الفصل 337
كان هورنت يلعب ساتسفاي منذ الإصدار التجريبي المغلق. لقد مر بالكثير من المغامرات، لذلك كان يعرف أكثر من أي شخص مدى اتساع العالم. كان المزارع أقوى منه؟ يمكنه قبول ذلك.
‘سأجلس على المال! لا بد لي من تصوير فيديو قيمته 100 مليار دولار اليوم!’
نعم، لم يكن من المستغرب أن يتمكن المزارع الأسطوري من استخدام مهارة النيزك.
***
‘قد يكون صياد السمك الأسطوري أصدقاء لملك التنين الآن.’
بوك!
كان هناك العديد من النساك في هذا العالم. ولكن كان هناك شيء واحد لا يمكن لهورنت قبوله. كان المزارع الأسطوري ممتازًا. إذن لماذا كان تابعًا لجريد؟
بوك!
‘جريد، أين هو حدك؟’
ألف جندي بقيادة لادن و 10 فرسان. وقعوا في أزمة بعد محو قوات الريح الحديدية. كان ذلك لأنه أُخذ عن حين غرة من قبل الوحدة بقيادة المبارز العظيم، شاكسلي.
حصل على فئة أسطورية أسرع من أي شخص آخر، والآن لديه أيضا NPC أسطوري؟ كان جريد موضوعًا للكراهية، ولكن كان على هورنت الاعتراف بقدراته المتفوقة. مد بيارو يده نحو هورنت المحبط.
“الأرز المزروع …؟”
“تعال معي.”
شعر بالذنب لافتقاره إلى القوة.
“…”
‘أول شيء هو العيش.’
لم يرمش حتى المزارع المجنون عينه بعد أن قتل آلاف الناس، مما جعله يبدو غريباً. أراد هورنت أن يقاوم. ومع ذلك، لم يكن جسده في حالة يمكن أن يتحرك فيها. في النهاية، كان عليه أن يستسلم.
كان هورنت يلعب ساتسفاي منذ الإصدار التجريبي المغلق. لقد مر بالكثير من المغامرات، لذلك كان يعرف أكثر من أي شخص مدى اتساع العالم. كان المزارع أقوى منه؟ يمكنه قبول ذلك.
“نعم ، سأتبعك. قُدني إلى جريد، حيث يمكنك سلقي أو خبزي لمحتوى قلبك.”
كانت عائلة شاكسلي مخلصة للعائلة الملكية لأجيال. بالنسبة له، كان الماركيز ستيم حضورًا مزعجًا يمكن أن يهدد العائلة للملكية. كان الأمر كذلك بعد أن أصبح صهره الدوق جريد.
“لا، سوف تزرع معي.”
“أين ذهب كل الأطفال؟ لماذا لا أرى أي من أعضاء النقابة؟”
“ماذا؟”
“ليس بعد.”
هل كان مجنونًا حقًا؟
بوك!
كان من المضحك أن يقول هذا بفمه، لكن هورنت كان قائدًا لجيش أراد غزو ريدان. من وجهة نظر ريدان، كان آثمًا الذي يمكنهم الحصول على الكثير من المعلومات منه. كشخص ذو أهمية عالية، كان من الصواب التعامل معه بعناية.
شعر بخيبة أمل ويأس لعدم تلبية التوقعات.
لكن هل كان سيقوم بالزراعة؟ كان سرياليا وجرحت ذاته. هل قرأ بيارو عقله؟ أخرج بيارو صوتًا مثيرًا للسخرية في تعبير هورنت.
“هل وجد أحد إكسير؟”
“قائد الجيش الذي مات قبل الوصول إلى ريدان ليس له قيمة. عليك فقط التفكير في القيام بالزراعة.”
توجه جريد نحو مستودعه الخاص. تم تعبئة المستودع بـ ‘مجموعات جريد لإنتاج المواد’.
“إييك!”
“…”
تحطمت ذاته. أصيب بالذعر وارتكب خطأ.
لم يرمش حتى المزارع المجنون عينه بعد أن قتل آلاف الناس، مما جعله يبدو غريباً. أراد هورنت أن يقاوم. ومع ذلك، لم يكن جسده في حالة يمكن أن يتحرك فيها. في النهاية، كان عليه أن يستسلم.
