1154
كان ‘دي تشي’ عاجزاً عن الكلام. «لماذا ما زلت تفكر في عصير الفاكهة هذا؟ هل قلت إنك قد أسرت مـُغـامـِر من [مُستَوَى الأفُق الكـَــوْني]…؟ هل تمزح؟»
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
«هاهاها، سيتعين عليك الانتظار لبضعة أيام أخرى. أنا في طريقي.» ابتسم (وَانغ تِنغ).
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لاَ أَعْلَمُ
«أعتقد ذلك. الدليل؟ سأعرف بعد أن أسأل ذلك المـُغـامـِر من [مُستَوَى الأفُق الكـَــوْني].»
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
«محظوظ؟ أنا أخاطر بحياتي هنا.» هز (وَانغ تِنغ) رأسه.
الفصل 1154: خمن!
بعد موت وحوش السراب السامة، تبدد الضباب الرمادي أخيرًا. غادرت مركبة ذابح الشيطان منطقة الضباب الرمادي وعادت إلى الفضاء الخارجي.
بعد موت وحوش السراب السامة، تبدد الضباب الرمادي أخيرًا. غادرت مركبة ذابح الشيطان منطقة الضباب الرمادي وعادت إلى الفضاء الخارجي.
لذا، أخبر ‘دي تشي’ أنه دخل منطقة محظورة عن طريق الخطأ، ووجد طريقةً لقلب الطاولة. بالطبع، كانت العملية برمتها محفوفة بالمخاطر، وكاد ألا يتمكن من العودة.
استقر (الكُرة المـُستديرة) على كوكب الدفاع رقم 29. وصرخ في حالة من الصدمة: «لقد انحرفنا عن مسارنا بشكل كبير. سنحتاج إلى يومين أو ثلاثة أيام أخرى لإكمال رحلتنا.»
كان جميع المـُغـامـِرين الذين قاتلوا أشبَاح الظلام في المعارك شخصيات مشهورة.
قال وَانغ تِنغ : «ارفع السرعة إلى أقصى حد».
جعل (وَانغ تِنغ) الأمر يبدو بسيطاً، لكنه كان يدرك مدى خطورة الموقف.
«لا مشكلة. على أي حال، لم أتوقع أن يكون ذابح الشيطان بهذه القوة. سرعته أسرع بمرتين تقريبًا من النهر المشتعل»، علق (الكُرة المـُستديرة).
استقر (الكُرة المـُستديرة) على كوكب الدفاع رقم 29. وصرخ في حالة من الصدمة: «لقد انحرفنا عن مسارنا بشكل كبير. سنحتاج إلى يومين أو ثلاثة أيام أخرى لإكمال رحلتنا.»
«لقد دفع عرقنا ثمناً باهظاً لبناء ذابح الشيطان هذا. نحن نولي اهتماماً خاصاً للسرعة والقوة التدميرية،» أوضحت (ملكة النمل) بهدوء.
قال ‘دي تشي’ بعد تفكير: «بناءً على ما قلته، من المرجح أن تكون عائلة باركر هي الفاعلة. ربما لا تعلم، لكن قانون السبب والنتيجة متأصل في نظام الدوق الأكبر تشونغشان. بمجرد أن يهاجمك أي مـُغـامـِر من عائلة باركر، سيتم كشف أمره. لذا، لا يمكنهم إلا أن يطلبوا من الغرباء القيام بالمهمة نيابةً عنهم».
«إنها قوية بالفعل. لقد ضربنا الكويكبات برفق باستخدام «ذابح الشيطان»، وقامت الأجنحة الحادة بتقطيعها إلى نصفين. حتى مـُغـامـِر فنون قتالية من [مُستَوَى السَمَاء] يمكن أن يتعرض لإصابات بالغة من هذه المركبة الفضائية»، قال (الكُرة المـُستديرة).
هذا يبدو راقياً!
