170
داو الخالد العجيب
«تباً لك أيها العاجز! »
الفصل 170: دان يانغزي
داو الخالد العجيب.
طالما أصبح خالداً حقيقياً في النهاية، فلن يكون أي شخص في هذا العالم الفاني أكثر من نملة بالنسبة له!
ترجمة الخالد المجنون.
«هاهاها! هذا هو! »
«هاهاها! هذا هو! »
أولئك الذين يسعون نحو الخلود يجب عليهم أولاً التخلص من الجثث الثلاث، وأن يكونوا هادئين بلا رغبات، وأن يمتلكوا روحاً ساكنة.
كان دان يانغزي، الذي يقف وسط مشهد من المذبحة، يبتسم بجنون الآن. في هذه اللحظة، توصل أخيراً إلى فهمٍ عميق.
«ما الذي يحدث؟ هل يمكن أن يكون كميناً نصبه أعضاء طائفة داو الجلوس والنسيان؟ » كان دان يانغزي مضطرباً بعض الشيء وهو يتمتم لنفسه بينما ينظر إلى محيطه غير المألوف.
لقد أدرك أخيراً ما كان يقصده ذلك السامي في السماوات حين حدثه عن قتل الجثث الثلاث. كان يظن دائماً أنه يجب عليه تحويل لي هووانغ إلى الجثث الثلاث، ثم قتله. لكن فهمه كان خاطئاً.
بعد ذلك، فتح أفواه أحد الرؤوس المقطوعة قبل أن يحشو السبيكة الذهبية بداخلها. ثم استخدم بعض الورق الأصفر لإغلاق الفم. بعد ذلك، أمسك بالفرشاة القانية في يده ورسم شيئاً بسرعة على الورق الأصفر.
أولئك الذين يسعون نحو الخلود يجب عليهم أولاً التخلص من الجثث الثلاث، وأن يكونوا هادئين بلا رغبات، وأن يمتلكوا روحاً ساكنة.
بعد ذلك، فتح أفواه أحد الرؤوس المقطوعة قبل أن يحشو السبيكة الذهبية بداخلها. ثم استخدم بعض الورق الأصفر لإغلاق الفم. بعد ذلك، أمسك بالفرشاة القانية في يده ورسم شيئاً بسرعة على الورق الأصفر.
اتضح أنه لم يكن هناك ” لي هووانغ ” في هذه العملية برمتها؛ فلي هووانغ كان مجرد جزء من ماضيه، شيطان داخلي، وجزء من جثثه الثلاث.
كان الوضع داخل الكهف غريباً جداً. لم يكن سامي السعادة كياناً ودوداً أيضاً، وكان من الأفضل له مغادرة هذه المنطقة أولاً، ثم العثور على مكان هادئ لانتظار عودة جسده الحقيقي إليه.
ولأنه كان ممتلئاً بطاقة الفانين، فقد منع نفسه من أن يصبح خالداً. الآن، أصبح هو نفسه تماماً، مما يعني أن إحدى الجثث الثلاث قد قُتلت.
في تلك اللحظة، التقط دان يانغزي الرأس وحشره داخل صدره.
في اللحظة التي تناول فيها الدواء، كانت تلك هي اللحظة التي قُتلت فيها جثة أخرى. وهذا بالضبط هو السبب الذي جعله يصبح نصف خالد.
باتباع نفس الإجراء، تم حشر الرؤوس الأربعة الأخرى في صدر لي هووانغ الفارغ، لتحل محل مواقع الأعضاء الخمسة.
غمره الفرح، وأخذ يضحك بينما يستخدم نصله لذبح الأشخاص المتبقين؛ فكلما كان سعيداً، لم يكن يرغب في شيء أكثر من قتل الناس.
ففي النهاية، بفضل مساعدته فقط تمكن من دخول بوابة الجنوب السماوية والعيش طالما بقيت السماوات والأرض.
بينما لم يكن يعلم أين توجد الجثة الأخيرة من جثثه الثلاث، كان لدى دان يانغزي حدس بأنه في هذه المرحلة أصبح قادراً بالفعل على عبور بوابة الجنوب السماوية.
أولئك الذين يسعون نحو الخلود يجب عليهم أولاً التخلص من الجثث الثلاث، وأن يكونوا هادئين بلا رغبات، وأن يمتلكوا روحاً ساكنة.
