تجاوز إلى المحتوى
ملوك الروايات — أفضل منصة لقراءة روايات الخيال الصينية، الكورية، اليابانية، الإنجليزية والعربية معلومات الاتصال

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

الفصل356

لقاء مصادفة

المشاهدات نشر في تاريخ نوفمبر 18, 2026
NO_NAME_J7
ترجمة ورفع الفصل NO_NAME_J7
ملوك الروايات

حمّل تطبيق ملوك الروايات الآن!

تابع أحدث الفصول براحة تامة، بدون إعلانات مزعجة، مع ميزة التحميل للقراءة أوفلاين.

تحميل التطبيق

الفصل 356 لقاء مصادفة

بعد إنهاء المكالمة، تنهدت جيانغ بايميان، ووجهت نظرها إلى شاشة الحاسوب.

حين اقترب الظهر، انتبهت فجأة، وتمتمت في سرها: «لم ننهِ حتى جولة واحدة. كيف تأخر الوقت إلى هذا الحد؟ ما زال غي العجوز ينتظر في استراحة البهو…»

نهضت جيانغ بايميان بسرعة، ونادت شانغ جيانياو ولونغ يوهونغ وباي تشين: «حان وقت الرحيل.»

حين لاحظ الموظف ذو القميص الأبيض وربطة الفراشة الحمراء حركتهم، اقترب وسأل مبتسمًا: «هل ستغادرون؟»

نظرت جيانغ بايميان إلى شانغ جيانياو، الذي نزع سماعته وفصل مكبر الصوت الصغير عن الحاسوب، ثم قالت للموظف: «نعم، كم الحساب كله؟»

كانت تستطيع في الحقيقة حسابه بنفسها، لكن السؤال من باب الأدب.

ابتسم الموظف بود. «لا حاجة. السيد هاينريش سيدفع.»

آه… فوجئت جيانغ بايميان قليلًا. ففي انطباعها، كان ليمان مرادفًا للبخيل، ولم تتوقع منه هذا السخاء.

توالت في ذهنها شتى كلمات ليمان سريعًا، قبل أن تستقر أخيرًا على عبارة: «المهارة الجيدة لا تعادل العلاقات الجيدة.»

يبدو أن هذا الرجل سخي فعلًا حين يتعلق الأمر ببناء العلاقات… لم تنوِ جيانغ بايميان جعل فرقة المهام تدفع بنفسها. أومأت قليلًا، وقادت شانغ جيانياو والآخرين إلى خارج مقهى إنترنت العصر القديم.

ما إن خرجت من الباب، حتى توقفت فجأة، ونظرت خلفها إلى المقهى.

سألت باي تشين بانتباه: «ما الأمر؟»

قالت جيانغ بايميان متأملة: «أتساءل عمن يرتبط بهم ليمان في المدينة الأولى. أليس ماركوس، حفيد أوراي، يحب مشاهدة نزالات المصارعين؟ لكنه سيكون في مقصورات النبلاء الخاصة، ولا نستطيع الحصول على تذاكرها. وإذا استخدمنا الإستنتاج التهريجي طوال الطريق، فسيسهل على حراسه الخفيين اكتشافنا. سيكون الأمر أسهل كثيرًا إن استطعنا الحصول على بضع تذاكر من خلال ليمان.»

رأت باي تشين في ذلك حلًا. «إذن، لنسأله بعد إتمام الصفقة.»

أومأ لونغ يوهونغ، وسأل مترددًا: «هل سيورط هذا ليمان؟»

تصفيق! تصفيق! تصفيق!

صفق شانغ جيانياو، فشعر لونغ يوهونغ ببعض الحرج.

ابتسمت جيانغ بايميان. «لن تكون هناك مشكلة إن استطعنا إتمام أمرين. الأول انتظار مغادرة ليمان المدينة الأولى وعودته إلى تحالف لينهاي قبل استخدام التذاكر لدخول مقصورات النبلاء الخاصة. والثاني ألا نتعجل مصادقة ماركوس حتى لو قابلناه في المقصورات. يمكننا المحاولة حين تظهر فرصة بصورة طبيعية.»