ثم دخلت المركبة الفضائية الكون المظلم وإنطَلقت نحو كوكب الدفاع رقم 29.
عاد (وَانغ تِنغ) و ‘دي تشي’ إلى العالم الحقيقي بعد تلك المحادثة القصيرة.
«’وَانغ تِنغ’، لديك رسالة»، ذكّره (الكُرة المـُستديرة) فجأة.
أما ‘شبتاي دانيت’، فقد وقفت جانباً بتعبير وجهٍ مُعقد. لم تستطع تحمل رؤية والدها في هذه الحالة، لكنها شعرت بخيبة أمل شديدة أيضاً.
«من هذا؟» تساءل (وَانغ تِنغ) بدهشة.
رمش (وَانغ تِنغ). خطرت له فكرة. هل كان الدوق الأكبر يعلم أنه يمتلك لُفَافَة عَاهِل السيف مُبيد السَمَاء؟
«’دي تشي’.»
في البر الرئيسي العظيم لإمبراطورية تشيان، داخل قلعة عائلة كافنديش، كان ‘دي تشي’ يجلس خلف طاولة في غرفة دراسة فخمة وينتظر بصبر.
قال (وَانغ تِنغ) على عجل وهو يعقد حاجبيه: «وصلني بالعالم الافتراضي».
«من يدري؟ لقد طاردني بلا سبب.» رمش (وَانغ تِنغ). ثم سخر قائلاً: «باستثناء عائلة باركر، لا أستطيع التفكير في عائلة أخرى تمتلك مثل هذه القدرات.»
«حسنًا!» أومأ (الكُرة المـُستديرة) برأسه. وعلى الفور ربط (وَانغ تِنغ) بالعالم الافتراضي.
«حسنًا، أسرع. أنت الوحيد المتبقي.» لكمه ‘دي تشي’. «إذا عملنا معًا، سنتمكن من صنع اسم لأنفسنا على كوكب الدفاع رقم 29 هذا.»
✦ ✦ ✦
أعمال أخرى لنفس المترجم:
العالم الافتراضي.
«’وَانغ تِنغ’، لديك رسالة»، ذكّره (الكُرة المـُستديرة) فجأة.
في البر الرئيسي العظيم لإمبراطورية تشيان، داخل قلعة عائلة كافنديش، كان ‘دي تشي’ يجلس خلف طاولة في غرفة دراسة فخمة وينتظر بصبر.
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
وفجأة، ظهرت هيئة (وَانغ تِنغ) في غرفة الدراسة.
✦ ✦ ✦
«أخيراً وصلت.» أشرقت عينا ‘دي تشي’. ابتسم وقال بسعادة: «لم أتمكن من الاتصال بك لبعض الوقت. ماذا حدث؟»
سووش⌁⁊
تنهد (وَانغ تِنغ) قائلاً: «لقد كنتُ مطارداً من قِبَل مـُغـامـِرٍ من [مُستَوَى الأفُق الكـَــوْني]». ثم جلس على الأريكة الجلدية الأصلية وسكب لنفسه كوباً من عصير الفاكهة، وارتشفه دفعةً واحدة.
لم يخبر ‘وَانغ تِنغ’ ‘دي تشي’ بأنه سرق وحش العدم المُلتَهِم.
كانت الأطعمة الشهية في العالم الافتراضي مذهلة.
«لا مشكلة. على أي حال، لم أتوقع أن يكون ذابح الشيطان بهذه القوة. سرعته أسرع بمرتين تقريبًا من النهر المشتعل»، علق (الكُرة المـُستديرة).
كان هذا النوع من عصير الفاكهة، المستخلص من ثمرة العسل الزمردي، مشروبًا فاخرًا نادرًا ما يُرى في الكون. ولا يمكن العثور عليه إلا على كوكب كبير مثل كوكب تشيان المَهيب.
لم يكن بإمكان (وَانغ تِنغ) شربها إلا عندما كان في منزل ‘دي تشي’.
