اختفاء مفاجئ
الفصل 763 – اختفاء مفاجئ
(محيط العالم الذي لم يمسه الزمن ، منظور ليوناردو)
“إذن التعويذة تعيد ضبط نفسها. بمجرد أن تفقد رؤيتها ، فستغلق الباب أمامك لفترة زمنية محددة ولكنك ستستعيد القدرة في النهاية. مما يعني…” تمتم أندرسون لنفسه.
لفترة من الوقت ، بدا الارتباك على الجميع على متن السفينة الرئيسية ، حيث فشلوا في فك لغز هذه الجزيرة العائمة.
“نعم. إنها هناك فوق خط الضباب. واضحة كوضوح كالشمس” أومأ تشاك بسرعة.
“حسناً ، لقد تأكدنا أنها تختفي عند اي شخص يقترب منها كثيراً وأن التراجع لا يجدي نفعاً وبمجرد أن تختفي بالنسبة لك ، لا يمكنك رؤيتها مهما ابتعدت” قال ميكي وهو يفرك جبهته بإحباط بينما كان يسير ذهابا وايابا على السطح.
أصدر تعليماته بينما أومأ ليوناردو بحزم.
“أجل ، لكنك نسيت تشاك. لقد رأى الجزيرة العائمة خلال الرحلة الاستكشافية الأخيرة وقد اختفت بالنسبة له في ذلك الوقت. ولكن الآن ، ظهرت له مجدداً. لا يزال يستطيع رؤيتها… مما يعني أن هناك حداً زمنياً مرتبطاً بالتعويذة التي تؤثر علينا الآن” خدش أندرسون رأسه وهو يحدق في السُحب التي لم تبدو مختلفة عن ورقة معدنية فارغة.
“ما يقارب 95 يوم يا سيدي او ربما أكثر قليلاً. لا يمكنني حساب الوقت بدقة أثناء وجودي في البحر…” خدش تشاك رقبته وهو يفكر.
تبادل الطاقم نظرات قلقة ، فكون تشاك لا يزال قادراً على رؤية الجزيرة قد جعل الوضع أكثر غرابة.
بدأ القارب يشق طريقه نحو الجزيرة بينما تبعه ميكي وأندرسون من الأعلى وهم يحومان في الهواء للمراقبة من مسافة قريبة مع حواسهم في حالة تأهب للبحث عن أي علامة خطر.
نادوا عليه ، وسرعان ما صعد تشاك درجات سطح القيادة ، مع وجه احمر من التوتر ومن الرياح المحملة بالملح.
في لحظة كان ليوناردو هنا ، جالساً بهدوء بينهم ، وفي اللحظة التالية ، أصبح المقعد فارغاً ، حيث مُسح وجوده وكأنه لم يكن موجوداً قط.
“ايها القادة؟” سأل وهو يتوقف أمام الـ العواهل.
نادوا عليه ، وسرعان ما صعد تشاك درجات سطح القيادة ، مع وجه احمر من التوتر ومن الرياح المحملة بالملح.
“ألا تزال تستطيع رؤية الجزيرة؟” سأل أندرسون بصوت ثابت ولكنه فضولي بخفوت.
“ألا تزال تستطيع رؤية الجزيرة؟” سأل أندرسون بصوت ثابت ولكنه فضولي بخفوت.
“نعم. إنها هناك فوق خط الضباب. واضحة كوضوح كالشمس” أومأ تشاك بسرعة.
“نعم أيها السيد الشاب؟”
“وكم مضى من الوقت منذ رحلتك الأخيرة؟” عقد ميكي ذراعيه وهو يضيق عينيه وكأنه يحاول رؤية ما وراء الوهم بنفسه.
الترجمة: Hunter
“ما يقارب 95 يوم يا سيدي او ربما أكثر قليلاً. لا يمكنني حساب الوقت بدقة أثناء وجودي في البحر…” خدش تشاك رقبته وهو يفكر.
