536
✦✦✦
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
كانت المشاعر مُعدية. انضم المزيد والمزيد من الناس إلى تشجيع (وَانغ تِنغ)، وتعالت الأصوات حتى هزت الملجأ تحت الأرض بأكمله. تلخصت كل المشاعر في هاتين الكلمتين: يمكنك فعلها!
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لاَ أَعْلَمُ
الناس العاديون لا يجرؤون حتى على التفكير في مثل هذه الفكرة، لكن (وَانغ تِنغ) كان قد بدأ بالفعل في تنفيذها.
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
لكن بسماع صرخته، شعروا بمدى الجهد الذي يبذله (وَانغ تِنغ). من أجل الجميع، من أجل جميع البشر في {دونغهاي}، كان يبذل كل ما في وسعه!
الفصل 536: القوة التي تستطيع سحب الجبال!
كان (وَانغ تِنغ) مبتهجاً. بذل المزيد من القوة كما لو كان يريد إطلاق كل الإمكانيات الكامنة في جسده.
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
«تراجعوا جميعاً!»
«املأوا البحر!»
صرخ (وانغ داباو): «لا تهرب! أحتاجك لوليمة الكركند!» ثم انطلق يطارد الكركند بلا هوادة.
أصيب الجميع بالذهول عندما سمعوا هذا. ظنوا أنه مجرد وهم.
كانت المشاعر مُعدية. انضم المزيد والمزيد من الناس إلى تشجيع (وَانغ تِنغ)، وتعالت الأصوات حتى هزت الملجأ تحت الأرض بأكمله. تلخصت كل المشاعر في هاتين الكلمتين: يمكنك فعلها!
أراد (وَانغ تِنغ) نقل الجبال لردم الأرض!
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لاَ أَعْلَمُ
يا لها من فكرة مجنونة!
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
الناس العاديون لا يجرؤون حتى على التفكير في مثل هذه الفكرة، لكن (وَانغ تِنغ) كان قد بدأ بالفعل في تنفيذها.
بطرق غامضة، قد يكون لهذه المشاعر تأثيرها. اهتز الجبلان الضخمان بين ذراعي (وَانغ تِنغ) بعنف وبدآ في التفكك.
انتابهم جميعاً شعورٌ بالذهول والصدمة. ولكن عندما رأوا ذلك العملاق الصخري المخيف، أدركوا فجأةً أن هذه الفكرة المجنونة قد تكون ممكنة.
كانت المشاعر مُعدية. انضم المزيد والمزيد من الناس إلى تشجيع (وَانغ تِنغ)، وتعالت الأصوات حتى هزت الملجأ تحت الأرض بأكمله. تلخصت كل المشاعر في هاتين الكلمتين: يمكنك فعلها!
«حسناً!» سُمعت صيحة مدوية مفاجئة.
ضرب (وانغ داباو) سيفه بعنف. انطلقت شرارة من الصابر نحو صدفة الكركند الضخمة، تاركةً شقوقاً فيها. انقطع أحد قرون استشعاره الطويلة إلى نصفين. شعر الكركند بالرعب ورغب بالفرار عائداً إلى البحر.
«املأوا البحر!» ضحك (الحاكم جيانغ) من أعماق قلبه. وصدى ضحكته يتردد في جميع أنحاء {دونغهاي}. «جميعاً، بما أن (وَانغ تِنغ) جريءٌ إلى هذا الحد، فلماذا نخاف؟»
هل كان هذا شيئاً يمكن أن يفعله إنسان؟
انبعثت في قلوب الجميع على الفور موجة من الشجاعة والإقدام.
«قتل!»
«قتل!»
يا لها من فكرة مجنونة!
«قتل!»
أراد (وَانغ تِنغ) نقل الجبال لردم الأرض!
«قتل!»
تحرك!
انطلقت صيحات غضب من أفواه المـُغـامـِرين. وارتفعت معنويات البشر بشكل كبير.
«املأوا البحر!» ضحك (الحاكم جيانغ) من أعماق قلبه. وصدى ضحكته يتردد في جميع أنحاء {دونغهاي}. «جميعاً، بما أن (وَانغ تِنغ) جريءٌ إلى هذا الحد، فلماذا نخاف؟»
من المفترض ألا يحدث مثل هذا الرفع المعنوي في مثل هذا الموقف المأساوي. ومع ذلك، فإن تصرفات (وَانغ تِنغ) الجريئة والمتهورة أشعلت الشجاعة في قلب كل مـُغـامـِر.