“لدي الكثير من المعلومات السرية! إذا لم تحصل على المعلومات مني، سيتم تحويل ريدان إلى بحر من النار! لذا عاملوني كسجين ذو أولوية عالية!”
“نعم ، سأتبعك. قُدني إلى جريد، حيث يمكنك سلقي أو خبزي لمحتوى قلبك.”
“حقا؟”
‘أول شيء هو العيش.’
تغير تعبير بيارو. كانت هذه اللحظة التي تحول فيها بيارو من مزارع إلى قائد ريدان. أدرك هورنت خطأه.
“…”
***
بوك!
”سعال! سعال! سعال!”
“نعم، حاول البقاء على قيد الحياة.”
كان انفجار عدد لا يحصى من القمح هائلاً. وقتل أكثر من نصف الجنود البالغ عددهم 2،000 ، وأصيب الباقون إصابات خطيرة. كانت حالة باني باني في النصف. بالكاد نجا مع 15٪ من صحته و سيطر عليه رعب مجهول.
***
‘إنه وحش ضخم!’
***
مزارع ريدان المجنون. الشائعات تقول أنه طغى على زيبال المصنف الثاني و كريس المصنف الثالث، مما حول كريس إلى قن*. كما أن الشائعات القائلة بأنه منع النقابات السبعة وحده (؟) لم تكن مبالغة.
“تعال معي.”
**عبد الارض
“لماذا هذا مزعج؟ كان ذلك قبل 10 سنوات ، فهل من الغريب أن تمحى كل الأدلة؟”
‘ما مدى رعب قتال زيبال مع هذا الوحش؟’
سأله لاويل.
كان العالم واسعًا وكان هناك العديد من الوحوش. رغب باني باني في التقاط كل منهم بكاميرته. أراد أن يصبح متكتلاً من خلال احتكار جميع المشاهدين.
“في الوقت الحاضر؟ إذن يمكن أن تصبح قضية مهمة في وقت لاحق؟”
ولكن للقيام بذلك، كان يحتاج إلى البقاء على قيد الحياة. كانت السرعة ضرورية لامساك جميع أنواع المجارف، لذلك رفع رشاقته بشكل ثابت مع كل مستوى. يجب أن يكون هذا كافيا لتجنب الموت.
كان من المضحك أن يقول هذا بفمه، لكن هورنت كان قائدًا لجيش أراد غزو ريدان. من وجهة نظر ريدان، كان آثمًا الذي يمكنهم الحصول على الكثير من المعلومات منه. كشخص ذو أهمية عالية، كان من الصواب التعامل معه بعناية.
‘أول شيء هو العيش.’
“5،000 جندي من الأعداء؟”
كان يكفي أنه التقط فيديو للمزارع المشاع. انشئ المزارع حقل قمح في لحظة واستخدمه في انفجار مدمر الذي قتل حوالي 2،000 جندي. لم يعد هناك أي سبب للبقاء هنا.
ترجمة: Scrub
إذن هورنت؟ ألم يكن هورنت سينتقم من جريد؟
ابتسم لاويل. “لقد تم أكل الأرز الذي زرعناه.”
بوك!
“الما .. الماركيز ستيم … لم أستطع الصمود حتى النهاية … أنا آسف… سعال! سعال!”
“هيوك!”
هزم لادن بيدا والعديد من المواهب الأخرى وحده. كان منهكًا وفي وضع غير مؤاتٍ عندما واجه شاكسلي. لنكون صادقين، لن يكون غريبا إذا انهار على الفور. ومع ذلك، لم يظهر لادن الضعف حتى النهاية. كان يعلم أنه بمجرد سقوطه، سيتم محو الـ 1،000 جندي.
بوك!
كان من المضحك أن يقول هذا بفمه، لكن هورنت كان قائدًا لجيش أراد غزو ريدان. من وجهة نظر ريدان، كان آثمًا الذي يمكنهم الحصول على الكثير من المعلومات منه. كشخص ذو أهمية عالية، كان من الصواب التعامل معه بعناية.
“كوااااك!”
“كواك!”
بوك!
“لماذا يأتي الجيش الملكي للمملكة الخالدة لغزو ريدان؟ ألسنا على نفس الجانب؟”
“كوووهيوووك!”
