تجاوز إلى المحتوى
ملوك الروايات — أفضل منصة لقراءة روايات الخيال الصينية، الكورية، اليابانية، الإنجليزية والعربية معلومات الاتصال

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

الفصل455

القواعد (2)

المشاهدات نشر في تاريخ نوفمبر 16, 2026
5Al7
ترجمة ورفع الفصل 5Al7
ملوك الروايات

حمّل تطبيق ملوك الروايات الآن!

تابع أحدث الفصول براحة تامة، بدون إعلانات مزعجة، مع ميزة التحميل للقراءة أوفلاين.

تحميل التطبيق

الفصل 455. القواعد (2)

سببت إصابة العين ألمًا عابرًا، بيد أن…

‘ألا يزال حيًا يرزق؟’

لم يسقط قاطع الخشب صريعًا بعد.

“غراااااااا!”

صرير منشار يصم الآذان!

اندفع قاطع الخشب ملوحًا بمنشاره الآلي المستعر بالدوران.

“يبدو أن سهمًا واحدًا لا يكفي للإجهاز عليه.”

هز آلموند كتفيه وسحب وتر قوسه مجددًا؛ فإن لم تقضِ عليه طعنة واحدة، فثلاث أو خمس سهام كفيلة بالحسم.

دوي انطلاق سهم جديد!

“؟”

أطبق الكائن جفنه فجأة.

ما عسى أن ينفع إغلاق العين في وجه سهم خارق؟ بيد أن الحيلة أجدت نفعًا عجيبًا مع وحش كهذا.

صوت ارتداد أصم!

صد جفنه الجلدي السميك السهم كأنه درع مصمت.

أغلق الوحش عينه إثر إصابته الأولى؛ فكيف السبيل للإطاحة به الآن؟

— ما هذا بحق السماء…؟

— يعجز السهم حتى عن اختراق جفنه!؟

لحسن الحظ، انتمى الكائن لفصيلة ترول السايكلوب؛ ولا يملك سوى عين يتيمة في منتصف جبهته، وإغلاقها يجرده من الرؤية تمامًا.

“أووووااااه!”

صرير منشار هادر!

لوّح الوحش بمنشاره في الهواء بعشوائية عمياء.

“لونا؛ ما خطب هذا؟ كيف السبيل لـ—؟”

حفيف مفاجئ!

بدا أن الكائن يتمتع بحاسة سمع حادة للغاية.

توقف فجأة وشخص برأسه الضخم نحو موضع صوت آلموند مباشرة.

“آه…”

أدرك آلموند خطأه الفادح.

“كياااااااه!”

انقض نحوهما بجنون هائج.

استدار آلموند وركض مقتفيًا أثر لونا.

وقع خطوات مسرعة فوق الطين.

— يهرب ككلب مذعور ههههه!

— سمة الرجولة: اضرب واهرب ههههه!

— لاذ بالفرار في نهاية المطاف ههههه!

تبع آلموند لونا مستفسرًا بإلحاح:

“ما الذي حدث يا لونا؟ لقد أصبتُ عينه بدقة!”

“هناك عين أخرى! عين ثانية؛ إن أصبتها فسينفق في التو!”

“وأين تقع؟”

“في الخلف!”

“في الخلف؟ أتقع العين خلف رأسه!؟”

كيف له أن يصيب عينًا قابعة في قفاه؟

“لهذا حذرتك ونهيتك عن مهاجمته من الأساس!”

“… أوه.”

التفت آلموند للخلف متفحصًا.

سحق قاطع الخشب تضاريس الغابة وهو يلاحقهما؛ وجاء جسده الضخم بارتفاع بناية سكنية من خمسة طوابق، مرتفعًا برأسه في السماء مع عين أخرى تستقر خلف جمجمته.

يستحيل إصابة تلك العين من موقعه الحالي؛ وتوجيه سهم منحنٍ أمر مستبعد، فالسهام المنحنية تفقد قوتها عند الصعود للأعلى. فضلًا عن أن قوس التحرير يشبه قوس راينا، ويستعصي معه إطلاق السهام المنحنية بدقة.

‘إذن…’

توجب على آلموند التماس حل بديل:

‘أنلوذ بالفرار؟’

بما أن الكائن يعتمد على السمع المجرد، فإن الإفلات منه أمر يسير.