استيقظ!
عندما خطوا أولى خطواتهم في درب فنون القتال، تمنى الجميع أن يكونوا أبطالاً. تخيلوا أنهم قادرون على تحريك الجبال وخطف النجوم. لكن كلما توغلوا في هذا الدرب، أدركوا استحالة ذلك. كانت هناك حدود لما يمكنهم فعله، حتى بالنسبة للمـُغـامـِرين بمستوى ⟨الجنرال⟩.
حوّل (وَانغ تِنغ) نظراته إلى نظرة حادة. أخذ نفساً عميقاً ومدّ ذراعيه، محيطاً بالجبلين، كل جبل في يد. ثم ضمّ الجبلين معاً.
كان انتزاع النجوم مبالغة!
تحرك!
لكن عندما رأوا الصخرة العملاقة، رأوا بصيص أمل.
في لحظة، اهتز الجبلان بأصوات دوي عالية. وسقطت صخور ضخمة، وانهارت الأشجار على الجبل.
قد لا يكون هذا العملاق الصخري قادراً على انتزاع النجوم، لكن ما كان على وشك فعله تجاوز نطاق المـُغـامـِر.
وَانغ تِنغ فعلها!
رأى الجميع مساراً أوسع للمـُغـامـِرين في (وَانغ تِنغ)!
«كل يمكنك فعلها!»
✦✦✦
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
زمجرت وحوش البحر ذات الرتبة العليا. ارتجفت قلوبهم، وشعروا بوخزة خوف لا إرادية. هل هذه هي القوة التي يمكن أن يمتلكها البشر؟
بوم⨳
شن (الحاكم جيانغ) والآخرون هجوماً بحماس متجدد وأجبروا وحوش البحر من رتبة ⟨اللورد⟩ على العودة إلى البحر.
بوم⨳
لوّحت (دان تيتشيان) بسيفها الحربي، فملأ توهجه السماء. قُطِعَ اثنان من مجسات الاخطبوط الضخم. صرخ الأخطبوط من الألم بينما لطّخ الدم الطازج مياه البحر باللون الأحمر.
بوم⨳
ضرب (وانغ داباو) سيفه بعنف. انطلقت شرارة من الصابر نحو صدفة الكركند الضخمة، تاركةً شقوقاً فيها. انقطع أحد قرون استشعاره الطويلة إلى نصفين. شعر الكركند بالرعب ورغب بالفرار عائداً إلى البحر.
للحظة، لم يصدر أي من وحوش البحر صوتاً!
صرخ (وانغ داباو): «لا تهرب! أحتاجك لوليمة الكركند!» ثم انطلق يطارد الكركند بلا هوادة.
هذه المرة، لم يكن (وَانغ تِنغ) يصرخ في قلبه، بل كان يصرخ نحو السماء!
لقد عاملتك كمنافس لي، لكنك تريد أن تأكلني!
«تراجعوا جميعاً!»
«منحرف!» تحول وجه الكركند ذو مستوى ⟨الجنرال⟩ إلى اللون الأخضر. هرب مذعوراً وأراد أن يندفع إلى البحر.
✦✦✦
✦✦✦
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
على مسافة ما، قام (وَانغ تِنغ) بمناورة جسده الصخري ومسح محيطه. ثم ركز نظره على جبلين.
هزّ هديره الغاضب الأرض. وسط انفجار مدوٍّ، انفصل الجبلان أخيراً عن الأرض.
عندما وطأت قدماه الأرض، اهتزت.
تحركت (دان تيتشيان) وبقية المـُغـامـِرين ذوي الرتب العليا في وقت واحد. لم يسمحوا أبداً لوحوش البحر من رتبة ⟨اللورد⟩ بعرقلة طريق (وَانغ تِنغ).
سار بخطى واسعة نحو الجبال. كان هذان الجبلان خاليين من السكان، ولم تكن هناك أي علامات تدل على وجود قرويين بجانبهما، لذا لم يكن عليه أن يقلق بشأن إيذاء الناس العاديين.
✦✦✦
حوّل (وَانغ تِنغ) نظراته إلى نظرة حادة. أخذ نفساً عميقاً ومدّ ذراعيه، محيطاً بالجبلين، كل جبل في يد. ثم ضمّ الجبلين معاً.
انبعثت في قلوب الجميع على الفور موجة من الشجاعة والإقدام.
كان ينقل الجبلين في نفس الوقت!