«إنها قوية بالفعل. لقد ضربنا الكويكبات برفق باستخدام «ذابح الشيطان»، وقامت الأجنحة الحادة بتقطيعها إلى نصفين. حتى مـُغـامـِر فنون قتالية من [مُستَوَى السَمَاء] يمكن أن يتعرض لإصابات بالغة من هذه المركبة الفضائية»، قال (الكُرة المـُستديرة).
«ماذا؟» قفز ‘دي تشي’ من مقعده في دهشة. «لماذا أسأت إلى مـُغـامـِر فنون قتالية من [مُستَوَى الأفُق الكـَــوْني] مرة أخرى؟»
«لا مشكلة. على أي حال، لم أتوقع أن يكون ذابح الشيطان بهذه القوة. سرعته أسرع بمرتين تقريبًا من النهر المشتعل»، علق (الكُرة المـُستديرة).
«ماذا تقصد بقولك إنني أسأت إلى مـُغـامـِر فنون قتالية من [مُستَوَى الأفُق الكـَــوْني]…؟» قلب (وَانغ تِنغ) عينيه بشكل لا يمكن السيطرة عليه.
دي تشي صدقه أيضاً.
«إذا لم تستفزه، فلماذا سيطاردك؟» جلس ‘دي تشي’ بجانبه.
أجاب ‘دي تشي’: «نعم، لقد وصلت إلى هناك منذ أكثر من شهر وأنا أنتظرك. لكنني أسامحك لأنك كنت مطاردًا من قبل مـُغـامـِر فنون قتالية من [مُستَوَى الأفُق الكـَــوْني].»
«من يدري؟ لقد طاردني بلا سبب.» رمش (وَانغ تِنغ). ثم سخر قائلاً: «باستثناء عائلة باركر، لا أستطيع التفكير في عائلة أخرى تمتلك مثل هذه القدرات.»
استقر (الكُرة المـُستديرة) على كوكب الدفاع رقم 29. وصرخ في حالة من الصدمة: «لقد انحرفنا عن مسارنا بشكل كبير. سنحتاج إلى يومين أو ثلاثة أيام أخرى لإكمال رحلتنا.»
«هل تقول إن عائلة باركر طلبت من أحدهم قتلك؟» عبس ‘دي تشي’. «هل لديك دليل؟»
لزيادة عدد الفصول و سرعة الترجمة يمكنكم دعم الرواية و التعليق و مشاركتنا آرائكم
«أعتقد ذلك. الدليل؟ سأعرف بعد أن أسأل ذلك المـُغـامـِر من [مُستَوَى الأفُق الكـَــوْني].»
اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ أُشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لاَ أَعْلَمُ
«هل سألتَ المـُغـامـِرَ ذو [مُستَوَى الأفُق الكـَــوْني]…؟» صُدِم ‘دي تشي’. «هل أقنعتَ المـُغـامـِرَ بتغيير ولائه؟»
استقر (الكُرة المـُستديرة) على كوكب الدفاع رقم 29. وصرخ في حالة من الصدمة: «لقد انحرفنا عن مسارنا بشكل كبير. سنحتاج إلى يومين أو ثلاثة أيام أخرى لإكمال رحلتنا.»
«لا، لقد أمسكتُ به.» صبّ (وَانغ تِنغ) لنفسه كوبًا آخر من عصير الفاكهة وتلذذ به. «ليس سيئًا، أحضر لي شيئًا حقيقيًا في المرة القادمة.»
في هذا الجانب، كان يكنّ احتراماً كبيراً لـ (وَانغ تِنغ). كان هذا الرجل مقدراً له أن يكون بطلاً.
كان ‘دي تشي’ عاجزاً عن الكلام. «لماذا ما زلت تفكر في عصير الفاكهة هذا؟ هل قلت إنك قد أسرت مـُغـامـِر من [مُستَوَى الأفُق الكـَــوْني]…؟ هل تمزح؟»
«لماذا أكذب عليك؟»
«لماذا أكذب عليك؟»
العالم الافتراضي.