‘لكن ماذا عن صندوق الرون؟’

سيكون تفويت وحش يمنح صندوق رون خسارة فادحة تثير الندم.

حسم آلموند أمره فجأة وتسمرت قدماه في الأرض.

صوت احتكاك حاد بالتراب!

“ما خطبك؟ لمَ تتوقف؟ يلزمنا الفرار!”

التفتت لونا مذعورة، بيد أن الأوان كان قد فات.

“أوه… آااه!”

عوض التراجع، استدار آلموند واندفع راكضًا نحو قاطع الخشب الهائج!

صرير منشار ممزق!

هوى المنشار العملاق نحوه باشتعال هائل.

“كيااااااه!”

أطلق الوحش صرخة مروعة بدا معها أن الدماء ستغرق الساحة؛ فأطبقت لونا جفنيها رعبًا.

دوي ارتطام ساحق!

مزق المنشار أديم الأرض إربًا؛ غير أن قطرة دم واحدة لم ترق.

صوت انزلاق سريع!

تردد صوت انزلاق رشيق فوق الطين.

— كياه نجا بأعجوبة!

— أفلت من تحت الضربة!

— يا له من جنون!

انزلق آلموند ببراعة خارقة من بين ساقي قاطع الخشب الهائل.

صرير شد الوتر!

سحب وتر قوسه أثناء مناورته الأرضية الخاطفة.

دوي انطلاق سهم مانا!

انطلق خط أزرق متوهج شاقًا الفضاء نحو مؤخرة رأس الوحش.

ثم…

— كياه، هذه هي الضربة القاضية ههههه!

— متعة الرماية لا تضاهى!

— واو مذهل!

صوت اختراق مروع!

اخترق السهم عين قاطع الخشب الخلفية بدقة متناهية.

“غرااااااااخ…!”

دوت صرخة احتضار شنيعة، وأخذ الجسد العملاق يهوي ساقطًا.

“أوه… أوه…!”

خيم ظل الجثة المتهاوية فوق لونا؛ فصرخت ظانة أن الركام سيسحقها.

سحابة دخان كثيفة!

تلاشى الجسد الضخم مستحيلًا إلى رماد أسود دون أن يخلف أثرًا؛ فوحوش الهاوية تستحيل إلى غبار حالك فور فنائها.

“هااه… هااه؛ كدنا نهلك،” تنهدت لونا بارتياح ومسدت صدرها بتهدئة.

— أهذه حقًا طالبة تعيد السنة؟

— تخوض الامتحان للمرة الخامسة وتصاب بالذعر ذاته ههههه!

— ههههه لونا المسكينة!

تأملت لونا سحب الدخان المتصاعدة بإكبار:

“أن تصرع قاطع الخشب بمفردك؛ حتى مع امتلاكك للقوس…” تمتمت وهي ترنو نحو آلموند الواقف وراء الغبار الأسود المتطاير:

“لعل الأمر… ينجح هذه المرة؟”

←↓↑→

عقب سقوط قاطع الخشب، توالت المكافآت المستحقة:

[ارتفع مستواك!]

[المستوى: 9]

قفز مستوى آلموند ليبلغ المستوى التاسع؛ فقد حصد فيضًا هائلًا من نقاط الخبرة بقتله للوحش منفردًا دون تقاسمها مع فريق.

لم تقتصر الغنائم على نقاط الخبرة فحسب.

“إنه صندوق رون.”

— أخيرًا نال المراد!

— فتح الصناديق!

تجسد صندوقا رون أمام ناظريه دفعة واحدة!

“هووو.”

تتيح الأحجار الرونية تنويع الخطط الاستراتيجية؛ فتنفس آلموند الصعداء.

— كصانع محتوى تقني، فلنبدأ فتح الصندوق!

— دوران عقل الجوزة يشتعل ههههه!

فرك كفيه بحماسة ومازح الجمهور:

“قد يبدو التصميم كلاسيكيًا بعض الشيء، لكنك تستشعر الجهد المبذول في التغليف.”

— ههههه!

— حقًا بلا ريب!

