الفصل 704: خبر
باغته هذا الخبر المفاجئ، الذي بدا وكأنه أتى من العدم، قليلًا. ولنصف ثانية، ندم على قبول هذه المهمة. فعلى أية حال، أمكنه أن يكون جزءًا من هذه المغامرة الجديدة المثيرة لو اختار عدم قبول هذه المهمة من المفوضة القتالية ديرون. ومع ذلك، استحقت هذه المهمة العناء في حد ذاتها. لقد بدَا خيارًا يستحق كل هذا العناء، ووسّع نظرته للعالم أكثر، وعرّضه لتقنيات جديدة غذّت خياله وإلهامه.
تبًّا، بل قد ينتهي الأمر باحتمالية جعله أقوى.
“قلتَ إن الفرسان القتاليين سيُرسلون بشكل مستقل، أليس كذلك؟” عبس روي. “ماذا قصدتَ بذلك؟”
“للأسف، وقعت الزنزانة ضمن أراضي اتحاد شيونيل،” تنهد الكبير سيران. “هذه الأمة ليست على قدم المساواة مع إمبراطورية كاندريا أو أي من الأمم العظمى الأخرى. ولكن على عكس معظم الأمم في هذه القارة، فهي ليست سهلة المنال. إنها أمة من مستوى الحكيم، للأسف.”
“ماذا؟” رفع روي حاجبه.
“أوه، إنها مجرد طريقة ملائمة لتصنيف البراعة القتالية للأمم. نضعهم في الفئة المقابلة للعالم الذي ينتمي إليه أقوى فنان قتالي لديهم،” أجاب الكبير سيران. “في النهاية، يمنحك هذا فكرة تقريبية عن براعتهم القتالية بسهولة بالغة.”
“هذا يعني امتلاكهم حكماء قتاليين؟” تنهد روي.
“واحد فقط. ولكن، واحد فقط يكفي لمنع الدول القوية الأخرى من سحقهم بكل سهولة، بما في ذلك إمبراطوريتنا الكاندرية.”
“إذًا… إذا ظلّت الزنزانة جزءًا من أراضي أمة أخرى ليست ضعيفة، إذن… لماذا يُسمح للفرسان القتاليين من إمبراطورية كاندريا بالمشاركة في التنقيب بالزنزانة؟” سأل روي بنظرة مرتبكة على وجهه.
“حسنًا، لمجرد أنهم ليسوا ضعفاء لا يعني قوتهم بما يكفي لاحتكار كل ذلك لأنفسهم…” هزّ الكبير سيران كتفيه.
“لا بد أنهم عقدوا صفقة أو منحوا بعض الفرص للدول الأخرى لتحقيق مكاسب من الزنزانة؟”
“بالضبط،” أومأ الكبير سيران. “يعجزون عن تحمل الضغط المشترك للدول المجاورة جغرافيًّا لمجرد أنهم ليسوا ضعفاء. إذا لم يتعاونوا، فسيتم سحقهم حتمًا في النهاية. لقد وافقوا على فتح الزنزانة للعالم الخارجي بشرط احتفاظهم بخمسة وعشرين بالمائة من الغنائم التي يحصل عليها الفرسان القتاليون الأجانب من دخول الزنزانة.”
“هذا ليس بالشيء الهين.”
“حاولوا في الأصل الحصول على أكثر من خمسين بالمائة في قمة دبلوماسية خاصة بين العديد من الدول، لكنهم أُجبروا على الوصول إلى عشرين بالمائة،” كشف الكبير سيران بشكل عرضي عما يُرجح كونه معلومات سرية.
“لا بد أن السبب يكمن في أن تدمير الزنازين أمر مباشر جدًّا، وسهل للغاية على العديد من الدول،” لاحظ روي وهو يفهم بفطنة سبب تقديمهم لمثل هذه التنازلات الكبيرة. “تُشكّل الدول الأخرى تهديدًا أكبر من اللازم، حيث يمكنها ببساطة إرسال كبير قتالي وتدمير الزنزانة.”
“هذا صحيح على الأرجح، الآن بعد أن فكرت في الأمر،” لاحظ الكبير سيران بملل عابر. وبما أنها زنزانة من مستوى الفارس القتالي، فلا علاقة له بها ولم يهتم بشكل خاص.
“إذًا، ستقوم إمبراطورية كاندريا بنشر جيش من الفرسان القتاليين رسميًّا، أليس كذلك؟ بما أنهم لا يستطيعون نشر الجيش الملكي الفعلي بسبب الضغط النفسي الشديد؟” تساءل روي.
“ليس بالضبط، هذا يختلف عن زنزانة سيريفيان، كما قلتُ من قبل،” تنهد الكبير سيران. “سيقوم الفرسان القتاليون أنفسهم بكل العمل، وليس فريق استعمار كبير يتولى الأمور في الخلفية. الأمر أبسط بكثير، ويتمتع الفرسان القتاليون بطبيعتهم بدرجة أعلى بكثير من الاستقلالية. وبالتالي، خفف الاتحاد القتالي أيضًا من درجة السيطرة التي سيمارسها على الفرسان القتاليين أثناء استكشاف الزنزانة. لا توجد مهمة رسمية.”