«يا رجل، إنه مـُغـامـِر من [مُستَوَى الأفُق الكـَــوْني]. لا تجعل الأمر يبدو بهذه البساطة.» لم يعرف ‘دي تشي’ كيف يعبر عن مشاعره. شعر بالإحباط. «إذن، كيف تمكنت من أسره؟»
«لا، لقد أمسكتُ به.» صبّ (وَانغ تِنغ) لنفسه كوبًا آخر من عصير الفاكهة وتلذذ به. «ليس سيئًا، أحضر لي شيئًا حقيقيًا في المرة القادمة.»
«إنها قصة طويلة…»
«’دي تشي’.»
لم يخبر ‘وَانغ تِنغ’ ‘دي تشي’ بأنه سرق وحش العدم المُلتَهِم.
«حسنًا!» أومأ (الكُرة المـُستديرة) برأسه. وعلى الفور ربط (وَانغ تِنغ) بالعالم الافتراضي.
كان وحش العدم المُلتَهِم غامضًا للغاية. لو علم الآخرون بوجوده، لما اقتصرت مطاردته على مـُغـامـِري [مُستَوَى الأفُق الكـَــوْني] فحسب، بل كانت العواقب وخيمة.
بعد موت وحوش السراب السامة، تبدد الضباب الرمادي أخيرًا. غادرت مركبة ذابح الشيطان منطقة الضباب الرمادي وعادت إلى الفضاء الخارجي.
لذا، أخبر ‘دي تشي’ أنه دخل منطقة محظورة عن طريق الخطأ، ووجد طريقةً لقلب الطاولة. بالطبع، كانت العملية برمتها محفوفة بالمخاطر، وكاد ألا يتمكن من العودة.
كان جميع المـُغـامـِرين الذين قاتلوا أشبَاح الظلام في المعارك شخصيات مشهورة.
كان يمزج بعض الأكاذيب بالحقائق، لذا كانت مصداقيته عالية. كانت تربطه علاقة جيدة بدي تشي، ولم يكن ليكذب عليه تماماً.
سووش⌁⁊
دي تشي صدقه أيضاً.
«من يدري؟ لقد طاردني بلا سبب.» رمش (وَانغ تِنغ). ثم سخر قائلاً: «باستثناء عائلة باركر، لا أستطيع التفكير في عائلة أخرى تمتلك مثل هذه القدرات.»
«أنت محظوظ للغاية»، قال ‘دي تشي’ متحسراً.
«محظوظ؟ أنا أخاطر بحياتي هنا.» هز (وَانغ تِنغ) رأسه.
جعل (وَانغ تِنغ) الأمر يبدو بسيطاً، لكنه كان يدرك مدى خطورة الموقف.
كانت الأطعمة الشهية في العالم الافتراضي مذهلة.
لو واجه مـُغـامـِرًا من [مُستَوَى الأفُق الكـَــوْني]، لما استطاع سوى استدعاء سلفه لإنقاذ نفسه. لم يجد أي سبيل آخر.
العالم الافتراضي.
في هذا الجانب، كان يكنّ احتراماً كبيراً لـ (وَانغ تِنغ). كان هذا الرجل مقدراً له أن يكون بطلاً.
«لماذا أكذب عليك؟»
«محظوظ؟ أنا أخاطر بحياتي هنا.» هز (وَانغ تِنغ) رأسه.
جعل (وَانغ تِنغ) الأمر يبدو بسيطاً، لكنه كان يدرك مدى خطورة الموقف.
قال ‘دي تشي’ بعد تفكير: «بناءً على ما قلته، من المرجح أن تكون عائلة باركر هي الفاعلة. ربما لا تعلم، لكن قانون السبب والنتيجة متأصل في نظام الدوق الأكبر تشونغشان. بمجرد أن يهاجمك أي مـُغـامـِر من عائلة باركر، سيتم كشف أمره. لذا، لا يمكنهم إلا أن يطلبوا من الغرباء القيام بالمهمة نيابةً عنهم».
