490
«الغابة هي الغابة.» نظر إليه المخلوق الصغير بفضول.
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
فور استيقاظه، لاحظ ذلك المخلوق الصغير. لم يُعرْه اهتماماً كبيراً لضعفه الشديد. ربما يكون قد أُصيب بجروح خطيرة الآن، لكنه ما زال قادراً على قتله بإصبعه.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لاَ أَعْلَمُ
إذن، هذا هو عالم أشباح الظلام؟!
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
أومأ (وَانغ تِنغ) برأسه بسعادة عندما رأى المخلوق الصغير مستعداً للتعاون معه. وسأل: «أين هذا المكان؟»
الفصل 490: الأراضي المظلمة؟
تذكر فجأة ما قالته سيدة المَلاذ الصَامِت قبل أن تدفعه إلى الشق الفراغي. قالت إنها ستنتظره في الأراضي المظلمة.
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
اختنق (وَانغ تِنغ) وقال: «أي غابة؟»
«من أنا؟»
عبس (وَانغ تِنغ) بشدة عندما رأى حركاته الشبيهة بالوحش. وقال ببرود: «تعال إلى هنا».
«أين أنا؟»
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
«أين يفترض أن أكون؟»
لكن التفكير في هذه الأمور الآن كان بلا جدوى. الأهم هو فهم ظروفه الحالية.
استيقظ (وَانغ تِنغ) وعقله مشوش. وللحظة، لم يستطع تذكر أي شيء.
فهمه المخلوق الصغير. تردد، لكن غريزة البقاء لديه دفعته إلى الإيماء.
استوعب محيطه غريزياً ولاحظ أن هذا كهف مظلم ورطب وضيق ومكتظ. ومع ذلك، كانت هناك طبقة من القش مفرودة على الأرض، لذا لم يكن رطباً جداً.
للأسف، لم يكن هناك شيء!
أراد أن يقف لكنه استسلم بعد فترة. كانت المساحة ضيقة للغاية. لم تكن واسعة بما يكفي ليقف فيها.
في تلك اللحظة، نظر إلى المخلوق الصغير وتأمله. وعندما رأى شكله بوضوح، شعر بصدمة طفيفة.
لم يكن بوسعه سوى ثني جسده قليلاً والاتكاء على جدران الكهف. إلا أن هذه الوضعية كانت تُشعره بانزعاج شديد. كما أن حركته كانت تُؤثر على الجروح المتعددة في جسده.
لكن في النهاية، ذهب كل شيء!
«هسهسة!» تسبب الألم في أن يأخذ نفساً عميقاً.
490
كان هذا مؤلماً للغاية!
جلس (وَانغ تِنغ) هناك لبضع ساعات.
بسبب الألم المبرح، تذكر أخيراً ما حدث قبل أن يغمى عليه.
«لغة الظلام!» تفاجأ (وَانغ تِنغ).
لم تمت سيدة المَلاذ الصَامِت (دَامِس)!
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
بل إنها جرته إلى هذا المكان اللعين!
بدأ قلب المخلوق الصغير يخفق بشدة عندما رأى (وَانغ تِنغ) ينظر إليه. ندم على عدم مغادرته في وقت سابق. الآن، أصبح أمام فم النمر مباشرة.
اللعنة، لقد خاطر بحياته ليقلب الموازين. ظن أنه قد نجح، والجميع يهتفون باسمه. كان من الواضح أن شيئاً مذهلاً سيحدث له.
سيُستقبل بالثناء والإعجاب والاحترام… مجرد التفكير في الأمر كان شعوراً رائعاً!
سيُستقبل بالثناء والإعجاب والاحترام… مجرد التفكير في الأمر كان شعوراً رائعاً!
لكن في النهاية، ذهب كل شيء!
لكن في النهاية، ذهب كل شيء!
«أين يفترض أن أكون؟»
لقد دُفع إلى شق فراغي ووصل إلى هذا المكان المجهول.
«عواء!» شعر المخلوق الصغير بخوف أكبر. ومع ذلك، استمر في الزمجرة في وجه (وَانغ تِنغ) ولم يتقدم للأمام.