لم يكن الآخرون في الكهف نداً لدان يانغزي. وسرعان ما أصبح هو الوحيد الذي لا يزال حياً داخل الكهف.
في الوقت نفسه، لاحظ أنه بينما كان ينبغي أن يكون واقفاً داخل الكهف، كانت الأشياء تتراكم بسرعة على جسده.
توقف دان يانغزي ونظر مرة أخرى إلى جسده الشاب قبل أن يضحك بانتصار: «هاها! سأصبح أخيراً خالداً حقيقياً! »
أتساءل عما إذا كنت سأتمكن من مقابلة ذلك الخالد بعد عبور بوابة الجنوب السماوية. إذا قابلتهم، فيجب عليّ أن أعبر عن امتناني بصدق.
من ناحية أخرى، كان الراهب يراقبه بتعبير مذهول على وجهه قبل أن يتلاشى تدريجياً.
من ناحية أخرى، كان الراهب يراقبه بتعبير مذهول على وجهه قبل أن يتلاشى تدريجياً.
ومع ذلك، لم يمض وقت طويل حتى قمع دان يانغزي فرحته؛ فلم يحن الوقت بعد ليكون سعيداً.
بتعبير غاضب، سخر دان يانغزي، والتقط الكتاب المقدس وخرج من الكهف.
بدون دعم تداخل العناصر الخمسة، كان هذا الجسد المتهالك الذي يفتقر إلى أعضائه الداخلية الخمسة على وشك الانهيار.
تماماً كما كان دان يانغزي يجهد عقله، رأى المرأة تبتسم له باعتذار: «يا بني، لقد تأخرنا لأن المستشفى كان عليه التعامل مع بعض الأوراق. لقد التأمت إصاباتك الخارجية تماماً تقريباً، لذا وجدنا أنا ووالدك مستشفى جديداً لك.»
لم يكن بوسعه تحمل الموت الآن؛ كان عليه أولاً أن يندمج مع جسده الحقيقي.
كان دان يانغزي، الذي يقف وسط مشهد من المذبحة، يبتسم بجنون الآن. في هذه اللحظة، توصل أخيراً إلى فهمٍ عميق.
«همف! هل أراد مجرد شيطان داخلي أن يفسد طريقي إلى الخلود؟ الآن، أنا خالد! » تمتم دان يانغزي.
بناءً على أمره، بدأوا جميعاً في البحث بجنون عن الشخص الذي تحدث سابقاً.
ثم أخرج الجرس البرونزي الذي بحوزته وهزه بسرعة. سرعان ما تحولت البيئة المحيطة إلى فوضى وظهر أمامه بضعة من السامين المتجولين.
اتضح أنه لم يكن هناك ” لي هووانغ ” في هذه العملية برمتها؛ فلي هووانغ كان مجرد جزء من ماضيه، شيطان داخلي، وجزء من جثثه الثلاث.
همهم دان يانغزي بأوامره لهم، ثم طاروا بعيداً بسرعة.
شعر بالرضا، فأخرج الكتاب المقدس ونظر إليه بمشاعر مختلطة. حتى لو لم يكن يفهم حرفاً واحداً فيه، فقد كان هو الذي قاده إلى طريق الخلود.
وعندما عادوا، أحضروا معهم فرشاة قانية، وبعض الورق الأصفر، وقطعة خشب، وكتلة من التربة، ومشعل، وإبريق ماء، وسبيكة ذهبية.
همهم دان يانغزي بأوامره لهم، ثم طاروا بعيداً بسرعة.
ترنح دان يانغزي نحو الجثث الهامدة على الأرض واختار واحدة منها لكل عنصر من العناصر: الماء، والنار، والأرض، والخشب، والذهب. ثم رفع سيفه وقطع رؤوسهم.
رنين، رنين، رنين!
بعد ذلك، فتح أفواه أحد الرؤوس المقطوعة قبل أن يحشو السبيكة الذهبية بداخلها. ثم استخدم بعض الورق الأصفر لإغلاق الفم. بعد ذلك، أمسك بالفرشاة القانية في يده ورسم شيئاً بسرعة على الورق الأصفر.
رنين، رنين، رنين!
بمجرد أن أنهى الضربة الأخيرة، أصدر الرأس فجأة صوتاً صريراً وبدأ في الانكماش. وسرعان ما تساقط جلده وشعره وملامح وجهه، حتى تقلص الرأس إلى أقل من نصف حجمه الأصلي.