لوّحت (دان تيتشيان) بسيفها الحربي، فملأ توهجه السماء. قُطِعَ اثنان من مجسات الاخطبوط الضخم. صرخ الأخطبوط من الألم بينما لطّخ الدم الطازج مياه البحر باللون الأحمر.
جسد العاهل القديم!
صرخ (وانغ داباو): «لا تهرب! أحتاجك لوليمة الكركند!» ثم انطلق يطارد الكركند بلا هوادة.
هدر في قلبه وفعل جسد العاهل القديم.
بعد فترة من الزمن، هدأ البحر. وظل الجبلان شامخين على طول الساحل، يفصلان بين اليابسة والبحر.
بوم⨳
للحظة، لم يصدر أي من وحوش البحر صوتاً!
في لحظة، اهتز الجبلان بأصوات دوي عالية. وسقطت صخور ضخمة، وانهارت الأشجار على الجبل.
كان ينقل الجبلين في نفس الوقت!
تحرك!
قد لا يكون هذا العملاق الصخري قادراً على انتزاع النجوم، لكن ما كان على وشك فعله تجاوز نطاق المـُغـامـِر.
تحرك!
استيقظ!
تحرك!
أثرت مشاعر عائلة وانغ على من حولهم، فبدأ بعض الناس بالصراخ.
هذه المرة، لم يكن (وَانغ تِنغ) يصرخ في قلبه، بل كان يصرخ نحو السماء!
« يمكنك فعلها!» قالت تيان شينيو، ابنة خالة (وَانغ تِنغ)، وهي تقبض على يديها بشكل لا يمكن السيطرة عليه، بصوت خافت.
استخدم هذه الطريقة لتعزيز روحه إلى أقصى حد، مطلقا كل ذرة من القوة في عضلاته.
إنـتـهـــــى الـفـصــــل, اللهم إنا نؤمن بك وحدك لا شريك لك، فاحفظنا من الشرك وأفكاره، ونجنا من كل سوء، وثبت قلوبنا على التوحيد والإخلاص لك.
في تلك اللحظة، سمع سكان {دونغهاي} زئيره الهائل الذي هز الأرض. فنظروا جميعاً إلى الصخرة العملاقة الضخمة في الأفق بدهشة.
«يمكنك فعلها!»
في الملجأ تحت الأرض، عندما شاهدت عائلة وانغ هذا المشهد من خلال الشاشة، صمتوا تماماً، خاصة بعد رؤية العملاق الصخري.
حمل (وَانغ تِنغ) الجبلين نحو الشاطئ بجسده الصخري العملاق، خطوة بخطوة.
هل كان هذا شيئاً يمكن أن يفعله إنسان؟
تحرك!
لكن بسماع صرخته، شعروا بمدى الجهد الذي يبذله (وَانغ تِنغ). من أجل الجميع، من أجل جميع البشر في {دونغهاي}، كان يبذل كل ما في وسعه!
القوة التي تستطيع سحب الجبال!
« يمكنك فعلها!» قالت تيان شينيو، ابنة خالة (وَانغ تِنغ)، وهي تقبض على يديها بشكل لا يمكن السيطرة عليه، بصوت خافت.
536
سمع وانغ هاو وفانغ تشيان وين همسها، فصرخا قائلين: «أخي وَانغ تِنغ، يمكنك فعلها!»
انتابهم جميعاً شعورٌ بالذهول والصدمة. ولكن عندما رأوا ذلك العملاق الصخري المخيف، أدركوا فجأةً أن هذه الفكرة المجنونة قد تكون ممكنة.
قالت وانغ يانان بصوت منخفض: « يمكنك فعلها!»
لقد فعلها حقاً!
✦✦✦
لكن بسماع صرخته، شعروا بمدى الجهد الذي يبذله (وَانغ تِنغ). من أجل الجميع، من أجل جميع البشر في {دونغهاي}، كان يبذل كل ما في وسعه!
أثرت مشاعر عائلة وانغ على من حولهم، فبدأ بعض الناس بالصراخ.
سمع وانغ هاو وفانغ تشيان وين همسها، فصرخا قائلين: «أخي وَانغ تِنغ، يمكنك فعلها!»
«يمكنك فعلها!»
كان ينقل الجبلين في نفس الوقت!
«كل يمكنك فعلها!»
«منحرف!» تحول وجه الكركند ذو مستوى ⟨الجنرال⟩ إلى اللون الأخضر. هرب مذعوراً وأراد أن يندفع إلى البحر.
✦✦✦
شن (الحاكم جيانغ) والآخرون هجوماً بحماس متجدد وأجبروا وحوش البحر من رتبة ⟨اللورد⟩ على العودة إلى البحر.