وما إن تنفس لونغ يوهونغ الصعداء، حتى أدرك فجأة مشكلة. «وماذا لو لم يغادر ليمان المدينة الأولى بعد أن يعطينا تذاكر كبار الشخصيات؟ لا بد أن لهذه التذاكر موعد انتهاء.»

ابتسمت جيانغ بايميان. «سيضطر إلى المغادرة حتى إن لم يُرد.»

تحمس شانغ جيانياو. «سأخيفه!»

نظرت باي تشين نحو بهو المبنى الشاهق، وقالت: «لنناقش هذا بعد أن نتأكد من أن ليمان يستطيع فعلًا الحصول على تذاكر المقصورات الخاصة.»

أجابت جيانغ بايميان بإيجاز: «صحيح.»

ثم دخلوا البهو، ورأوا غينافا بزيه العسكري الأخضر الداكن، جالسًا على أريكة طويلة، يتحدث مع بضعة بشر.

نادى شانغ جيانياو بصوت عالٍ: «حان وقت الرحيل.»

نهض غينافا، وودع أولئك البشر الذين لم يكونوا متقدمين جدًا في السن، وعاد إلى باي تشين والآخرين.

سألت جيانغ بايميان بعفوية: «عم كنتم تتحدثون؟»

أجاب غينافا بصوته الرجولي ذي الطابع الاصطناعي الخفيف: «حين رأوني أجلس هنا وحدي، اقتربوا وسألوا إن كنت ضائعًا. وبعد أن قلت إنكم في مقهى الإنترنت، سألوا من أين جئنا. وحين عرفوا أننا قدمنا من الجنوب، سألوا عن الأوضاع على طول الطريق…»

بعد أن انتهى غينافا، قال شانغ جيانياو بتعبير ثقيل: «غي العجوز، كدت تتعرض للاختطاف!»

قال غينافا بحيرة: «حقًا؟ كانوا ودودين جدًا، ولم يظهروا أي ميل لاختطافي.»

بدا شانغ جيانياو خائب الأمل، إذ كان ينتظر منه أفضل من ذلك. «لو استطعت الإحساس به، لما سُمي اختطافًا.»

أوقفت جيانغ بايميان جدال الإنسان ذي الجسد الكربوني والروبوت الذكي. «حسنًا، حسنًا. لنعد.»

بعد أن تحركت الجيب ببطء، نظرت جيانغ بايميان إلى مرآة الرؤية الخلفية، وقالت: «سنبقى بعد الظهر في الشقة المستأجرة بشارع الوسام الحديدي، لنستعد لمداهمة ضيعة عائلة تشاو.»

ركز لونغ يوهونغ فورًا. «كيف؟»

فكرت جيانغ بايميان، ثم قالت: «هناك أمران ينبغي الانتباه إليهما. الأول إعداد نسختين احتياطيتين من ذكرياتكم الأساسية: نسخة مكتوبة على الورق، تتركونها مع الرفيق المسؤول عن التواصل معكم، ونسخة مسجلة في الحاسوب، تُحفظ لدى غي العجوز. بعد انتهاء العملية، يمكنكم استرجاع البيانات ومقارنتها بذكرياتكم، لمعرفة إن كان أحد قد عبث بها سرًا.»

«والثاني مناقشة طرق الاستجابة لمختلف التطورات غير المتوقعة.»

فكرت باي تشين قليلًا وقالت: «هذه أمور ضرورية.»

عندها، نظر شانغ جيانياو إلى غينافا. «هل ستتجسس عليها؟»

قال الروبوت الذكي الفضي والأسود بصدق: «لا يجوز لك إهانة نزاهتي.»

نظر شانغ جيانياو إلى لونغ يوهونغ أيضًا. «وأنت؟»

أجاب لونغ يوهونغ بغضب: «لا أريد حتى رؤيتها. أخشى أن تفسد عقلي!»