“أجل ، لكنك نسيت تشاك. لقد رأى الجزيرة العائمة خلال الرحلة الاستكشافية الأخيرة وقد اختفت بالنسبة له في ذلك الوقت. ولكن الآن ، ظهرت له مجدداً. لا يزال يستطيع رؤيتها… مما يعني أن هناك حداً زمنياً مرتبطاً بالتعويذة التي تؤثر علينا الآن” خدش أندرسون رأسه وهو يحدق في السُحب التي لم تبدو مختلفة عن ورقة معدنية فارغة.
لم ترضي تلك الإجابة أحداً.
ولكن قبل أن ينهي جملته ، انفجر وميض حاد أمام أعينهم.
“إذن التعويذة تعيد ضبط نفسها. بمجرد أن تفقد رؤيتها ، فستغلق الباب أمامك لفترة زمنية محددة ولكنك ستستعيد القدرة في النهاية. مما يعني…” تمتم أندرسون لنفسه.
حتى أصوات الخطوات الغير واثقة توقفت لفترة وجيزة بينما رمش ميكي في وجهه بعدم تصديق.
“مما يعني أن من صنع هذا المكان لم يرغب في وجود زوار ولكن ربما سيسمح للأصدقاء والعائلة بالدخول؟” قاطعه ميكي.
شعر ليوناردو بالعالم يضطرب من حوله ، حيث اختفى صوت المحيط من أذنيه وتلاشى قارب التجديف من حوله.
أثارت هذه الملاحظة همسات بين البحارة القريبين بينما ظل أندرسون صامتاً لبضع ثواني وعقله يقلب قطع اللغز.
“اللعنة! إذا جاء ظل التنين إلى هنا وهو لا يرى ابن أخيه… تباً ، كنت أعلم أن هذه فكرة سيئة…” بدأ أندرسون ، ولكن لم يستطع هو الآخر إكمال الجملة ، فمجرد التفكير في مجيء ظل التنين إلى هنا وفقدان السيطرة على نيته القاتلة قد جعله يرتجف رعباً.
لم يستطع أحد أن يجزم ما هو سر هذه الجزيرة العائمة العملاقة ، ولكن بدأ الجميع في تكوين نظرية معقولة في رؤوسهم.
بدأ القارب يشق طريقه نحو الجزيرة بينما تبعه ميكي وأندرسون من الأعلى وهم يحومان في الهواء للمراقبة من مسافة قريبة مع حواسهم في حالة تأهب للبحث عن أي علامة خطر.
استمع ليوناردو بهدوء من الجانب وعيناه تنتقل بين القائدين والوهج الذهبي الخافت الذي لا يزال مرئياً في المسافة البعيدة ، بينما لم تزد حيرة الطاقم إلا تعميق أفكاره.
“ما يقارب 95 يوم يا سيدي او ربما أكثر قليلاً. لا يمكنني حساب الوقت بدقة أثناء وجودي في البحر…” خدش تشاك رقبته وهو يفكر.
‘ربما الأشخاص الذين لهم علاقة بالقدر هم فقط من يستطيعون رؤيتها بعد نقطة معينة؟ ربما سأكون قادراً على رؤيتها حتى بعد أن أقترب كثيراً؟’ فكر وهو يشد قبضته على الحاجز.
بعد دقائق ، تم تجهيز قارب تجديف وإنزاله في الماء بينما انضم إليه جنديان لقيادته ، حيث أمسكوا بالمجاديف وبدأوا في التجديف.
“أيها القادة” نادى ليوناردو فجأة وهو يتقدم للأمام بينما التفت إليه أندرسون فوراً واعتدل في وقفته.
تبادل الطاقم نظرات قلقة ، فكون تشاك لا يزال قادراً على رؤية الجزيرة قد جعل الوضع أكثر غرابة.
“نعم أيها السيد الشاب؟”
“أحياناً ، الطريقة الوحيدة لفهم لغز ما هي الدخول فيه. سآخذ وحدة صغيرة. قارب تجديف واحد وجنديان. لا شيء أكثر… إذا كنت خائفاً على سلامتي ، فاتبعني من الخلف. إذا اختفت الجزيرة بالنسبة لي أيضاً فسأتراجع فوراً وإذا لم يحدث ذلك ، فاستمروا في اتباعي—” قال ليوناردو اقتراحه بينما نظر إليه أندرسون لفترة طويلة قبل أن يطلق زفيراً عميقاً.
