تجاوز إلى المحتوى
ملوك الروايات — أفضل منصة لقراءة روايات الخيال الصينية، الكورية، اليابانية، الإنجليزية والعربية معلومات الاتصال

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

الفصل457

السجل والذكرى (1)

المشاهدات نشر في تاريخ نوفمبر 16, 2026
5Al7
ترجمة ورفع الفصل 5Al7
ملوك الروايات

حمّل تطبيق ملوك الروايات الآن!

تابع أحدث الفصول براحة تامة، بدون إعلانات مزعجة، مع ميزة التحميل للقراءة أوفلاين.

تحميل التطبيق

الفصل 457. السجل والذكرى (1)

طَخ.

سقط آلموند في مكان ما واستقر على ظهره.

[الهاوية – الطابق الثاني]

أشارت الكلمات الوامضة ببهوت إلى أن هذا المكان يمثل الطابق التالي. أحاطت به ظلمة حالكة من كل صوب.

بينما اتسم الطابق العلوي بالعتمة، بدا هذا الموضع أشد سوادًا؛ خلا تمامًا من أي نور كأنما انعدمت السماء، ولم يظهر عند رفع بصره سوى هالة سوداء مطبقة.

طَق. طَق.

نهض آلموند ونفض الغبار عن ثيابه.

“يبدو أننا ارتقينا إلى الطابق التالي.”

تفقد محيطه فرأى غابة تضاهي سابقتها كثافة ودجى، غير أن جذوع الأشجار انتصبت بلا أوراق.

لم يكن الأمر انعدامًا تامًا للأوراق، بل تعذر رصدها من موضعه لشدة العلو.

‘آه، صحيح.’

خطرت بباله حقيقة مباغتة.

فششش!

قفز آلموند توًا نحو الشجيرات وأشهر قوسه. اهتز القوس الأزرق بخفة، متأهبًا للرمي في أي لحظة.

سووو!

لزم آلموند الحذر وتفحص ما حوله باهتمام.

‘يفترض بهم الوجود في هذا النطاق.’

غاب عن باله لبرهة أن جماعة سويفت عبرت إلى هذا الطابق، ولن يتوانوا عن استهداف حياته.

لبث آلموند يراقب المكان بصمت وترقب.

‘ما الخطب؟ لم لا أثر لهم؟’

فاضت نافذة البث بالتهكم؛ شعر آلموند بالحيرة حين لاحت في ذهنه عبارة فجأة.

[يبدأ الجميع في أقصى مسافة ممكنة عن بعضهم البعض.]

أنزل آلموند قوسه، مدركًا أن تلك العبارة مثلت قاعدة هذا الطابق.

‘وزعنا النظام على أقصى مسافة تباعد.’

لعل هذا التدبير استهدف منع اندلاع مذبحة فورية عند الهبوط إلى الطابق الثاني.

‘إذن، لونا بعيدة أيضًا.’

اتفقا على البقاء معًا، بيد أنها تقبع في بقعة نائية. راودته فكرة البحث عنها.

‘لكن هل الأمر ضروري؟’

لم يثق بمدى الحاجة لذلك، فالخيار الخاطئ قد يودي به، فضلًا عن أن قدراتها القتالية لم تكن عونًا حقيقيًا.

“ماذا ترون أن نفعل الآن؟” استشار آلموند مشاهديه.

اقترح الجمهور صيد الوحوش ورفع المستوى ريثما تنجلي القواعد.

— تابع الصيد فحسب حتى يستجد أمر ما.

— ارفع مستواك أولًا.

— ينبغي أن تصبح أقوى.

بدا اكتساب القوة أمرًا بدهيًا مع احتمالية ظهور قواعد مباغتة.

‘أن أغدو أقوى…’

تذكر إمكانية استخدام الرونية لترقية السلاح، غير أن مهمة أخرى ملحة انتظرته أولًا.

“هل نجرب فك شفرات الرونية الآن؟”

تمثلت المهمة في حل ألغاز تلك الرموز؛ إذ سيتيح استثمار كل شيء في ترقية سلاحه قفزة كبيرة في قوته.

مد يده نحو جيبه ليتفاجأ…

“عجبًا؟ ثمة شيء آخر هنا؟”

حفيف.

تحسس غرضًا في جيبه، أشبه بقطعة ورق مستطيلة.