كان يكفي أنه التقط فيديو للمزارع المشاع. انشئ المزارع حقل قمح في لحظة واستخدمه في انفجار مدمر الذي قتل حوالي 2،000 جندي. لم يعد هناك أي سبب للبقاء هنا.
“…”
“حسناً… هيوك!”
بالنظر إلى ضرب هورنت ثلاث مرات على جبينه بواسطة المحراث، بدت رغبة هورنت في الانتقام من جريد بمثابة حلم.
“…”
‘تجاهل هورنت!’
كان الفارس سيشرح للاويل عندما أصيب بالذعر. كان ذلك لأنه لاحظ جريد جالسًا على الأريكة.
كان باني باني عازمًا، وارتدى ‘الأحذية السريعة’ وغادر ساحة المعركة بسرعة. كان يخطط للانضمام إلى الأمير رين. كان للأمير رين العديد من المواهب التي كانت تفوق هورنت. ماذا لو قام بتصوير الصدام الرائع بينهم وبين مدجج بالعتاد؟
‘أول شيء هو العيش.’
‘سأجلس على المال! لا بد لي من تصوير فيديو قيمته 100 مليار دولار اليوم!’
“تعال معي.”
كانت طموحات باني باني كبيرة.
كان معدل الإسقاط هو الأسوأ حقًا. كان من العار على جريد، الذي كان يطمع في إكسير الرشاقة.
***
كان الفارس سيشرح للاويل عندما أصيب بالذعر. كان ذلك لأنه لاحظ جريد جالسًا على الأريكة.
“أين ذهب كل الأطفال؟ لماذا لا أرى أي من أعضاء النقابة؟”
“حقا؟”
بعد اللعب مع لورد. توقف جريد عند مكتب لاويل قبل الذهاب إلى الحداد. كما هو الحال دائمًا، تم تكديس الأوراق مثل الجبل.
“ماذا؟”
“الجميع مشغولون. إنهم ليسوا في المكان لأنهم ملتزمون بمهامهم أو الصيد.”
ككووك!
“أليسوا يصطادون فقط في مدن مصاصي الدماء؟”
“ليس هناك وقت لقول مرحبا لذا يرجى التوضيح.”
“هذه هي الطريقة الأكثر فعالية. وبصرف النظر عن الخبرة، يمكن الحصول على عناصر مصاصي الدماء و الأكاسير. النظام البيئي الصحراوي في حالة مستقرة إلى حد ما، لذلك هذا مناسب.”
‘سأجلس على المال! لا بد لي من تصوير فيديو قيمته 100 مليار دولار اليوم!’
“هل وجد أحد إكسير؟”
“إنها القوات الملكية!”
“ليس بعد.”
“لماذا هذا مزعج؟ كان ذلك قبل 10 سنوات ، فهل من الغريب أن تمحى كل الأدلة؟”
“آااه.”
“آااه.”
كان معدل الإسقاط هو الأسوأ حقًا. كان من العار على جريد، الذي كان يطمع في إكسير الرشاقة.
كان من المضحك أن يقول هذا بفمه، لكن هورنت كان قائدًا لجيش أراد غزو ريدان. من وجهة نظر ريدان، كان آثمًا الذي يمكنهم الحصول على الكثير من المعلومات منه. كشخص ذو أهمية عالية، كان من الصواب التعامل معه بعناية.
سأله لاويل.
“آه ، نعم! 5000 جندي من الأعداء يتقدمون نحو ريدان!”
“هل تتذكر كيف قام اللورد السابق لريدان قبل 10 سنوات بإرسال بعثة إلى مدن مصاصي الدماء؟”
كان وجه الفارس مليئًا باليأس.
“أتذكر. لماذا تسأل عن ذلك فجأة؟”
“نعم، حاول البقاء على قيد الحياة.”
“إنه أمر مزعج لأن أعضاء مدجج بالعتاد لم يجدوا أي آثار لبعثة مصاصي الدماء هذه ، على الرغم من البحث في جميع أنحاء مدن مصاصي الدماء.”
“إييك!”