“أريد الاقتراب” قال ليوناردو بنبرة هادئة ولكن مليئة بالقناعة ، “أريد أن أرى النقطة التي تختفي عندها بنفسي”
“2 كيلومتر…” أفاد أحد الجنود في قارب التجديف بهدوء.
ساد الصمت على السطح.
“ايها القادة؟” سأل وهو يتوقف أمام الـ العواهل.
حتى أصوات الخطوات الغير واثقة توقفت لفترة وجيزة بينما رمش ميكي في وجهه بعدم تصديق.
“حسناً” قال أخيراً رغم أن صوته كان بطيئاً ، “ستأخذ قارب تجديف واحد وستبقى في تواصل مستمر. في اللحظة التي تشعر فيها أن هناك شيئاً خاطئاً ، ستتراجع فوراً. هل هذا مفهوم؟”
“تريد فعل ماذا؟” سأل ميكي بينما رفع ليوناردو يديه في وضع دفاعي.
“حسناً” قال أندرسون عبر جهاز التواصل ، “حافظوا على المسار نحو سفينة الاستطلاع الأمامية ، يجب أن تختفي الجزيرة بالنسبة لكم بمجرد عبور نهايتها الخلفية”
“أعلم أن الأمر يبدو متهوراً ولكنني أحتاج لرؤية كيف يحدث ذلك. ربما لن يعمل التأثير عليّ” اقترح ليوناردو بينما عبس أندرسون بعمق لهذا الاقتراح قائلا ، “هذه ليست مخاطرة يمكننا اتخاذها أيها السيد الشاب. لقد أعطانا عمك أوامر صارمة لضمان سلامتك. لذا ، إذا حدث خطأ ما—”
“نعم. إنها هناك فوق خط الضباب. واضحة كوضوح كالشمس” أومأ تشاك بسرعة.
“فالمسؤولية ستقع على عاتقي ، لقد أرسلني عمي الى هذه المهمة لسبب. قال إن لدي بصيرة خاصة لا يملكها الآخرون. وإذا كان ذلك صحيحاً ، فقد أتمكن من رؤية ما لا يستطيع أي منكم رؤيته” قاطعه ليوناردو.
حتى أصوات الخطوات الغير واثقة توقفت لفترة وجيزة بينما رمش ميكي في وجهه بعدم تصديق.
تردد أندرسون ، عالقاً بين الواجب والمنطق ، بينما لوح ميكي بيديه في الهواء.
رمش الجنديان وتحولت تعبيرات وجههم إلى الحيرة.
“السيد الشاب لديه شجاعة ، يجب أن نعترف بذلك ، ولكن الأمر لا يتعلق بحياته فقط ، بل بحياتنا نحن أيضاً. لذا علينا التفكير في هذا الأمر جيداً…” قال ميكي لـ أندرسون ، الذي فرك ذقنه في تأمل.
“مفهوم ايها القائد” أجاب ليوناردو بينما استمر قارب التجديف بسلاسة فوق الأمواج الهادئة.
“أحياناً ، الطريقة الوحيدة لفهم لغز ما هي الدخول فيه. سآخذ وحدة صغيرة. قارب تجديف واحد وجنديان. لا شيء أكثر… إذا كنت خائفاً على سلامتي ، فاتبعني من الخلف. إذا اختفت الجزيرة بالنسبة لي أيضاً فسأتراجع فوراً وإذا لم يحدث ذلك ، فاستمروا في اتباعي—” قال ليوناردو اقتراحه بينما نظر إليه أندرسون لفترة طويلة قبل أن يطلق زفيراً عميقاً.
“فالمسؤولية ستقع على عاتقي ، لقد أرسلني عمي الى هذه المهمة لسبب. قال إن لدي بصيرة خاصة لا يملكها الآخرون. وإذا كان ذلك صحيحاً ، فقد أتمكن من رؤية ما لا يستطيع أي منكم رؤيته” قاطعه ليوناردو.