كانت المشاعر مُعدية. انضم المزيد والمزيد من الناس إلى تشجيع (وَانغ تِنغ)، وتعالت الأصوات حتى هزت الملجأ تحت الأرض بأكمله. تلخصت كل المشاعر في هاتين الكلمتين: يمكنك فعلها!
إنـتـهـــــى الـفـصــــل, اللهم إنا نؤمن بك وحدك لا شريك لك، فاحفظنا من الشرك وأفكاره، ونجنا من كل سوء، وثبت قلوبنا على التوحيد والإخلاص لك.
كان الصراخ الجماعي عالياً لدرجة أنه بدا وكأنه يريد اختراق الملجأ تحت الأرض للعثور على (وَانغ تِنغ).
« يمكنك فعلها!» قالت تيان شينيو، ابنة خالة (وَانغ تِنغ)، وهي تقبض على يديها بشكل لا يمكن السيطرة عليه، بصوت خافت.
بطرق غامضة، قد يكون لهذه المشاعر تأثيرها. اهتز الجبلان الضخمان بين ذراعي (وَانغ تِنغ) بعنف وبدآ في التفكك.
من المفترض ألا يحدث مثل هذا الرفع المعنوي في مثل هذا الموقف المأساوي. ومع ذلك، فإن تصرفات (وَانغ تِنغ) الجريئة والمتهورة أشعلت الشجاعة في قلب كل مـُغـامـِر.
كان (وَانغ تِنغ) مبتهجاً. بذل المزيد من القوة كما لو كان يريد إطلاق كل الإمكانيات الكامنة في جسده.
كان الصراخ الجماعي عالياً لدرجة أنه بدا وكأنه يريد اختراق الملجأ تحت الأرض للعثور على (وَانغ تِنغ).
استيقظ!
كان ينقل الجبلين في نفس الوقت!
هزّ هديره الغاضب الأرض. وسط انفجار مدوٍّ، انفصل الجبلان أخيراً عن الأرض.
هدر في قلبه وفعل جسد العاهل القديم.
ساد الصمت الجميع وهم يحدقون في الشخصية الضخمة التي تمكنت من تحريك الجبلين. وظهرت في أذهانهم قصة قديمة.
في الملجأ تحت الأرض، عندما شاهدت عائلة وانغ هذا المشهد من خلال الشاشة، صمتوا تماماً، خاصة بعد رؤية العملاق الصخري.
القوة التي تستطيع سحب الجبال!
«قتل!»
في الماضي، كان أسلافنا قادرين على رفع المرجل البرونزي!
من المفترض ألا يحدث مثل هذا الرفع المعنوي في مثل هذا الموقف المأساوي. ومع ذلك، فإن تصرفات (وَانغ تِنغ) الجريئة والمتهورة أشعلت الشجاعة في قلب كل مـُغـامـِر.
الآن، لدينا بطل بشري لا مثيل له، قادر على جرّ و سحب الجبال لملء البحر. إنه رائع!
ضرب (وانغ داباو) سيفه بعنف. انطلقت شرارة من الصابر نحو صدفة الكركند الضخمة، تاركةً شقوقاً فيها. انقطع أحد قرون استشعاره الطويلة إلى نصفين. شعر الكركند بالرعب ورغب بالفرار عائداً إلى البحر.
انطلقت هتافات مدوية في مدينة {دونغهاي}.
استخدم هذه الطريقة لتعزيز روحه إلى أقصى حد، مطلقا كل ذرة من القوة في عضلاته.
وَانغ تِنغ فعلها!
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
لقد فعلها حقاً!
لكن عندما رأوا الصخرة العملاقة، رأوا بصيص أمل.
✦✦✦
«قتل!»
بوم⨳
أثرت مشاعر عائلة وانغ على من حولهم، فبدأ بعض الناس بالصراخ.
حمل (وَانغ تِنغ) الجبلين نحو الشاطئ بجسده الصخري العملاق، خطوة بخطوة.
أصيب الجميع بالذهول عندما سمعوا هذا. ظنوا أنه مجرد وهم.
لم يطأ الأرض، بل كان يصعد في الهواء. لكن بسبب قوته الهائلة، كان الهواء ينفجر. مع كل خطوة يخطوها، كان يحدث انفجار مدوٍّ.
«يمكنك فعلها!»
«تراجعوا جميعاً!»