“لماذا هذا مزعج؟ كان ذلك قبل 10 سنوات ، فهل من الغريب أن تمحى كل الأدلة؟”
بالنظر إلى ضرب هورنت ثلاث مرات على جبينه بواسطة المحراث، بدت رغبة هورنت في الانتقام من جريد بمثابة حلم.
“نعم. أظهرت السجلات التي خلفها أنه كان هناك ما يقرب من 18،000 شخص في البعثة. من الطبيعي أن تبقى بعض الآثار.”
“ليس بعد.”
“حسنًا، هناك العديد من مدن مصاصي الدماء التي لم نزرها بعد. قد يكون الدليل في مكان ما هناك. ولكن هل هي قضية مهمة؟”
“هيوك!”
“في الوقت الحاضر، لا.”
‘لقد فزنا.’
“في الوقت الحاضر؟ إذن يمكن أن تصبح قضية مهمة في وقت لاحق؟”
“إيه؟”
في اللحظة التي سأل فيها جريد السؤال.
تحطمت ذاته. أصيب بالذعر وارتكب خطأ.
“إيرل لاويل.”
“إنها القوات الملكية!”
ركض فارس شاب إلى المكتب. دخول المكتب دون أن يطرق الباب؟ شعر لاويل بالإهانة، لكن هذا لا يبدو كوضع كان فيه آداب السلوك مهمًا. كان جسم الفارس بأكمله مغطى بالجروح.
“آااه.”
“ألست أحد فرسان الماركيز ستيم؟ ما الذي يحدث؟”
“كوااااك!”
“حسناً… هيوك!”
لكن الآن. كانت هذه هي الفرصة الذهبية للقبض على كل من الماركيز ستيم والدوق جريد. كان من حسن الحظ أنه التقى بالقوات الشمالية عن طريق الصدفة في الصحراء. كان دليلاً على أن الماركيز ستيم كان في ريدان!
كان الفارس سيشرح للاويل عندما أصيب بالذعر. كان ذلك لأنه لاحظ جريد جالسًا على الأريكة.
“حسناً… هيوك!”
“أنا أحيي الدوق جريد!”
“لدي الكثير من المعلومات السرية! إذا لم تحصل على المعلومات مني، سيتم تحويل ريدان إلى بحر من النار! لذا عاملوني كسجين ذو أولوية عالية!”
لوح جريد بيده.
**عبد الارض
“ليس هناك وقت لقول مرحبا لذا يرجى التوضيح.”
“أتذكر. لماذا تسأل عن ذلك فجأة؟”
“آه ، نعم! 5000 جندي من الأعداء يتقدمون نحو ريدان!”
“5،000 جندي من الأعداء؟”
تدفقت الدموع على خدود لادن الدموية و القذرة عندما رآهم.
كان وجه الفارس مليئًا باليأس.
“أين ذهب كل الأطفال؟ لماذا لا أرى أي من أعضاء النقابة؟”
“إنها القوات الملكية!”
لم يرمش حتى المزارع المجنون عينه بعد أن قتل آلاف الناس، مما جعله يبدو غريباً. أراد هورنت أن يقاوم. ومع ذلك، لم يكن جسده في حالة يمكن أن يتحرك فيها. في النهاية، كان عليه أن يستسلم.
“القوات الملكية؟ الخالدة؟”
“كواك!”
“نعم! يقود السير لادن 1000 جندي شمالي لإبطاء مسيرة العدو، لكنه في وضع رهيب!”
“…صحيح.”
“إيه؟”
***
لم يصدق جريد ذلك.
كان وجه الفارس مليئًا باليأس.
“لماذا يأتي الجيش الملكي للمملكة الخالدة لغزو ريدان؟ ألسنا على نفس الجانب؟”
‘لقد نما بشكل مطرد، ولكن بالتفكير أنه وصل إلى هذا المستوى!’
ابتسم لاويل. “لقد تم أكل الأرز الذي زرعناه.”
“في الوقت الحاضر، لا.”
“الأرز المزروع …؟”
“الما .. الماركيز ستيم … لم أستطع الصمود حتى النهاية … أنا آسف… سعال! سعال!”