تنهد (وَانغ تِنغ) في قرارة نفسه وهو يفكر في الأمر. كان من الصعب للغاية التعامل مع مُغَامِرة شرسة مثل سيدة المَلاذ الصَامِت. ورغم أنها وُضعت في موقف ميؤوس منه، إلا أنها تمكنت من التملص من أنظار الجميع وشنت هجوماً مباغتاً في اللحظة الأخيرة.
تنهد (وَانغ تِنغ) في قرارة نفسه وهو يفكر في الأمر. كان من الصعب للغاية التعامل مع مُغَامِرة شرسة مثل سيدة المَلاذ الصَامِت. ورغم أنها وُضعت في موقف ميؤوس منه، إلا أنها تمكنت من التملص من أنظار الجميع وشنت هجوماً مباغتاً في اللحظة الأخيرة.
بالتفكير في الأمر، لو لم يكن قد استنفد قوته الروحية و سطوته، لما كان قد فوجئ بتلك المَلَاذ الصَامِت (دَامِس).
كان شكله كطفل بشري في السادسة من عمره تقريباً. كان نحيفاً وصغيراً ومغطى بالطين. كانت هناك بقع سوداء ورمادية على جسده. كان شعره جافاً وأصفر اللون وملتصقاً ببعضه. تساءل كم من الوقت مضى منذ أن استحم هذا المخلوق.
لكن التفكير في هذه الأمور الآن كان بلا جدوى. الأهم هو فهم ظروفه الحالية.
490
نظر حوله وثبّت نظره على الكائن الحي الآخر الموجود في الكهف.
في الوقت نفسه، تمكن من استعادة بعض قوته الروحية. أصبح بإمكانه القيام ببعض حركات التحريك الروحي البسيطة. وهذا منحه بعض القدرة على حماية نفسه.
فور استيقاظه، لاحظ ذلك المخلوق الصغير. لم يُعرْه اهتماماً كبيراً لضعفه الشديد. ربما يكون قد أُصيب بجروح خطيرة الآن، لكنه ما زال قادراً على قتله بإصبعه.
«أين يفترض أن أكون؟»
في تلك اللحظة، نظر إلى المخلوق الصغير وتأمله. وعندما رأى شكله بوضوح، شعر بصدمة طفيفة.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لاَ أَعْلَمُ
كان شكله كطفل بشري في السادسة من عمره تقريباً. كان نحيفاً وصغيراً ومغطى بالطين. كانت هناك بقع سوداء ورمادية على جسده. كان شعره جافاً وأصفر اللون وملتصقاً ببعضه. تساءل كم من الوقت مضى منذ أن استحم هذا المخلوق.
كان المخلوق الصغير ساذجاً ريفياً. لم يكن ينشط إلا في هذه البقعة الصغيرة من الغابة. كان من الأسهل العثور على خنزير يستطيع الطيران أسهل من محاولة فهم العالم من خلال فمه.
انتشرت رائحة كريهة وحامضة في الكهف. عبس بشكل لا يمكن السيطرة عليه.
تنهد (وَانغ تِنغ) في قرارة نفسه وهو يفكر في الأمر. كان من الصعب للغاية التعامل مع مُغَامِرة شرسة مثل سيدة المَلاذ الصَامِت. ورغم أنها وُضعت في موقف ميؤوس منه، إلا أنها تمكنت من التملص من أنظار الجميع وشنت هجوماً مباغتاً في اللحظة الأخيرة.
بدأ قلب المخلوق الصغير يخفق بشدة عندما رأى (وَانغ تِنغ) ينظر إليه. ندم على عدم مغادرته في وقت سابق. الآن، أصبح أمام فم النمر مباشرة.
بل إنها جرته إلى هذا المكان اللعين!
لكنه عاش في الغابة لفترة طويلة، لذا لم يستسلم حتى اللحظة الأخيرة. وقف في وضعية هجومية، كاشفاً عن أنيابه أمام (وَانغ تِنغ)، وأظهر نابَيه النمريين. وصدر من حلقه هدير خافت.