حوّل (وَانغ تِنغ) نظراته إلى نظرة حادة. أخذ نفساً عميقاً ومدّ ذراعيه، محيطاً بالجبلين، كل جبل في يد. ثم ضمّ الجبلين معاً.
وبينما كان يقترب، دوى صوت (وَانغ تِنغ) عالياً.
انبعثت في قلوب الجميع على الفور موجة من الشجاعة والإقدام.
ابتهج المـُغـامـِرون البشريون المحيطون به، وتفرقوا على عجل. كما تراجع المـُغـامـِرون على الشاطئ…
ظهرت هيئة (وَانغ تِنغ) فوق الجبال الثلاثة. كان يلهث بشدة، ووجهه شاحب. مع ذلك، كانت نظراته مخيفة. اتجهت مباشرة نحو وحوش البحر. دوّى صوته البارد في البحر.
«أوقفوه!» زأرت وحوش البحر من رتبة ⟨اللورد⟩! ارتجفت من الخوف وهي تحدق في الجسد الضخم الذي يقترب، وشعرت بالذهول.
لكن عندما رأوا الصخرة العملاقة، رأوا بصيص أمل.
«هاهاها، هذه نهاية غرورك!» ضحك (الحاكم جيانغ). ثم اندفع نحو وحوش البحر من رتبة ⟨اللورد⟩ ومنعها من الوصول إلى الشاطئ.
في الماضي، كان أسلافنا قادرين على رفع المرجل البرونزي!
تحركت (دان تيتشيان) وبقية المـُغـامـِرين ذوي الرتب العليا في وقت واحد. لم يسمحوا أبداً لوحوش البحر من رتبة ⟨اللورد⟩ بعرقلة طريق (وَانغ تِنغ).
هدر في قلبه وفعل جسد العاهل القديم.
بوم⨳
أصيب الجميع بالذهول عندما سمعوا هذا. ظنوا أنه مجرد وهم.
اقتربت الصخرة الضخمة. أينما ذهبت، كان الجميع ينظرون إلى الأعلى ويحدقون في هذا الشكل الشاهق في حيرة.
جسد العاهل القديم!
بوم! بوم! بوم!
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
ضرب (وَانغ تِنغ) الجبلين الكبيرين على الشاطئ، فسحق العديد من الوحوش البحرية حتى الموت. وتدفقت مياه البحر إلى الخلف، مُحدثةً أمواجاً هائلة بدت وكأنها تسونامي. كان الأمر مرعباً.
تحركت (دان تيتشيان) وبقية المـُغـامـِرين ذوي الرتب العليا في وقت واحد. لم يسمحوا أبداً لوحوش البحر من رتبة ⟨اللورد⟩ بعرقلة طريق (وَانغ تِنغ).
وقف العملاق الصخري بين الجبلين. وبصوت انفجار مدوٍ، انحنى ببطء وتحول إلى جبل ثالث أمام أنظار الجميع.
لم يطأ الأرض، بل كان يصعد في الهواء. لكن بسبب قوته الهائلة، كان الهواء ينفجر. مع كل خطوة يخطوها، كان يحدث انفجار مدوٍّ.
بعد فترة من الزمن، هدأ البحر. وظل الجبلان شامخين على طول الساحل، يفصلان بين اليابسة والبحر.
اقتربت الصخرة الضخمة. أينما ذهبت، كان الجميع ينظرون إلى الأعلى ويحدقون في هذا الشكل الشاهق في حيرة.
ظهرت هيئة (وَانغ تِنغ) فوق الجبال الثلاثة. كان يلهث بشدة، ووجهه شاحب. مع ذلك، كانت نظراته مخيفة. اتجهت مباشرة نحو وحوش البحر. دوّى صوته البارد في البحر.
تحرك!
«كل من يمر بهذا الجبل سيموت!»
تحرك!
للحظة، لم يصدر أي من وحوش البحر صوتاً!
حوّل (وَانغ تِنغ) نظراته إلى نظرة حادة. أخذ نفساً عميقاً ومدّ ذراعيه، محيطاً بالجبلين، كل جبل في يد. ثم ضمّ الجبلين معاً.
إنـتـهـــــى الـفـصــــل, اللهم إنا نؤمن بك وحدك لا شريك لك، فاحفظنا من الشرك وأفكاره، ونجنا من كل سوء، وثبت قلوبنا على التوحيد والإخلاص لك.
536
تَرْجَمَة : ISRΛWΛTΛN
«تراجعوا جميعاً!»
هل كان هذا شيئاً يمكن أن يفعله إنسان؟