“حسناً” قال أخيراً رغم أن صوته كان بطيئاً ، “ستأخذ قارب تجديف واحد وستبقى في تواصل مستمر. في اللحظة التي تشعر فيها أن هناك شيئاً خاطئاً ، ستتراجع فوراً. هل هذا مفهوم؟”
ولكن قبل أن ينهي جملته ، انفجر وميض حاد أمام أعينهم.
أصدر تعليماته بينما أومأ ليوناردو بحزم.
تجمد الجنديان في مكانهم وأعينهم واسعة ، غير قادرين على استيعاب ما رأوه للتو.
بعد دقائق ، تم تجهيز قارب تجديف وإنزاله في الماء بينما انضم إليه جنديان لقيادته ، حيث أمسكوا بالمجاديف وبدأوا في التجديف.
بدأ القارب يشق طريقه نحو الجزيرة بينما تبعه ميكي وأندرسون من الأعلى وهم يحومان في الهواء للمراقبة من مسافة قريبة مع حواسهم في حالة تأهب للبحث عن أي علامة خطر.
تبادل الطاقم نظرات قلقة ، فكون تشاك لا يزال قادراً على رؤية الجزيرة قد جعل الوضع أكثر غرابة.
“حسناً” قال أندرسون عبر جهاز التواصل ، “حافظوا على المسار نحو سفينة الاستطلاع الأمامية ، يجب أن تختفي الجزيرة بالنسبة لكم بمجرد عبور نهايتها الخلفية”
في الأعلى ، رأى أندرسون وميكي ذلك أيضاً—الاختفاء المفاجئ ، الوميض القصير للضوء المبهر ، ثم لا شيء.
“مفهوم ايها القائد” أجاب ليوناردو بينما استمر قارب التجديف بسلاسة فوق الأمواج الهادئة.
“إلى أين ذهبت؟”
امتد محيط العالم الذي لم يمسه الزمن بلا نهاية أمامه ، ساكناً ومخادعاً ، بينما استمر الوهج الذهبي للجزيرة العائمة في الازدياد قوة مع كل ثانية تمر.
“ألا تزال تستطيع رؤية الجزيرة؟” سأل أندرسون بصوت ثابت ولكنه فضولي بخفوت.
“2 كيلومتر…” أفاد أحد الجنود في قارب التجديف بهدوء.
“حسناً” قال أندرسون عبر جهاز التواصل ، “حافظوا على المسار نحو سفينة الاستطلاع الأمامية ، يجب أن تختفي الجزيرة بالنسبة لكم بمجرد عبور نهايتها الخلفية”
“500 متر… 100 متر…”
“إلى أين ذهبت؟”
استمروا في الاقتراب حتى وصلوا إلى علامة الصفر ، حيث عبرت مقدمة قارب التجديف الجزء الخلفي لسفينة الاستطلاع الأمامية.
“إلى أين ذهبت؟”
بالنسبة للجنديين ، اختفت الجزيرة العائمة عن الأنظار بينما حلت السماء محل الجزيرة الضخمة.
حتى أصوات الخطوات الغير واثقة توقفت لفترة وجيزة بينما رمش ميكي في وجهه بعدم تصديق.
“ماذا؟”
ساد الصمت على السطح.
“إلى أين ذهبت؟”
لم يستطع أحد أن يجزم ما هو سر هذه الجزيرة العائمة العملاقة ، ولكن بدأ الجميع في تكوين نظرية معقولة في رؤوسهم.
رمش الجنديان وتحولت تعبيرات وجههم إلى الحيرة.
استمروا في الاقتراب حتى وصلوا إلى علامة الصفر ، حيث عبرت مقدمة قارب التجديف الجزء الخلفي لسفينة الاستطلاع الأمامية.
“ايها القادة” قال أحدهم بصوت يرتفع ، “أعتقد أن هناك شيئاً يتداخل مع—”
تردد أندرسون ، عالقاً بين الواجب والمنطق ، بينما لوح ميكي بيديه في الهواء.
ولكن قبل أن ينهي جملته ، انفجر وميض حاد أمام أعينهم.
“أيها القادة” نادى ليوناردو فجأة وهو يتقدم للأمام بينما التفت إليه أندرسون فوراً واعتدل في وقفته.