490
عبس (وَانغ تِنغ) بشدة عندما رأى حركاته الشبيهة بالوحش. وقال ببرود: «تعال إلى هنا».
أخرج قطعة من لحم وَحشُ سَطْوَة نَجمِي من خاتمه الفضائي وشواها بسَطْوَة ناره الضعيفة. وبعد فترة، انتشرت الرائحة في الهواء.
«عواء!» شعر المخلوق الصغير بخوف أكبر. ومع ذلك، استمر في الزمجرة في وجه (وَانغ تِنغ) ولم يتقدم للأمام.
و مع ذلك، سيظل بحاجة إلى بعض الوقت قبل أن يتعافى تماماً.
شعر (وَانغ تِنغ) بالعجز. فحص حالته الجسدية سريعاً وأدرك أن الطاقة الوحيدة التي يستطيع استخدامها هي سَطوَة الظلام خاصته. أطلق خيطاً من تلك القوة ليمسك بالمخلوق الصغير ويسحبه نحوه.
بدأ قلب المخلوق الصغير يخفق بشدة عندما رأى (وَانغ تِنغ) ينظر إليه. ندم على عدم مغادرته في وقت سابق. الآن، أصبح أمام فم النمر مباشرة.
«دعني أذهب، دعني أذهب!» كافح المخلوق الصغير بشكل مخيف، لكنه لم يستطع الحركة.
اللعنة، لقد خاطر بحياته ليقلب الموازين. ظن أنه قد نجح، والجميع يهتفون باسمه. كان من الواضح أن شيئاً مذهلاً سيحدث له.
«لغة الظلام!» تفاجأ (وَانغ تِنغ).
بل إنها جرته إلى هذا المكان اللعين!
تذكر فجأة ما قالته سيدة المَلاذ الصَامِت قبل أن تدفعه إلى الشق الفراغي. قالت إنها ستنتظره في الأراضي المظلمة.
490
إذن، هذا هو عالم أشباح الظلام؟!
أراد أن يقف لكنه استسلم بعد فترة. كانت المساحة ضيقة للغاية. لم تكن واسعة بما يكفي ليقف فيها.
لم يصدق (وَانغ تِنغ) ما رآه. فعّل بصيرته الروحية على الفور، وألقى نظرة حوله. لم يرَ سوى سَطْوَة ظَلام كثيفة. لم تكن هناك أي علامات على ممارسة الفنون القتالية في جسد المخلوق الصغير، لكن سَطْوَة الظَلام الخافتة كانت تُرى في كل مكان حوله.
انقضى الليل. وبعد ليلة من الراحة، شُفي جزء من إصاباته. لم يعد يشعر بالألم في جميع أنحاء جسده عند الحركة.
كانت هذه سمة من سمات الشخص الذي عاش في عالم مليء بسطوة الظلام الكثيفة.
اللعنة، لقد خاطر بحياته ليقلب الموازين. ظن أنه قد نجح، والجميع يهتفون باسمه. كان من الواضح أن شيئاً مذهلاً سيحدث له.
وبالتالي، حتى لو لم تكن هذه هي الأراضي المظلمة، فلا بد أنها مرتبطة بها.
استيقظ (وَانغ تِنغ) وعقله مشوش. وللحظة، لم يستطع تذكر أي شيء.
تداعت إلى ذهنه شتى الأفكار. فتح فمه بهدوء وقال بلغة الظلام: «لا تقلق. أجب عن أسئلتي، ولن أؤذيك».
ابتسم ابتسامةً ساخرة. ثم استخدم خيطاً صغيراً من قوته الروحية للدخول إلى خاتمه الفضائي، فلم يجد سوى زجاجتين من سائل الشفاء. فسكبهما في فمه مباشرةً.
فهمه المخلوق الصغير. تردد، لكن غريزة البقاء لديه دفعته إلى الإيماء.