كان جريد في الماضي قد فشل في فهم الوضع الحالي حتى النهاية. لكن لاويل كان تابعاً له لمدة 9 أشهر في الواقع و 27 شهرًا في وقت اللعبة. لقد مر وقت طويل، فكيف لا يمكن لجريد أن يتعلم شيئًا؟
‘لوردي …’
“هل مات الملك ويسبادن؟”
‘لوردي …’
“…!”
“اللعنة!”
اتسعت عيون لاويل. بصراحة لم يتخيل أبدًا أن جريد سيخمن ذلك بنفسه.
“هذه هي الطريقة الأكثر فعالية. وبصرف النظر عن الخبرة، يمكن الحصول على عناصر مصاصي الدماء و الأكاسير. النظام البيئي الصحراوي في حالة مستقرة إلى حد ما، لذلك هذا مناسب.”
‘لقد نما بشكل مطرد، ولكن بالتفكير أنه وصل إلى هذا المستوى!’
“ليس هناك وقت لقول مرحبا لذا يرجى التوضيح.”
كان لاويل المندهش عاجزًا عن الكلام لبعض الوقت.
“إنها القوات الملكية!”
“هذا الوضع مثير للاهتمام.”
“لماذا هذا مزعج؟ كان ذلك قبل 10 سنوات ، فهل من الغريب أن تمحى كل الأدلة؟”
قام جريد من مكانه وابتسم بشكل مظلم.
ككووك!
“لاويل، دع أسموفيل يجمع الجنود. حان وقت العاصفة.”
قام جريد من مكانه وابتسم بشكل مظلم.
توجه جريد نحو مستودعه الخاص. تم تعبئة المستودع بـ ‘مجموعات جريد لإنتاج المواد’.
“كواك!”
***
بوك!
“كواك!”
“حسناً… هيوك!”
“الما .. الماركيز ستيم … لم أستطع الصمود حتى النهاية … أنا آسف… سعال! سعال!”
“نعم! يقود السير لادن 1000 جندي شمالي لإبطاء مسيرة العدو، لكنه في وضع رهيب!”
ألف جندي بقيادة لادن و 10 فرسان. وقعوا في أزمة بعد محو قوات الريح الحديدية. كان ذلك لأنه أُخذ عن حين غرة من قبل الوحدة بقيادة المبارز العظيم، شاكسلي.
“كواك!”
“أنت رائع.”
“نعم ، سأتبعك. قُدني إلى جريد، حيث يمكنك سلقي أو خبزي لمحتوى قلبك.”
المبارز العظيم شاكسلي. كان مشابهًا لبيارو في الماضي للإمبراطورية. أشاد بـ لادن ، الذي دافع ضد سيفه أربع مرات.
“كوووهيوووك!”
“بعد 20 عامًا. لا، ربما كنت ستتمكن من ضربي في خلال 10 أعوام. لم أر قط أي شخص لديه مثل هذه الموهبة الرائعة مثلك.”
اتسعت عيون لاويل. بصراحة لم يتخيل أبدًا أن جريد سيخمن ذلك بنفسه.
“بانت… بانت…”
“أنا أحيي الدوق جريد!”
هزم لادن بيدا والعديد من المواهب الأخرى وحده. كان منهكًا وفي وضع غير مؤاتٍ عندما واجه شاكسلي. لنكون صادقين، لن يكون غريبا إذا انهار على الفور. ومع ذلك، لم يظهر لادن الضعف حتى النهاية. كان يعلم أنه بمجرد سقوطه، سيتم محو الـ 1،000 جندي.
تشوه وجه شاكسلي. لم يتمكن من إنكار ملاحظة لادن المتغطرسة، مما جعله يشعر بعدم الارتياح.
“يجب أن أخرج كل شيء من أجل اللورد.”
“كوووهيوووك!”
شعر بخيبة أمل ويأس لعدم تلبية التوقعات.
“هل تتذكر كيف قام اللورد السابق لريدان قبل 10 سنوات بإرسال بعثة إلى مدن مصاصي الدماء؟”
ككووك!
“تعال معي.”
شدد لادن قبضته على سيفه. تجاهل الدم في فمه وضحك.
إذن هورنت؟ ألم يكن هورنت سينتقم من جريد؟
“هل أنت واثق؟ لست بحاجة إلى 10 سنوات. خمس سنوات. لا، سوف أتجاوزك بعد ثلاث سنوات.”