[لفافة مهارة تعاقدية – أسلوب سيف الظل]

— ؟؟؟

— أوه!

— حصلت عليها!

— ما هذا؟

“ما هذه؟”

قرأ الوصف بتأنٍ.

[لفافة نُقشت عليها مهارة متعاقد عليها مسبقًا مع أحد الآلهة. تحظى باحتمالية ظهور منخفضة في الهاوية. تُفعل عبر تمزيق اللفافة.]

عنى ذلك أن تمزيق اللفافة سيمنحه المهارة دون جزاء. لم استقرت أداة كهذه في جيبه؟

— أوه؟ يبدو أن بالإمكان سلب المهارات!

— أسلوب سيف الظل، رائع!

— قتلت النينجا فغنمت مهارته مباشرة!

“آه، سلبتها منه إذن.”

كان أسلوب سيف الظل مهارة النينجا، وأدى إسقاطه إلى انتقالها لآلموند.

“هل تسير اللعبة هكذا؟”

إمكانية سلب المهارات بقتل أصحابها… يفسر هذا حذر سويفت الشديد وتكتمه على مهاراته لئلا يغدو هدفًا للآخرين.

‘لن يضرني تعلمها.’

يحدث امتلاك مهارة فارقًا كبيرًا مقارنة بالبقاء بلا شيء.

مزق آلموند اللفافة على الفور.

تشششق.

[اكتسبت المهارة التعاقدية!]

انبثق وصف تفصيلي يعرض خصائصها.

[أسلوب سيف الظل]

[القدرة على الارتباط بسيف والتحكم به في الهواء بحرية، بافتراض وجود سيف واحد. يستهلك 5 وحدات مانا في الثانية. يتصاعد الاستهلاك مع زيادة عدد السيوف.]

استوقفه أمر مربك أثناء متابعة القراءة.

“مهلًا، أنا أستخدم القوس…”

— ههههههههه!

— صحيح تمامًا!

— عديمة النفع إذن؟

بدت المهارة بارعة، لكنها لا تلائم سلاحه. تتابعت الإشعارات بعدها مباشرة.

رنين.

رنين.

توالت الرسائل تباعًا.

[شعرت بالمانا لأول مرة!]

[يمكنك التحكم في نحو 300 وحدة مانا!]

منحه تعلم المهارة إدراكًا لطاقة السحر، فضجت نافذة البث بالصخب.

— 300 مانا دفعة واحدة؟

— يبدأ بـ 300 مباشرة؟ ههههههههه!

— هل غدا ساحرًا فجأة؟

رغم جهله بقيمة هذا المقدار، دلت ردة فعل المشاهدين على أنه رصيد ضخم.

تلاحقت النوافذ الإرشادية.

رنين!

[يرجى الانتباه! كلما تعمقت في الهاوية، ازداد إجمالي طاقتك السحرية (المانا)!]

[يرجى الانتباه! يتيح لك قتل المشاركين امتصاص جزء من طاقتهم السحرية!]

[يرجى الانتباه! ترفع زيادة مستواك أيضًا من سعة طاقتك السحرية!]

بلغ مستواه رتبة عالية وأسقط عددًا لا بأس به من الخصوم.

‘القتل لنيل المانا… شبيه بما جرى في ساحة معركة رينا.’

شاهد هذا النظام سابقًا في نمط قصة رينا؛ بدا أن القواعد ذاتها تسري هنا.

“بالتفكير في الأمر، قد أغدو هدفًا لمن يرغب في سلب هذه المهارة مني.”

— هذا مؤكد بلا ريب.

— هل تدري الشخصيات غير اللاعبة بذلك أصلًا؟

— صحيح، احذر إذن.

[تبرع العم_بن بمبلغ 5,000 وون]

[مع القوة العظيمة تأتي مسؤولية عظيمة.]

تلا صوت ساخر الحكمة المعروفة، وإن شذ السياق قليلًا.

“لا أملك سيفًا أصلًا، فحملت المسؤولية مجردة من أي فائدة.”

— ههههههههه!

— مسؤولية بلا متعة!

— عبء رب الأسرة الحقيقي!

ورد تبرع آخر يمازحه باستغراب.