شعر (وَانغ تِنغ) بالعجز. فحص حالته الجسدية سريعاً وأدرك أن الطاقة الوحيدة التي يستطيع استخدامها هي سَطوَة الظلام خاصته. أطلق خيطاً من تلك القوة ليمسك بالمخلوق الصغير ويسحبه نحوه.
أومأ (وَانغ تِنغ) برأسه بسعادة عندما رأى المخلوق الصغير مستعداً للتعاون معه. وسأل: «أين هذا المكان؟»
ابتسم ابتسامةً ساخرة. ثم استخدم خيطاً صغيراً من قوته الروحية للدخول إلى خاتمه الفضائي، فلم يجد سوى زجاجتين من سائل الشفاء. فسكبهما في فمه مباشرةً.
أجاب المخلوق الصغير على الفور: «غابة!»
هزّ المخلوق الصغير كتفيه في نومه، وسال لعابه من زوايا شفتيه دون وعي.
اختنق (وَانغ تِنغ) وقال: «أي غابة؟»
فهمه المخلوق الصغير. تردد، لكن غريزة البقاء لديه دفعته إلى الإيماء.
«الغابة هي الغابة.» نظر إليه المخلوق الصغير بفضول.
ابتسم ابتسامةً ساخرة. ثم استخدم خيطاً صغيراً من قوته الروحية للدخول إلى خاتمه الفضائي، فلم يجد سوى زجاجتين من سائل الشفاء. فسكبهما في فمه مباشرةً.
اللعنة، هل هذا أحمق؟ كان (وَانغ تِنغ) عاجزاً عن الكلام.
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
ثم طرح بعض الأسئلة البسيطة للتأكد مما إذا كانت هذه هي الأراضي المظلمة. وكانت النتائج متوقعة.
جلس (وَانغ تِنغ) هناك لبضع ساعات.
كان المخلوق الصغير ساذجاً ريفياً. لم يكن ينشط إلا في هذه البقعة الصغيرة من الغابة. كان من الأسهل العثور على خنزير يستطيع الطيران أسهل من محاولة فهم العالم من خلال فمه.
تَرْجَمَة : ISRΛWΛTΛN
لذا، ألقى بالمخلوق الصغير جانباً وتجاهله. أغمض عينيه وبدأ يستريح.
فور استيقاظه، لاحظ ذلك المخلوق الصغير. لم يُعرْه اهتماماً كبيراً لضعفه الشديد. ربما يكون قد أُصيب بجروح خطيرة الآن، لكنه ما زال قادراً على قتله بإصبعه.
لم يجرؤ المخلوق الصغير على المغادرة. انكمش في زاوية ونظر إلى (وَانغ تِنغ) بفضول وخوف.
أخرج قطعة من لحم وَحشُ سَطْوَة نَجمِي من خاتمه الفضائي وشواها بسَطْوَة ناره الضعيفة. وبعد فترة، انتشرت الرائحة في الهواء.
✦ ✦ ✦
في الوقت نفسه، تمكن من استعادة بعض قوته الروحية. أصبح بإمكانه القيام ببعض حركات التحريك الروحي البسيطة. وهذا منحه بعض القدرة على حماية نفسه.
أدرك (وَانغ تِنغ) أن المعركة قد خلّفت لديه إصابات بالغة. لم يبقَ على جسده رقعة جلد سليمة. فإلى جانب سَطْوَة الظَلام، استُنفدت قواه الأخرى، ولم يتبقَّ لديه سوى القليل من الطاقة الروحية. شعر بثقل في رأسه، مما جعله يشعر بانزعاج شديد.
اللعنة، لقد خاطر بحياته ليقلب الموازين. ظن أنه قد نجح، والجميع يهتفون باسمه. كان من الواضح أن شيئاً مذهلاً سيحدث له.
ابتسم ابتسامةً ساخرة. ثم استخدم خيطاً صغيراً من قوته الروحية للدخول إلى خاتمه الفضائي، فلم يجد سوى زجاجتين من سائل الشفاء. فسكبهما في فمه مباشرةً.
لكن في النهاية، ذهب كل شيء!
