيجة لذلك، لم يجرؤ أي منهم على التعبير عن رأي آخر.

يطمح الناس دائمًا للأعلى، كما يتدفق الماء للأسفل. الثروة والشركاء والفنون والأرض… هذه شروط أساسية للزراعة، وطائفة لاندو تمتلكها جميعًا بوفرة تفوق بكثير ما يمكن مقارنته بجناح يانمياو.

أما التلاميذ الجدد، فلم يكن لديهم ارتباط كبير بجناح يانمياو. عندما سمعوا أن الداوي هوايانغ يجند نيابة عن طائفة لاندو، لم يتمالكوا فرحتهم.

لكن عندما فتح يده، اختفى الضباب في العدم. واضح أن كل شيء حوله وهمي.

يطمح الناس دائمًا للأعلى، كما يتدفق الماء للأسفل. الثروة والشركاء والفنون والأرض… هذه شروط أساسية للزراعة، وطائفة لاندو تمتلكها جميعًا بوفرة تفوق بكثير ما يمكن مقارنته بجناح يانمياو.

“اذهبوا!” ابتسم الداوي هوايانغ بخفة ونفض قرص يين-يانغ في الهواء فوق المصفوفة، موضعًا إياه في المركز. بصيحة منخفضة أيقظت الجميع من غيبوبتهم، قال: “كلكم، ادخلوا المصفوفة واجلسوا…”

راقب الداوي هوايانغ فانغ تينغ وهي تغادر القاعة، ثم عاد بنظره إلى الآخرين بلمسة من التعب. كان هدفه الرئيسي هذه المرة انتزاع تلميذة أساسية مثل فانغ تينغ. بما أنه فشل في أخذها، فإن فرص العثور على مرشح مناسب آخر بين الباقين ضئيلة.

ضحك زعيم الجناح تشي: “إذن يجب أن أشكر الداوي هوايانغ مسبقًا.”

في تلك اللحظة، رن صوت زعيم الجناح تشي مرة أخرى: “الداوي هوايانغ، الوقت يضغط. لنبدأ الاختبار. طالما تمنيت رؤية قرص يين-يانغ الشهير لفرع يين-يانغ لديكم ومعرفة مدى قوته فعلاً.”

في تلك اللحظة، رن صوت زعيم الجناح تشي مرة أخرى: “الداوي هوايانغ، الوقت يضغط. لنبدأ الاختبار. طالما تمنيت رؤية قرص يين-يانغ الشهير لفرع يين-يانغ لديكم ومعرفة مدى قوته فعلاً.”

“جهز المصفوفة.” أمر الداوي هوايانغ الولد الخادم، ثم أخرج قرصًا نحاسيًا دائريًا من كيس بذرة الخردل.

قبل فترة طويلة، لمعت الفرحة على وجهه. فتح عينيه فجأة، ثبت نظره على اتجاه، وانطلق إلى الأمام كالسهم.

كان القرص النحاسي أكبر قليلاً من كف البالغ. قاعدته وحوافه تلمعان بلمعان برونزي، محفور عليه رموز غريبة كثيفة.

“لا داعي للتواضع، الداوي هوايانغ. رغم أن شاشة دخان الماء لدينا جيدة، كيف تقارن بكنوز فرع يين-يانغ اللا مثيل لها؟ حتى هذا القرص يين-يانغ ليس عاديًا كما تدعي. لكن بما أن هؤلاء التلاميذ الجدد في عالم تهذيب التشي فقط، هل سيصيبهم أي حادث عند دخولهم قرص يين-يانغ؟” حمل صوت زعيم الجناح تشي لمحة جدية.

داخل القرص كان هناك رسم يين-يانغ أسود وأبيض. لم يبقَ الرسم ثابتًا بل دار ببطء، يسبب دوارًا خفيفًا للناظر، كأن الروح نفسها قد تُجذب إليه.

سرعان ما تشكلت مصفوفة روحية معقدة بشكل غير عادي. انتشر توهج أبيض حليبي خفيف إلى الخارج، ملء المكان. ارتفع صوت إعجاب في القاعة.

رفع الداوي هوايانغ قرص يين-يانغ، وسمع كلام زعيم الجناح تشي فضحك: “أخجل من القول، قرص يين-يانغ مجرد أداة مساعدة، وحتى تالفة. قوته لا تقارن بشاشة دخان الماء في جناحكم، الكنز الذي يحمي طائفتكم.”

افهم ما تراه… تذكر التجسد كلام الداوي هوايانغ. تحرك قلبه، ومد يده ليمسك خيطًا من الضباب الأبيض.