وضع كفه فوق الصندوق الأول متسائلًا:

“اختيار الحجر الروني هو القرار الصائب، أليس كذلك؟”

— أجل بالطبع!

— الرون بلا تردد!

— 11111!

امتلأت الدردشة بالرقم واحد تأييدًا للرون؛ وبما أنه حاز القوس بالفعل فلا حاجة لسلاح إضافي، كما انتفت الحاجة للجرعات.

‘ليكن الخيار الأول.’

[لقد اخترتَ حجرًا رونيًا.]

اقتنص الرون دون أدنى تردد:

[حجر النسخ الروني – ليكا]

ثم انتقل للصندوق الثاني ليحسم خياره:

[حجر الانفجار الروني – أهيمورس]

نال حجر النسخ وحجر الانفجار؛ وكالمعتاد، خلت الأحجار من أي شرح لوظائفها، غير أن أسمائها دلت على فاعليتها، لا سيما حجر الانفجار الذي أشعره وكأنه يحمل قنبلة موقوتة في كفه. وفي الوقت الراهن، كانا مجرد حجرين منقوشين برموز غريبة.

“اخترتَ حجرين رونيين؟” اقتربت لونا متسائلة.

“لن تنالي شيئًا منها،” قاطعها آلموند بصرامة حاسمة؛ فما زال يفتقر للثقة بها.

— ههههه!

— أيتصرفان كالأطفال؟

— وها هو يمنع عنها الغنائم كليًا!

استنكرت لونا بغيظ:

“ومن طلب منك شيئًا أصلا!؟”

“ظننتكِ ستبادرين بالقول إننا رفاق فريق ويلزمنا تقاسم المغانم.”

حك آلموند رأسه وأدار ظهره؛ ولم يشأ حتى إطلاعها على نقوش الأحجار.

التفت نحو المتابعين وهتف:

“لقد نلتُ الأحجار الرونية.”

لوّح بالحجرين في الهواء مبتسمًا.

— يا له من لطيف ههههه!

— ترجم النقوش فورًا!

— أتغيظ الطالبة الراسبة؟ ههههه لا تفعل ذلك!

“سأحاول فك شفرتها متى سنحت لي سانحة من الوقت.”

أرجأ آلموند الترجمة لجهله بالوقت الذي ستستغرقه العملية:

“أولًا، يتعين علينا البحث عن البوابة.”

شرع يمشي مقتفيًا المسار المضيء على التراب دون تفعيل الأحجار.

استوقفته لونا بحزم:

“تمهل؛ ألن تستخدم الحجر الروني؟”

“ليس الآن.”

“إن استخدمته على سلاحك فسترقيه فورًا.”

“آه؛ الترقية…”

بدا كأنه غفل مؤقتًا عن ميزة ترقية الأسلحة بالأحجار.

‘ترقية القوس ستحقق نفعًا مؤكدًا دون ريب.’

ألحت لونا مشددة:

“سنصطدم بمشاركين آخرين ونقاتلهم قريبًا؛ ألا يجدر بك ترقية سلاحك مسبقًا؟”

ترقية السلاح أمر مرغوب، بيد أنه متعذر حاليًا؛ ألن يتلاشى الحجر فور تفعيله؟ آنذاك سيعجز عن فك شفرة حروفه، وأين يدون تلك النقوش أصلًا؟

‘أين أدونها…؟’

افتقاره للقلم والورق أمر بديهي؛ وحتى لو رسمها، فدقة النقل محل شك، والأجدى استثمار الوقت في التحرك:

‘الوقت؟’

أجل، الوقت هو المعضلة؛ فقد تذكر القاعدة التي انبثقت قبل قليل:

[العدد الدقيق للأشخاص القادرين على الدخول هو 20.]

إن عبر عشرون مقاتلًا، فسيستحيل الانتقال للطابق التالي؛ والسبق لمن يصل أولًا. فضلًا عن إمكانية استرداد البوابة بالقتل، مما يثير متغيرات معقدة؛ فالتأخر سيجلب خسارة فادحة، ولا متسع هنا لمناقشات لغوية حول شفرات الرون.

حسم آلموند أمره:

“فلنمضِ في طريقنا فحسب.”

“ماذا؟ لمَ؟ رَقِّ سلاحك وانتهِ من الأمر!”