«همف! هل أراد مجرد شيطان داخلي أن يفسد طريقي إلى الخلود؟ الآن، أنا خالد! » تمتم دان يانغزي.
في تلك اللحظة، التقط دان يانغزي الرأس وحشره داخل صدره.
ثم أخرج الجرس البرونزي الذي بحوزته وهزه بسرعة. سرعان ما تحولت البيئة المحيطة إلى فوضى وظهر أمامه بضعة من السامين المتجولين.
باتباع نفس الإجراء، تم حشر الرؤوس الأربعة الأخرى في صدر لي هووانغ الفارغ، لتحل محل مواقع الأعضاء الخمسة.
«أيها الأصلع! هل تعتقد حقاً أنك تستطيع أن تصبح خالداً؟ كيف يمكن لشخص حقير مثلك أن يفعل ذلك؟ »
عندما احتل الرأس الأخير موقع القلب، أومأ دان يانغزي برأسه برضا. ورغم أن هذه الطريقة الشريرة التي سرقها من قصر رقصة الأسد لن تدوم طويلاً، إلا أنها ستكفي في الوقت الحالي.
شعر بالرضا، فأخرج الكتاب المقدس ونظر إليه بمشاعر مختلطة. حتى لو لم يكن يفهم حرفاً واحداً فيه، فقد كان هو الذي قاده إلى طريق الخلود.
ولكن حتى بعد البحث لمدة خمس عشرة دقيقة، لم يعثر السامون المتجولون، وهم كيانات يمكنها الطيران عالياً وعبر الأرض، على أي شخص. حتى بحثهم تحت الأرض وداخل الجدران لم يسفر عن أي نتائج.
أتساءل عما إذا كنت سأتمكن من مقابلة ذلك الخالد بعد عبور بوابة الجنوب السماوية. إذا قابلتهم، فيجب عليّ أن أعبر عن امتناني بصدق.
م.م: تباً دان يانغزي يتعرض لاوهام لي هووانغ، هل راح يأذي اهل لي هووانغ.
ففي النهاية، بفضل مساعدته فقط تمكن من دخول بوابة الجنوب السماوية والعيش طالما بقيت السماوات والأرض.
«ما الذي يحدث؟ هل يمكن أن يكون كميناً نصبه أعضاء طائفة داو الجلوس والنسيان؟ » كان دان يانغزي مضطرباً بعض الشيء وهو يتمتم لنفسه بينما ينظر إلى محيطه غير المألوف.
«تباً لك أيها العاجز! »
بعد مرتين، لم يجرؤ دان يانغزي على التخلي عن حذره بعد الآن. أشار بالجرس في يده، وطار السامون المتجولون بسرعة خارج الكهف للعثور على جسده الحقيقي.
تسبب هذا الصوت غير المتوقع لشخص يشتم في تجمد تعبيرات دان يانغزي. التفت بسرعة نحو مصدر الصوت، لكن لم يكن هناك أحد؛ ظل كل شيء ساكناً.
توقف دان يانغزي ونظر مرة أخرى إلى جسده الشاب قبل أن يضحك بانتصار: «هاها! سأصبح أخيراً خالداً حقيقياً! »
«من هناك؟ ! أظهر نفسك الآن، وسأترك جثتك سليمة إذا كنت في مزاج جيد! » تردد صوت دان يانغزي الغاضب في الكهف الكبير، لكن لم يكن هناك رد.
في هذه اللحظة، لم يعد دان يانغزي قادراً على الجلوس ساكناً، وقرر قرع الجرس البرونزي مرة أخرى. على الفور، ظهر السامون المتجولون في كل مكان حول دان يانغزي.
بتعبير غاضب، سخر دان يانغزي، والتقط الكتاب المقدس وخرج من الكهف.
أولئك الذين يسعون نحو الخلود يجب عليهم أولاً التخلص من الجثث الثلاث، وأن يكونوا هادئين بلا رغبات، وأن يمتلكوا روحاً ساكنة.
كان الوضع داخل الكهف غريباً جداً. لم يكن سامي السعادة كياناً ودوداً أيضاً، وكان من الأفضل له مغادرة هذه المنطقة أولاً، ثم العثور على مكان هادئ لانتظار عودة جسده الحقيقي إليه.
«تباً لك أيها العاجز! »
طالما أصبح خالداً حقيقياً في النهاية، فلن يكون أي شخص في هذا العالم الفاني أكثر من نملة بالنسبة له!
عندما احتل الرأس الأخير موقع القلب، أومأ دان يانغزي برأسه برضا. ورغم أن هذه الطريقة الشريرة التي سرقها من قصر رقصة الأسد لن تدوم طويلاً، إلا أنها ستكفي في الوقت الحالي.
عندما عاد دان يانغزي إلى ساحة المعركة، وجد أن المناطق المحيطة في الخارج كانت هادئة للغاية.
«ما الذي يحدث؟ هل يمكن أن يكون كميناً نصبه أعضاء طائفة داو الجلوس والنسيان؟ » كان دان يانغزي مضطرباً بعض الشيء وهو يتمتم لنفسه بينما ينظر إلى محيطه غير المألوف.
كان هو الشخص الوحيد في الكهف بأكمله الذي لا يزال حياً؛ أما البقية فقد ماتوا جميعاً. لقد تم القضاء تماماً على معقل طائفة «أو جينغ» داخل هذه الجبال.
بدون دعم تداخل العناصر الخمسة، كان هذا الجسد المتهالك الذي يفتقر إلى أعضائه الداخلية الخمسة على وشك الانهيار.
«أيها الأصلع! هل تعتقد حقاً أنك تستطيع أن تصبح خالداً؟ كيف يمكن لشخص حقير مثلك أن يفعل ذلك؟ »
ومع ذلك، وجد أنه لم يكن جسده الحقيقي هو الذي دخل الكهف، بل امرأة ترتدي ملابس غريبة. لقد سافر على نطاق واسع لسنوات عديدة ورأى كل أنواع الأشياء، لكنه لم ير قط امرأة ترتدي ملابس كهذه. بدت ملابسها وكأنها مصنوعة من الحرير، وكانت تحمل صندوقاً مستطيلاً غريباً تحت ذراعها. كان شعرها مربوطاً على شكل كعكة.
وشوشة!
ولكن حتى بعد البحث لمدة خمس عشرة دقيقة، لم يعثر السامون المتجولون، وهم كيانات يمكنها الطيران عالياً وعبر الأرض، على أي شخص. حتى بحثهم تحت الأرض وداخل الجدران لم يسفر عن أي نتائج.
عند سماع الصوت، ألقى دان يانغزي سيفه الذي غرس بقوة في جدار الكهف الصلب بينما كان يرتجف مع طنين منخفض.
ترنح دان يانغزي نحو الجثث الهامدة على الأرض واختار واحدة منها لكل عنصر من العناصر: الماء، والنار، والأرض، والخشب، والذهب. ثم رفع سيفه وقطع رؤوسهم.
رنين، رنين، رنين!
مباشرة بعد أن بدأت في الكلام، لاحظ دان يانغزي الكهف المشرق من حوله ينهار بسرعة ويتغير. سرعان ما تحول الكهف المشرق من حوله إلى اللون الأبيض تماماً.
في هذه اللحظة، لم يعد دان يانغزي قادراً على الجلوس ساكناً، وقرر قرع الجرس البرونزي مرة أخرى. على الفور، ظهر السامون المتجولون في كل مكان حول دان يانغزي.
نهاية الفصل.
بناءً على أمره، بدأوا جميعاً في البحث بجنون عن الشخص الذي تحدث سابقاً.
أولئك الذين يسعون نحو الخلود يجب عليهم أولاً التخلص من الجثث الثلاث، وأن يكونوا هادئين بلا رغبات، وأن يمتلكوا روحاً ساكنة.
ولكن حتى بعد البحث لمدة خمس عشرة دقيقة، لم يعثر السامون المتجولون، وهم كيانات يمكنها الطيران عالياً وعبر الأرض، على أي شخص. حتى بحثهم تحت الأرض وداخل الجدران لم يسفر عن أي نتائج.
نهاية الفصل.
«ما الذي يحدث؟ هل يمكن أن يكون كميناً نصبه أعضاء طائفة داو الجلوس والنسيان؟ » كان دان يانغزي مضطرباً بعض الشيء وهو يتمتم لنفسه بينما ينظر إلى محيطه غير المألوف.
وعندما عادوا، أحضروا معهم فرشاة قانية، وبعض الورق الأصفر، وقطعة خشب، وكتلة من التربة، ومشعل، وإبريق ماء، وسبيكة ذهبية.
بعد مرتين، لم يجرؤ دان يانغزي على التخلي عن حذره بعد الآن. أشار بالجرس في يده، وطار السامون المتجولون بسرعة خارج الكهف للعثور على جسده الحقيقي.
رنين، رنين، رنين!
ثم رفع سيفه وانتظر في مكانه.
توقف دان يانغزي ونظر مرة أخرى إلى جسده الشاب قبل أن يضحك بانتصار: «هاها! سأصبح أخيراً خالداً حقيقياً! »
بعد حوالي ثلاثين دقيقة، سمع دان يانغزي بعض الضجيج من الخارج. قفز قلبه فرحاً والتفت بسرعة لينظر.
بدون دعم تداخل العناصر الخمسة، كان هذا الجسد المتهالك الذي يفتقر إلى أعضائه الداخلية الخمسة على وشك الانهيار.
ومع ذلك، وجد أنه لم يكن جسده الحقيقي هو الذي دخل الكهف، بل امرأة ترتدي ملابس غريبة. لقد سافر على نطاق واسع لسنوات عديدة ورأى كل أنواع الأشياء، لكنه لم ير قط امرأة ترتدي ملابس كهذه. بدت ملابسها وكأنها مصنوعة من الحرير، وكانت تحمل صندوقاً مستطيلاً غريباً تحت ذراعها. كان شعرها مربوطاً على شكل كعكة.
بتعبير غاضب، سخر دان يانغزي، والتقط الكتاب المقدس وخرج من الكهف.
بدت في الأربعينيات من عمرها، وكان لها وجه مستدير، وعينان كبيرتان، وشعر قصير، وبدت متعبة قليلاً.
اتضح أنه لم يكن هناك ” لي هووانغ ” في هذه العملية برمتها؛ فلي هووانغ كان مجرد جزء من ماضيه، شيطان داخلي، وجزء من جثثه الثلاث.
من أين جاء هذا الشخص؟ هل الشخص الذي شتمني للتو هو هي؟ لماذا جاءت إلى هنا في مثل هذا المنعطف الحرج؟ هل هي واحدة من أعدائي القدامى؟
بدت في الأربعينيات من عمرها، وكان لها وجه مستدير، وعينان كبيرتان، وشعر قصير، وبدت متعبة قليلاً.
تماماً كما كان دان يانغزي يجهد عقله، رأى المرأة تبتسم له باعتذار: «يا بني، لقد تأخرنا لأن المستشفى كان عليه التعامل مع بعض الأوراق. لقد التأمت إصاباتك الخارجية تماماً تقريباً، لذا وجدنا أنا ووالدك مستشفى جديداً لك.»
«تباً لك أيها العاجز! »
مباشرة بعد أن بدأت في الكلام، لاحظ دان يانغزي الكهف المشرق من حوله ينهار بسرعة ويتغير. سرعان ما تحول الكهف المشرق من حوله إلى اللون الأبيض تماماً.
«همف! هل أراد مجرد شيطان داخلي أن يفسد طريقي إلى الخلود؟ الآن، أنا خالد! » تمتم دان يانغزي.
في الوقت نفسه، لاحظ أنه بينما كان ينبغي أن يكون واقفاً داخل الكهف، كانت الأشياء تتراكم بسرعة على جسده.
«ما الذي يحدث؟ هل يمكن أن يكون كميناً نصبه أعضاء طائفة داو الجلوس والنسيان؟ » كان دان يانغزي مضطرباً بعض الشيء وهو يتمتم لنفسه بينما ينظر إلى محيطه غير المألوف.
نهاية الفصل.
«تباً لك أيها العاجز! »
م.م: تباً دان يانغزي يتعرض لاوهام لي هووانغ، هل راح يأذي اهل لي هووانغ.
ترنح دان يانغزي نحو الجثث الهامدة على الأرض واختار واحدة منها لكل عنصر من العناصر: الماء، والنار، والأرض، والخشب، والذهب. ثم رفع سيفه وقطع رؤوسهم.
في تلك اللحظة، التقط دان يانغزي الرأس وحشره داخل صدره.