“لا داعي للتواضع، الداوي هوايانغ. رغم أن شاشة دخان الماء لدينا جيدة، كيف تقارن بكنوز فرع يين-يانغ اللا مثيل لها؟ حتى هذا القرص يين-يانغ ليس عاديًا كما تدعي. لكن بما أن هؤلاء التلاميذ الجدد في عالم تهذيب التشي فقط، هل سيصيبهم أي حادث عند دخولهم قرص يين-يانغ؟” حمل صوت زعيم الجناح تشي لمحة جدية.

ممارس في عالم تهذيب التشي، أمام مشهد كهذا، سيكون عاجزًا طبيعيًا، قادرًا فقط على الانتظار حتى يسحب الداوي هوايانغ قرص يين-يانغ.

“اطمئن، الداوي،” أجاب الداوي هوايانغ بثقة، مشيرًا إلى الولد المشغول: “سأفعّل جزءًا صغيرًا فقط من قوته، ومصفوفة الهدوء ستحميهم. لن يضيعوا داخل قرص يين-يانغ. على العكس، إذا كانت فهمهم جيدًا، ستعزز هذه التجربة طباعهم.”

ممارس في عالم تهذيب التشي، أمام مشهد كهذا، سيكون عاجزًا طبيعيًا، قادرًا فقط على الانتظار حتى يسحب الداوي هوايانغ قرص يين-يانغ.

ضحك زعيم الجناح تشي: “إذن يجب أن أشكر الداوي هوايانغ مسبقًا.”

اختفت أشكال العم تشين وفانغ تينغ خارج القاعة. ارتسمت تعابير مختلفة على وجوه من بقي.

بينما كانا يتحدثان، عمل الولد بجد في مركز القاعة. انطلقت تيارات ضوء من كفيه وهبطت على الأرض.

سرعان ما تشكلت مصفوفة روحية معقدة بشكل غير عادي. انتشر توهج أبيض حليبي خفيف إلى الخارج، ملء المكان. ارتفع صوت إعجاب في القاعة.

سرعان ما تشكلت مصفوفة روحية معقدة بشكل غير عادي. انتشر توهج أبيض حليبي خفيف إلى الخارج، ملء المكان. ارتفع صوت إعجاب في القاعة.

مغمورين في ذلك التوهج، غرق التلاميذ الجدد في هدوء لا إرادي، وجوههم مسترخية، قلوبهم مطمئنة كما لم تكن من قبل.

بفعل جزء صغير فقط من قوة الأداة، وبما أنها مجرد وهم، لم يكن بإمكانها حبسه.

“اذهبوا!” ابتسم الداوي هوايانغ بخفة ونفض قرص يين-يانغ في الهواء فوق المصفوفة، موضعًا إياه في المركز. بصيحة منخفضة أيقظت الجميع من غيبوبتهم، قال: “كلكم، ادخلوا المصفوفة واجلسوا…”

الآن بدا كروح تائهة تطفو في الفراغ. لا شيء أسفله، وعلى جميع الجوانب، ضباب شاحب لا نهائي فقط.

اندفع التلاميذ بحماس، متسارعين إلى المصفوفة. لمعت عينا التجسد وهو يدخل أيضًا ويختار مقعدًا.

سرعان ما تشكلت مصفوفة روحية معقدة بشكل غير عادي. انتشر توهج أبيض حليبي خفيف إلى الخارج، ملء المكان. ارتفع صوت إعجاب في القاعة.

“اهدأوا قلوبكم، ادخلوا الهدوء. لا تسمحوا بأدنى فكرة شاردة! مهما رأيتم لاحقًا، لا تخافوا. مصفوفة الهدوء ستحميكم، فلن يصيبكم ضرر. تذكروا، لديكم فقط الوقت الذي يستغرقه عود بخور واحد في الاحتراق. يجب أن تبذلوا كل جهدكم لفهم ما ترونه…” دخل صوت الداوي هوايانغ آذانهم، رغم أن كلماته الأخيرة تركت الكثيرين محتارين. ثم تصلب تعبيره وهو يشير إلى قرص يين-يانغ.

جالت نظرته في المحيط. لا شيء سوى الأكاذيب. كان هذا مكانًا حقًا بلا طريق إلى الأمام، بلا طريق إلى الخلف.

بطنين رنان، دار نمط يين-يانغ في مركزه أسرع فأسرع. دار التشي الأسود والأبيض معًا، حتى تحولا أخيرًا إلى شعاعين من الضوء، أحدهما أسود والآخر أبيض، ينطلقان إلى المصفوفة. لكن مع اقترابهما من التلاميذ، لين الضوء، لطيفًا وهادئًا.