‘تلك الترقية الملعونة… يستحيل عليّ فعلها الآن.’

يلزمه فك الشفرة أولًا قبل تبديد الحجر؛ وهو وضع عبثي لكنه مفروض عليه، ولا يسعه البوح بسر النقوش للونا قبل الاطمئنان إليها تمامًا.

تذرع آلموند قائلًا:

“على أية حال، هذا السلاح كافٍ لسحق هؤلاء الخصوم دون أدنى ترقية.”

ربت على هيكل القوس محاولًا إنهاء الجدال، بيد أن لونا أصرت:

“… ولا يكفي مع الحجر الروني؟”

بدت ذكية على نحو غير مألوف لشخصية افتراضية.

تأمل آلموند مجيبًا بدهاء:

“سأحتفظ به ريثما يظهر سلاح أعظم شأنًا.”

“أمثالك ممن يفكرون بأفق بعيد لا يعمرون طويلًا في هذا المكان.”

ألقت عليه موعظة مستندة لخبرتها الطويلة، غير أن آلموند لم يعدم الحيلة؛ فقد تشرب شتى الردود من رؤسائه في وظائفه السابقة.

“أها.”

ضرب آلموند كفه بقبضته كمن أشرقت له فكرة:

“تعلمين كل تلك التفاصيل لأنكِ مكثتِ هنا دهرًا طويلًا، أليس كذلك؟”

— تجسيد المراوغة الذكية ههههه!

— موتي أيتها الطالبة الراسبة ههههه!

— عميدة معهد الإعادة والتكرار!

اشتعلت لونا حنقًا وانتفخت وجنتاها غيظًا:

“أنت! ما هذا القول الوقح!؟”

أكدت ردة فعلها مكوثها الطويل في هذا العالم بالفعل.

“همم.”

تزايدت ثقته في صدق حديثها قليلًا، فاغتنم السانحة لطرح ما يشغل باله:

“أخبريني يا لونا.”

“ماذا هناك؟”

“لمَ آثرتِ مصارحتي بأنكِ الوحيدة التي تعي هذا التكرار؟ ألا تخشين عواقب البوح لي؟”

قد يرتبط الأمر بحقيقة الجسد الذي يسكنه آلموند؛ فصمتت لونا برهة دون أن تجيب.

ثم أردفت وهي تمشي بمحاذاته دون أن ترفع بصرها نحوه:

“لأنك كنتَ المتغير دومًا.”

‘المتغير؟’

“كنتَ تختلف في كل دورة زمنية عن سابقتها؛ اسمك يتبدل، وطباعك تتغير، وقدراتك القتالية تباين ما قبلها.”

أشارت بذلك صراحة إلى تعاقب اللاعبين!

— يا للهول الصاعق!

— أتتحدث عن اللاعبين أنفسهم!؟

— إدراك ميتا-روائي خارق!

رغم ضبابية التعبير، إلا أن لونا قصدت يقينًا اللاعبين الذين تناوبوا على هذا الجسد.

في نمط قصة ران، وُجد تفسير لتدخل اللاعب عبر الاستحواذ على ليت؛ غير أن هذا النمط انطلق وحبكته قائمة مسبقًا، فبات اللاعب جزءًا أصيلًا من نسيجها.

بفضل ذلك، أدركت لونا تعاقب اللاعبين في الوقت الفعلي؛ وتتذكر المستخدمين الذين سبقوا آلموند لمحاولة إنهاء النمط.

بدا هذا الطرح مألوفًا لآلموند:

‘أهذا هو المقصود ببيانات جونجابا المتراكمة؟’

تذكر لونا للاعبين يعني إلمامها ببيانات جونجابا المتكدسة هنا.

‘إذن العدو الحقيقي هو سويفت أو لونا.’

تملك لونا ذكريات المستخدمين وتزعم خيانة سويفت؛ ولا بد أن أحدهما هو الخصم المقدر لآلموند وفق نظريات المنتدى حول مواجهة جونجابا.

بيد أن علامة استفهام جوهرية بقيت عالقة:

‘لمَ لا تزال لونا عالقة هنا؟’

لو كان هذا نمط قصة راينا لفرت منذ زمن بعيد؛ فلمَ تمكث هنا؟ وإن كانت هي العدو، فلمَ لم تُهزم بعد؟ وحتى لو كان سويفت، فالسؤال يظل قائمًا.