شعر ليوناردو بالعالم يضطرب من حوله ، حيث اختفى صوت المحيط من أذنيه وتلاشى قارب التجديف من حوله.
“أجل ، لكنك نسيت تشاك. لقد رأى الجزيرة العائمة خلال الرحلة الاستكشافية الأخيرة وقد اختفت بالنسبة له في ذلك الوقت. ولكن الآن ، ظهرت له مجدداً. لا يزال يستطيع رؤيتها… مما يعني أن هناك حداً زمنياً مرتبطاً بالتعويذة التي تؤثر علينا الآن” خدش أندرسون رأسه وهو يحدق في السُحب التي لم تبدو مختلفة عن ورقة معدنية فارغة.
تجمد الجنديان في مكانهم وأعينهم واسعة ، غير قادرين على استيعاب ما رأوه للتو.
أصدر تعليماته بينما أومأ ليوناردو بحزم.
في لحظة كان ليوناردو هنا ، جالساً بهدوء بينهم ، وفي اللحظة التالية ، أصبح المقعد فارغاً ، حيث مُسح وجوده وكأنه لم يكن موجوداً قط.
“فالمسؤولية ستقع على عاتقي ، لقد أرسلني عمي الى هذه المهمة لسبب. قال إن لدي بصيرة خاصة لا يملكها الآخرون. وإذا كان ذلك صحيحاً ، فقد أتمكن من رؤية ما لا يستطيع أي منكم رؤيته” قاطعه ليوناردو.
“ايها القادة! لقد اختفى!” صرخ أحدهم عبر جهاز التواصل مع صوت مذعور.
“حسناً” قال أخيراً رغم أن صوته كان بطيئاً ، “ستأخذ قارب تجديف واحد وستبقى في تواصل مستمر. في اللحظة التي تشعر فيها أن هناك شيئاً خاطئاً ، ستتراجع فوراً. هل هذا مفهوم؟”
في الأعلى ، رأى أندرسون وميكي ذلك أيضاً—الاختفاء المفاجئ ، الوميض القصير للضوء المبهر ، ثم لا شيء.
استمع ليوناردو بهدوء من الجانب وعيناه تنتقل بين القائدين والوهج الذهبي الخافت الذي لا يزال مرئياً في المسافة البعيدة ، بينما لم تزد حيرة الطاقم إلا تعميق أفكاره.
“ما الذي حدث بحق الجحيم؟ أين بحق الجحيم ابن أخ ظل التنين؟” سأل ميكي بينما بدأ جسده يرتجف من الخوف.
شعر ليوناردو بالعالم يضطرب من حوله ، حيث اختفى صوت المحيط من أذنيه وتلاشى قارب التجديف من حوله.
“اللعنة! إذا جاء ظل التنين إلى هنا وهو لا يرى ابن أخيه… تباً ، كنت أعلم أن هذه فكرة سيئة…” بدأ أندرسون ، ولكن لم يستطع هو الآخر إكمال الجملة ، فمجرد التفكير في مجيء ظل التنين إلى هنا وفقدان السيطرة على نيته القاتلة قد جعله يرتجف رعباً.
“حسناً” قال أخيراً رغم أن صوته كان بطيئاً ، “ستأخذ قارب تجديف واحد وستبقى في تواصل مستمر. في اللحظة التي تشعر فيها أن هناك شيئاً خاطئاً ، ستتراجع فوراً. هل هذا مفهوم؟”
أصدر تعليماته بينما أومأ ليوناردو بحزم.
الترجمة: Hunter
“أعلم أن الأمر يبدو متهوراً ولكنني أحتاج لرؤية كيف يحدث ذلك. ربما لن يعمل التأثير عليّ” اقترح ليوناردو بينما عبس أندرسون بعمق لهذا الاقتراح قائلا ، “هذه ليست مخاطرة يمكننا اتخاذها أيها السيد الشاب. لقد أعطانا عمك أوامر صارمة لضمان سلامتك. لذا ، إذا حدث خطأ ما—”
لفترة من الوقت ، بدا الارتباك على الجميع على متن السفينة الرئيسية ، حيث فشلوا في فك لغز هذه الجزيرة العائمة.