“اهدأوا قلوبكم، ادخلوا الهدوء. لا تسمحوا بأدنى فكرة شاردة! مهما رأيتم لاحقًا، لا تخافوا. مصفوفة الهدوء ستحميكم، فلن يصيبكم ضرر. تذكروا، لديكم فقط الوقت الذي يستغرقه عود بخور واحد في الاحتراق. يجب أن تبذلوا كل جهدكم لفهم ما ترونه…” دخل صوت الداوي هوايانغ آذانهم، رغم أن كلماته الأخيرة تركت الكثيرين محتارين. ثم تصلب تعبيره وهو يشير إلى قرص يين-يانغ.

في اللحظة التالية، تشابك تيارا التشي، اندمجا في ضباب رمادي أحاط بأشكال التلاميذ، مما جعلهم خافتين وغير واضحين. ساد الصمت في القاعة مرة أخرى.

اختفت أشكال العم تشين وفانغ تينغ خارج القاعة. ارتسمت تعابير مختلفة على وجوه من بقي.

سيطر الداوي هوايانغ في الوقت نفسه على المصفوفة وقرص يين-يانغ، يراقب التلاميذ وينتظر النتائج.

“جهز المصفوفة.” أمر الداوي هوايانغ الولد الخادم، ثم أخرج قرصًا نحاسيًا دائريًا من كيس بذرة الخردل.

شعر التجسد كأنه سقط في بحر أبيض لا حدود له من الضباب. نما قلبه حذرًا. ما خشيه أكثر كان حالة فراشة العين السماوية. كانت محاصرة أيضًا داخل قوة قرص يين-يانغ. إذا أُجبرت على الكشف عن نفسها، سيتبع الخطر.

سرعان ما تشكلت مصفوفة روحية معقدة بشكل غير عادي. انتشر توهج أبيض حليبي خفيف إلى الخارج، ملء المكان. ارتفع صوت إعجاب في القاعة.

لحسن الحظ، يقلق الداوي هوايانغ من إيذاء هؤلاء التلاميذ الجدد وفعّل جزءًا صغيرًا فقط من قوة هذه الأداة. ليس كافيًا للتأثير على فراشة العين السماوية… مطمئنًا، بدأ التجسد يدرس محيطه.

(نهاية الفصل)

الآن بدا كروح تائهة تطفو في الفراغ. لا شيء أسفله، وعلى جميع الجوانب، ضباب شاحب لا نهائي فقط.

راقب الداوي هوايانغ فانغ تينغ وهي تغادر القاعة، ثم عاد بنظره إلى الآخرين بلمسة من التعب. كان هدفه الرئيسي هذه المرة انتزاع تلميذة أساسية مثل فانغ تينغ. بما أنه فشل في أخذها، فإن فرص العثور على مرشح مناسب آخر بين الباقين ضئيلة.

افهم ما تراه… تذكر التجسد كلام الداوي هوايانغ. تحرك قلبه، ومد يده ليمسك خيطًا من الضباب الأبيض.

اندفع التلاميذ بحماس، متسارعين إلى المصفوفة. لمعت عينا التجسد وهو يدخل أيضًا ويختار مقعدًا.

لكن عندما فتح يده، اختفى الضباب في العدم. واضح أن كل شيء حوله وهمي.

رفع الداوي هوايانغ قرص يين-يانغ، وسمع كلام زعيم الجناح تشي فضحك: “أخجل من القول، قرص يين-يانغ مجرد أداة مساعدة، وحتى تالفة. قوته لا تقارن بشاشة دخان الماء في جناحكم، الكنز الذي يحمي طائفتكم.”

جالت نظرته في المحيط. لا شيء سوى الأكاذيب. كان هذا مكانًا حقًا بلا طريق إلى الأمام، بلا طريق إلى الخلف.

“اذهبوا!” ابتسم الداوي هوايانغ بخفة ونفض قرص يين-يانغ في الهواء فوق المصفوفة، موضعًا إياه في المركز. بصيحة منخفضة أيقظت الجميع من غيبوبتهم، قال: “كلكم، ادخلوا المصفوفة واجلسوا…”

ومع ذلك، لم يظهر على وجه التجسد أدنى قلق. دار ببطء بنظره، يأخذ كل شيء. تدريجيًا، بدا أنه فهم.

قبل فترة طويلة، لمعت الفرحة على وجهه. فتح عينيه فجأة، ثبت نظره على اتجاه، وانطلق إلى الأمام كالسهم.

ممارس في عالم تهذيب التشي، أمام مشهد كهذا، سيكون عاجزًا طبيعيًا، قادرًا فقط على الانتظار حتى يسحب الداوي هوايانغ قرص يين-يانغ.