[تبرع فروغّي بمبلغ 1,000 وون]

[لم تقرأ التوصيفات فجأة هكذا على غير عادتك؟]

— ههههههههه!

— آلموند ينتحب بصمت!

— كل هذا بسبب شرط نافذة المهمة، ألا تدركون؟

— يستميت كي لا يموت ههههههههه!

أشار أحدهم إلى أن قراءة التفاصيل بدأت بعد تلقيه مهمة إنهاء القصة دون سقوط.

“أنتم من طلب مني قراءة الشروحات دومًا،” تملص آلموند بهدوء.

“على كل، سأشرع في الترقية أولًا ما دمت قد بت هدفًا للآخرين.”

أخرج الأحجار الرونية الناتجة عن إسقاط قاطع الخشب.

[رونية النسخ – ليكا]

[رونية الانفجار – أهيمورس]

احتوت بعض الأحجار رموزًا طويلة وأخرى قصيرة؛ وحانت الفرصة الملائمة لفكها في ظل تباعد المتنافسين.

“لنبدأ بالرمز السهل…”

طاخ!

[تبرع فيفيك بمبلغ ضخم قدره 100,000 وون!]

[البث ممتع هاها. رونية الانفجار تلك تبدو ممتازة.]

“… النجاة تأتي أولًا، فلا يمكنني المخاطرة برمي نفسي. سأبدأ بالرونية الطويلة. شكرًا على التبرع، فيفيك.”

— هههههه انتهى عهد الرميات المقوسة!

— ممنوع التضرر ههههههههه!

— سيد الرميات المنحنية يتوخى الحذر!

تناول آلموند رونية الانفجار (أهيمورس) بتلقائية.

“دعونا نرَ…”

تألفت حروف أهيمورس من الحروف اللاتينية: A-H-E-M-O-R-S. لحسن حظه، دُوّن التمثيل الحرفي اللاتيني؛ وإلا لتعذر نطق تلك المقاطع المجهولة.

شرع في مقارنة حروف الرونية وتطبيقها.

“S وR وE… عثرت عليها سابقًا…”

بفضل فك شفرة وينفرستين، حفظ شكل الرمز الروني المقابل لحرف S.

“وجدت الحروف المتطابقة.”

طابق بقية الرموز حتى استخرج نظائرها اللاتينية كاملة.

بقي فقط استكشاف ما ستكشفه تلك الأحرف من نقوش على جسده.

“أفف، سيستغرق هذا بعض الوقت.”

كم مضى من الوقت يا ترى؟ نجح آلموند أخيرًا في تكوين هذه السطور بين النقوش على جلده:

[M■ST FIN■ ■■NA]

[MEMORIES ■EE■ FA■IN■] [■I■■ SWIFT]

رغم بقاء خانات غامضة، ملأ جزءًا طيبًا من السطر.

برز اسم سويفت كعلامة واضحة ومثيرة.

‘يبدو أن ثمة كلمة تسبق سويفت أيضًا. الاسم الأول واللقب؟’

شاع سويفت كلقب عائلي في أمريكا الشمالية؛ والمقطع السابق اسم شخصي على الأرجح. بقليل من البحث، سيتجلى الاسم بالكامل.

‘ثمة كلمات اكتملت تمامًا.’

تمثل المكسب الأهم في اكتمال كلمة الذكريات (MEMORIES). سيكون رائعًا التوصل إلى كشف جديد اعتمادًا عليها.

‘ماذا استنتج من هذا؟’

حاول آلموند استنباط الحروف المتبقية انطلاقًا من معطياته.

‘الذكريات…’

MEMORIES ■EE■ FA■IN■

قاربت الجملة على التمام، ولم يبدُ مجال لمزيد من الأسماء؛ فغدا قادرًا على حلها.

‘ما الكلمة التي تلي الذكريات وتحوي ee؟’

قلت الكلمات التي تعقب الاسم وتتضمن ee؛ فحُسم الأمر في ذهنه.

“Keep!”

لا بد أنها هي.

Memories Keep FA■IN■

أتم الكلمة الثانية، فدلت على أن الذكريات تواصل فعل شيء معين. فماذا يحدث للذكريات باستمرار؟

باستحضار ترابط عوالم LIL، استرجع آلموند تفاصيل كثيرة.