امتلأت هذه الهاوية بالمجاهل والأسرار.

رنا آلموند ببصره نحو الأحجار الرونية المتلألئة في كفه:

‘أيكمن الجواب داخل هذه الرموز؟’

نكزت لونا خاصرة آلموند بخفة:

“انظر هناك.”

أشارت بإصبعها نحو بقعة متقدمة:

“حامل البوابة؛ لقد عثرنا عليه.”

تجمعت الخطوط الضوئية المتفرقة لتلتقي في موضع واحد؛ وفي منتصف تلك البقعة، انتصبت قامة شخص مألوف.

‘هذا الشخص هو…’

النينجا الذي بارزوه سابقًا؛ هو من حاز البوابة!

‘وليس هذا فحسب…’

تعافى النينجا كليًا كأنه تجرع إكسير شفاء سحري؛ مما جعله خصمًا عسير المراس.

‘وهناك حراس يحيطون به.’

طوقته قوتان متحالفتان: رفاق النينجا الأصليون، و…

‘سويفت!؟’

سويفت ورفاقه تحالفوا معه وشكلوا طوق حماية منيع حوله!

←↓↑→

[نصيحة للمبتدئين: هناك مثل دارج في تاران يقول إن الهاوية لا تترك أي فضلات وراءها؛ فإن دخلت الهاوية، فمن الأفضل أن تبقى صامدًا حتى الفريق الأخير!]

————————

اللهم ارزقنا الثبات، وقوِّ إيماننا، وأصلح أحوالنا، وارحم شهداءنا، وانصر المستضعفين، وفرّج عن المكروبين. آمين.

 

إن لاحظتم أي خطأ لغوي أو إملائي أو في الترجمة، فاكتبوه في التعليقات.

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن أداء الصلوات فى أوقاتها، و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

اشترك الان من هنا. ولا مزيد من الإعلانات

التعليقات

سيُحمّل النقاش عند الاقتراب منه.

READER EDITION

إعدادات القراءة

خصّص مظهر القراءة على هذه الصفحة.

إعدادات سريعة

تختار السمة لون الخلفية والنص معًا. يمكنك تعديل كل لون بعدها.

90%

تحكّم بعرض النص داخل الصفحة؛ يُحفظ اختيارك للفصول التالية.

215%
النص والمظهر
1.0×
معاينة الخط

هذه معاينة قصيرة لشكل النص أثناء القراءة.

وهنا تظهر المسافة بين فقرتين.

اختر لون خلفية مريحًا للقراءة.

لا يتوفر غلاف لهذه الرواية.

رفع صورة خلفية مخصصة

تُحفظ الصورة في هذا المتصفح فقط.

100%

خفّض التباين لجعل النص أكثر راحة وأقل بروزاً.

عند إيقافه، يختار الموقع لون النص حسب السمة.

طريقة القراءة

انقر داخل نص الفصل للانتقال إلى أسفل بمقدار الشاشة المحدد.

يظهر زر البدء والإيقاف في شريط الفصل والشريط العائم.

40 px/ث
يتوقف التمرير عند استخدام لوحة المفاتيح أو اللمس.

اسحب أفقيًا داخل النص للانتقال إلى الفصل المجاور. يمكنك استخدام Shift مع سهم اليمين أو اليسار من لوحة المفاتيح.

عناصر صفحة الفصل
محاذاة النص
شريط التقدم

يخفي شريط الموقع الثابت الذي يظهر عند التمرير أثناء قراءة الفصول.

يحفظ اختيارك في هذا المتصفح ويخفي زري الإعدادات والانتقال إلى أعلى الصفحة.

خيارات متقدمة وحفظ الإعدادات
وضع التصفية

لتغيير كلمة إله إلى شيء آخر

تبقى الإعدادات على هذا المتصفح. لا يتضمن التصدير صورة الخلفية المخصصة.

لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.
READER EDITION

تخصيص الموقع

اختر ألوان الموقع والوضع الداكن بما يلائم ذوقك.

دعم الرواية

بث الرامي العبقري

لا يوجد خزنة لهذه الرواية.