بعد تحديد عمل فترة بعد الظهر، وضعت جيانغ بايميان يدها اليمنى على باب مقعد الراكب، وتنهدت بارتياح. «سنعد الكتب التمهيدية للغة أراضي الرماد غدًا.»

هتف شانغ جيانياو فجأة.

سأل لونغ يوهونغ بحذر: «ما الأمر؟»

بدا شانغ جيانياو نادمًا. «بعد ساعة أخرى، كان مقهى الإنترنت سيقدم لنا طبق الأرز المطهو ببطء مجانًا.»

تذكر لونغ يوهونغ الأمر أيضًا، وشعر بأنه أضاع فرصة للكسب. «صحيح!»

أسفت جيانغ بايميان هي الأخرى. «أتساءل إن كان طبقهم الخاص لذيذًا…»

فهذا شيء لا تملك بانغو للأحياء وصفته.

وقبل أن يرد باي تشين والآخرون، صفقت جيانغ بايميان بيديها وقالت: «قررت. لنبحث ظهرًا عن مطعم يقدم هذا الأرز في منطقة الذئب الأحمر.»

ثم ضحكت. «فلنعتبر أن ليمان لم يدعنا إلى استخدام الإنترنت.»

…

بعد أن أكلوا حتى الشبع، عادت فرقة المهام إلى شارع الوسام الحديدي.

وجدوا مكانًا لركن الجيب، ووضعوا جهاز الإنذار في موضع خفي، ثم سار جيانغ بايميان وشانغ جيانياو والآخرون عبر الممر الضيق نحو شقتهم المستأجرة.

وبينما يمشون، أقبل شخص في الاتجاه المقابل.

كان يرتدي معطفًا جلديًا مبقعًا، ويقارب لونغ يوهونغ طولًا. له شعر بني وعينان خضراوان، ووشاح رمادي قديم حول عنقه يغطي فمه.

بعد أن مروا به، نظرت باي تشين إلى الأمام وقالت: «هذا الشخص يشبه قليلًا من كان رجال الأمن يبحثون عنه…»

على الرغم من اختلاف الملابس، تطابقت الصفات الأخرى.

تذكرت جيانغ بايميان وصف باي تشين السابق، وأومأت. «نعم.»

بادر شانغ جيانياو بالسؤال: «هل نذهب لتحيته؟»

هزت جيانغ بايميان رأسها بلا تردد. «لا داعي. لسنا من رجال أمن المدينة الأولى. حتى لو كانت له علاقة بانفجار مجلس المواطنين، فليس هذا سببًا لتدخلنا.»

ذُهل لونغ يوهونغ قليلًا. «هاه؟ له علاقة بانفجار مجلس المواطنين؟»

كيف عرفت قائدة الفريق؟ أم أنها تضرب مثالًا فحسب؟

ابتسمت جيانغ بايميان، ونظرت إلى رفاقها. «بينما كنتم جميعًا منغمسين في وسائل ترفيه العالم القديم، تصفحت أنا شبكة المدينة الأولى العامة بجدية مدة من الزمن، واكتشفت أن أحدهم ذكر أن المشتبه فيه بالانفجار رجل يرتدي وشاحًا.»

قال شانغ جيانياو بحيرة: «ألم تكوني تلعبين…»

قاطعته جيانغ بايميان: «توقف! على أي حال، لا علاقة لنا بالأمر. وفوق ذلك، كلما ازدادت فوضى المدينة الأولى، كان هذا أنفع لتحقيقاتنا اللاحقة.»

أومأ لونغ يوهونغ وسأل: «لماذا يضطر إلى ارتداء وشاح وتغطية فمه؟ لقد غير ملابسه بالفعل.»

أبدت باي تشين تخمينها: «هذا يعني أن لفمه سمات أوضح.»

وافقتها جيانغ بايميان بإيجاز. «غالبًا ليس الأمر مجرد سمات. الأرجح أن حول فمه شيئًا يكفي أن يراه أحد المارة ليجعله موضع استهداف. مثل وشم المجرمين، أو علامات المستعبدين، أو نوع من التشوه.»