راقب الداوي هوايانغ فانغ تينغ وهي تغادر القاعة، ثم عاد بنظره إلى الآخرين بلمسة من التعب. كان هدفه الرئيسي هذه المرة انتزاع تلميذة أساسية مثل فانغ تينغ. بما أنه فشل في أخذها، فإن فرص العثور على مرشح مناسب آخر بين الباقين ضئيلة.

لكن رغم أن زراعة التجسد كانت فقط في المرحلة التاسعة من تهذيب التشي، إلا أنه يمتلك رؤية ممارس في تشكيل النواة. زراعة الداوي هوايانغ لم تكن أعلى من جسده الحقيقي.

لحسن الحظ، يقلق الداوي هوايانغ من إيذاء هؤلاء التلاميذ الجدد وفعّل جزءًا صغيرًا فقط من قوة هذه الأداة. ليس كافيًا للتأثير على فراشة العين السماوية… مطمئنًا، بدأ التجسد يدرس محيطه.

بفعل جزء صغير فقط من قوة الأداة، وبما أنها مجرد وهم، لم يكن بإمكانها حبسه.

“الأشياء؟ المادة الحقيقية الوحيدة هنا هي تشي يين-يانغ لقرص يين-يانغ!”

لحسن الحظ، يقلق الداوي هوايانغ من إيذاء هؤلاء التلاميذ الجدد وفعّل جزءًا صغيرًا فقط من قوة هذه الأداة. ليس كافيًا للتأثير على فراشة العين السماوية… مطمئنًا، بدأ التجسد يدرس محيطه.

أدرك جوهر الاختبار: “الممارسون منخفضو المستوى لا يستطيعون اختراق الأوهام. البحث عشوائيًا في مثل هذه الاتساع، لن يتمكنوا أبدًا من الإمساك بتشي يين-يانغ. فقط أولئك الحساسون فطريًا لتدفقه، حتى مع حواسهم محجوبة، يمكنهم الاعتماد على الغريزة للعثور على مكانه. معايير فرع يين-يانغ صارمة فعلاً…”

داخل المصفوفة، ارتسمت تعابير متنوعة على التلاميذ. بعضهم قلق، آخرون عاجزون. لم يستيقظ أحد بعد.

بعد تمييز الحقيقة، أصبح التجسد هادئًا. وقف ساكنًا في الفراغ، عيناه نصف مغمضتين، يحس بعناية بحركة الضباب الأبيض.

سيطر الداوي هوايانغ في الوقت نفسه على المصفوفة وقرص يين-يانغ، يراقب التلاميذ وينتظر النتائج.

قبل فترة طويلة، لمعت الفرحة على وجهه. فتح عينيه فجأة، ثبت نظره على اتجاه، وانطلق إلى الأمام كالسهم.

اختفت أشكال العم تشين وفانغ تينغ خارج القاعة. ارتسمت تعابير مختلفة على وجوه من بقي.

خارج المصفوفة، كانت القاعة صامتة تمامًا. مر الوقت، واحترق أكثر من نصف عود بخور.

لكن عندما فتح يده، اختفى الضباب في العدم. واضح أن كل شيء حوله وهمي.

داخل المصفوفة، ارتسمت تعابير متنوعة على التلاميذ. بعضهم قلق، آخرون عاجزون. لم يستيقظ أحد بعد.

رفع الداوي هوايانغ قرص يين-يانغ، وسمع كلام زعيم الجناح تشي فضحك: “أخجل من القول، قرص يين-يانغ مجرد أداة مساعدة، وحتى تالفة. قوته لا تقارن بشاشة دخان الماء في جناحكم، الكنز الذي يحمي طائفتكم.”

ثبت الداوي هوايانغ نظره على الشاب ذي الجذور الثلاثة، معلقًا آماله عليه. لكن رؤية وجه الصبي المذعور، هز رأسه فقط، خيبة أمل تلمع في عينيه.

“اطمئن، الداوي،” أجاب الداوي هوايانغ بثقة، مشيرًا إلى الولد المشغول: “سأفعّل جزءًا صغيرًا فقط من قوته، ومصفوفة الهدوء ستحميهم. لن يضيعوا داخل قرص يين-يانغ. على العكس، إذا كانت فهمهم جيدًا، ستعزز هذه التجربة طباعهم.”

(نهاية الفصل)

قبل فترة طويلة، لمعت الفرحة على وجهه. فتح عينيه فجأة، ثبت نظره على اتجاه، وانطلق إلى الأمام كالسهم.

جالت نظرته في المحيط. لا شيء سوى الأكاذيب. كان هذا مكانًا حقًا بلا طريق إلى الأمام، بلا طريق إلى الخلف.

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن أداء الصلوات فى أوقاتها، و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

اشترك الان من هنا. ولا مزيد من الإعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط