تجاوز إلى المحتوى
ملوك الروايات — أفضل منصة لقراءة روايات الخيال الصينية، الكورية، اليابانية، الإنجليزية والعربية معلومات الاتصال

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

الفصل377

وظيفتي (3)

المشاهدات نشر في تاريخ نوفمبر 11, 2026
5Al7
ترجمة ورفع الفصل 5Al7
ملوك الروايات

حمّل تطبيق ملوك الروايات الآن!

تابع أحدث الفصول براحة تامة، بدون إعلانات مزعجة، مع ميزة التحميل للقراءة أوفلاين.

تحميل التطبيق

الفصل 377. وظيفتي (3)

“تفضلا بالصعود! جوهيوك! جيآه!” حثهما مقدم الحفل بحماس.

نهض جوهيوك أولًا من مقعده.

“هيا بنا.”

“… آه، حسنًا.”

بدت جيآه مرتبكة ووجلة من اعتلاء المسرح رغم علمها المسبق بفقرة تقديمهما وتأنقها للمناسبة.

ابتسم جوهيوك مشجعًا ومد يده نحوها.

“أسرعي.”

أمسكت جيآه بيده بحذر وصعد الاثنان ببطء نحو المسرح المرتجل في الطابق الثاني.

تميز المسرح ببساطته، غير أنه وفر رؤية واضحة بارتفاعه خطوة عن بقية أرضية الصالة.

فور صعودهما، تدفقت الدماء في وجنتي جيآه وتلاشى تفكيرها في فراغ مطبق.

‘…!’

مثلت تلك الوقفة أول تجربة لها على أي مسرح؛ فلم يسبق استدعاؤها كعضوة طاقم أو معجبة، ولم تحظَ بفرصة للوقوف باعتزاز في مكان مماثل.

‘عددهم هائل حقًا.’

رمقت المئة شخص المحتشدين في القاعة؛ ورغم بساطة الرقم مقارنة باتساع المكان، بدا العدد ضخمًا للغاية في عينيها؛ فحتى عشرة أشخاص شكلوا عبئًا نفسيًّا ثقيلًا عليها.

‘الكثير من العيون ترقبني.’

لم تعتد جيآه تلقي هذا القدر من الاهتمام المباشر؛ فرغم شخصيتها الجريئة والصريحة في الظاهر، أصابها التوتر أمام نظرات شخصين أو ثلاثة من الغرباء، فكيف بمئة عين تترصدها الآن؟

داهمها دوار خفيف، وفجأة…

‘هاه؟’

تفجرت هتافات صاخبة من بين الحشود.

“وااااو…! إنها حسناء فاتنة!”

“سيو جيآه! سيو جيآه!”

“أهذه السيدة الرقيقة هي الفول السوداني المتواضع؟”

اتسعت عينا جيآه، اللتان كانتا ترفان بدوار مفاجئ، من فرط المفاجأة.

‘أيقصدونني أنا بكل هذا الإعجاب؟’

عجزت عن تصديق مسامعها؛ فالجميع يطيلون التحديق بها بإعجاب وانبهار.

“نونا جيآه! قلبي سينفجر!”

“أوني، أنتِ فائقة الجمال والرقة!”

“أووووه!”

‘جميلة؟ لست بهذا القدر من الحسن…’

ارتسمت ابتسامة خجولة على طرف شفتيها، وتذكرت الشخص الذي امتدح جمالها قبل قليل؛ وبإشراقة الابتسامة الطبيعية، استعادت ملامحها الشاحبة نضارتها وحيويتها، وتبدد الضباب من عقلها لتتسع دائرة رؤيتها.

بادرها مقدم الحفل ببراعة فور استعادتها هدوءها: “مرحبًا جيآه! تحظين بشعبية طاغية اليوم، أليس كذلك؟ هل تعود تلك الجماهيرية إلى مقاطعكِ المصورة الباهرة؟”

“آه… يبدو الأمر كذلك،” تمتمت جيآه بخجل.

أشعل حياؤها وترددها حماسة المعجبين فهتفوا بصوت أعلى.

“أنتِ رائعة الجمال!”

“يا للروعة! صوت آلهة الجمال!”

دفع صراخ الشبان مقدم الحفل إلى الضحك بمرح.

“إذن تحظى الآنسة بنصيب الأسد من الإعجاب! ما بالكم لا تهتفون لمدير الأعمال بنفس الحماس؟”

نال جوهيوك هتافات أقل لأن المتابعين اعتادوا رؤية وجهه في بثوث آلموند السابقة.

رفع أحد المعجبين يده مازحًا وصاح: “هو من جلبنا إلى هذا المأزق باقتراحاته!”

تدفقت رسائل شات البث عبر الشاشة بسرعة فائقة.

— ههههه!

— هذا الفتى مجنون حتمًا!

— تقدم واضربه يا حبة الفول السوداني!

— أيسعنا حظره من الوجود حرفيًّا؟

التقط مقدم الحفل التعليق بدعابة ذكية:

“تضربه؟! هل تحولتم إلى وحوش ضارية؟!”

— وحش مفترس!

— هههه!

— الاقتراح ليس سيئًا، أليس كذلك؟

دوت ضحكات صاخبة في أرجاء الصالة.

“فهمت إذن؛ يحمل مدير الأعمال أوزارًا ثقيلة في أعينكم بحكم طبيعة عمله الصارمة.”

استجوب المقدم جيآه وجوهيوك عن رحلتهما المشتركة برفقة سانغهيون، فأجابا بصدق وعفوية.

تحول مجرى الحوار نحو جوهيوك ليوجه المقدم سؤاله: “مغادرة صرح عملاق مثل آسونغ للتحول فجأة إلى مدير أعمال… لم يكن قرارًا يسيرًا قط؛ فماذا يقول المحيطون بك عن هذا التحول الجريء؟”

مثل السؤال نقطة حساسة وحرجة، غير أن جوهيوك أمسك الميكروفون بثبات وثقة.

افتتح إجابته قائلًا: “التقيت للتو ببعض زملائي السابقين صدفة.”

“حقًا؟!” اتسعت عينا المقدم دهشة: “لا بد أنهم أمطروك بأسئلة لا حصر لها إذن!”

تردد جوهيوك قليلًا عند تلك النقطة؛ لم يلحظ الغرباء ذلك الارتباك الطفيف، غير أن عيني سانغهيون الراصدتين من الطابق الثاني التقطتاه بدقة.

بيد أن جوهيوك لم يبدِ أي ارتباك علني وتابع مبتسمًا: “أجل، أصابهم الذهول حين أخبرتهم بعملي كمدير أعمال؛ ولا أذكر تفاصيل الحوار بدقة لشدة صخب الموقف.”

“أمر طبيعي تمامًا إثر رؤيتك في هذا الدور الجديد والمفاجئ… هكذا.”

“ههههه، صحيح تمامًا؛ وفي الحقيقة، لا زلت مندهشًا بدوري من هذا التحول.”

←↓↑→

في تلك الأثناء، وقف سانغهيون في ركن خافت الإضاءة بالطابق الثاني بينما تسلطت الأضواء على رفيقيه.

تمتم بصوت خفيض: “… إذن هذا هو السر الكامن.”

أدرك سانغهيون الحقيقة أخيرًا بفضل تردد جوهيوك السابق.

‘لم ينبس ببنت شفة عن تفاصيل اللقاء.’

امتلك جوهيوك ثقة فائقة على الدوام، غير أنه تجرع مرارة الحرج في إخبار زملاء آسونغ السابقين بعمله كمدير أعمال.

‘أتفهم مشاعره تمامًا.’

استوعب سانغهيون الأمر بعمق؛ فقد تردد هو الآخر قديمًا في الإفصاح عن عيشه مع جدته إبان طفولته. لم يخجل من جدته قط، بل استشعر الحرج من قسوة واقعه؛ فتى يتيم يعيش بمفرده مع جدته المسنة.

‘لا شك أن جوهيوك يتجرع نفس الغصة الآن.’

أفضى أي تقدير بسيط إلى نفس النتيجة المنطقية.

الشاب النخبوي الذي اعتبره الجميع نجم الشركة الصاعد ينتهي به المطاف مديرًا لموظف مشاغب صُنف كمعين بالوساطة!

“آه… وثمة أمر آخر،” رفع جوهيوك الميكروفون مستدركًا.

“أود اغتنام هذه الفرصة لأبوح بشيء في صدري…”

“تفضل، كلك آذان صاغية!”

“أرغب بصدق في توجيه أسمى آيات الشكر لسانغهيون، الذي منحني شرف مرافقته في مسيرته كصانع بث؛ لم يسبق لي مصارحته بهذا الامتنان وجهًا لوجه قط.”

خفق قلب سانغهيون برعشة دافئة تركت أثرًا طيبًا في نفسه.

‘يشكرني أنا؟’

لم يتوقع قط سماع كلمات شكر من جوهيوك، بل ظن العكس تمامًا؛ واعتقد دومًا أن جوهيوك ارتضى دور المدير مؤقتًا لعجزه عن بسط جناحيه والانطلاق في مشاريعه الكبرى بعد.

“أحقًا ما تقول؟! أرى مدى عمق الصداقة بينكما؛ وما سر هذا الشكر الخالص؟”

“ببساطة شديدة، أعيش الآن أسعد أيام حياتي على الإطلاق؛ وأشعر كأنني أحلق في السماء كل يوم.”

“تبلغ كل تلك السعادة؟! يبدو الأمر مريبًا بعض الشيء! هههههه!”

التفت المقدم نحو جيآه بينما انفجر الجمهور بالضحك والمرح.

“هذا الفتى… أيمتن لي حقًا؟” تمتم سانغهيون بدعابة رقيقة بينما ترقرقت دمعة خفيفة في عينيه.

←↓↑→

انطلقت الأنشطة الرسمية للحدث فور ختام فقرة تقديم جيآه وجوهيوك.

حُرم سانغهيون من تذوق الدجاج أو ارتشاف المشروبات طوال اللقاء؛ فتنقل بين تعليم المعجبين أصول الرماية، والجري لمبادلتهم نخب المودة، والتقاط الصور التذكارية دون دقيقة راحة تجيز له الجلوس.

أثبتت سيف‌الياقوت براعتها كأفضل رامية بين الحضور؛ واقتنصت جائزة المركز الأول لتثبت جدارتها كالمعجبة رقم واحد بجدارة.

على الجانب الآخر، التهم معجب عصر المملكة الضخم كميات قياسية من الدجاج والمشروبات؛ وتجرع الدجاج بنهم كأنه حساء شهي.

تمثلت أطرف لقطة في صراخه الحماسي أثناء التهام الطعام: “تشي-كينغ~ لن تهزمني قط!”، وسارع المعجبون لتوثيق المشهد بالصور والفيديو بينما اشتعل الشات طربًا لمظهره.

— هذا الرجل مجنون رسميًّا!

— يجدر به احتراف صناعة البث فورًا!

— عصر المملكة… ما نوع لعبتكم الغريبة تلك؟! هههه!

— تشي-كينغ؟! هههههه!

مرت الساعات كلمح البصر لتشير عقارب الساعة إلى الواحدة فجرًا.

“قضينا وقتًا رائعًا بحق!”

“كرروها مجددًا أرجوكم!”

“حتمًا~! إلى اللقاء في المرة القادمة!”

أُسدل الستار أخيرًا على فعاليات لقاء المعجبين.

— وداعًا تريفي!

— كان لقاءً فائق المتعة!

— استمتعنا لأقصى الحدود!

رغم الصخب والفوضى العارمة، غمرت السعادة قلوب الجميع؛ وخلف رحيلهم صمتًا عميقًا ملأ أرجاء المكان.

←↓↑→

“أوف~ كان يومًا شاقًّا بحق!”

لم يتبقَّ أمام جوهيوك وسانغهيون وجيآه الكثير من المهام، بفضل تكفل الطاقم ومنظمي الحفلات بجل أعمال التنظيف والترتيب.

خرج جوهيوك لاستنشاق الهواء وتدخين سيجارة سريعة عند مشارف الانتهاء.

تردد سانغهيون لحظة ثم تبعه إلى الخارج رغبة في التحدث معه على انفراد.

غير أنهما فوجئا بثلاثة أشخاص يرتجفون وينفخون في أيديهم تحت وطأة البرد القارس فور خروجهما إلى الشارع.

“…؟”

انفض الجمع ولم يتوقع سانغهيون بقاء أي شخص في انتظاره.

“… آلموند! آلموند!” تمكن أحدهم من التلفظ بالاسم بشفتين متجمدتين من البرد.

بدت الدهشة جلية على جوهيوك وهو يحمل سيجارته.

“انتهى الحدث بالفعل… نعتذر عن انتظاركم الطويل كل هذا الوقت…”

قبل إتمام عبارته، فرك أحدهم فمه بعجلة لتدفئته وكشف عن هويته:

“أنا محارب الكيمتشي! نعتذر عن قدومنا المباغت! هل يسعنا الحديث في مكان دافئ بالداخل؟ لبضع دقائق فقط؟!”

تبين أن المجموعة تمثل فريق إمبراطورية الحضارات المشارك في المنافسة الوطنية.

“آه… أجل، بكل سرور.”

رغم مباغتة الموقف، وافق سانغهيون تقديرًا لصبرهم الطويل في زمهرير البرد.

←↓↑→

اصطحبهم سانغهيون إلى مقهى مجاور يفتح أبوابه على مدار أربع وعشرين ساعة؛ في حين عاد جوهيوك وجيآه إلى منزليهما من فرط الإرهاق.

“شكرًا جزيلًا لتخصيص هذا الوقت لنا؛ أنا محارب الكيمتشي، وهذا شارب‌سفير، وهذه زلابية الماء.”

أظهرت طريقتهم السلسة في تقديم أنفسهم بأسمائهم المستعارة حجم الاستعداد والتحضير المشترك لخوض منافسات إمبراطورية الحضارات.

“أهلًا بكم، تشرفت بلقائكم،” رد سانغهيون التحية وجلس بهدوء: “ما الذي استدعى قدومكم بعد كل هذا الانتظار الطويل؟”

فرك محارب الكيمتشي وجنتيه المتجمدتين وأجاب مسرعًا: “في الواقع… ثمة نقطة هامة أخفقت في توضيحها سابقًا؛ فقد شدد زعيم نقابتنا… أو قائد فريقنا لتبسيط المفهوم، على ضرورة التحدث إليك شخصيًّا اليوم؛ فالوقت يداهمنا بخصوص تشكيل الفريق النهائي…”

تذكر سانغهيون إشارتهم السابقة إلى بقاء شهر ونيف فقط على انطلاق البطولة الوطنية؛ وبدا الأمر عاجلًا، لكن ما سر عدم الاكتفاء برسالة نصية؟

“أكدت رغبتك في المشاركة بالبطولة الوطنية، أليس كذلك؟”

“أجل، هذا صحيح.”

“بيد أنني تسرعت في الإجراءات وتغافلت عن توضيح نقطة جوهرية.”

“؟”

“شاهد الأخ كوكي… أقصد زعيم نقابتنا، مقطعًا يحلل حالتك الصحية؛ ورغم عدم ذكر تفاصيل محددة، تضمن المقطع تحذيرات من صعوبات استخدام الكبسولة لفترات ممتدة…”

“أجل، هذا دقيق للغاية.”

تبادل الثلاثة النظرات بجدية واستأنف محارب الكيمتشي حديثه:

“الاستعداد للبطولة الوطنية شاق ومضنٍ للغاية، ولا سيما بالنسبة لك يا آلموند، إذ يتوجب عليك بلوغ رتبة S+ أولًا؛ وإن تعثرت الأمور، فقد تضطر للعب لأكثر من عشر ساعات يوميًّا داخل الكبسولة.”

مثلت عشر ساعات متواصلة معدلًا غير مسبوق لآلموند في تاريخ لعبه.

“دعني أشرح لك الجدول الزمني بإيجاز.”

شغلت الفتاة الجالسة بجواره لوحة المواعيد الرقمية، وفصلت مراحل الإعداد، وتوزيع الفرق، وحجم الطواقم المشاركة…

‘الأمر ليس مزحة إطلاقًا.’

استرجع سانغهيون ذكريات إعداده للأولمبياد الرياضي؛ فقد تماثل جدولهم الزمني مع معسكرات الرياضيين المحترفين؛ ورغم قصر مدة الشهر، إلا أنها تفرض عيش حياة رياضي أولمبي بكل تفاصيلها القاسية.

خاض سانغهيون تدريبات شاقة في قرى الرياضيين وسنوات خدمة مرهقة في آسونغ، فامتلك الانضباط والصلابة الكافية؛ بيد أن الأمر يختلف جذريًّا داخل الكبسولة، حيث تفرض إعاقته الجسدية حدودًا لا يمكن تجاوزها.

‘أأستطيع خوض هذا التحدي حقًا؟’ راوده تردد عميق في قبول العرض: ‘آه، لهذا السبب قصدوا لقائي إذن.’

أدرك سانغهيون سر مجيئهم العاجل؛ فقد توقعوا احتمال رفضه عقب سماع الشروط القاسية، فجاءوا لإقناعه لعدم قدرتهم على تحمل انسحابه المفاجئ في منتصف الطريق.

‘لكن…’

للأسف الشديد، لم يكن اتخاذ القرار يسيرًا على سانغهيون عقب سماع كل تلك المعطيات.

“ستتدهور حالتك تدريجيًّا وبصورة حتمية حتى لو التزمت السكون؛ واستخدام الكبسولة سيعجل بهذا التدهور ويسرع وتيرته.”

ترددت نصيحة الطبيب في أرجاء عقله كجرس إنذار:

“مهما بلغت كفاءة الكبسولة الحديثة في دعمك، فإنك تستهلك العمر الافتراضي لذراعك المصابة في اللعب؛ فكل طرف له أجل محدود ينفد بالاستهلاك. الخيار بيدك وحدك يا سانغهيون.”

توجب عليه المفاضلة بين استخدام ذراعه براحة لخمسين عامًا قادمة، أو تكريس السنوات العشر المقبلة للكبسولة وقضاء الأربعين عامًا المتبقية كشخص مقعد عاجز اليد؛ خيار مصيري متروك لإرادته وحده.

‘ألهذا السبب اختارت هي المسار الثاني؟’

طافت بمخيلته صورة تشوي سارانغ وحالتها الصحية الصعبة؛ فقد عجزت عن المشي بالفعل. وبالنظر إلى مجدها الأسطوري كلاعبة محترفة، يرجح أنها فضلت المسار الثاني ورضيت بقضاء بقية حياتها كقعيدة في سبيل حلمها.

ما الدافع الذي قادها لتبني هذا الخيار الصعب في مقتبل شبابها؟ وهل شعرت بالسعادة وهي ابنة عائلة ثرية لا ينقصها أي شيء في هذا العالم؟

وقف سانغهيون الآن أمام نفس المفترق الحاسم.

‘عشر سنوات فقط.’

تلك هي المهلة الزمنية المتاحة أمامه داخل الكبسولة مقابل التفريط في صحة ذراعه لأربعين عامًا؛ ومن الغريب أن عشر سنوات انقضت بالفعل منذ إصابته الأولى في حادث السير المشؤوم.

‘أي خيار سأتبنى يا ترى؟’

تبادل سانغهيون النظرات الصامتة مع أعضاء المنتخب الوطني.

————————

اللهم ارزقنا الثبات، وقوِّ إيماننا، وأصلح أحوالنا، وارحم شهداءنا، وانصر المستضعفين، وفرّج عن المكروبين. آمين.

 

إن لاحظتم أي خطأ لغوي أو إملائي أو في الترجمة، فاكتبوه في التعليقات.

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن أداء الصلوات فى أوقاتها، و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

اشترك الان من هنا. ولا مزيد من الإعلانات

التعليقات

سيُحمّل النقاش عند الاقتراب منه.

READER EDITION

إعدادات القراءة

خصّص مظهر القراءة على هذه الصفحة.

إعدادات سريعة

تختار السمة لون الخلفية والنص معًا. يمكنك تعديل كل لون بعدها.

90%

تحكّم بعرض النص داخل الصفحة؛ يُحفظ اختيارك للفصول التالية.

215%
النص والمظهر
1.0×
معاينة الخط

هذه معاينة قصيرة لشكل النص أثناء القراءة.

وهنا تظهر المسافة بين فقرتين.

اختر لون خلفية مريحًا للقراءة.

لا يتوفر غلاف لهذه الرواية.

رفع صورة خلفية مخصصة

تُحفظ الصورة في هذا المتصفح فقط.

100%

خفّض التباين لجعل النص أكثر راحة وأقل بروزاً.

عند إيقافه، يختار الموقع لون النص حسب السمة.

طريقة القراءة

انقر داخل نص الفصل للانتقال إلى أسفل بمقدار الشاشة المحدد.

يظهر زر البدء والإيقاف في شريط الفصل والشريط العائم.

40 px/ث
يتوقف التمرير عند استخدام لوحة المفاتيح أو اللمس.

اسحب أفقيًا داخل النص للانتقال إلى الفصل المجاور. يمكنك استخدام Shift مع سهم اليمين أو اليسار من لوحة المفاتيح.

عناصر صفحة الفصل
محاذاة النص
شريط التقدم

يخفي شريط الموقع الثابت الذي يظهر عند التمرير أثناء قراءة الفصول.

يحفظ اختيارك في هذا المتصفح ويخفي زري الإعدادات والانتقال إلى أعلى الصفحة.

خيارات متقدمة وحفظ الإعدادات
وضع التصفية

لتغيير كلمة إله إلى شيء آخر

تبقى الإعدادات على هذا المتصفح. لا يتضمن التصدير صورة الخلفية المخصصة.

لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.
READER EDITION

تخصيص الموقع

اختر ألوان الموقع والوضع الداكن بما يلائم ذوقك.

دعم الرواية

بث الرامي العبقري

لا يوجد خزنة لهذه الرواية.