ومضت فورًا في ذهن لونغ يوهونغ كلمة: شبه بشري!

…

في غمضة عين، حان موعد مداهمة أعضاء كنيسة مناهضة الفكر في ضيعة عائلة تشاو. وانقسمت فرقة المهام مجددًا.

قادت جيانغ بايميان شانغ جيانياو وغينافا المرتدي عباءة سوداء. وبينما تفتح باب مقعد السائق في الجيب، قالت للونغ يوهونغ وباي تشين: «اذهبا إلى هناك وانتظرا. ارتديا الهيكلين الخارجيين، وتعاليا فور رؤية الإشارة.»

لم يضيّع لونغ يوهونغ وباي تشين وقتًا. «حسنًا.» استدارا وسارا نحو السيارة الرياضية الرمادية متعددة الاستخدامات، ومعهما الهيكلان الخارجيان العسكريان.

دخلت جيانغ بايميان مقعد السائق، وعدلت المرآة داخل السيارة، وقالت لشانغ جيانياو وغينافا: «لنذهب إلى الجنرال فوكاس ونلتقي حراسه.»

أجاب شانغ جيانياو بحماس: «آمل أن يكونوا مستعدين.»

ماذا تقصد بأنك تأمل أن يكونوا مستعدين؟ ومن تعني بـ«هم»؟ لم تحاول جيانغ بايميان فهم كلماته. شغلت السيارة وقادتها إلى الأمام.

كانت الساعة حينها الثامنة والنصف صباحًا فقط، والمارة في الشوارع قليلون جدًا.

 

ترجمة: NO_NAME_J7

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن أداء الصلوات فى أوقاتها، و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

اشترك الان من هنا. ولا مزيد من الإعلانات

التعليقات

سيُحمّل النقاش عند الاقتراب منه.

READER EDITION

إعدادات القراءة

خصّص مظهر القراءة على هذه الصفحة.

إعدادات سريعة

تختار السمة لون الخلفية والنص معًا. يمكنك تعديل كل لون بعدها.

90%

تحكّم بعرض النص داخل الصفحة؛ يُحفظ اختيارك للفصول التالية.

215%
النص والمظهر
1.0×
معاينة الخط

هذه معاينة قصيرة لشكل النص أثناء القراءة.

وهنا تظهر المسافة بين فقرتين.

اختر لون خلفية مريحًا للقراءة.

لا يتوفر غلاف لهذه الرواية.

رفع صورة خلفية مخصصة

تُحفظ الصورة في هذا المتصفح فقط.

100%

خفّض التباين لجعل النص أكثر راحة وأقل بروزاً.

عند إيقافه، يختار الموقع لون النص حسب السمة.

طريقة القراءة

انقر داخل نص الفصل للانتقال إلى أسفل بمقدار الشاشة المحدد.

يظهر زر البدء والإيقاف في شريط الفصل والشريط العائم.

40 px/ث
يتوقف التمرير عند استخدام لوحة المفاتيح أو اللمس.

اسحب أفقيًا داخل النص للانتقال إلى الفصل المجاور. يمكنك استخدام Shift مع سهم اليمين أو اليسار من لوحة المفاتيح.

عناصر صفحة الفصل
محاذاة النص
شريط التقدم

يخفي شريط الموقع الثابت الذي يظهر عند التمرير أثناء قراءة الفصول.

يحفظ اختيارك في هذا المتصفح ويخفي زري الإعدادات والانتقال إلى أعلى الصفحة.

خيارات متقدمة وحفظ الإعدادات
وضع التصفية

لتغيير كلمة إله إلى شيء آخر

تبقى الإعدادات على هذا المتصفح. لا يتضمن التصدير صورة الخلفية المخصصة.

لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.
READER EDITION

تخصيص الموقع

اختر ألوان الموقع والوضع الداكن بما يلائم ذوقك.

دعم الرواية

جمر الليل الأبدي

لا يوجد خزنة لهذه الرواية.