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
«قانون السبب والنتيجة!» صُدم (وَانغ تِنغ).
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
هذا يبدو راقياً!
كان هذا النوع من عصير الفاكهة، المستخلص من ثمرة العسل الزمردي، مشروبًا فاخرًا نادرًا ما يُرى في الكون. ولا يمكن العثور عليه إلا على كوكب كبير مثل كوكب تشيان المَهيب.
حتى العلاقة بين السبب والنتيجة يتم استخدامها.
وفجأة، ظهرت هيئة (وَانغ تِنغ) في غرفة الدراسة.
«هاها، ربما لا تدرك مدى قوة الدوق الأكبر تشونغشان.» هز ‘دي تشي’ رأسه وتنهد. «بصراحة، أنا مندهش من أنه دافع عنك.»
وفجأة، ظهرت هيئة (وَانغ تِنغ) في غرفة الدراسة.
رمش (وَانغ تِنغ). خطرت له فكرة. هل كان الدوق الأكبر يعلم أنه يمتلك لُفَافَة عَاهِل السيف مُبيد السَمَاء؟
وإلا، فلماذا يدافع أحد أفراد العائلة الإمبراطورية لـ {إمبراطورية تشيان المَهيبَة} عن بارون صغير مثله؟ كان ذلك غير واقعي.
وإلا، فلماذا يدافع أحد أفراد العائلة الإمبراطورية لـ {إمبراطورية تشيان المَهيبَة} عن بارون صغير مثله؟ كان ذلك غير واقعي.
«قانون السبب والنتيجة!» صُدم (وَانغ تِنغ).
«دعنا ننسى الأمر، لا نتحدث عن هذا.» هز (وَانغ تِنغ) رأسه وسأل: «هل وصلتم إلى كوكب الدفاع رقم 29؟»
وفجأة، ظهرت هيئة (وَانغ تِنغ) في غرفة الدراسة.
أجاب ‘دي تشي’: «نعم، لقد وصلت إلى هناك منذ أكثر من شهر وأنا أنتظرك. لكنني أسامحك لأنك كنت مطاردًا من قبل مـُغـامـِر فنون قتالية من [مُستَوَى الأفُق الكـَــوْني].»
لو واجه مـُغـامـِرًا من [مُستَوَى الأفُق الكـَــوْني]، لما استطاع سوى استدعاء سلفه لإنقاذ نفسه. لم يجد أي سبيل آخر.
«هاهاها، سيتعين عليك الانتظار لبضعة أيام أخرى. أنا في طريقي.» ابتسم (وَانغ تِنغ).
«إذا لم تستفزه، فلماذا سيطاردك؟» جلس ‘دي تشي’ بجانبه.
«حسنًا، أسرع. أنت الوحيد المتبقي.» لكمه ‘دي تشي’. «إذا عملنا معًا، سنتمكن من صنع اسم لأنفسنا على كوكب الدفاع رقم 29 هذا.»
«لقد دفع عرقنا ثمناً باهظاً لبناء ذابح الشيطان هذا. نحن نولي اهتماماً خاصاً للسرعة والقوة التدميرية،» أوضحت (ملكة النمل) بهدوء.
عندما غادر (وَانغ تِنغ) كوكب تشيان المَهيب، دعاه ‘دي تشي’ للتجول معًا في كوكب الدفاع رقم 29 وتحقيق إنجازات عسكرية.
⊷⊶⊷⊶⊷⊶
بالنسبة للمـُغـامـِرين في {إمبراطورية تشيان المَهيبَة}، كان القتال مع أشبَاح الظلام على كواكب الدفاع أفضل طريقة لتدريب أنفسهم.
قال (وَانغ تِنغ) على عجل وهو يعقد حاجبيه: «وصلني بالعالم الافتراضي».