“ماذا؟” اتسعت عينا روي. “لماذا لا؟”
“لأن الأمر لا يستحق كل هذا العناء في هذه الحالة، حفّز الاتحاد القتالي الفرسان القتاليين لاستكشاف الزنزانة وجلب الغنائم من خلال تنبيه الفرسان القتاليين المتاحين إلى سعر صرف جذاب للغنائم التي سيعودون بها من الزنزانة. ثمة الكثير من الاعتمادات القتالية والمكافآت الأخرى التي يمكن كسبها من خلال النجاح في استكشاف الزنزانة والتعاون مع الاتحاد القتالي.”
“أرى…” أومأ روي. “هذه بالتأكيد طريقة تخلو من الكثير من المتاعب، هذا مؤكد.”
ببساطة، من خلال إنشاء هيكل حوافز قوي، استطاع الاتحاد القتالي الحصول على العدد المناسب تمامًا من الفرسان القتاليين المتجهين نحو الزنزانة للمشاركة في استكشافها ونهبها.
“هل يمكن للفرسان القتاليين الأجانب دخول الزنزانة دون أي تمثيل رسمي؟”
“لا يحتاج الفرسان القتاليون إلى أي دعم أو العمل كممثلين، ويمكن لأي وجميع الفرسان القتاليين الحضور ومحاولة تطهير الزنزانة.”
“هذا منفتح بشكل ملحوظ،” علّق روي.
“بالفعل. على أية حال، بالعودة إلى النقطة الرئيسية. لقد أصبح الفرسان القتاليون نادرين بالفعل، وبالتالي يمكنك نسيان محاولة الحصول على الكثير من التعزيزات لتسهيل حياتك. أراهن أن تلك المرأة ديرون تفقد نومها من كل هذا التوتر. هيهيهي…” ضحك بخفة.
من ناحية أخرى، لم يستمع روي إليه حتى. لم تكن أخبار الكبير سيران ذات صلة مباشرة به في تلك اللحظة، لكن روي لن يبقى في جزيرة فيلون إلى الأبد.
ربما عندما يعود…
’هذا أمر لن يتضح إلا بعد أن أكمل هذه المهمة،‘
في الوقت الحالي، أمكنه وضع ما تعلمه جانبًا بأمان. تمثّلَت النقطة المهمة الوحيدة المحيطة به في حقيقة أن روي وحيد بعض الشيء في هذه اللحظة.
’لحسن الحظ، هذه ليست مشكلة كبيرة. أنا متأكد تمامًا من قدرتنا على التعامل مع أي شيء تلقيه قبيلة الجاكاركان في طريقنا.‘ تيقن روي.
امتلكَت المستوطنة أساسًا متينًا فيما يتعلق بالفنانين القتاليين. حتى بدون مدربي الفرسان، لم يستحل إجراء التدريب بسلاسة. بالطبع، عنى حاجز اللغة وقلة الخبرة النسبية للفرسان القتاليين أن الأمر لن يكون سهلًا أو سريعًا بالتأكيد. لكن روي أبدى استعداده لقبول ما يمكنه الحصول عليه.
—————————————-
الترجمة: Nobody
تاريخ الترجمة: 28 / 3 / 2026
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ
اللهم اغفر لنا ذنوبنا، ووفّقنا لما تحب وترضى، وثبّت أقدامنا على صراطك المستقيم.
اللهم احفظ أهلنا في غزّة، وارفع عنهم الظلم والبلاء، وانصرهم نصرًا عزيزًا.
اللهم احفظ أهلنا في السودان، وارحم ضعفهم، واكشف كربهم، واجعل لهم من كل ضيقٍ مخرجًا.
اللهم انصر عبادك المستضعفين في كل مكان، واحفظ المسلمين في جميع البلدان التي تعاني من الفتن والحروب، إنك على كل شيء قدير.
—————————————-
شكرًا لقراءتكم هذا الفصل.
دعمكم محل تقدير ويحفّزني على تقديم الأفضل دائمًا.
للقرّاء مستخدمي أجهزة الأندرويد، يُفضّل متابعة القراءة عبر التطبيق لضمان أفضل تجربة.
وإن أردتم تجربة إنسانية عميقة تمسّ القلب مباشرة، فلا تترددوا في قراءة الرواية التي أنهيت ترجمتها “أريد أن آكل بنكرياسك”؛ فهي ليست مجرد قصة حزينة، بل رحلة مؤثرة في معنى الحياة، والعلاقات، واللحظات التي نغفل عن قيمتها. بأسلوبها البسيط والصادق، ستأخذكم إلى عمق المشاعر، وتترك في داخلكم أثرًا طويلًا بعد الصفحة الأخيرة.
إذا لاحظتم أي خطأ أو لديكم ملاحظة حول الترجمة، يُرجى مشاركتها عبر التعليقات أو روم الرواية في سيرفر ملوك الروايات على الديسكورد، يوزري على الديسكورد: readandrise
لا تنسوا ترك تعليق واحد على الأقل للتعبير عن تقديركم ودعمكم لجهودي في ترجمة هذا الفصل، ولا تنسوني من دعائكم بالتوفيق ~
التعليقات
سيُحمّل النقاش عند الاقتراب منه.