“Falling؟ أتسقط؟”

لو احتوت L مزدوجة لأدركها فورًا، كما اختلف عدد الحروف؛ فاستبعد ذلك. ما معنى سقوط الذكريات أصلًا؟

“آه؟”

أجل، الذكريات. لمع وميض الفهم في عقله فجأة.

“الذكريات…”

ملأ الفراغات بتأنٍ وحذر.

“… تتلاشى.”

Fading. اكتملت الجملة تمامًا.

Memories Keep Fading.

الذكريات تواصل التلاشي. تطابق عدد الحروف واستقام المعنى تمامًا.

— مذهل…

— ما قصة كسارة البندق اليوم؟!

— من هذا العبقري؟!

— قدموا بلاغ غش من فضلكم!

— حالة تستوجب البلاغ حقًا ههههههههه!

تسارعت رسائل البث أمام مشهد آلموند وهو يُعمل عقله ببراعة.

— واو ههههههههه!

— أكان يفضل حل الأمور بدنيًا طوال الوقت فحسب؟!

— كف عن الدعاية المبطنة للذكاء يا لوزة!

همّ آلموند بالرد بابتسامة راضية، لكن…

دوم!

“!؟”

دوى صوت جعل قلبه يخفق بشدة، وأخذت الحروف تتوهج ببريق متصاعد…

[جارٍ الوصول إلى الذكريات.]

ابيضّت الرؤية في عينيه كليًا.

←↓↑→

[نصيحة للمبتدئين: الذكريات ليست مجرد معلومات، بل تأويلات يفسرها العقل. الاعتقاد بأن كل هزيمة في اللعبة تقع على عاتق رفاقك ينبع من خطأ مماثل!]

————————

اللهم ارزقنا الثبات، وقوِّ إيماننا، وأصلح أحوالنا، وارحم شهداءنا، وانصر المستضعفين، وفرّج عن المكروبين. آمين.

 

إن لاحظتم أي خطأ لغوي أو إملائي أو في الترجمة، فاكتبوه في التعليقات.

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن أداء الصلوات فى أوقاتها، و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

اشترك الان من هنا. ولا مزيد من الإعلانات

التعليقات

سيُحمّل النقاش عند الاقتراب منه.

READER EDITION

إعدادات القراءة

خصّص مظهر القراءة على هذه الصفحة.

إعدادات سريعة

تختار السمة لون الخلفية والنص معًا. يمكنك تعديل كل لون بعدها.

90%

تحكّم بعرض النص داخل الصفحة؛ يُحفظ اختيارك للفصول التالية.

215%
النص والمظهر
1.0×
معاينة الخط

هذه معاينة قصيرة لشكل النص أثناء القراءة.

وهنا تظهر المسافة بين فقرتين.

اختر لون خلفية مريحًا للقراءة.

لا يتوفر غلاف لهذه الرواية.

رفع صورة خلفية مخصصة

تُحفظ الصورة في هذا المتصفح فقط.

100%

خفّض التباين لجعل النص أكثر راحة وأقل بروزاً.

عند إيقافه، يختار الموقع لون النص حسب السمة.

طريقة القراءة

انقر داخل نص الفصل للانتقال إلى أسفل بمقدار الشاشة المحدد.

يظهر زر البدء والإيقاف في شريط الفصل والشريط العائم.

40 px/ث
يتوقف التمرير عند استخدام لوحة المفاتيح أو اللمس.

اسحب أفقيًا داخل النص للانتقال إلى الفصل المجاور. يمكنك استخدام Shift مع سهم اليمين أو اليسار من لوحة المفاتيح.

عناصر صفحة الفصل
محاذاة النص
شريط التقدم

يخفي شريط الموقع الثابت الذي يظهر عند التمرير أثناء قراءة الفصول.

يحفظ اختيارك في هذا المتصفح ويخفي زري الإعدادات والانتقال إلى أعلى الصفحة.

خيارات متقدمة وحفظ الإعدادات
وضع التصفية

لتغيير كلمة إله إلى شيء آخر

تبقى الإعدادات على هذا المتصفح. لا يتضمن التصدير صورة الخلفية المخصصة.

لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.
READER EDITION

تخصيص الموقع

اختر ألوان الموقع والوضع الداكن بما يلائم ذوقك.

دعم الرواية

بث الرامي العبقري

لا يوجد خزنة لهذه الرواية.