أُصيب المخلوق الصغير بالذهول. نظر إلى يدي (وَانغ تِنغ) ثم إلى يديه.
كان هناك سؤال جاد: كيف نجعل الأشياء تظهر من العدم؟
لم تمت سيدة المَلاذ الصَامِت (دَامِس)!
قلّد (وَانغ تِنغ) ومدّ يديه. ثم حدّق في راحة يده…
استيقظ (وَانغ تِنغ) وعقله مشوش. وللحظة، لم يستطع تذكر أي شيء.
للأسف، لم يكن هناك شيء!
بسبب الألم المبرح، تذكر أخيراً ما حدث قبل أن يغمى عليه.
كان جائعاً جداً، فلم يأكل شيئاً طوال اليوم. لذا، عندما رأى (وَانغ تِنغ) يبتلع زجاجتي العلاج، ظنّ أنهما طعام شهي. كما أن رائحة الطب المنعشة جعلت لعابه يسيل.
كان شكله كطفل بشري في السادسة من عمره تقريباً. كان نحيفاً وصغيراً ومغطى بالطين. كانت هناك بقع سوداء ورمادية على جسده. كان شعره جافاً وأصفر اللون وملتصقاً ببعضه. تساءل كم من الوقت مضى منذ أن استحم هذا المخلوق.
جلس (وَانغ تِنغ) هناك لبضع ساعات.
إذن، هذا هو عالم أشباح الظلام؟!
انقضى الليل. وبعد ليلة من الراحة، شُفي جزء من إصاباته. لم يعد يشعر بالألم في جميع أنحاء جسده عند الحركة.
استوعب محيطه غريزياً ولاحظ أن هذا كهف مظلم ورطب وضيق ومكتظ. ومع ذلك، كانت هناك طبقة من القش مفرودة على الأرض، لذا لم يكن رطباً جداً.
في الوقت نفسه، تمكن من استعادة بعض قوته الروحية. أصبح بإمكانه القيام ببعض حركات التحريك الروحي البسيطة. وهذا منحه بعض القدرة على حماية نفسه.
لذا، ألقى بالمخلوق الصغير جانباً وتجاهله. أغمض عينيه وبدأ يستريح.
و مع ذلك، سيظل بحاجة إلى بعض الوقت قبل أن يتعافى تماماً.
«لغة الظلام!» تفاجأ (وَانغ تِنغ).
وبينما كان يفكر في هذا، قرقرت معدته فجأة.
لم يصدق (وَانغ تِنغ) ما رآه. فعّل بصيرته الروحية على الفور، وألقى نظرة حوله. لم يرَ سوى سَطْوَة ظَلام كثيفة. لم تكن هناك أي علامات على ممارسة الفنون القتالية في جسد المخلوق الصغير، لكن سَطْوَة الظَلام الخافتة كانت تُرى في كل مكان حوله.
أخرج قطعة من لحم وَحشُ سَطْوَة نَجمِي من خاتمه الفضائي وشواها بسَطْوَة ناره الضعيفة. وبعد فترة، انتشرت الرائحة في الهواء.
تداعت إلى ذهنه شتى الأفكار. فتح فمه بهدوء وقال بلغة الظلام: «لا تقلق. أجب عن أسئلتي، ولن أؤذيك».
هزّ المخلوق الصغير كتفيه في نومه، وسال لعابه من زوايا شفتيه دون وعي.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لاَ أَعْلَمُ
إنـتـهـــــى الـفـصــــل, اللهم إنا نؤمن بك وحدك لا شريك لك، فاحفظنا من الشرك وأفكاره، ونجنا من كل سوء، وثبت قلوبنا على التوحيد والإخلاص لك.
إذن، هذا هو عالم أشباح الظلام؟!
تَرْجَمَة : ISRΛWΛTΛN
بسبب الألم المبرح، تذكر أخيراً ما حدث قبل أن يغمى عليه.
«لغة الظلام!» تفاجأ (وَانغ تِنغ).
خليتني معلق يا مترجم🥲