كان جميع المـُغـامـِرين الذين قاتلوا أشبَاح الظلام في المعارك شخصيات مشهورة.
أجاب ‘دي تشي’: «نعم، لقد وصلت إلى هناك منذ أكثر من شهر وأنا أنتظرك. لكنني أسامحك لأنك كنت مطاردًا من قبل مـُغـامـِر فنون قتالية من [مُستَوَى الأفُق الكـَــوْني].»
أراد (وَانغ تِنغ) أيضاً أن يرى مدى قوة الوَالِي الظَلَامِي. وفي الوقت نفسه، كان بإمكانه الحصول على بعض فقاعات السـِـمَـات، لذلك وافق على اقتراح ‘دي تشي’.
بالنسبة للمـُغـامـِرين في {إمبراطورية تشيان المَهيبَة}، كان القتال مع أشبَاح الظلام على كواكب الدفاع أفضل طريقة لتدريب أنفسهم.
عاد (وَانغ تِنغ) و ‘دي تشي’ إلى العالم الحقيقي بعد تلك المحادثة القصيرة.
سووش⌁⁊
وبينما كان على وشك العودة للتدرب، تذكر شيئاً. لم يكن قد تعامل مع ‘شبتاي دانيت’ و’شبتاي لاوين’
إنـتـهـــــى الـفـصــــل, اللهم إنا نؤمن بك وحدك لا شريك لك، فاحفظنا من الشرك وأفكاره، ونجنا من كل سوء، وثبت قلوبنا على التوحيد والإخلاص لك.
سووش⌁⁊
أراد (وَانغ تِنغ) أيضاً أن يرى مدى قوة الوَالِي الظَلَامِي. وفي الوقت نفسه، كان بإمكانه الحصول على بعض فقاعات السـِـمَـات، لذلك وافق على اقتراح ‘دي تشي’.
لوّح بيده وأخرج ‘شبتاي لاوين’ و ‘شبتاي دانيت’ من شظية الفراغ خاصته.
كان يمزج بعض الأكاذيب بالحقائق، لذا كانت مصداقيته عالية. كانت تربطه علاقة جيدة بدي تشي، ولم يكن ليكذب عليه تماماً.
أُصيب ‘شبتاي لاوين’ بجروح بالغة. وبقي ملقى على الأرْض ككلب ميت.
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
أما ‘شبتاي دانيت’، فقد وقفت جانباً بتعبير وجهٍ مُعقد. لم تستطع تحمل رؤية والدها في هذه الحالة، لكنها شعرت بخيبة أمل شديدة أيضاً.
«لماذا أكذب عليك؟»
إنـتـهـــــى الـفـصــــل, اللهم إنا نؤمن بك وحدك لا شريك لك، فاحفظنا من الشرك وأفكاره، ونجنا من كل سوء، وثبت قلوبنا على التوحيد والإخلاص لك.
إمبراطور الخيمياء
لزيادة عدد الفصول و سرعة الترجمة يمكنكم دعم الرواية و التعليق و مشاركتنا آرائكم
هذا يبدو راقياً!
تَرْجَمَة : ISRΛWΛTΛN
«دعنا ننسى الأمر، لا نتحدث عن هذا.» هز (وَانغ تِنغ) رأسه وسأل: «هل وصلتم إلى كوكب الدفاع رقم 29؟»
أعمال أخرى لنفس المترجم:
تَرْجَمَة : ISRΛWΛTΛN
إمبراطور الخيمياء
أُصيب ‘شبتاي لاوين’ بجروح بالغة. وبقي ملقى على الأرْض ككلب ميت.
إتضح إنني من عشيرة الأشرار
«هل تقول إن عائلة باركر طلبت من أحدهم قتلك؟» عبس ‘دي تشي’. «هل لديك دليل؟»
«قانون السبب والنتيجة!» صُدم (وَانغ تِنغ).