“لماذا هذا مزعج؟ كان ذلك قبل 10 سنوات ، فهل من الغريب أن تمحى كل الأدلة؟”
“…”
بوك!
تشوه وجه شاكسلي. لم يتمكن من إنكار ملاحظة لادن المتغطرسة، مما جعله يشعر بعدم الارتياح.
لم يصدق جريد ذلك.
“أليس هذا فقط إذا كنت على قيد الحياة؟”
لم يرمش حتى المزارع المجنون عينه بعد أن قتل آلاف الناس، مما جعله يبدو غريباً. أراد هورنت أن يقاوم. ومع ذلك، لم يكن جسده في حالة يمكن أن يتحرك فيها. في النهاية، كان عليه أن يستسلم.
“…صحيح.”
‘تجاهل هورنت!’
“نعم، حاول البقاء على قيد الحياة.”
“…صحيح.”
كانت عائلة شاكسلي مخلصة للعائلة الملكية لأجيال. بالنسبة له، كان الماركيز ستيم حضورًا مزعجًا يمكن أن يهدد العائلة للملكية. كان الأمر كذلك بعد أن أصبح صهره الدوق جريد.
لكن الآن. كانت هذه هي الفرصة الذهبية للقبض على كل من الماركيز ستيم والدوق جريد. كان من حسن الحظ أنه التقى بالقوات الشمالية عن طريق الصدفة في الصحراء. كان دليلاً على أن الماركيز ستيم كان في ريدان!
‘جريد، أين هو حدك؟’
تشينج!
‘لقد فزنا.’
“اللعنة!”
“هذا الوضع مثير للاهتمام.”
كانت مبارزة شاكسلي متطورة دون أي انحرافات. كان مخلصًا للأساسيات، التي استبعدت أي متغيرات. ومع ذلك، لم يكن شخص مثل لادن، الذي يفتقر إلى التدريب والخبرة، أن يعارضه.
مزارع ريدان المجنون. الشائعات تقول أنه طغى على زيبال المصنف الثاني و كريس المصنف الثالث، مما حول كريس إلى قن*. كما أن الشائعات القائلة بأنه منع النقابات السبعة وحده (؟) لم تكن مبالغة.
تشينج! تشينج!
ابتسم لاويل. “لقد تم أكل الأرز الذي زرعناه.”
بوك!
بوك!
“كواك!”
شدد لادن قبضته على سيفه. تجاهل الدم في فمه وضحك.
مع استمرار تبادل الضربات، زادت جروح لادن بينما أصبحت تقنيات شاكسلي أكثر حدة. تم تقسيم الجيش الشمالي و وحدة شاكسلي السوداء بوضوح أثناء مشاهدتهم المواجهة.
“اللعنة!”
‘لقد فزنا.’
إذن هورنت؟ ألم يكن هورنت سينتقم من جريد؟
‘انتهى الأمر.’
كانت طموحات باني باني كبيرة.
هللت الوحدة السوداء بينما كانت القوات الشمالية محبطة. في هذه اللحظة، ظهر 5،000 جندي في الأفق. هل كان ظهور صديق معجزة؟ لا يمكن. كانت هوية الجيش العظيم هي القوات الرئيسية للأمير رين، العدو.
لم يصدق جريد ذلك.
تدفقت الدموع على خدود لادن الدموية و القذرة عندما رآهم.
ولكن للقيام بذلك، كان يحتاج إلى البقاء على قيد الحياة. كانت السرعة ضرورية لامساك جميع أنواع المجارف، لذلك رفع رشاقته بشكل ثابت مع كل مستوى. يجب أن يكون هذا كافيا لتجنب الموت.
‘لوردي …’
تدقيق : Don Kol
شعر بالذنب لافتقاره إلى القوة.
“هل أنت واثق؟ لست بحاجة إلى 10 سنوات. خمس سنوات. لا، سوف أتجاوزك بعد ثلاث سنوات.”
………….
شعر بالذنب لافتقاره إلى القوة.
ترجمة: Scrub
“…”
تدقيق : Don Kol
“إيه؟”
“لماذا هذا مزعج؟ كان ذلك قبل 10 سنوات ، فهل من الغريب أن تمحى كل الأدلة؟”
